1,273 Patentes de agosto de 2000 (pag. 16)
MATERIAL DE PLATA-HIERRO PARA CONTACTOS DE INTERRUPTORES ELECTRICOS (III).
Secciones de la CIP Electricidad Química y metalurgia
(16/08/2000). Solicitante/s: DEGUSSA-HULS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: WEISE, WOLFGANG, DR., WOLMER, ROGER, BRAUMANN, PETER, DR., MALIKOWSKI, WILLI, KOFFLER, ANDREAS. Clasificación: H01H1/02, C22C5/06.
MATERIALES DE PLATA E HIERRO PARA CONEXIONES ELECTRICAS CON PROPIEDADES MUY CERCANAS A LOS MATERIALES DE PLATA Y NIQUEL, SE COMPONEN DE UN 0,5 AL 20 % EN PESO DE HIERRO, 0,05 A 5 % EN PESO DE RENIO Y/O IRIDIO Y/O RUTENIO Y 0,05 A 2 % EN PESO DE UNO O VARIOS OXIDOS DE LA LISTA SIGUIENTE: OXIDO DE MAGNESIO, OXIDO DE CALCIO, OXIDO DE ITRIO, OXIDO DE LANTANO, OXIDO DE TITANIO, OXIDO DE CIRCONIO, OXIDO DE HAFNIO, OXIDO DE CERIO, OXIDO DE NIOBIO, OXIDO DE TANTALO, OXIDO DE CROMO, OXIDO DE MANGANESO, OXIDO DE HIERRO, OXIDO DE COBRE, OXIDO DE ZINC, OXIDO DE ALUMINIO, OXIDO DE INDIO, OXIDO DE SILICIO Y OXIDO DE ESTAÑO, SIENDO EL RESTO PLATA.
CONJUNTO DE PUERTA MOLDEADO POR COMPRESION.
(16/08/2000) SEGUN ESTA INVENCION, SE FORMA UNA PUERTA A PARTIR DE DOS PANELES DE REVESTIMIENTO RECTANGULARES MOLDEADOS POR COMPRESION DE FORMA QUE CADA PANEL DE REVESTIMIENTO TIENE UNA SUPERFICIE INTERIOR Y UNA SUPERFICIE EXTERIOR, Y SOBRE SU SUPERFICIE EXTERIOR, UNA PLURALIDAD DE VARILLAS PARALELAS QUE SE PROYECTAN A LO LARGO DE, AL MENOS, DOS DE SUS BORDES, UN SOPORTE DE BISAGRAS QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE RANURAS EN SUS CARAS OPUESTAS DE MANERA QUE LAS RANURAS PUEDEN ACTUAR PARA QUEDAR BLOQUEAS JUNTO CON LAS VARILLAS DE LOS PANELES DE REVESTIMIENTO A LO LARGO DE UNA DE LAS CARAS DE LA PUERTA CUANDO SE MONTAN LOS PANELES DE REVESTIMIENTO CON ESTE SOPORTE Y UN SOPORTE ACCESORIO QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE…
DISPOSITIVO PARA GUARDAR UNA RUEDA DE REPUESTO BAJO EL PISO DE UN VEHICULO AUTOMOVIL Y QUE COMPRENDE UNOS MEDIOS DE ENGANCHE DE UN CAJETIN DE COLOCACION, PARTICULARMENTE PARA UN GATO MECANICO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: AUTOMOBILES PEUGEOT AUTOMOBILES CITROEN. Inventor/es: CHARTON, RENE. Clasificación: B62D43/04, B60R11/06.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE COLOCACION DE UNA RUEDA DE REPUESTO CON CESTO DE SOPORTE MOVIL APTO PARA RECIBIR LA RUEDA, DICHO CESTO ESTA DOTADO DE MEDIOS DE ENGANCHE DE UN ALOJAMIENTO QUE SIRVE PARA GUARDAR UN OBJETO. SEGUN LA INVENCION, EL DISPOSITIVO SE CARACTERIZA PORQUE LOS MEDIOS DE ENGANCHE ESTAN DISPUESTOS DE MANERA QUE PERMITA POSICIONAR EL ALOJAMIENTO EN UN ESPACIO SITUADO ENTRE EL CESTO DE SOPORTE Y UN ELEMENTO DE CARROCERIA 817) DE MANERA QUE EL ALOJAMIENTO NO PUEDA SER EXTRAIDO CUANDO EL CESTO DE SOPORTE ESTA EN POSICION DE BLOQUEO. LA INVENCION ENCUENTRA SU APLICACION EN EL CAMPO DEL AUTOMOVIL.
PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE ACIDO ACETICO POR CARBONILACION DE DIMETILETER.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/08/2000). Solicitante/s: BP CHEMICALS LIMITED. Inventor/es: JONES, MICHAEL, DAVID, POOLE, ANDREW DAVID. Clasificación: C07C53/08, C07C51/12.
UN PROCESO PARA LA PRODUCCION DE ACIDO ACETICO QUE COMPRENDE LA REACCION DE MONOXIDO DE CARBONO CON UN REACTANTE QUE SE PUEDE CARBONILAR QUE COMPRENDE MAS DEL 10%, TIPICAMENTE DEL 30 AL 100%, DE PESO DE ETER DE DIMETILO INTRODUCIDO EN UN REACTOR EN EL QUE SE MANTIENE A TEMPERATURA ELEVADA UNA COMPOSICION DE REACCION LIQUIDA QUE COMPRENDE UN CATALIZADOR DE METAL NOBLE DEL GRUPO VIII, POR EJEMPLO, RODIO O IRIDIO, UN PROMOTOR DE YODURO DE METILO, UN CO-PROMOTOR OPCIONAL Y AGUA A UNA CONCENTRACION EN LA COMPOSICION LIQUIDA DE REACCION DE DESDE EL 0,1 AL 10% EN PESO.
CALDERA RECUPERADORA CON LANZA SOPLADORA DESHOLLINADORA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/08/2000). Solicitante/s: METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: HEERING, JURGEN, DR.-ING., KOHNEN, KLAUS, DIPL.-ING.. Clasificación: F22B1/18, F22B37/14, F28G15/00.
LA INVENCION SE REFIERE A UNA GUIA DE PASO DE PARED TUBULAR PARA UNA LANZA DESHOLLINADORA EN UN ESPACIO DE PRESION INTERMEDIA Y ESPACIOS DE GAS DE ALTA PRESION. UNA CHAPA DE DESLIZAMIENTO DISPUESTA SOBRE LA LANZA DESHOLLINADORA COMPRIME EL ORIFICIO LONGITUDINAL DE LA CAJA DESHOLLINADORA DE TAL MODO, QUE JUNTO A UN RESORTE ANULAR QUE PRESIONA SOBRE UN CASQUILLO CON ANILLO DE EMPAQUETADO SE SUJETA EN EL LADO INTERIOR DE LA CHAPA DESLIZANTE UNA PLACA DE FIBRA CERAMICA EN UN MARCO PERFILADO CIRCUNDANTE. LOS TUBOS DE LA JAULA TUBULAR SE CONFIGURAN DENTRO DE LA CAJA DESHOLLINADORA COMO TUBOS ACODADOS CON ANCLAJE PARA EL SOPORTE DE MATERIAL . PARA LA DISPOSICION DE LOS TUBOS ACODADOS SE DISPONE ADICIONALMENTE DE UNA LAMINA , QUE LIMITA EN UNA ESTELA DE FIBRA O DE LANA DE VIDRIO.
DISPOSITIVO PARA FIJAR DE FORMA AJUSTABLE LA PLACA FRONTAL DE UN CAJON A LOS COSTADOS DEL MISMO.
(16/08/2000) EL DISPOSITIVO POSEE UNA PARTE SOPORTE SUJETA EN EL DIAFRAGMA FRONTAL PARA CADA CERCO , QUE LIMITA UNA PLACA SOPORTE SUJETABLE MEDIANTE SUPERFICIES DE SUJECION EN UNO DE LOS DIAFRAGMAS FRONTALES Y MUESTRA UN ESPACIO AJUSTABLE A TRAVES DE UN TORNILLO DE SUJECION LIMITADO CON SU PLACA DE PRESIONADO A SER UNIDA Y EN SU ANCHURA SE APLICA A TRAVES DEL TORNILLO DE SUJECION EN APLICACION DE PUENTEO, EN DONDE EL EXTREMO DEL CERCO ES ENCHUFABLE CON UNA RANURA DE GUIA PARA EL TORNILLO DE SUJECION. LA RANURA DE GUIA DE PASO DEL CERCO FORMA UNA GUIA DE COLISA PARA UNA PIEZA DE ADAPTACION QUE SOBRESALE A PARTIR DE LA PLACA DE PRESIONADO, MOSTRANDO UNA ROSCA DE TUERCA PARA…
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS DE LA RODANINA SUSTITUIDOS CON BENCILO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/08/2000). Solicitante/s: ELI LILLY AND COMPANY. Inventor/es: HANSEN, MARVIN, MARTIN, KJELL, DOUGLAS, PATTON, COPP, JAMES DENSMORE, GINAH, FRANCIS ORERENYO, SLATTERY, BRIAN JAMES. Clasificación: C07C323/60, C07D277/14.
LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN NUEVO PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE DERIVADOS DE RODANINA SUSTITUIDOS CON BENCILO. TAMBIEN SE PROPORCIONAN NUEVAS TIOLAMIDAS SUSTITUIDAS CON BENCILO, Y HEMITIOACETALES SUSTITUIDOS CON BENCILO. DICHOS COMPUESTOS SON UTILES COMO INTERMEDIARIOS EN LA PREPARACION DE LOS COMPUESTOS INICIALMENTE DESCRITOS, UTILIZANDO EL PROCEDIMIENTO DE LA INVENCION.
SISTEMA ANTIRROBO ELECTRICO PARA UN VEHICULO AUTOMOVIL.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: VALEO SECURITE HABITACLE. Inventor/es: PEYRE, JEAN, HUMBERT, ARNAUD, DEMOUY, OLIVIER. Clasificación: B60R25/04.
EL SISTEMA DE ANTIRROBO ELECTRICO LLEVA MEDIOS DE INHIBICION DE LA ALIMENTACION DE LA ENERGIA ELECTRICA DEL CIRCUITO DE ENCENDIDO DEL VEHICULO QUE IMPIDE EL ARRANQUE DEL MOTOR DEL VEHICULO MIENTRAS QUE EL MOTOR DE ARRASTRE DE UN ORGANO DE BLOQUEO DEL ANTIRROBO NO HAYA ALCANZADO LA POSICION DESBLOQUEADA, ESTANDO LAS FUNCIONES LOGICAS DE CONTROL DEL BLOQUEO Y DEL DESBLOQUEO DEL ANTIRROBO REALIZADAS POR UNA LOGICA CABLEADA Y PROTEGIDA DE CONEXION DE LOS TERMINALES (A1, A2) DE ALIMENTACION DEL MOTOR ELECTRICO DEL ANTIRROBO MOTORIZADO EN LAS POLARIDADES (+BAT, -BAT) DE LA BATERIA DEL VEHICULO RECURRIENDO A UN PAR DE CONMUTADORES.
MATERIAL SOPORTE PARA FINES MEDICINALES.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/08/2000). Solicitante/s: BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: HIMMELSBACH, PETER, BODENSCHATZ, STEFAN DR.. Clasificación: A61F13/00.
MATERIAL PORTADOR PARA FINES MEDICOS, QUE SE CARACTERIZA PORQUE TIENE UN SUPLEMENTO DE FIBRAS O HILOS MUY SOLIDOS SOBRE UNA BASE ORGANICA O INORGANICA CON UNA FUERZA MAXIMA DE TRACCION POR ENCIMA DE 60 CN/TEX DANDO AL MATERIAL PORTADOR UNA FUERZA MAXIMA DE TRACCION DE POR ENCIMA DE 2 N/CM Y EL MATERIAL PORTADOR TIENE PREFERIBLEMENTE UNA FUERZA MAXIMA DE TRACCION POR DEBAJO DEL 400 %.
MUELLE HELICOIDAL DE COMPRESION.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/08/2000). Solicitante/s: PIEPENSTOCK, FRIEDHELM PIEPENSTOCK, PETER PIEPENSTOCK, REINER. Inventor/es: PIEPENSTOCK, FRIEDHELM. Clasificación: B05B11/00, F16F1/36.
LA INVENCION SE REFIERE A UN MUELLE HELICOIDAL DE COMPRESION, CONFIGURADO COMO PARTE CONFORMADA TERMOPLASTICA CON UNA ROSETA EXTREMA EN EL LADO DEL ASIENTO DE VALVULA Y UNA ROSETA EXTREMA EN EL LADO DE ACCIONAMIENTO. EL PROBLEMA TECNICO ES LA PREPARACION DE UN MUELLE HELICOIDAL DE COMPRESION CON UN MIEMBRO DE CIERRE DE VALVULA MOVIL LIBRE EN UNA CONFIGURACION RESISTENTE A LA CORROSION. LA ROSETA EXTREMA DEL LADO DEL ASIENTO DE VALVULA RECIBE UNA CAPERUZA DE CIERRE DE VALVULA A BASE DE UN TERMOPLASTICO, CUYO EMPUJADOR SE GUIA DE MANERA MOVIL EN LA DIRECCION AXIAL DEL MUELLE HELICOIDAL DE COMPRESION.
SOPORTE TRANSVERSAL PARA LA FIJACION DE UN TABLERO DE MANDOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: DAIMLERCHRYSLER AG PETRI AG MICRO COMPACT CAR SMART GMBH. Inventor/es: KRUSE, MARTIN, HOLZAPFEL, BERNHARD, REH, STEFAN, SCHICK, ULRICH, SINNER, MICHAEL. Clasificación: B62D25/14, B62D29/00, B62D25/08, B60K37/00.
2.1. LAS VIGAS TRANSVERSALES CONOCIDAS, QUE SE COMPONEN A BASE DE UN PERFIL PRESIONADO DE RAMAL DE METAL LIGERO PERMITEN EN UN MONTAJE SIMPLE DEL MODULO AIRBAG DEL ACOMPAÑANTE DEL CONDUCTOR O DE OTRO COMPONENTE CONSTRUCTIVO UNA DISPOSICION DIFICIL EN SU MONTAJE. 2.2 SE PROPONE QUE EL PERFIL DE PRESIONADO DE RAMAL DE LA VIGA TRANSVERSAL ESTE PREVISTO CON AL MENOS UNA RANURA ABIERTA HACIA ARRIBA DE TAL MODO, QUE PUEDE SER ENCAJADO UN NERVIO O UN BRAZO DEL COMPONENTE CONSTRUCTIVO DESDE ARRIBA, PARA PERMITIR MEDIANTE UNA OSCILACION SENCILLA UNA SUPERFICIE DE INSTALACION DE LA VIGA TRANSVERSAL CON UNA SUPERFICIE DE TOPE DEL COMPONENTE CONSTRUCTIVO EN SITUACION DE MONTAJE CONJUNTO DE FORMA CORRESPONDIENTE. EL MONTAJE ES ADEMAS SENCILLO. 2.3. UTILIZACION PARA VIGA TRANSVERSAL DE TABLEROS DE INSTRUMENTOS DE AUTOMOVILES.
LIMITADOR DE FUERZA EN UN ARROLLADOR DE CINTURON DE SEGURIDAD.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: TRW OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS GMBH & CO. KG. Inventor/es: BOHMLER, KLAUS. Clasificación: B60R22/28.
EN UN LIMITADOR DE FUERZA DE UN ENROLLADOR DE CINTURON DE SEGURIDAD, QUE MUESTRA UNA BOBINA DE CINTURON HUECA Y DOS RUEDAS DENTADAS DE BLOQUEO, QUE SE UNEN A TRAVES DE UN EJE DISPUESTO DE FORMA COAXIAL CON RESPECTO A LAS BOBINAS DE CINTURON, EL EJE ESTA PROVISTO CON UNA ROSCA EXTERIOR, CON LO CUAL SE ENCUENTRA EN ENGRANE DE FORMA COAXIAL EN LA BOBINA DE CINTURON HUECA Y DE FORMA FIJA DE GIRO EN LA TUERCA ROSCADA CONECTADA EN ELLA. EN EL EJE DE FORMA CIRCUNDANTE, BAJO EL CUERPO TUBULAR CONFORMABLE BAJO CARGA, SE DISPONE AXIALMENTE ENTRE LA TUERCA ROSCADA Y EL CUERPO DE DEFORMACION QUE SE APOYA AXIALMENTE EN EL EJE . LA LINEA CARACTERISTICA FUERZA/DESPLAZAMIENTO PUEDE SER ADAPTADA MEDIANTE VARIACION DEL ESPESOR DE PARED DEL CUERPO TUBULAR DE MANERA SENCILLA EN LOS REQUERIMIENTOS RESPECTIVOS.
DISPOSITIVO DE RETENCION.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/08/2000). Solicitante/s: VICTORINOX AG. Inventor/es: KUEHNHANSS, KLAUS, ELSENER, CARL. Clasificación: A45F5/02, A44B21/00.
EL ORGANO SOPORTE PARA OBJETOS ORNAMENTALES O DE UTILIZACION SIRVE PARA LA SUJECION EN CINTURONES, BOLSAS, PRENDAS DE VESTIR O SIMILAR. SE COMPONE DE UNA APLICACION DE SUJECION ELASTICA, DOBLADA EN FORMA DE U Y UNA TIRA DE UNION, QUE SE APLICA DE FORMA OSCILABLE EN EL EXTREMO LIBRE DE UNA PRIMERA PATILLA DE LA APLICACION DE SUJECION Y SE COMPONE DE DOS BRAZOS DIRIGIDOS CON UN ANGULO UNO HACIA OTRO, DE LOS QUE UNO ESTA CONFIGURADO COMO BRAZO DE SUJECION, CUYA LONGITUD ES MAYOR QUE LA DISTANCIA DE AMBAS PATILLAS EN U, ENTRE LAS QUE ENGRANA. EL EXTREMO DEL OTRO BRAZO, QUE SE CONECTA EN EL BRAZO DE SUJECION, ESTA CONFIGURADO COMO SUJECION DE RESORTE EN FORMA DE U PARA SUSPENSION DE UN OBJETO. A PARTIR DEL EXTREMO LIBRE DE LA SUJECION DE RESORTE EN FORMA DE U SE DOBLA HACIA EL EXTERIOR UN GANCHO CONFORMADO DE FORMA ENTALLADA, QUE SE DISPONE HACIA EL INTERIOR ENTRE AMBAS PATILLAS DE LA SUJECION DE RESORTE EN FORMA DE U.
PROCEDIMIENTO E INSTALACION PARA LA PREPARACION DE SOBRES CON VENTANILLA ALREDEDOR DE DOCUMENTOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: SOPAPROFIPAP, S.A.S. Inventor/es: GHESQUIERES, BERNARD. Clasificación: B31B19/00, B43M5/04, B31B1/24.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN MATERIAL OPACO EN BANDA , DESTINADO A LA CONFECCION DE SOBRES CON VENTANILLA ALREDEDOR DE DOCUMENTOS . SE CARACTERIZA PORQUE: - SE DEFINE Y SE MEMORIZA LA POSICION DE UN INDICE RESPECTO A UNA DE LAS POSICIONES RELATIVAS DE LOS DIFERENTES ELEMENTOS QUE SON CADA IMPRESION, CADA VENTANA, MIENTRAS QUE SE IMPRIME UNA DE LAS CARAS (1A, 1B) DE LA BANDA REALIZANDO UNA IMPRESION, SE MARCA LA BANDA CON INDICES , Y ESTO, DISPONIENDOLO SEGUN UN PASO LONGITUDINAL (P1) DETERMINADO, Y - SE DETECTA LA POSICION DE CADA INDICE Y, RELATIVAMENTE A ESTE INDICE , SE REALIZAN LOS DIFERENTES ELEMENTOS DEL SOBRE RESPECTO A ESTE INDICE.
PROCEDIMIENTO DE PURIFICACION, REGENERACION Y RECICLADO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: BIPIEMME S.R.L. Inventor/es: PIETRELLA, BRUNO. Clasificación: C02F1/04, B01D1/00, B01D3/10, B01D1/26.
ESTA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO DE PURIFICACION, REGENERACION Y RECICLAJE DE RESIDUOS INDUSTRIALES MEDIANTE EL CUAL EL RESIDUO INDUSTRIAL ES PRECALENTADO Y LLEVADO A EVAPORACION SEGUIDA DE CONDENSACION DEL VAPOR, EXTRACCION DEL LIQUIDO DEL LODO QUE DESPUES ES SECADO Y COMPACTADO ANTES DE SER DESECHADO.
ANILLO PARA ASEGURAR LA FIJACION DE UN ORGANO DE DISTRIBUCION SOBRE EL CUELLO DE UN RECIPIENTE.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: VALOIS S.A.. Inventor/es: DE POUS, OLIVIER, JOUILLAT, CLAUDE. Clasificación: B05B11/00, B65D83/16.
ANILLO DE FIJACION DE UN ORGANO DE DISTRIBUCION SOBRE UN CUELLO DE UN RECIPIENTE QUE CONTIENE PRODUCTO A DISTRIBUIR, LLEVANDO DICHO ANILLO DE FIJACION MEDIOS DE FIJACION 811, 12), SOBRE DICHO CUELLO Y QUE LLEVA UNA ABERTURA DE PASO PARA EL EXTREMO SUPERIOR (3A) DEL ORGANO DE DISTRIBUCION , ADAPTANDOSE DICHO EXTREMO SUPERIOR (3A) DEL ORGANO DE DISTRIBUCION PARA RECIBIR UN ORGANO DE ACCIONAMIENTO QUE LLEVA UNA ABERTURA DE SALIDA DEL PRODUCTO (5A), CARACTERIZADA PORQUE EL ANILLO LLEVA ADEMAS PRIMEROS MEDIOS DE INDEXACION PREVISTOS SOBRE DICHO CUELLO DEL RECIPIENTE PARA FIJAR LA POSICION ANGULAR DEL ANILLO RESPECTO AL CUELLO , Y SEGUNDOS MEDIOS DE INDEXACION QUE COOPERAN CON UN SEGUNDO ORGANO DE INDEXACION SOLIDARIO A DICHO ORGANO DE ACCIONAMIENTO PARA FIJAR LA POSICION ANGULAR DEL ORGANO DE ACCIONAMIENTO RESPECTO AL ANILLO , DE MANERA QUE LA POSICION ANGULAR DE LA ABERTURA DE SALIDA (5A) DEL ORGANO DE ACCIONAMIENTO ESTA FIJADA RESPECTO AL RECIPIENTE.
MAQUINA PARA PREPARAR BEBIDAS TALES COMO CAFE EXPRES CON MEDIOS AUTOMATICOS PARA LA INTRODUCCION DE CAFE MOLIDO Y LA EXPULSION DE RESIDUOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/08/2000). Solicitante/s: J. LOUGH LIMITED. Inventor/es: SCHMED, ARTHUR-JOACHIM. Clasificación: A47J31/40.
UNA MAQUINA PARA HACER BEBIDAS COMO CAFE EXPRESO, CON INTRODUCCION AUTOMATICA DE LOS GRANOS DE CAFE Y EXPULSION DE LOS POSOS, QUE TIENE UN EJE PRINCIPAL QUE DIRIGE, SINCRONA Y SIMULTANEAMENTE, A TRAVES DE MECANISMOS CON FORMA DE SECTOR Y LEVAS CONTROLADAS POR ELLOS, EL MOVIMIENTO DE UNA DOSIS DE GRANOS DE CAFE Y EL DISPOSITIVO DE ALIMENTACION , DE UNA UNIDAD DE EXPULSION DE POSOS USADOS , DE UNA UNIDAD QUE FORMA LA CAMARA DE EXTRACCION , Y, A TRAVES DE UNA PALANCA , DE UN BRAZO MOVIL QUE FORMA EL FONDO DE LA CAMARA DE EXTRACCION Y ADEMAS MUEVE, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, TODOS LOS OTROS ELEMENTOS REQUERIDOS PARA LA OPERACION.
METODO PARA CONTROLAR, ENTRE LOS CASTILLETES DE LAMINACION, EL ESTIRADO DE UN PRODUCTO LAMINADO, Y DISPOSITIVO CORRESPONDIENTE.
(16/08/2000) METODO PARA CONTROLAR ENTRE SOPORTES RODANTES LA EXTRACCION DEL MATERIAL RODADO EN UN SEGMENTO DE UNA LINEA RODANTE, EL SEGMENTO POSIBLEMENTE CONSTA DE DOS SOPORTES RODANTES CONVENCIONALES CON O SIN UNA UNIDAD DE EXTRACCION INTERPUESTA , UN SOPORTE RODANTE CONVENCIONAL Y UNA UNIDAD DE EXTRACCION , UN SOPORTE RODANTE Y UN BLOQUE RODANTE RAPIDO (11A), DOS BLOQUES RODANTES RAPIDOS (11A, 11B) CON UN TRATAMIENTO TERMOMECANICO INTERMEDIO U OTRO TIPO DE COMBINACION DE UNIDADES RODANTES, ESTANDO INCLUIDA UNA POSIBLE UNIDAD DE EXTRACCION DE ASPIRACION Y UNA POSIBLE UNIDAD DE EXTRACCION DE DESCARGA ASOCIADA CON UNA CIZALLA , EL METODO INCLUYE LA MEDIDA DE LA ACCION…
PIEZA DE ANCLAJE DE PERCUSION.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/08/2000). Solicitante/s: FISCHERWERKE ARTUR FISCHER GMBH & CO. KG. Inventor/es: MALLEE, RAINER, STRIEBICH, JURGEN, MADER, EBERHARD, SCHEDLER, GERD. Clasificación: F16B13/12.
SE PROPONE UN ANCLAJE DE PERCUSION, COMPUESTO DE UN CASQUILLO METALICO QUE MUESTRA UNA ROSCA INTERIOR PARA ROSCADO DE UN TORNILLO CON PERFORACION PASANTE, QUE SE REDUCE HACIA EL EXTREMO DELANTERO, EN DONDE ES APLICABLE UN CUERPO DE INYECCION PARA LA INYECCION DEL ANCLAJE DE PERCUSION. PARA UNA ELABORACION DE COSTE ADECUADO DEL CASQUILLO METALICO EN COMPARACION CON CASQUILLOS METALICOS ELABORADOS DE MATERIAL COMPLETO CON IGUALES VALORES DE APLICACION SE ESTAMPA EL CASQUILLO METALICO A PARTIR DE UNA PLETINA DE CHAPA Y A CONTINUACION SE ENROLLA PARA OBTENER UN CASQUILLO QUE SE UNE EN LUGARES DE COSTURA. LAS PATILLAS DE INYECCION MUESTRAN PARA LA FORMACION DEL PRIMER PLANO (7A) UNA PERFORACION INTERNA QUE SE REDUCE DE FORMA DOBLADA HACIA EL INTERIOR, SOBRE CUYA SUPERFICIE EXTERIOR SE PLEGA UN SEGUNDO TRAMO (7B). AMBOS TRAMOS (7A, 7B) QUE SE DISPONEN UNO SOBRE OTRO SE UNEN UNO CON OTRO DE FORMA DESPLAZABLE A TRAVES DE UN PUNTO DE ESTAMPACION.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA COEXTRUSION DE DOS MATERIAS A TEMPERATURAS DIFERENTES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: ELF ATOCHEM S.A.. Inventor/es: DENIZART, OLIVIER, COGNET, GILLES, BALLU, GUERRIC, DOUSSON, CHRISTIAN. Clasificación: B29C47/06.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE COEXTRUSION DE AL MENOS DOS MATERIALES QUE TIENEN TEMPERATURAS DE EXTRUSION MUY DIFERENTES TAL QUE EN UN DISPOSITIVO DOTADO DE AL MENOS UN ORIFICIO, SE HACE PASAR DICHOS MATERIALES DE MANERA SECUENCIA O SIMULTANEA. ES PARTICULARMENTE UTIL PARA COEXTRUSIONAR POLIAMIDAS Y CAUCHOS A VULCANIZAR O PVC Y PVDF. EL DISPOSITIVO PUEDE COMPRENDER TUBOS DE TRANSFERENCIA DE CALOR.
TRATAMIENTO DE ACABADO DE BAJO EMPAÑAMIENTO PARA CUERO DE TAPICERIAS, Y PROCEDIMIENTO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/08/2000). Solicitante/s: BOEHME FILATEX INC. Inventor/es: SEMBERT, GEORGE P. Clasificación: C14C9/02.
UN METODO DE IMPARTIR CARACTERISTICAS DE BAJO OSCURECIMIENTO A CUERO CURTIDO, EL CUAL INCLUYE EL PASO DE TRATAR EL CUERO EN UNA EMULSION ACUOSA QUE INCLUYE UNA CANTIDAD EFECTIVA DE UN ACEITE QUE TIENE MENOS DEL 3% DE COMPONENTES DE UN ACIDO GRASO INFERIORES A C-16, EL ACEITE HA SIDO PRIMERO DESTILADO PARA ELIMINAR OLIGOELEMENTOS DE BAJO PESO MOLECULAR. EL ACEITE PUEDE SER POR EJEMPLO ACEITE DE SOJA, ACEITE DE MANTECA DE CERDO, ACEITE DE CARTAMO O ACEITE DE GIRASOL.
COMPOSICION DE REVESTIMIENTO; SU UTILIZACION Y PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN REVESTIMIENTO MULTICAPA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/08/2000). Solicitante/s: HERBERTS GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG. Inventor/es: KERBER, HERMANN, LEY, OLAF, BREMER, GERHARD, DR., KRUMME, MANFRED, STEPHAN, WERNER. Clasificación: C09D175/04, C08G18/62.
MEDIOS DE RECUBRIMIENTO PARA PINTURAS PLURIESTRATIFICADAS, QUE CONTIENEN A) COPOLIMEROS CON GRUPOS HIDROXILO FORMADOS A PARTIR DE A1) 8 - 12 % EN PESO DE ESTERES VINILICOS DE ACIDOS MONOCARBOXILICOS SATURADOS, ALIFATICOS, RAMIFICADOS, ALFA, ALFA, DIALQUIL SUSTITUIDOS, A2) 32 - 42 % EN PESO DE HIDROXIALQUILESTERES DEL ACIDO (MET)ACRILICO, A3) 25 - 40 % EN PESO DE ALQUILESTERES DEL ACIDO (MET)ACRILICO, A4) 12 - 24 % EN PESO DE DE CICLOALQUILESTERES DEL ACIDO (MET)ACRILICO, Y A5) 2 - 4 % EN PESO DE ACIDO (MET)ACRILICO, CON UN NUMERO DE HIDROXILOS DE 100 - 160 MG DE KOH/G, UN NUMERO DE ACIDO DE 10 - 50 MG DE KOH/G, UN PESO MOLECULAR MEDIO (MN) DE 1000 A 3000 G/MOL Y UNA TEMPERATURA DE TRANSICION AL VIDRIO (TG) DE 30 - 80 C, B) POLIISOCIANATOS EN TAL PROPORCION, QUE CORRESPONDAN POR CADA GRUPO HIDROXILO DEL COMPONENTE A) DE 0,5 A 2 GRUPOS ISOCIANATO, Y C) DISOLVENTES, Y OPCIONALMENTE PIGMENTOS, MATERIALES DE RELLENO Y/O ADITIVOS USUALES EN PINTURAS.
VENTANILLA ORIENTABLE DE CARROCERIA PARA AUTOMOVILES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: HENNIGES ELASTOMER- UND KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH & CO. KG.. Inventor/es: KREYE, BERNHARD. Clasificación: B60J1/14.
LA INVENCION SE REFIERE A UNA VENTANA DE DE CARROCERIA DE EXPOSICION PARA AUTOMOVILES, DONDE EL CRISTAL DE LA VENTANA DE EXPOSICION O LA VENTANA DE EXPOSICION PUEDE OSCILAR ALREDEDOR DE UN EJE DE OSCILACION VERTICAL DE MANERA ESENCIAL QUE SE DISPONE DE FORMA PREVIA A LA DIRECCION DE DESPLAZAMIENTO, CON UNA UNION DE OSCILACION QUE SE MUESTRA DE FORMA COORDINADA HACIA ARRIBA CON EL LARGUERO DE LA CARROCERIA. LA CHARNELA ENTRE LA CARROCERIA Y EL CRISTAL DE VENTANA SE COMPONE AL MENOS DE UNA CHAPA SOPORTE, QUE ESTA UNIDA CON AL MENOS UN TORNILLO DE SUJECION CON EL LARGUERO DE LA CARROCERIA. LA INVENCION BASA SU OBJETIVO EN LA MEJORA DE LA UNION DE LA CHAPA SOPORTE CON EL CRISTAL DE LA VENTANA. ESTE OBJETIVO SE CONSIGUE DE TAL MODO, QUE LA CHAPA SOPORTE ESTA INCRUSTADA CON LA RECEPCION DEL TRAMO DE CHAPA PARA LA REALIZACION DEL ATORNILLADO DE SUJECION EN UNA MASA DE FUNDICION ELASTICA, Y DE MODO QUE LA MASA DE FUNDICION ESTA SUJETA CON UNA CAPA DE PEGAMENTO EN EL CRISTAL DE LA VENTANA.
MAQUINA DE AFEITAR EN SECO CON DISPOSITIVO ORIENTABLE PARA CORTAR EL PELO LARGO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: BRAUN GMBH. Inventor/es: ULLMANN, ROLAND, FAULSTICH, HELMUT. Clasificación: B26B19/10.
LA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO DE AFEITADO EN SECO CON UNA CAJA Y UN ACCIONAMIENTO ELECTRICO PARA AL MENOS UN SISTEMA DE CORTE DE VELLO CORTO, ASI COMO PARA UN SISTEMA DE CORTE DE VELLO LARGO APOYADO DE FORMA OSCILANTE, Y CON UN INTERRUPTOR DE ACCIONAMIENTO PARA TRANSPORTE DEL SISTEMA DE CORTE DE VELLO LARGO OSCILABLE Y A BASE DE UNA POSICION DE OPERACION, DONDE SOLAMENTE UN INTERRUPTOR DE ACCIONAMIENTO SE HA PREVISTO PARA LA CONEXION DE UN ACCIONAMIENTO ELECTRICO Y PARA EL TRANSPORTE OSCILABLE DEL SISTEMA DE CORTE DE VELLO LARGO EN UNA POSICION DE OPERACION, DE TAL MODO QUE EL INTERRUPTOR DE ACCIONAMIENTO SE ACOPLA CON EL SISTEMA DE CORTE DE VELLO LARGO A TRAVES DE UNA PALANCA APOYADA DE MANERA OSCILANTE Y POR MEDIO DE UNA BARRA DE ACCIONAMIENTO, DE TAL MODO, QUE EL SISTEMA DE CORTE DE CABELLO LARGO ES UTILIZABLE EN UNA POSICION DE OPERACION BAJO MANTENIMIENTO DE LA SITUACION DE SERVICIO A TRAVES DEL INTERRUPTOR DE ACCIONAMIENTO FUERA DE SERVICIO.
ELEMENTO DE HUELLA DE CUBIERTA DE NEUMATICO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY. Inventor/es: LANDERS, SAMUEL, PATRICK, MOSELEY, DALE JAY. Clasificación: B60C11/11.
LLANTA QUE CONSTA DE BANDA DE RODAMIENTO COMPUESTA POR ELEMENTOS QUE CUANDO SE COMPRIMEN RADIALMENTE MUESTRAN UN PAR TORSOR NETO. EL PAR TORSOR NETO GENERADO PUEDE SER CONTROLADO Y DISEÑADO DE FORMA QUE AFECTA AL PAR TORSOR DE AUTOALINEAMIENTO RESIDUAL DE LA LLANTA (TAMBIEN CONOCIDO COMO RSAT). ESTA INVENCION OFRECE UNA BANDA DE RODAMIENTO BASADA EN ELEMENTOS CON UNA HORMA SIMILAR A LA PARTE SUPERIOR CON ELEMENTOS QUE ESTAN SIENDO TORSIONADOS EN LA PARTE INFERIOR DE LA BANDA DE RODAMIENTO.EN LA CARGA RADIAL EL ELEMENTO DE LA BANDA DE RODAMIENTO SE COMPRIME Y GENERA EL PAR TORSOR NETO SOBRE EL BARICENTRO DEL ELEMENTO DE LA BANDA DE RODAMIENTO.
PREPARACION DE UNA COMPOSICION DE CATALIZADOR DE ISOMERIZACION.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: PHILLIPS PETROLEUM COMPANY. Inventor/es: DRAKE, CHARLES, A., WU, AN-HSIANG, MELTON, RALPH J. Clasificación: C07C5/22, B01J27/128, C10G45/60.
UN METAL DEL GRUPO VIII Y UNA COMPOSICION QUE CONTIENE CLORO (EFECTIVA COMO UN CATALIZADOR DE ISOMERIZACION DE ALCANO/CICLOALCANO) SE PREPARA MEDIANTE UN METODO QUE COMPRENDE MEZCLAR TRICLORURO DE ALUMINIO CON UN MATERIAL SOLIDO QUE CONTENGA AL MENOS UN METAL DEL GRUPO VIII (PT Y/O PD Y/O NI) Y ALUMINA, CALENTAR LA MEZCLA OBTENIDA EN UN GAS INERTE A ALREDEDOR DE 450-750 (GRADOS) C, Y A CONTINUACION TRATAR LA MEZCLA CON UN GAS QUE CONTENGA CLORURO DE HIDROGENO A ALREDEDOR DE 300-700 (GRADOS) C.
Sección de la CIP Electricidad
(16/08/2000). Solicitante/s: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA. Inventor/es: MILLIERE, CHRISTOPHE, GRUMEL, CHRISTOPHE. Clasificación: H02G1/12, H01B7/00, H01B7/08, H01B7/18.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN CABLE PLANO PARA LLEVAR POTENCIA ELECTRICA Y/O INFORMACIONES EN FORMA DE SEÑALES ELECTRICAS U OPTICAS. ESTE CABLE LLEVA CINCO HILOS ELECTRICOS (11, 12, 13, 14 Y 15) DISPUESTOS EN CAPA Y REVESTIDOS EN UNA CAPA DE MATERIAL SINTETICO 816) AISLANTE O PROTECTORA. LLEVA UNA HINCHAZON O PROTUBERANCIA LONGITUDINAL QUE SE EXTIENDE A LO LARGO DE TODO EL CABLE. ESTA PROTUBERANCIA LLEVA UNA CAVIDAD AXIAL CONTINUA QUE PUEDE ESTAR HUECA O LLENA DE UN MATERIAL DE RELLENO FRAGIL. POR UNAS MUESCAS AXIALES HECHAS EN LA PROTUBERANCIA LONGITUDINAL, ES FACIL "PELAR" LA CAPA AISLANTE Y DESGUARNECER LOS HILOS ELECTRICOS.
MATRIZ DITHER PARA REPRODUCIR EN MEDIO TONO UNA IMAGEN DE ESCALA DE GRISES UTILIZANDO UNA MASCARA DE RUIDO AZUL.
Sección de la CIP Electricidad
(16/08/2000). Solicitante/s: RESEARCH CORPORATION TECHNOLOGIES, INC. Inventor/es: PARKER, KEVIN J., MITSA, THEOPHANO. Clasificación: H04N1/405.
SE REVELA UN METODO Y SISTEMA PARA HACER UNA IMAGEN DE SEMITONOS A PARTIR DE UNA IMAGEN CON ESCALA DE GRISES MEDIANTE LA UTILIZACION DE LA COMPARACION PIXEL A PIXEL DE UNA IMAGEN CON ESCALA DE GRISES FRENTE A UNA MASCARA DE RUIDO AZUL , EN LA CUAL LA IMAGEN DE ESCALA DE GRISES ES ESCANEADA SOBRE UNA BASE DE PIXEL A PIXEL Y COMPARADA POR UNA BASE DE PIXEL A PIXEL A UNA TABLA CON LOS CORRESPONDIENTES PUNTOS DE DATOS CONTENIDA EN LA MASCARA DE RUIDO AZUL ALMACENADA EN UNA PROM O EN LA MEMORIA DE UN ORDENADOR PARA PRODUCIR LA IMAGEN DE SEMITONO DESEADA. AMBOS METODOS DE SEMITONO IMPLEMENTADOS OPTICAMENTE Y DIGITALMENTE SON REVELADOS. TAMBIEN SE REVELAN MODIFICACIONES ESPECIFICAS DE LA APLICACION DE LA MASCARA DE RUIDO AZUL, ASI COMO SU USO PARA PRODUCIR IMAGENES DE COLOR CON SEMITONOS.
METODO Y APARATO PARA GUIAR UN VEHICULO SIN CONDUCTOR.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Física
(16/08/2000). Solicitante/s: JERVIS B. WEBB INTERNATIONAL COMPANY. Inventor/es: ALOFS, CORNELL W., DRENTH, RONALD R. Clasificación: B62D1/28, G05D1/03.
METODO Y APARATO PARA DIRIGIR UN VEHICULO SIN CONDUCTOR A LO LARGO DE UN CAMINO DEFINIDO POR UN CABLE GUIA , QUE LLEVA UNA CORRIENTE EN UNA SUPERFICIE DE CARRETERA HORIZONTAL E INCLUYE EL MONTAJE DE UNA PRIMERA BOBINA , CON UN EJE PRINCIPAL DE BOBINA, A +45 GRADOS CON RESPECTO A LA HORIZONTAL EN EL VEHICULO , EL MONTAJE DE UNA SEGUNDA BOBINA , CON UN EJE PRINCIPAL DE BOBINA, A -45 GRADOS CON RESPECTO A LA HORIZONTAL DEL VEHICULO , DE MANERA QUE LOS EJES DE LA PRIMERA Y SEGUNDA BOBINAS (18 Y 20) SE INTERSECTAN, DETECTANDO LOS VECTORES DE CAMPO RADIAL Y CIRCULAR DEL CAMPO ELECTROMAGNETICO CON CADA BOBINA (18 O 20), COMPARANDO LA MAGNITUD DEL VECTOR RADIAL CON LA DEL CIRCULAR PARA CADA BOBINA (18 O 20), POR LO QUE SE DETERMINA LA POSICION LATERAL DEL PUNTO DE INTERSECCION DE LOS EJES DE LAS BOBINAS (18 Y 20), CON RESPECTO AL CABLE GUIA PARA INDICAR LA DESVIACION LATERAL DEL VEHICULO CON RESPECTO A LA VIA, Y UTILIZANDO LA INFORMACION DE DESVIACION PARA EL SISTEMA DE MARCHAS DEL VEHICULO.
DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA ASPERJAR CULTIVOS EXTENSOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/08/2000). Solicitante/s: M. JACOBY GMBH & CO. KG MACHINENFABRIK. Inventor/es: GOHLING, HORST, KUMMEL, KNUT. Clasificación: A01M7/00.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO PARA ROCIADO DE CULTIVOS EN RECINTOS, EN PARTICULAR CULTIVOS DE VINOS Y DE FRUTAS, QUE DISPONE DE TRAMOS MOVILES DISPUESTOS DE FORMA PARALELA, CON UN VEHICULO DE TRACCION, QUE ESTA EQUIPADO CON UN DISPOSITIVO DE MEDICION DE VELOCIDAD, CON UN RECIPIENTE DE RESERVA PARA EL MEDIO DE ROCIADO, UNA BOMBA DE LIQUIDO PARA EL MEDIO DE ROCIADO, UN SOPLADOR , EQUIPOS DE ROCIADO REGULABLES, QUE SE DISPONEN DE FORMA VERTICAL UNO SOBRE OTRO, SOBRE LADOS OPUESTOS EN ARCOS DE TOBERAS. CON VALVULAS QUE ESTAN COORDINADAS CON LOS EQUIPOS DE ROCIADOS Y LOS CONTROLA, SENSORES QUE SE DISPONEN UNO SOBRE OTRO DE FORMA VERTICAL Y EN LA DIRECCION DEL TRAMO DELANTE DE LAS VALVULAS Y PUEDEN CEDER Y RECIBIR SEÑALES, ASI COMO UN ORDENADOR, CON EL QUE SE UNEN LOS SENSORES Y LAS VALVULAS PARA VALORAR LAS SEÑALES CEDIDAS Y RECIBIDAS DE LOS SENSORES Y PARA EL CONTROL DE LAS VALVULAS.
CONEXION ROSCADA PARA TUBOS.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/08/2000). Solicitante/s: VALLOUREC MANNESMANN OIL & GAS FRANCE SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD.. Inventor/es: NOEL, THIERRY, NARITA, AKIRA. Clasificación: F16L15/06.
EL MONTAJE FILETEADO PARA TUBOS SEGUN LA INVENCION SE REFIERE A LAS CONEXIONES ESTANCAS EXTREMO CONTRA EXTREMO DE TUBOS METALICOS UTILIZABLES EN PARTICULAR EN EL CAMPO PETROLIFERO. ESTE MONTAJE LLEVA UN MANGUITO DOTADO CON DOS ALOJAMIENTOS CON FILETEADOS TRONCOCONICOS EN LOS QUE ESTAN ROSCADOS LOS EXTREMOS MACHOS DE DOS TUBOS METALICOS DOTADOS CON FILETEADOS CORRESPONDIENTES QUE TIENEN ZONAS EXTREMAS NO FILETEADAS CUYAS PAREDES FRONTALES TOPAN UNA CONTRA OTRA, EXISTIENDO UNA HOLGURA ENTRE LAS PAREDES LATERALES DE ESTAS ZONAS Y LA PARED ANULAR DEL MANGUITO ENFRENTADO. DOS PARES DE ALIENTES DE PARADA MACHO/HEMBRA IMPIDEN EL SOBRERROSCADO. LAS ALTURAS DE LOS DIENTES DE LOS FILETES MACHOS Y HEMBRAS SON IDENTICOS.
CABEZAL DE ESTANQUEIDAD PARA APARATO DE EXPANSION DE TUBOS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/08/2000). Solicitante/s: TI CORPORATE SERVICES LIMITED. Inventor/es: KLAGES, GERRALD, A., MASON, MURRAY, R., KRASNICKI, FRANK S. Clasificación: B21D26/02.
SE PREVE UN APARATO PARA EL LLENADO Y PRESURIZACION DE UN TUBO CON FLUIDO, TENIENDO EL APARATO UNA CONEXION DE ALTA PRESION QUE COMPRENDE UN ARBOL Y MEDIOS DE OBTURACION PARA OBTURAR EL TUBO CUANDO EL ARBOL ESTA ADELANTADO DENTRO DEL ACOPLAMIENTO CON EL TUBO , ESTANDO EL ARBOL 81) FORMADO POR UNA VARILLA , UNA MANGA SITUADA HACIA AFUERA DE LA VARILLA , UN ANILLO DE VARILLA QUE ESTA CONECTADO A UN EXTREMO DELANTERO DE LA VARILLA Y UN ANILLO DE MANGA QUE ESTA CONECTADO A UN EXTREMO DELANTERO DE LA MANGA , UN ANILLO DE ESTANQUEIDAD ESTA SITUADO ENTRE EL ANILLO DE VARILLA Y EL ANILLO D MANGA . SE PREVE UN MEDIO PARA DESPLAZAR LA MANGA AXIALMENTE RESPECTO DE LA VARILLA (29 PARA COMPRIMIR EL ANILLO ELASTOMERICO DE MANERA QUE SE EXPANDE DENTRO DEL ACOPLAMIENTO CON EL TUBO.