1,637 Patentes de octubre de 1998 (pag. 29)
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1998). Solicitante/s: WEISS, FRIEDERIKE, DR. Inventor/es: WEISS, FRIEDERIKE, DR. Clasificación: A47C7/02.
LA INVENCION SE REFIERE A UN SILLON PARA UN MANTENIMIENTO DE POSICION DE SENTADO RECTA DEL UTILIZADOR CON LAS PIERNAS CRUZADAS (ASIENTO TURCO), CARACTERIZANDOSE EL SILLON DE CUERDO CON LA INVENCION DE TAL MODO, QUE LA SUPERFICIE DE SENTADO DEL SILLON SE ADAPTA CON RESPECTO A AMBOS LADOS (3,3') Y EVENTUALMENTE TAMBIEN CON RESPECTO A DISPOSICION DELANTERA, EN APLICACION HACIA ADELANTE CON AMPLIACION Y CON FORMA EN PLANTA DE CUERPO QUE RESULTA A TRAVES DE LAS PIERNAS CRUZADAS DEL UTILIZADOR. SE HA PREVISTO EN LA REGION POSTERIOR DE LA SUPERFICIE DE ASIENTO UNA ELEVACION MEDIA, QUE FORMA UN ALARGAMIENTO DE LA PIERNA DEL UTILIZADOR, DE MODO QUE LA SUPERFICIE DE RESPALDO MUESTRA UN ENSANCHAMIENTO HACIA AFUERA, QUE SE ENCUENTRA APROXIMADAMENTE EN LA ZONA DE LAS VERTEBRAS CUARTA Y QUINTA DEL UTILIZADOR. INCLUSO LA SUPERFICIE DE ASIENTO MUESTRA EN LA ZONA DE AMBAS POSADERAS DEL UTILIZADOR ENSANCHAMIENTOS (6,6') HACIA ADENTRO.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1998). Solicitante/s: SEDAC-MECOBEL. Inventor/es: BROSSIER,JEAN. Clasificación: A47C20/04, A47C17/16.
LA INVENCION SE REFIERE A UN MECANISMO DE BLOQUEO PARA POSICIONAR UN MARCO DE RESPALDO EN TRES POSICIONES, ES DECIR UNA POSICION RECOSTADA, DE RELAJO O SENTADA, Y COMPRENDE UN TRINQUETE PIVOTABLE RESPECTO DEL MARCO DE ASIENTO BAJO LA INFLUENCIA DE UN MUELLE, QUE PUEDE PENETRAR EN AL MENOS DOS MUESCAS DEL MARCO DE RESPALDO, CARACTERIZADO EN QUE UN CAMBIO DE PERFIL DEL PERFIL EN EL QUE DICHAS MUESCAS CUYA PROFUNDIDAD ES SUFICIENTE CON EL FIN DE IMPEDIR QUE EL TRINQUETE SE PONGA TODAVIA EN CONTACTO CON DICHO PERFIL PERTENECIENTE AL MARCO DE RESPALDO :.
GERMINADOR NEUMATICO CON UN CILINDRO CONTINUAMENTE ROTATORIO.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1998). Solicitante/s: ATLANTIC MAN S.R.L. Inventor/es: CARRETTI, ALFEO, LENZARINI, PIERCARLO. Clasificación: A01C7/04.
UN GERMINADOR QUE INCLUYE UN CILINDRO DE ROTACION CONTINUA, UTIL PARA EXTRAER DISCERNIBLEMENTE ELEMENTOS INDIVIDUALES DE UN MONTON DE SEMILLAS PARA TRANFERIRLAS SEPARABLEMENTE A AREAS PREESTABLECIDAS, QUE INCLUYE UN CILINDRO ROTATORIO EN CONTACTO CON EL MOTON DE SEMILLAS A SEPARA, Y QUE POSEE SOBRE SU SUPERFICIE CILINDRICA RECESOS LONGITUDINALES UNIFORMEMENTE DISTRIBUIDOS A LOS LARGO DE SU PERIFERIA, TENIENDO CADA UNO DE ELLOS UNA VARILLA HUEVA CON UNA SECCION TRANSVERSAL POLIGONAL, PREFERIBLEMENTE HEXAGONAL. LA SUPERFICIE EXTERNA DE DICHAS VARILLAS ESTA AL MISMO NIVEL QUE LA SUPERFICIE EXTERNA DEL CILINDRO Y SE RADIA A LA MISMA Y POSEE UNA SERIE DE PEQUEÑOS ORIFICIOS EN COMUNICACION CON EL RECESO Y CON EL EXTERIOR, Y UNIFORMEMENTE ESPACIADOS EN LA DIRECCION LONGITUDINAL. ADEMAS, EL CILINDRO ESTA SOPORTADO ELASTICAMENTE CONTRA UNA CABEZA CON LOS EXTREMOS DE DICHOS RECESOS EN CONTACTO CON EL MECANISMO PARA DISTRIBUIR LA SUCCION Y AIRE COMPRIMIDO EN COMUNICACION RESPECTIVAMENTE CON UNA BOMBA Y UN COMPRESOR.
APARATO PARA MEZCLAR PRODUCTOS LIQUIDOS PARA PREPARAR SUBSTANCIAS COLORANTES PARA PINTURAS Y SIMILARES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1998). Solicitante/s: FAST S.P.A.. Inventor/es: NERI, GIUSEPPE. Clasificación: B01F13/10, B01F7/16.
LA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO PARA MEZCLAR PRODUCTOS LIQUIDOS, EN PARTICULAR PARA PREPARAR SUBSTANCIAS COLORANTES PARA PINTURAS O SIMILARES. EL APARATO COMPRENDE UNA BASE, QUE SOPORTA UNA REPISA SUBSTANCIALMENTE HORIZONTAL, QUE SOPORTA, SOBRE LA CARA SUPERIOR DE LA MISMA, UNA PLURALIDAD DE VASOS PARA LOS PRODUCTOS LIQUIDOS A MEZCLAR. DENTRO DE CADA VASO SE APLICA UN ELEMENTO AGITADOR QUE SE PROYECTA, MEDIANTE LA PARTE DE SU EXTREMO IMPULSOR, DESDE EL VASO RELACIONADO. EL APARATO COMPRENDE ADEMAS UN ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO PARA ACOPLAR LAS PARTES DE LOS EXTREMOS IMPULSORES DE LOS ELEMENTOS AGITADORES A LOS MEDIOS IMPULSORES, QUE PUEDEN ACCIONARSE PARA IMPULSAR SIMULTANEAMENTE LOS ELEMENTOS AGITADORES.
UN DISPOSITIVO DE DETECCION DE LA DIRECCION PARA VEHICULOS ARTICULADOS.
(01/10/1998) EL DISPOSITIVO DE DETECCION DE LA DIRECCION ES PARA VEHICULOS ARTICULADOS QUE CONSISTEN EN UN CAMION TRACTOR Y UN SEMIRREMOLQUE, CONECTADOS MEDIANTE UN COJINETE DE EMPUJE QUE SE ENCUENTRA EN EL CAMION TRACTOR Y UN AGUJERO DISEÑADO PARA QUE ENTRE UN PASADOR CORRESPONDIENTE QUE HAY EN EL SEMIRREMOLQUE, CREANDO UN EJE DE ROTACION RELATIVA (X) ENTRE EL CAMION TRACTOR Y EL SEMIRREMOLQUE; EL DISPOSITIVO CONSTA DE UN EJE CONECTADO AL PASADOR DE TAL MODO QUE PUEDA ROTAR LIBREMENTE, AL CUAL SE PUEDE ACOPLAR UN DETECTOR , DISEÑADO PARA QUE INTERACTUE CON EL COJINETE DE EMPUJE CUANDO EL CAMION TRACTOR SE ENCUENTRA ACOPLADO AL SEMIRREMOLQUE, Y DE UN TRANSDUCTOR COLOCADO ENTRE EL PASADOR Y EL EJE , Y DISEÑADO PARA TRANSFORMAR EN SEÑALES ELECTRICAS LOS MOVIMIENTOS ANGULARES RELATIVOS A LA…
APARATO DE COLOCACION DE PERNOS ACCIONADO CON FUERZA DE POLVORA.
(01/10/1998) SE DESCRIBE UN APARATO DE COLOCACION DE PERNOS ACCIONADO CON FUERZA DE POLVORA, DOTADO DE EQUIPO DE AMORTIGUACION HIDRONEUMATICO, QUE ABARCA UNA PARTE DE APARATO CONFIGURADA COMO CARCASA DE GUIA PARA UNA GUIA DE EMBOLO DE ACCIONAMIENTO Y UNA PARTE DE APARATO CONFIGURADA COMO PARTE DE AGARRE, QUE ES DESPLAZABLE CONTRA LA FUERZA DE UN EQUIPO DE AMORTIGUACION HIDRAULICA EN LA DIRECCION DE COLOCACION CONTRA LA CARCASA GUIA. DE ESTA FORMA SE CONFIGURA UNA PARTE DE APARATO COMO RECEPCION DE UN CILINDRO QUE CONTIENE BAJO PRESION DE GAS UN MEDIO LIQUIDO. LA OTRA PARTE DE APARATO ACTUA CONJUNTAMENTE CON UN EMBOLO DESPLAZABLE EN EL CILINDRO CONTRA LA RESISTENCIA DE CORRIENTE DEL MEDIO LIQUIDO. EL EQUIPO DE AMORTIGUACION HIDRONEUMATICO ESTA LIBRE CON RESPECTO A LAS PARTES DE VALVULAS…
PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION DE ACIDOS CARBOXILICOS AROMATICOS ALQUILADOS Y HALOGENUROS DE ACIDO CARBOXILICO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1998). Solicitante/s: CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC.. Inventor/es: HOLER, MARTIN, HUSLER, RINALDO, Orban, Ivan. Clasificación: C07C51/15, C07C63/04.
SE REIVINDICA UN PROCESO PARA LA ELABORACION DE ACIDOS CARBOXILICOS AROMATICOS ALQUILADOS MULTIPLES VECES DE LA FORMULA I DONDE R{SUB, 1}, R{SUB, 2}, R{SUB, 3}, R{SUB, 4} Y R{SUB, 5} DE FORMA INDEPENDIENTE UNO DE OTRO SIGNIFICAN HIDROGENO, C{SUB, 1} C{SUB, 20} - ALQUILO, HALOGENO O C{SUB, 5} - C{SUB, 8} CICLOALQUILO, CON LA CONDICION DE QUE AL MENOS DOS DE LOS RESTOS R{SUB, 1}, R{SUB, 2}, R{SUB, 3}, R{SUB, 4} O R{SUB, 5} SIGNIFICAN ALQUILO Y/O CICLOALQUILO, MEDIANTE TRANSFORMACION DE LOS HIDROCARBUROS AROMATICOS CORRESPONDIENTES CON DIOXIDO DE CARBONO, CARACTERIZANDOSE DE TAL MODO, QUE LA REACCION SE REALIZA BAJO MANTENIMIENTO DE UNA RELACION DE TEMPERATURA Y DE PRESION ESPECIAL. SE DESCRIBE ADEMAS UN PROCESO DE UNA ETAPA PARA ELABORACION DE LOS HALOGENUROS DE ACIDO CARBOXILICOS CORRESPONDIENTE.
DISPOSITIVO PARA OPERACION DE INFORMACIONES DE MUSICA EN FORMA DIGITAL.
(01/10/1998) PARA LA OPERACION DE INFORMACIONES DE MUSICA A PARTIR DE UN EQUIPO CENTRAL DE MEMORIA POR MEDIO DE UNA RED DE COMUNICACION HACIA UN APARATO TERMINAL, SE ORGANIZA UNA DISPOSICION EN UN OBJETO DE INFORMACION DE MUSICA DIGITAL. ESTE SE COMPONE DE UN NUCLEO CON INFORMACIONES BASE PARA EL OBJETO DE INFORMACION DE MUSICA, ASI COMO DE UNA CANTIDAD DE CAPAS ADICIONALES CON INFORMACIONES DE MUSICA PROPIAS. EL NUCLEO CONTIENE UNA TABLA DE CODIFICACION SOBRE CUYA BASE SE CONECTA O SE DESCONECTA UN MODULO DE CODIFICACION DEL EQUIPO DE MEMORIA CENTRAL Y UN MODULO DE DECODIFICACION DEL APARATO TERMINAL EN EL OBJETO CORRESPONDIENTE DE INFORMACION DE MUSICA. ADEMAS SE DISPONE DE UN MODULO DE INTERPRETACION PARA LA REPRODUCCION DEL OBJETO DE INFORMACION MUSICAL EN EL APARATO TERMINAL, QUE…
ARTICULO DE ESCRITURA DE TINTA LIQUIDA, PARTICULARMENTE A BASE DE SOLVENTE.
(01/10/1998) EL ARTICULO DE ESCRITURA DE TINTA LIQUIDA ESTA COMPUESTO A) POR UN CUERPO CUYA PARTE TRASERA CONSTITUYE EL DEPOSITO PARA LA TINTA , B) POR UNA PUNTA DE TRANSFERENCIA CUYO EXTREMO TRASERO (12A) DESEMBOCA EN EL DEPOSITO Y CUYO EXTREMO DELANTERO (12B), QUE FORMA UNA PUNTA DE ESCRITURA, DESEMBOCA FUERA DE DICHO CUERPO , Y C) POR UN DEPOSITO INTERMEDIO EN CONTACTO CON LA PUNTA DE TRANSFERENCIA . LA TINTA TIENE UNA TENSION SUPERFICIAL COMPRENDIDA ENTRE 21 Y 25 MN/M, ESTANDO DESTINADA A SER UTILIZADA SOBRE SOPORTES NO ABSORBENTES, METALICOS O PLASTICOS. EL MATERIAL CONSTITUTIVO DEL DEPOSITO INTERMEDIO TIENE UNA TENSION SUPERFICIAL QUE ES INFERIOR A LA DE LA TINTA CON UN DESVIO DETERMINADO, PREFERENTEMENTE IGUAL O INFERIOR A 4MN/M, DE MANERA QUE ESTE PUEDA ABSORBER Y RESTITUIR…
MECANISMO DE CONTROL DEL MOVIMIENTO DE VAIVEN DE LOS MARCOS CON UÑAS CON SISTEMAS DE BIELA-MANIVELA.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/10/1998). Solicitante/s: STAUBLI LYON. Inventor/es: BASSI, DARIO, BOUCHET, DAMIEN. Clasificación: D03C3/36.
SOBRE CADA EXTREMO (4A) DEL ARBOL QUE SOBREPASA FUERA DEL CHASIS ESTAN AJUSTADAS CUATRO BRAZOS DE MANIVELA DECALADOS ANGULARMENTE Y CUYOS PERNOS DE MANIVELA (5A,8A) ESTAN SITUADOS A LA MISMA DISTANCIA DEL EJE GEOMETRICO DEL ARBOL , ESTANDO ARTICULADAS DOS BIELAS CORTAS Y DOS BIELAS LARGAS A LOS PERNOS DE MANIVELA (5A-8A) CORRESPONDIENTES Y RESPECTIVAMENTE A LOS MARCOS DE UÑAS INFERIOR Y SUPERIOR.
MECANISMO DE CONTROL DE MOVIMIENTO DE VAIVEN DE LOS CUADROS CON UÑAS DE UN MECANISMO DE ARMADURA.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/10/1998). Solicitante/s: STAUBLI LYON. Inventor/es: BASSI, DARIO, BOUCHET, DAMIEN. Clasificación: D03C3/06, D03C3/36.
EL ARBOL PORTALEVAS ESTA PROVISTO DE CADA LADO DEL BASTIDOR CON UN SEGUNDO JUEGO DE DOS LEVAS COMPLEMENTARIAS DECALADAS ANGULARMENTE DE 180 (GRADOS) RESPECTO DEL PRIMERO (59 Y QUE COOPERAN CADA UNA CON UN RODILLO SEGUIDOR COLOCADO LADO A LADO CON EL PRIMERO Y QUE ESTA CONECTADO A CADA CUADRO DE UÑAS MEDIANTE DOS BIELAS RESPECTIVAMENTE LARGA Y CORTA DE MANERA QUE EL CUADRO DE UÑAS INFERIOR SEA ARRASTRADO POR LAS DOS BIELAS CORTAS DE LOS VOLQUETES CUYAS DOS BIELAS LARGAS ARRASTRAN EL CUADRO DE UÑAS SUPERIOR.
DISPOSITIVO DE CONEXION ELECTRICA PARA BLINDAJE DE CABLES CONDUCTORES, Y PROCESO PARA SU APLICACION.
Sección de la CIP Electricidad
(01/10/1998). Solicitante/s: SOCIETE INDUSTRIELLE DE CONSTRUCTION D'APPAREILS ET DE MATERIEL ELECTRIQUES. Inventor/es: FRANCOIS,PIERRE, SAUER, ERIC. Clasificación: H01R4/64, H01R9/05.
EL DISPOSITIVO SE APLICA A CABLES CONDUCTORES, EN PARTICULAR A CABLES DE TELECOMUNICACION, CON PANTALLA METALICA DE PROTECCION DE POCO ESPESOR, INTERCALADO ENTRE EL O LOS CONDUCTORES DEL CABLES Y UNA VAINA EXTERIOR AISLANTE. ESTE DISPOSITIVO, QUE ASEGURA POR EJEMPLO LA PUESTA ATIERRA DEL BLINDAJE , COMPRENDE UN CONECTOR DE CUERPO RIGIDO (29 APTO PARA TOMAR APOYO SOBRE LA PERIFERIA DEL CABLE , Y UN ELEMENTO CONDUCTOR FILIFORME FLEXIBLE , PREVISTO PARA ENLAZAR EL CABLE ESTANDO POSICIONADO EN UNA ZANJA POSICIONADA TRANSVERSAL EXCAVADA PROGRESIVAMENTE POR EFECTO MECANICO Y/O TERMICO, MEDIANTE UNA CUERDA U OTRO ORGANO FLEXIBLE FILIFORME, EN LA VAINA EXTERIOR AISLANTE SOBRE AL MENOS UNA FRACCION DE SU CIRCUNFERENCIA (169 Y QUE ALCANZA EL BLINDAJE . SE PREVEN UNOS MEDIOS SOBE EL CONECTOR PARA INMOVILIZAR, Y PONER EN TENSION MECANICAMENTE DE MANERA CONTROLADA, LA PARTE DEL ELEMENTO CONDUCTOR FLEXIBLE QUE ENLAZA EL CABLE.
DISPOSITIVO ELECTRONICO DE CONVERSION DE LA ENERGIA ELECTRICA.
Sección de la CIP Electricidad
(01/10/1998). Solicitante/s: GEC ALSTHOM TRANSPORT SA. Inventor/es: MEYNARD, THIERRY, CARRERE, PHILIPPE, LAVIEVILLE, JEAN-PAUL, BETHOUX, OLIVIER. Clasificación: H02M7/48.
CONVERTIDOR MULTINIVELES QUE COMPRENDE PARTICULARMENTE UN CONDENSADOR (C1, C2..., CN) Y DOS INTERRUPTORES (T1, T'1, POR EJEMPLO), PARA CADA UNA DE SUS CELULAS. LAS CELULAS FUNCIONAN SUCESIVAMENTE EN UN PERIODO QUE SE REPITE A UNA FRECUENCIA DE CONVERTIDOR. EN PARALELO SOBRE LA CARGA (C), UN CIRCUITO DE FILTRADO (CF), SE PREVE PARA DISIPAR LA ENERGIA DE TODA COMPONENTE QUE TENGA UNA FRECUENCIA FUNDAMENTAL QUE CORRESPONDE A DICHO PERIODO DE CONVERTIDOR.COMPRENDE UNO O VARIOS CIRCUITOS EN SERIE DE TIPO RLC.
DISPOSITIVO DE COLADA CONTINUA ENTRE CILINDROS CON CARENADO DE INERCIA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1998). Solicitante/s: USINOR THYSSEN STAHL AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: BARBE, JACQUES, DELASSUS, PIERRE, PELLETIER, JEAN-MARIE, PATEISKY, GERHARD. Clasificación: B22D11/06.
EL DISPOSITIVO DE COLADA CONTINUA ENTRE CILINDROS COMPRENDE DOS CILINDROS CONTRARROTATIVOS DE EJES PARALELOS QUE DEFINEN ENTRE SI UN ESPACIO DE COLADA Y UN CARENADO COLOCADO POR ENCIMA DEL ESPACIO DE COLADA Y QUE COMPRENDE DOS PAREDES LONGITUDINALES QUE SE EXTIENDEN RESPECTIVAMENTE A LO LARGO DE LA SUPERFICIE DE CADA CILINDRO. CADA PARED COMPRENDE DOS CONDUCTOS DE TRAIDA DE GAS, QUE COMPRENDE ORIFICIOS QUE DESEMBOCAN HACIA DICHAS SUPERFICIES, PARALELOS ENTRE SI Y ADYACENTES A LA SUPERFICIES DEL CILINDRO, SEPARADOS POR MEDIOS DE ESTANQUEIDAD POR PERDIDA DE CARGA, , DE MANERA QUE EL FLUJO DE GAS LLEVADO POR EL CONDUCTO QUE SE ENCUENTRA CORRIENTE ARRIBA, RESPECTO DEL SENTIDO DE ROTACION DEL CILINDRO, ESTE DIRIGIDO EXCLUSIVAMENTE HACIA EL EXTERIOR DEL CARENADO, ESTANDO EL FLUJO TRAIDO POR EL CONDUCTO , SITUADO MAS CORRIENTE ABAJO, DIRIGIDO HACIA EL ESPACIO DE COLADA. APLICACION PARTICULARMENTE EN LA COLADA CONTINUA ENTRE CILINDROS DE BANDAS FINAS DE ACERO.
O-ARIMETIL N- (TIO) ACIL HIDROXILAMINAS COMO LIGANDOS DE LOS RECEPTORES DE LA MELATONINA SUS PROCESOS DE PREPARACION Y LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN.
(01/10/1998) LA INVENCION SE REFIERE A LOS COMPUESTOS DE FORMULA (I) EN LA QUE X REPRESENTA UN ATOMO DE OXIGENO O DE AZUFRE, R1 REPRESENTA UN ATOMOS DE HIDROGENO O UN RADICAL ELEGIDO ENTRE ALQUILO, CICLOALQUILO CICLOALQUILALQUILO, ARILO Y ARILALQUILO, R2 REPRESENTA: - UN RADICAL R21 QUE ES UN HIDROGENO O UN RADICAL ELEGIDO ENTRE: UN GRUPO ALQUILO NO SUSTITUIDO O SUSTITUIDO, UN GRUPO ALCENILO NO SUSTITUIDO O SUSTITUIDO, UN GRUPO ALCINILO NO SUSTITUIDO O SUSTITUIDO, - Y UN GRUPO CICLOALQUILO O CICLOALQUILALQUILO NO SUSTITUIDO O SUSTITUIDO, . O UN RADICAL R2 ELEGIDO ENTRE . UN GRUPO ALQUILAMINO EN EL QUE EL GRUPO ALQUILO PUEDE ESTAR NO SUSTITUIDO O SUSTITUIDO, Y UN GRUPO CICLOALQUILAMINO O CICLOALQUILALQUILAMINO EN EL QUE EL GRUPO CICLOALQUILO O CICLOAKILALQUILO PUEDE ESTAR NO SUSTITUIDO O SUSTITUIDO-…
PERFECCIONAMIENTOS EN LOS SOPORTES ANTIVIBRATORIOS HIDRAULICOS.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1998). Solicitante/s: HUTCHINSON. Inventor/es: REH, DENIS, PETIT, PASCAL, BELLAMY, ALAIN. Clasificación: F16F13/14.
SOPORTE ANTIVIBTRATORIO HIDRAULICO QUE COMPRENDE UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA ARMADURAS RIGIDAS, UN CUERPO EN ELASTOMERO QUE COMPRENDE UNA PARED ESPESA QUE CONECTA ENTRE ELLAS LA DOS ARMADURAS RIGIDAS Y QUE DELIMITA PARCIALMENTE UNA CAMARA DE TRABAJO (A) UNA PARED DELGADA DE ELASTOMERO QUE DELIMITA PARCIALMENTE UNA CAMARA DE COMPENSACION (B) CONECTADA A LA CAMARA DE TRABAJO POR UN CANAL ESTRECHO (C), ESTANDO LAS DOS CAMARAS Y EL CANAL ESTRECHO LLENOS DE UN LIQUIDO. ESTE SOPORTE COMPRENDE UN TOPE QUE NO COMPRENDE NINGUNA PARTE EN VOLADIZO EN EL INTERIOR DE LA CAMARA DE TRABAJO A PARTIR DE L PARED ESPESA DEL CUERPO DE ELASTOMERO.
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN SUSTRATO PARA DEPOSITAR UNA PELICULA GRUESA DE MATERIAL SUPERCONDUCTOR.
Sección de la CIP Electricidad
(01/10/1998). Solicitante/s: ALCATEL ALSTHOM COMPAGNIE GENERALE D'ELECTRICITE. Inventor/es: BELOUET, CHRISTIAN, CHAMBONNET, DIDIER. Clasificación: H01L39/24.
PROCESO PARA LA PREPARACION DE UN SUSTRATO PARA LA DEPOSICION DE UNA CAPA DELGADA DE UN MATERIAL SUPRACONDUCTOR, CARACTERIZADO EN QUE SE PROCEDE A UNA OPERACION DE DEPOSICION SOBRE EL SUSTRATO DE UN MATERIAL INTERMEDIO QUE TIENE LA PROPIEDAD DE TENER UNA DIMENSION DE MALLA CRISTALINA EN FUNCION DEL PORCENTAJE DE UN ELEMENTO DE DOPAJE, INICIANDOSE LA OPERACION DE DEPOSICION CON UNA CONCENTRACION DEL ELEMENTO DE DOPAJE TAL COMO LA MALLA CRISTALINA DEL MATERIAL SEA IGUAL A O TAN CERCANA COMO POSIBLE A LA DIMENSION DE LA MALLA CRISTALINA DEL SUSTRATO, SIENDO LA PROPORCION DEL ELEMENTO DE DOPAJE CONTINUAMENTE CAMBIADA DURANTE LA OPERACION DE DEPOSICION HASTA UNA PROPORCION DEL ELEMENTO DE DOPAJE TAL COMO LA DIMENSION DE LA MALLA CRISTALINA DEL MATERIAL INTERMEDIO SEA IGUAL A O TAN CERCANA COMO POSIBLE DE LA DIMENSION DE LA MALLA CRISTALINA DEL MATERIAL SUPRACONDUCTOR.
DISPOSITIVO Y PROCESO DE TRANSMISION DE INFORMACION PARA BALIZAS Y BALIZA UTILIZADA EN TAL DISPOSITIVO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1998). Solicitante/s: GEC ALSTHOM TRANSPORT SA. Inventor/es: RIFFAUD, DIDIER. Clasificación: B61L3/12.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE INFORMACION MN MEDIANTE UNA BALIZA CONTROLADA POR UN DISPOSITIVO DE CONTROL , SIENDO DICHA INFORMACION MN TRANSMITIDA A UNA ANTENA MEDIANTE DICHA BALIZA , ESTANDO DICHA ANTENA EMBARCADA SOBRE UN VEHICULO , SIENDO DICHO DISPOSITIVO DE CONTROL DE EFECTUAR UNA CONMUTACION C ENTRE DICHOS MENSAJES MN Y MENSAJES MN+1. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UNA BALIZA PARA DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE INFORMACION, ASI COMO UN PROCESO DE TRANSMISION DE INFORMACION.
PROCESO Y DISPOSITIVO PARA EVITAR LAS VIBRACIONES DE UN ARBOL DE GRAN LONGITUD.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1998). Solicitante/s: PATIN, PIERRE. Inventor/es: PATIN, PIERRE. Clasificación: F16F15/02.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA EVITAR LAS VIBRACIONES DE UN ARBOL ARRASTRADO EN ROTACION ALREDEDOR DE SU EJE Y QUE TIENE UNA GRAN LONGITUD RESPECTO DE SU DIAMETRO, ESTANDO SUJETO DICHO ARBOL EN SUS EXTREMOS POR ORGANOS DE CENTRADO (2A, 2B) FIJOS Y, EN SUPARTE CENTRAL, POR AL MENOS UN MEDIOS DE SOPORTE INTERMEDIO . SEGUN LA INVENCION EL MEDIO DE SOPORTE INTERMEDIO ESTA COLOCADO SOBRE UN LADO DEL ARBOL Y QUE SU POSICION RESPECTO DE LOS ORGANOS DE CENTRADO DE EXTREMO (2A, 2B) ES AJUSTADA DE MANERA QUE, EN SU PARTE CENTRAL, EL CENTRO (O) DEL ARBOL ESTE SEPARADO DE LA LINEA QUE PASA POR LOS CENTROS DE LOS ORGANOS DE CENTRADO DE EXTREMO (2A, 2B) DEL LADO OPUESTO A DICHO SOPORTE INTERMEDIO , ESTANDO ASI EL ARBOL SOMETIDO A UNA DEFORMACION PERMANENTE Y MANTENIDA APLICADA SOBRE DICHOS ORGANOS DE APOYO RODANTE (7A, 7B) POR UNA FUERZA DE RETORNO ELASTICA. LA INVENCION SE APLICA ESPECIALMENTE A LA REALIZACION DE CINTAS TRANSPORTADORAS.
PROCESO DE REALIZACION DE UNA JUNTA DE ESTANQUEIDAD ENTRE UN MECANISMO DE GRAPA DE CONTROL Y UN ADAPTADOR DE REACTOR NUCLEAR, Y JUNTA CORRESPONDIENTE.
Sección de la CIP Física
(01/10/1998). Solicitante/s: JEUMONT INDUSTRIE. Inventor/es: CHARLET, JEAN-PIERRE. Clasificación: G21C13/036, G21C7/12.
EL PROCESO QUE SE APLICA CUANDO LA JUNTA DE ORIGEN ES DEFECTUOSA, COMPRENDE LAS SIGUIENTES ETAPAS: CORTE DE LA JUNTA DE ORIGEN , -DESMONTAJE DEL MECANISMO DE GRAPA DE CONTROL Y DEL ADAPTADOR , -ELIMINACION DE LA PARTE DE LA JUNTA DE ORIGEN QUE ESTA SITUADA SOBRE EL ADAPTADOR, - FORMACION DE UNA PIEZA EN VOLADIZO O LABIO EN LA PARTE INFERIOR DEL MECANISMO , PRESENTANDO DICHA PIEZA O LABIO UNA FORMA SENSIBLEMENTE ANULAR, - FIJACION SOBRE EL ADAPTADOR , DE UN ELEMENTO DE FORMA SENSIBLEMENTE ANULAR, - MONTAJE DEL MECANISMO DE GRAPA DE CONTROL Y DEL ADAPTADOR Y FIJACION DEL ELEMENTO SOBRE DICHA PIEZA EN VOLADIZO FORMADA EN EL EXTREMO INFERIOR DEL MECANISMO DE GRAPA DE CONTROL , PARA OBTENER LA ESTANQUEIDAD.
MODULOA DE CONEXION ELECTRICA A PIEZA DE CONEXION DEL TIPO CON MUESCA DE RETENCION DE HILO DOTADO CON UNA EMBOCADURA PELADORA.
Sección de la CIP Electricidad
(01/10/1998). Solicitante/s: ENTRELEC SA. Inventor/es: RUIZ, ARIEL, HENG, JEAN-PAUL, DOUTAZ, LUC. Clasificación: H01R4/24, H01R43/01.
MODULO DE CONEXION QUE COMPRENDE UN COMPARTIMENTO AISLANTE EN EL QUE ESTA INMOVILIZADA UNA PIEZA DE CONEXION CON MUESCA PARA HILO ELECTRICO Y DONDE PENETRA UNA PIEZA AUXILIAR DOTADA CON UN ELEMENTO EMPUJADOR DE HILO QUE SE DESLIZA EN EL COMPARTIMENTO A LO LARGO DE LA MUESCA Y POR UNA ABERTURA PARA HILO DEL COMPARTIMENTO. LA PIEZA AUXILIAR ESTA DOTADA CON UN ELEMENTO DE MANIOBRA QUE SOBRESALE FUERA DEL COMPARTIMENTO, ESTA PIEZA ES MANTENIDA EN POSICION HUNDIDA POR COOPERACION ENTRE MEDIO DE MANTENIMIENTO QUE LLEVA Y MEDIO COMPLEMENTARIOS DE MANTENIMIENTO DEL COMPARTIMENTO. UNOS MEDIOS LLEVADOS POR EL ELEMENTO DE MANIOBRA PERMITEN ACTUAR DESDE EL EXTERIOR SOBRE LOS MEDIOS DE MANTENIMIENTO, CON EL FIN DE LIBERAR LA PIEZA AUXILIAR CUANDO ESTA INMOVILIZADA PAR PERMITIRLE DESLIZARSE.
PERFECCIONAMIENTO EN UN PROCESO DE FABRICACION DE UN DISPOSITIVO DE TAPONAMIENTO Y MAQUINA PARA SU APLICACION.
(01/10/1998) LA INVENCION SE REFIERE A UN PERFECCIONAMIENTO EN UN PROCESO DE FABRICACION DE UN DISPOSITIVO DE TAPONAMIENTO CONSTITUIDO POR UN TAPONAMIENTO ROSCADO Y POR UN ANILLO DE INVIOLABILIDAD QUE COMPRENDE POR UNA PARTE UNA BANDA ANULAR DE UNION DE DEFORMACION CONTROLADA POR UNA PARTE, Y POR OTRA PARTE UN SALIENTE ANULAR INTERNO . SEGUN LA INVENCION SE REALIZA UNA PREFORMACION DEL ANILLO DE INVIOLABILIDAD : INTRODUCIENDO AXIALMENTE EN DICHO DISPOSITIVO , UN MANDRIL CILINDRICO (M) QUE ESTA PROVISTO CON UNA LEVA PERIFERICA ANULAR (C) DE MANERA QUE LA CARA INFERIOR (13F) DEL SALIENTE ANULAR INTERNO QUE TOPE CONTRA DICHA LEVA (C) Y DESPUES, EJERCIENDO SOBRE DICHO DISPOSITIVO Y/O SOBRE EL MANDRIL M UN ESFUERZO DE APOYO (E,E`) CUYA FUERZA ES SUFICIENTE PARA ASEGURAR…
CERROJO AUTOMATICO PARA PERSIANA ARROLLABLE.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/10/1998). Solicitante/s: ZURFLUH-FELLER S.A.. Inventor/es: BOULANGER, ALEXIS. Clasificación: E06B9/86.
CERROJO PARA TABLERO DE PERSIANA ARROLLABLE,CARACTERIZADO EN QUE COMPRENDE UNA BRIDA DOTADA EN CADA UNA DE SUS EXTREMOS CON MEDIOS DE ENGANCHE Y POR UN MEDIO DE BLOQUEO EN LA SUPERFICIE EXTERNA DE UN EJE TUBULAR , ESTANDO DICHA BRIDA ADEMAS PROVISTA CON UNA ABERTURA CENTRAL , DELIMITADA AL NIVEL DE SUS PAREDES LATERALES POR COLLARINES , COMPRENDIENDO UNA MULTITUD DE MEDIOS DE ENGANCHE DE DICHA BRIDA EN EL ESLABON DE FIJACION DEL TABLERO DE UNA PERSIANA ARROLLABLE CON EL FIN DE FACILITAR EL AJUSTE.
CONTENEDOR DE BASURA CON RUEDAS EN QUE ESTAS SE RETRAEN PARA QUE EL CONTENEDOR PUEDA APILARSE DENTRO DE OTRO SIMILAR.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1998). Solicitante/s: COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM. Inventor/es: NORMAN, C. LEE. Clasificación: B65F1/14.
UN CONTENEDOR DE BASURA CON RUEDAS ADAPTADO PARA PODER ENCAJARLO CON OTROS CONTENEDORES PARA ALMACENAMIENTO Y CARGA COMPRENDE UN CUERPO CONTENEDOR QUE TIENE UN EXTREMO INFERIOR CERRADO Y UN EXTREMO SUPERIOR ABIERTO QUE PROPORCIONA EL ACCESO A UN AREA DE RECEPCION DE BASURA INTERIOR . UN PAR DE RUEDAS ESTAN MONTADAS AL CUERPO DEL CONTENEDOR EN LA PARTE TRASERA ADYACENTES A SU EXTREMO INFERIOR MEDIANTE UN CONJUNTO DE EJE DE PIVOTACION PARA UN MOVIMIENTO SELECTIVO DE LAS RUEDAS ENTRE UNA POSICION DE RETIRO, EN DONDE LAS RUEDAS NO INTERFIEREN CON LA INSERCION DE ENCAJE DEL EXTREMO INFERIOR DEL CUERPO DEL CONTENEDOR EN UN CONTENEDOR SIMILAR, Y UNA POSICION OPERATIVA, EN DONDE LAS RUEDAS ESTAN DISPUESTAS LATERALMENTE HACIA FUERA DEL CUERPO DEL CONTENEDOR PARA UN APOYO DE GIRO ROTACIONAL ESTABLE DEL MISMO.
ORGANO DE CONTACTO ELECTRICO HERMAFRODITA.
Sección de la CIP Electricidad
(01/10/1998). Solicitante/s: CONNECTEURS CINCH. Inventor/es: DUCLOS, JEAN-LOUIS. Clasificación: H01R13/28.
ORGANO DE CONTACTO ELECTRICO HERMAFRODITA DEL TIPO QUE COMPRENDE UN CUERPO QUE PRESENTA UN CANAL CON UNA PARED DE SUELO PROLONGADA PARA FORMAR UNA LENGUETA MACHO DOS PAREDES LATERALES Y UNA PARED DE TECHO , UNA LENGUETA ELASTICA DE COINCIDENCIA QUE SE EXTIENDE EN DICHO CANAL CARACTERIZADO EN QUE LA PARED DE TECHO ESTA FORMADA POR UNA PROLONGACION DE CADA UNA DE LAS PAREDES LATERALES , ESTANDO CADA PROLONGACION PLEGADO DE MANERA A EXTENDERSE PARALELAMENTE A LA PARED DE SUELO EN UN MISMO PLANO, Y ESTANDO UNO AL MENOS DE DICHAS PROLONGACIONES POR UNA PATILLA A UN PUNTO INTERMEDIO DE LA LONGITUD DE LA LENGUETA ELASTICA DE COINCIDENCIA , ESTANDO ESTA REPLEGADA A LO LARGO DE DICHA PATILLA REPLEGADA PARA EXTENDERSE EN EL INTERIOR DEL CANAL.
FIJACION ELASTICA PERFECCIONADA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1998). Solicitante/s: AUTOMOBILES PEUGEOT AUTOMOBILES CITROEN. Inventor/es: LAFOND, DIDIER. Clasificación: F16B2/24, F16B2/20, F16B2/22.
ESTA FIJACION SE DESTINA AL ENGANCHE DE UNA PIEZA SOBRE UN SOPORTE . ES LLEVADA POR EL SOPORTE Y COMPRENDE MEDIOS DE ENGANCHE ESCAMOTEABLES INSERTADOS ELASTICAMENTE EN POSICION ACTIVA, DESTINADOS A COOPERAR CON MEDIOS DE ENGANCHE COMPLEMENTARIOS DISPUESTOS SOBRE LA PIEZA . LA FIJACION COMPRENDE MEDIOS LIBERABLES DE BLOQUEO DE LOS MEDIOS DE ENGANCHE EN POSICION ESCAMOTEADA. LOS MEDIOS DE BLOQUEO COMPRENDEN PREFERENTEMENTE DOS GANCHOS COMPLEMENTARIOS SOLIDARIOS RESPECTIVAMENTE DE UNA LACA BASE DE FIJACION DE LA FIJACION Y DE UNA RAMPA DE ESCAMOTEO DE LOS MEDIOS DE ENGANCHE.
COMPUESTOS BICICLICOS-AROMATICOS , COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y COSMETICAS QUE LOS CONTIENEN Y UTILIZACIONES.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(01/10/1998). Solicitante/s: CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES DERMATOLOGIQUES GALDERMA (C.I.R.D. GALDERMA). Inventor/es: BERNARDON, JEAN-MICHEL. Clasificación: A61K31/19, C07C65/26.
LA INVENCION SE REFIERE A NUEVOS COMPUESTOS BICICLICOSAROMATICOS QUE PRESENTAN COMO FORMULA GENERAL (I): ASI COMO LA UTILIZACION DE ESTOS ULTIMOS EN COMPOSICIONES FARMACEUTICAS DESTINADAS A UN USO EN MEDICINA HUMANA O VETERINARIA (AFECCIONES DERMATOLOGICAS, REUMATICAS, RESPIRATORIAS, CARDIOVASCULARES Y OFTALMOLOGICAS PARTICULARMENTE), O TAMBIEN EN COMPOSICIONES COSMETICAS.
COMUESTOS POLIENICOS, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y COSMETICAS QUE LOS CONTIENEN Y UTILIZACIONES.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(01/10/1998). Solicitante/s: CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES DERMATOLOGIQUES GALDERMA (C.I.R.D. GALDERMA). Inventor/es: BERNARDON, JEAN-MICHEL, NEDONCELLE, PHILIPPE. Clasificación: A61K31/20, C07C59/54, C07C59/62, C07C57/42, C07C59/64, C07C57/52.
LA INVENCION SE REFIERE A NUEVOS COMPUESTOS POLIENICOS QUE PRESENTAN COMO FORMULA GENERAL (I): ASI COMO LA UTILIZACION DE ESTOS ULTIMOS EN COMPOSICIONES FARMACEUTICAS DESTINADAS A UN USO EN MEDICINA HUMANA O VETERINARIA (AFECCIONES DERMATOLOGICAS, REUMATICAS, RESPIRATORIAS, CARDIOVASCULARES Y OFTALMOLOGICAS PARTICULARMENTE), O TAMBIEN EN COMPOSICIONES COSMETICAS.
COMPOSICIONES COSMETICAS FILTRANTES QUE CONTIENEN UN AGENTE HIDROFILO ACIDO Y UTILIZACION.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1998). Solicitante/s: L'OREAL. Inventor/es: ETEVE, MARTINE. Clasificación: A61K7/42.
LA INVENCION SE REFIERE A COMPOSICIONES COSMETICAS FILTRANTES QUE CONTIENEN EN UN SOPORTE COSMETICAMENTE ACEPTABLE DE TIPO EMULSION ACEITE EN AGUA (I) AL MENOS UN AGENTE HIDROFILO QUE FILTRA LA RADIACION ULTRAVIOLETA Y QUE COMPRENDE AL MENOS UN RADICAL ACIDO, EVENTUALMENTE NEUTRALIZADO, Y (II) AL MENOS UNA CARGA INERTE INSOLUBLE ADSORBENTE RESPECTO DE DICHO AGENTE HIDROFILO. APLICACION EN LA PROTECCION DE LA PIEL Y DEL CABELLO CONTRA LOS EFECTOS DE LA RADIACION ULTRAVIOLETA.
ORGANO DE FIJACION POR EXPANSION RADIAL.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/10/1998). Solicitante/s: GEC ALSTHOM SYSTEMES ET SERVICES SA. Inventor/es: HOLUB, SERGE, COUE, JEAN-PIERRE, OLLIVAUD, BERNARD. Clasificación: F16B13/06, F16B2/04.
ORGANO DE FIJACION POR EXPANSION RADIAL, QUE COMPRENDE UN TIRANTE SOBRE EL CUAL ESTA MONTADO UN TAPON EXTENSIBLE RODEADO POR UN ANILLO PARTIDO SOBRE TODA SU LONGITUD, ESTANDO DICHO TAPON LIGADO A UNA CONTERA , ESTANDO DICHO TAPON PILLADO ENTRE DICHA CONTERA Y UNA PIEZA DE APOYO TAMBIEN MONTADA SOBRE DICHO TIRANTE , Y QUE COMPRENDE ADEMAS MEDIOS QUE PERMITEN ACERCAR MUTUAMENTE DICHA CONTERA Y DICHA PIEZA DE APOYO DE MANERA A COMPRIMIR AXIALMENTE EL TAPON Y ASEGURAR SU EXPANSION RADIAL Y LA DE DICHO ANILLO PARTIDO , CARACTERIZADO EN QUE DICHO TAPON QUE ESTA EN REPOSO, NO COMPRIMIDO, DICHO ANILLO PARTIDO TIENE UNA LONGITUD SUPERIOR A LA DE DICHO TAPON, COMPRENDIENDO DICHA PIEZA DE APOYO UNA PARTE QUE CONSTITUYE UNA ESTRUJADORA APTA PARA PENETRAR EN DICHO ANILLO PARTIDO Y EN QUE EL EXTREMO DE DICHO ANILLO PARTIDO COMPRENDE UN COLLARIN , RADIALMENTE CENTRIPETA, CONTRA EL CUAL SE APOYAN, POR AMBAS PARTES DE DICHO COLLARIN , EL TAPON EXPANSIBLE Y DICHA CONTERA.
LAPIZ MECANICO CON DOBLE ESPIGA.
(01/10/1998) UN LAPIZ MECANICO CON DOBLE ESPIGA QUE CONSTA DE: UN CUERPO ; UN CAPUCHON DEL CUERPO ACOPLADO AL CUERPO; UN RECEPTACULO PARA LAS MINAS INSERTADO DE MODO QUE SE PUEDA DESLIZAR AXIALMENTE DENTRO DEL CUERPO; UNA ESPIGA POSTERIOR UNIDA DE MANERA FIJA AL EXTREMO DELANTERO DEL RECEPTACULO PARA LAS MINAS; UN ARO DE LA ESPIGA COLOCADO DE MANERA SUELTA SOBRE LA CABEZA DE MANDRIL (5A) DE LA ESPIGA POSTERIOR; UN MIEMBRO TUBULAR DISPUESTO DE MODO QUE RODEE LA PORCION DELANTERA DEL RECEPTACULO PARA LAS MINAS; UN MIEMBRO ELASTICO POSTERIOR COLOCADA DENTRO DEL MIEMBRO TUBULAR PARA DESVIAR EL RECEPTACULO PARA LAS MINAS HACIA ATRAS; UN MIEMBRO DE ACOPLAMIENTO COMBINADO CON EL MIEMBRO TUBULAR Y QUE TIENE EN SU CIRCUNFERENCIA INTERIOR UNAS PORCIONES…
MONTAJES DE ESTANQUEIDAD Y FIJACION PARA VIDRIO DE VENTANA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1998). Solicitante/s: DRAFTEX INDUSTRIES LIMITED. Inventor/es: BURSTET, PIERRE. Clasificación: B60J10/02.
UN MONTAJE DE ESTANQUEIDAD Y FIJACION DE UN VIDRIO DE VENTANA PARA FIJAR UN VIDRIO DE VENTANA EN UN VEHICULO, QUE CONSTA DE UN CANAL QUE ABARCA LA PERIFERIA DEL VIDRIO Y QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE PINZAS INTEGRADAS QUE SE AJUSTAN AL BORDE DEL CUADRO DE VENTANA . UNA BOLITA DE MATERIAL DE SELLADO EN LA BASE DE CANAL, JUNTO CON UNA LONGITUD DE MATERIAL DE SELLADO QUE ACTUA ENTRE LA CARA EXTERNA DE UNO DE LAS PAREDES DE CANAL Y DEL CUADRO DE VENTANA PROPORCIONAN JUNTOS UN SELLADO RESISTENTE A LOS ELEMENTOS.