1,668 Patentes de noviembre de 1982 (pag. 45)

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/11/1982). Solicitante/s: SAINT-GOBAIN VITRAGE. Clasificación: C03B29/04.

METODO Y DISPOSITIVO PARA LA ALIMENTACION DE HOJAS DE VIDRIO A UN HORNO TUNEL HORIZONTAL, DONDE SON CALENTADAS DICHAS HOJAS A UNA TEMPERATURA DE CURVADO O TEMPLADO. EL METODO CONSISTE EN COLOCAR VOLUMENES DE HOJAS DE VIDRIO, A UNA DISTANCIA CONSTANTE Y EN FILA ININTERRUMPIDA, SOBRE UN TRANSPORTADOR HORIZONTAL FORMADO POR RODILLOS QUE LES HACE ATRAVESAR EL HORNO TUNEL A VELOCIDAD CONSTANTE. CADA VOLUMEN DE HOJAS SE COLOCA EN POSICION DE ESPERA DELANTE DEL TRANSPORTADOR, A UNA DISTANCIA INFERIOR A LA ESTABLECIDA RESPECTO DEL VOLUMEN PRECEDENTE, YA SUJETO SOBRE DICHO TRANSPORTADOR, SIENDO INMOVILIZADO UN INSTANTE EN ESTA POSICION HASTA QUE LA DISTANCIA ESTABLECIDA ES ALCANZADA, MOMENTO EN EL CUAL ES LLEVADO POR EL CITADO TRANSPORTADOR.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: SOCIETE ANONYME DITE: ALSTHOM-ATLANTIQUE. Clasificación: B08B9/04.

SISTEMA DE LIMPIEZA PARA RECIPIENTES O DISPOSITIVOS INDUSTRIALES EN LOS QUE CIRCULA UN FLUIDO SUSCEPTIBLE DE DEJAR DEPOSITOS BIOLOGICOS O MINERALES, EN PARTICULAR PARA UN INTERCAMBIADOR DE CALOR. CONSTA DE UN SEPARADOR LIQUIDO-SOLIDO ; DE UN SILO DE ALMACENAMIENTO ; DE UN APARATO DE DOSIFICACION ; DE UNA BOMBA DE LIMPIEZA ; DE UNA CANALIZACION DISPUESTA ENTRE LA ENTRADA AL SEPARADOR LIQUIDO-SOLIDO Y LA ENTRADA DE LA BOMBA DE LIMPIEZA , ESTANDO CONECTADA DICHA CANALIZACION MEDIANTE CUALIZACIONES RESPECTIVAS, AL VERTICE Y AL SEPARADOR, Y A LA SALIDA DEL CITADO SEPARADOR LIQUIDO-SOLIDO ; Y DE UNOS ELEMENTOS DE LIMPIEZA ESPECIALES INCLUIDOS EN LA CORRIENTE DE FLUIDO LIMPIADOR, QUE ACTUAN POR ACCION MECANICA SOBRE LAS PAREDES DEL DISPOSITIVO A LIMPIAR. D.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/11/1982). Solicitante/s: GENERALE DE PROMOTION Y JEAN ARIS. Clasificación: F04D3/02.

Bomba para el arrastre de líquidos, principalmente del aceite situado en el carter de motores de vehículos automóviles, del tipo que comprende una caja que contiene un motor eléctrico cuyo árbol de salida está conectado a un órgano de arrastre del líquido , caracterizada porque el órgano de arrastre está constituido por un hilo helicoidal retorcido semi-rígido , cuya extremidad gira en una vaina flexible solidaria de la caja del motor.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/11/1982). Solicitante/s: HEBERLEIN HISPANO, S.A.. Clasificación: D01H1/06.

DISPOSITIVO PARA LA HILATURA CONTINUA DE HILOS TEXTILES. CONSTA DE UN HUSO CON ARRASTRE Y DE UN ORGANO DE TORSION QUE RODEA AL HUSO Y QUE PUEDE GIRAR ALREDEDOR DE LA PROLONGACION DEL EJE DE DICHO HUSO. EL ORGANO DE TORSION TIENE LA FORMA DE UNA CAMPANA DOTADA DE UNA PARTE ESTRECHADA SEMEJANTE A UN EMBUDO. EL HILO SUMINISTRADO POR LOS CILIDROS DE SALIDA DEL DISPOSITIVO DE ESTIRAJE, LLEGA A LA PROLONGACION TUBULAR DE LA CAMPANA (1') Y LUEGO A LA CAMPANA PROPIAMENTE DICHA, DE LA QUE SALE POR UN ORIFICIO PRACTICADO EN SU BORDE PARA SER GUIADO HASTA EL TUBO DE RECEPCION , DONDE ES ENROLLADO. EL DISPOSITIVO PERMITE TRABAJAR A VELOCIDADES DE HUSO DE 20.000 A 24.000 VUELTAS POR MINUTO O SUPERIORES.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/11/1982). Solicitante/s: BASF FARBEN + FASERN AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C08G59/50.

PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UNA RESINA SINTETICA EN FORMA DE UN COMPUESTO COMPLEJO METALICO. SE HACE REACCIONAR EN DISOLVENTES ORGANICOS Y/O AGUA UNA SOLUCION DE SAL METALICA, ESPECIALMENTE UNA SOLUCION DE SAL DE COBRE, CON UNA SOLUCION DE UN PRODUCTO DE REACCION DE BASES MANNICH EXENTAS DE GRUPOS EPOXI PREPARADAS A PARTIR DE FENOLES CONDENSADOS EXENTOS DE GRUPOS ETER, FENOLES CONDENSADOS CON CONTENIDO DE GRUPOS ETER, AMINAS SECUNDARIAS CON AL MENOS UN GRUPO HIDROXIALQUILO, EVENTUALMENTE EN MEZCLA CON DIALQUILAMINAS Y FORMALDEHIDOS, REACCIONANDO CON RESINAS EPOXIDICAS, TRANSFORMANDOSE EN GRUPOS URETANO. SE UTILIZA PARA LA PREPARACION DE RECUBRIMIENTOS SOBRE LA SUPERFICIE DE SUSTRATOS ELECTRICAMENTE CONDUCTORES.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: MO OCH DOMSJO AB. Clasificación: B65G65/28.

APARATO PARA APILAR MATERIALES DERRAMABLES, TALES COMO TIRANTES DE MADERA, ARENA, SEMILLAS O SIMILARES, EN UN LUGAR DE ALMACENAMIENTO, Y PARA PRODUCIR PILAS COMPACTAS CON DICHOS MATERIALES DERRAMABLES. CONSTA DE UN SOPORTE QUE ESTA MONTADO DE FORMA ESTACIONARIA SOBRE LA PARED DEL LUGAR DE ALMACENAMIENTO; DE UNA ABERTURA SITUADA SOBRE DICHA PARED , A TRAVES DE LA CUAL SE PUEDE TRANSFERIR MATERIAL DERRAMABLE DESDE EL LUGAR DE ALMACENAMIENTO HASTA UN ESPACIO DE RECEPCION MEDIANTE UN TRANSPORTADOR COLOCADO SOBRE EL SUELO DE DICHO LUGAR DE ALMACENAMIENTO ; Y DE UN TRANSPORTADOR DE HELICOIDE DISPUESTO POR ENCIMA DEL SUELO DEL LUGAR DE ALMACENAMIENTO Y MONTADO DE FORMA OSCILANTE SOBRE UN MEDIO DE SOPORTE , EL CUAL A TRAVES DE SU EXTREMO LIBRE DEPOSITA EL MATERIAL DERRAMABLE EN EL LUGAR DE ALMACENAMIENTO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/11/1982). Solicitante/s: VALEO. Clasificación: F16D13/68.

DISPOSITIVO AMORTIGUADOR DE TORSION, EN ESPECIAL FRICCION DE EMBRAGUE. CONSTA DE UNA PRIMERA PARTE ROTATIVA (A) QUE INCLUYE UN CUBO ACANALADO INTERIORMENTE PARA SU SOLIDARIZACION EN ROTACION CON EL ARBOL DE ENTRADA DE LA CAJA DE VELOCIDADES DEL VEHICULO AFECTADO, Y QUE EXTERIORMENTE LLEVA, EN SU ZONA MEDIANA, UN ALMA DE CUBO QUE ES SOLIDARIA DEL MISMO EN ROTACION; DE UNA SEGUNDA PARTE ROTATIVA (B) QUE INCLUYE DOS ARANDELAS DE GUIADO QUE SE EXTIENDEN TRANSVERSALMENTE CON RELACION AL EJE DEL CUBO , A UNO Y A OTRO LADO DEL ALMA DE CUBO , ESTANDO UNIDAS ENTRE SI MEDIANTE DISTANCIADORES AXIALES QUE ATRAVIESAN CON HOLGURA PASOS PRACTICADOS EN EL ALMA DE CUBO , EN SU ZONA PERIFERICA; Y DE MEDIOS ELASTICOS INTERPUESTOS CIRCUNFERENCIALMENTE ENTRE LAS CITADAS PARTES ROTATIVAS (A, B), ESTANDO FORMADOS POR UNA PLURALIDAD DE RESORTES EN ESPIRAL , DE LOS CUALES UNO POR LO MENOS ES DE PASO VARIABLE.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: ALFRED TEVES GMBH. Clasificación: B60T8/26.

DISPOSITIVO VALVULAR DE CONTROL DE LA PRESION PARA LOS SISTEMAS DE FRENO HIDRAULICO DE LOS VEHICULOS. CARACTERIZADO PORQUE EL MIEMBRO OBTURADOR ES PORTADO POR UN PISTON DE CONTROL QUE TIENE UNO DE SUS EXTREMOS GUIADO POR UNA JUNTA ANULAR A LA QUE ATRAVIESA, SITUADA EN UN ALOJAMIENTO CONECTADO A LA ATMOSFERA, Y QUE EN EL OTRO EXTREMO PORTA UNA PLACA DE APOYO QUE SIRVE DE TOPE A UN MUELLE DE VALVULA; PORQUE EL ASIENTO DE VALVULA ES PARTE DE UN CUERPO ANULAR QUE ESTA SUJETO A UN CUERPO TUBULAR QUE RODEA AL PISTON DE CONTROL ; Y PORQUE ENTRE EL CUERPO ANULAR Y EL CUERPO TUBULAR SE FORMA UN CONDUCTO DE RETORNO AL QUE ESTA INCORPORADA UNA VALVULA DE RETENCION QUE SE ABRE EN EL SENTIDO DE SALIDA HACIA LA CAMARA DE ENTRADA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: DEUTSCHE PRAZISIONS-VENTIL GMBH. Clasificación: B05B9/043.

DISPOSITIVO PARA EL ROCIADO DE LIQUIDO DESDE UN DEPOSITO. CONSTA DE UN CABEZAL ROCIADOR ; DE UNA BOMBA DE EMBOLO CUYO CUERPO ESTA BLOQUEADO HERMETICAMENTE A LOS LIQUIDOS Y CUYA CAMARA DE ELEVACION ESTA UNIDA DIRECTAMENTE MEDIANTE UNA VALVULA DE ASPIRACION Y UN TUBO DE ASPIRACION , CON LA PARTE INFERIOR DE LA CAMARA DEL DEPOSITO; DE UNA CUBIERTA CON ROSCADO INTERIOR PARA UNIR A UNA ABERTURA ROSCADA DE UN DEPOSITO DE LIQUIDO; DE UN CUERPO DE VALVULA AUXILIAR CON UNA VALVULA AUXILIAR ACCIONADA POR GRAVEDAD, QUE CIERRA EL CANAL AUXILIAR EN LA POSICION NORMAL DEL DEPOSITO; Y DE UN TUBO DE ASPIRACION QUE LLEGA HASTA EL FONDO DEL DEPOSITO. DE APLICACION EN LA MANUFACTURACION DE PRODUCTOS COSMETICOS Y FARMACEUTICOS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/11/1982). Solicitante/s: ERICH ROHDE KG SCHUHFABRIKEN. Clasificación: A43B10/00.

PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE ZAPATO CON SUELA CONFORMADA. CONSISTE EN UNIR UNA CAÑA FORMADA PREVIAMENTE CON RECORTES ADECUADOS, Y UNA PLANTILLA , PRESENTANDO LA CAÑA UNOS BORDES POR MATERIAL EN EXCESO, Y AHORMAR EL CONJUNTO MEDIANTE LA INTRODUCCIO DE LA HORMA ; LA UNION ENTRE PLANTILLA Y CAÑA SE REALIZA POR COSTURA, HABIENDOSE REALIZADO ANTES EN LA CAÑA UNA COSTURA DE ADORNO QUE BORDEA TODA LA ZONA INFERIOR Y LA COSTURA REALIZADA. SE ADHIERE POR LA PARTE INFERIOR DE LA PLANTILLA UNA PIEZA DE APOYO NO DILATABLE, Y SE INTRODUCE EL CONJUNTO EN UN MOLDE FORMADO POR TRES PIEZAS Y DOS LATERALES SUPERIORES PROCEDIENDOSE AL MOLDEO DE LA SUELA ; POSTERIORMENTE AL DESMOLDEO SE RECORTA EL SOBRANTE DE LOS BORDES DE LA CAÑA. LA PLANTILLA ES DE PIEL, LA PIEZA DE APOYO ES DE MATERIAL TEXTIL Y LA PARTE SUPERIOR DE LA SUELA CONFORMADA PRESENTA ABOMBAMIENTOS O CAVIDADES PARA FORMAR EL LECHO DEL PIE.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: SOCIETE ANONYME D.B.A.. Clasificación: B62D5/08.

DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION HIDRAULICA PARA SERVOMECANISMOS DE VEHICULOS AUTOMOVILES, PRINCIPALMENTE PARA DIRECCION ASISTIDA. CONSTA DE DOS ELEMENTOS DE DISTRIBUCION DE FLUIDO, CILINDRICOS, COAXIALES Y SUSCEPTIBES DE UNA ROTACION RELATIVA LIMITADA ALREDEDOR DE SU EJE COMUN, A UNO Y OTRO LADO DE SU POSICION RELATIVA NEUTRA, COMPRENDIENDO DICHOS ELEMENTOS DE DISTRIBUCION ABERTURAS Y CAVIDADES QUE DEFINEN UN CIRCUITO DE CIRCULACION DE FLUIDO CONECTADO ENTRE UNA BOMBA DE FLUIDO Y UN DEPOSITO DE FLUIDO . DICHO CIRCUITO DE CIRCULACION DE FLUID COMPRENDE DOS RAMAS DE DISTRIBUCION DISPUESTAS EN PARALELO Y DOTADAS CADA UNA DE ELLAS DE DOS TIPOS DE PASAJES CON SENTIDOS DE VARIACION DE APERTURA INVERTIDOS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: SOCIETE ANONYME D.B.A.. Clasificación: B62D5/08.

DISPOSITIVO DE DISTRIBUCION HIDRAULICA PARA SERVOMECANISMOS DE VEHICULOS AUTOMOVILES, PRINCIPALMENTE PARA DIRECCION ASISTIDA. CONSTA DE UNA CAJA FIJA DOTADA DE CONTERAS DE UNION Y PROVISTA DE UNA CAVIDAD QUE COBIJA A DOS ELEMENTOS DE DISTRIBUCION DE FLUIDO , CILINDRICOS Y COAXIALES, TENIENDO CADA UNO DE ELLOS UNA PARTE EN FORMA DE MANGUITO; Y DE UN CIRCUITO DE CIRCULACION DE FLUIDO COMPUESTO DE DOS RAMAS PARALELAS , DOTADAS DE PASAJES DE SECCION VARIABLE DEFINIDOS EN LAS SUPERFICIES CILINDRICAS DE CONTACTO DE LOS ELEMENTOS DE DISTRIBUCION DE FLUIDO , COMPRENDIENDO CADA RAMA DOS TIPOS DE PASAJES CON SENTIDOS DE VARIACION DE APERTURA INVERTIDOS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/11/1982). Solicitante/s: JEUMONT-SCHNEIDER. Clasificación: A62C3/14.

PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA SUSTRAER A LAS TENSIONES TERMICAS ACCIDENTALES A UN MOTOR DE VENTILADOR AIREADOR, MONTADO CON LA CUBIERTA DE PROTECCION EN LA EXTREMIDAD DE UN CONDUCTO DE EVACUACION, Y CAPAZ DE EVACUAR LOS HUMOS CALIENTES EN CASO DE INCENDI EN EL INTERIOR DEL EDIFICIO. EL PROCESO SE CARACTERIZA PORQUE, AL APARECER HUMOS CALIENTES, SE ALEJA DEL MOTOR DEL VENTILADOR LA CUBIERTA DE PROTECCION , DE TAL MODO QUE DICHO MOTOR SE SITUA EN UN MEDIO AMBIENTE DE ENFRIAMIENTO POCO DIFERENTE DEL QUE TIENE EN SU FUNCIONAMIENTO NORMAL. EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN DETECTOR DE TEMPERATURA Y UN ORGANO PARA EL ALEJAMIENTO DE LA CUBIERTA DE PROTECCION, QUE GENERALMENTE ES UN MECANISMO DE RESORTE.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/11/1982). Solicitante/s: YOSHIDA KOGYO K.K. Clasificación: A41H37/00.

MECANISMO PARA LA ALIMENTACION DE CINTA EN UNA MAQUINA GRAPADORA INDUSTRIAL. CONSTA DE UNA BASE MONTADA EN EL PLATO SUPERIOR DE UN BASTIDOR ; DE UN BLOQUE DE SOPORTE MONTADO EN LA BASE , QUE INCLUYE UN PAR DE PAREDES PATERALES VERTICALES Y UN PAR DE PAREDES TERMINALES VERTICALES , ESTANDO UNIDAS LAS CITADAS PAREDES VERTICALES PARA FORMAR UN RECINTO QUE CONTIENE LOS DISTINTOS ELEMENTOS DEL MECANISMO ; DE UNA MESA RECTANGULAR FIJA QUE SOPORTA EL GENERO DE UNA PRENDA; DE UNOS MEDIOS DE RODILLO DOTADOS DE MEDIOS EN SU CIRCUNFERENCIA EXTERNA PARA COOPERAR CONTINUAMENTE CON LA CINTA; Y DE UNOS MEDIOS QUE HACEN QUE LOS MEDIOS DE RODILLO GIREN EN UN DETERMINADO SENTIDO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: UOP INC.. Clasificación: B60N2/16.

ESTRUCTURA DE SOPORTE DE ASIENTO DE VEHICULO DEL TIPO DE RESORTE DE AIRE. CONSTA DE UN RESORTE DE AIRE ; DE UNA VALVULA DE AIRE QUE CONTROLA EL SUMINISTRO DE AIRE AL RESORTE , EQUILIBRANDO EL PESO DEL ASIENTO Y DE SU OCUPANTE DE MANERA TAL QUE EL ASIENTO ESTE POSICIONADO NORMALMENTE EN UNA POSICION DE TRABAJO CENTRAL, EN DONDE PUEDE DESPLAZARSE A UNA DISTANCIA IGUAL HACIA ARRIBA O HACIA ABAJO, CON EL FIN DE AISLAR AL OCUPANTE DE LAS VIBRACIONES A QUE ESTA SOMETIDO EL VEHICULO; DE UNA BASE DE ASIENTO INFERIOR DONDE EST MONTADO EL ASIENTO DEL VEHICULO; DE UNA BASE DE ASIENTO SUPERIOR Y DE MEDIOS PARA HACER VARIAR SELECTIVAMENTE LA ALTURA VERTICAL DE LA BASE DE ASIENTO SUPERIOR CON RELACION A LA BASE DE ASIENTO INFERIOR.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN. Clasificación: B31B7/00.

PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE UN RECIPIENTE PARA ENVASADO CON ENVOLTURA MECANICAMENTE ESTABILIZADA, ESPECIALMENTE PARA PRODUCTOS LIQUIDOS O A GRANEL. CARACTERIZADO PORQUE LA ENVOLTURA MECANICAMENTE ESTABILIZADA ESTA CONSTITUIDA POR PAPEL, CARTON, METAL O UNA COMBINACION DE ESTOS MATERIALES; PORQUE DENTRO DE DICHA ENVOLTURA SE INTRODUCE UN FORRO HERMETICO, COFIGURADO COMO VEJIGA DE MATERIAL SINTETICO CON UNA PIEZ DE CUELLO CONFORMADA QUE SOBRESALE DE LA ENVOLTURA; PORQUE DICHO FORRO SE CONFORMA POR SOPLADO A PARTIR DE UNA PREFORMA; Y PORQUE LA ENVOLTUR Y EL FORRO SE ACOPLAN ENTRE SI MEDIANTE UNA TAPA ADAPTADORA, UNIDA CO EL FORRO Y ADAPTADA A UNA ABERTURA DE LA ENVOLTURA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/11/1982). Solicitante/s: LINDE AG. Clasificación: C01B3/34.

PROCEDIMIENTO DE ABSORCION PARA LA DESCOMPOSICION DE POR LO MENOS DOS CORRIENTES DE GAS CRUDO DE DIFERENTE COMPOSICION, EN UNA UNICA INSTALACION DE ABSORCION CON VARIOS ADSORBEDORES, QUE FUNCIONAN EN CAMBIO DE PRESION, CONMUTABLES. CONSISTE EN PASAR CADA CORRIENTE DE GAS CRUDO A TRAVES DE UN GRUPO DE ABSORBEDORES, DE MANERA CICLICAMENTE CONMUTABLE, DONDE SE DESCOMPONE; DE MODO QUE CADA ABSORBEDOR SOLO PERTENECE A UN GRUPO Y POR LO MENOS DURANTE UN GRADO DE EXPANSION EL GAS RESULTANTE SE CONDUCE A UN ADSORBEDOR SITUADO EN LA FASE DE REGENERACION DE OTRO GRUPO. TIENE APLICACION PARA LA SEPARACION DE HIDROGENO DE HIDROCARBUROS, PARA LA DESCOMPOSICION DEL AIRE Y LA SEPARACION DE OZONO DE UNA MEZCLA CON OXIGENO.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/11/1982). Solicitante/s: FRANZ MULLER GMBH & CO.,. Clasificación: D06C13/08.

DISPOSITIVO PARA TUNDIR UNA BANDA DE GENERO TEXTIL DOTADA DE PELO. CONSTA DE UNA MESA DE CORTE QUE SIRVE PARA SOPORTAR LA BANDA DE GENERO TEXTIL EN LA ZONA DE CORTE; DE UNA CUCHILLA DE CORTE COLOCADA ENFRENTE DE LA MESA DE CORTE , ESTANDO CONFIGURADA EN FORMA DE UNA O DE VARIAS RUEDAS DE TUNDIDO CIRCULARES QUE TRABAJAN SIN CONTRACUCHILLAS, QUE PUEDEN HACERSE GIRAR EN TORNO A UN EJE DISPUESTO PERPENDICULARMENTE A LA BANDA DE GENERO TEXTIL Y QUE ESTAN DOTADAS CADA UNA DE ELLAS DE UN FILO LISO PREVISTO EN SU PERIFERIA; Y DE UN SISTEMA DE ASPIRACION QUE EXTRAE LAS PARTES CORTADAS Y SEPARADAS DEL PELO, AL MISMO TIEMPO QUE ENDEREZA LAS FIBRAS QUE SE HAN DE CORTAR.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: LUCAS INDUSTRIES LIMITED. Clasificación: B05D3/10.

PROCEDIMIENTO DE REVESTIMIENTO DE UN COMPONENTE METALICO DE ACERO. SE NITROCEMENTA EL ACERO EN UN GRADO SUFICIENTE PARA PRODUCIR UNA CAPA EPSILON SOBRE LA SUPERFICIE DE ACERO. SE ENFRIA EL ACERO EN EL AIRE TRAS LA FORMACION DE LA CAPA EPSILON. SE DA UNA CAPA PROTECTORA CONSISTENTE EN UN CONJUNTO RESINA DE BASE/AGLOMERANTE APLICADO POR PULVERIZACION, ESPOLVOREO O INMERSION. OPCIONALMENTE SE PUEDE AÑADIR EN EL CONJUNTO RESINA DE BASE/AGLOMERANTE FOSFATO DE CINZ O CROMATO DE CINZ PARA PROTECCION DE LA CORROSION, Y PARA MODIFICAR LAS PROPIEDADES DE FRICCION SE PUEDE INCLUIR SILICONA, CERAS, DISULFURO DE MOLIBDENO, GRAFITO O ESTEARATO DE CINC. >SE APLICA EN LA FABRICACION DE VASTAGOS DE PISTON DE UTILIDAD EN AMORTIGUADORES HIDRAULICOS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: USM CORPORATION. Clasificación: B21J15/02.

BATEADORA DE VIAS FERREAS, EN PARTICULAR PARA EL BATEADO EN LAS ESTACIONES Y EN LOS LUGARES EN QUE SE SITUAN UN GRAN NUMERO DE APARATOS DE VIA. CONSTA DE UN BASTIDOR RODANTE CON LOS EJES , EQUIPADO CON DOS UNIDADES DE BATEADO , DISPUESTAS CADA UNA DE ELLAS ENCIMA DE UNA DE LAS DOS FILAS DE RAILES Y DOTADAS DE UN MOVIMIENTO DE DIRECCION TRANSVERSAL A LA VIA QUE LES PERMITE EL BATEADO DE LOS APARATOS DE VIA TALES COMO LAS BIFURCACIONES Y LOS CRUCES; DE UN MOTOR QUE DESPLAZA TRANSVERSALMENTE LAS UNIDADES DE BATEADO ; DE UN CIRCUITO ENERGETICO QUE ALIMENTA AL MOTOR ; DE UN ORGANO DE MANDO CONECTADO AL CIRCUITO ENERGETICO ; Y DE UN DISPOSITIVO DE REGULACION DE LA AMPLITUD DE DESPLAZAMIENTO TRANSVERSAL DE CADA UNA DE LAS UNIDADES DE BATEADO.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(01/11/1982). Solicitante/s: SIG SOCIETE INDUSTRIELLE SUISSE. Clasificación: E01B27/16.

BATEADORA DE VIAS FERREAS, EN PARTICULAR PARA EL BATEADO EN LAS ESTACIONES Y EN LOS LUGARES EN QUE SE SITUAN UN GRAN NUMERO DE APARATOS DE VIA. CONSTA DE UN BASTIDOR RODANTE CON LOS EJES , EQUIPADO CON DOS UNIDADES DE BATEADO , DISPUESTAS CADA UNA DE ELLAS ENCIMA DE UNA DE LAS DOS FILAS DE RAILES Y DOTADAS DE UN MOVIMIENTO DE DIRECCION TRANSVERSAL A LA VIA QUE LES PERMITE EL BATEADO DE LOS APARATOS DE VIA TALES COMO LAS BIFURCACIONES Y LOS CRUCES; DE UN MOTOR QUE DESPLAZA TRANSVERSALMENTE LAS UNIDADES DE BATEADO ; DE UN CIRCUITO ENERGETICO QUE ALIMENTA AL MOTOR ; DE UN ORGANO DE MANDO CONECTADO AL CIRCUITO ENERGETICO ; Y DE UN DISPOSITIVO DE REGULACION DE LA AMPLITUD DE DESPLAZAMIENTO TRANSVERSAL DE CADA UNA DE LAS UNIDADES DE BATEADO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/11/1982). Solicitante/s: L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'E. Clasificación: F22B31/04.

INSTALACION PARA EL TRATAMIENTO DE DESECHOS INDUSTRIALES CON MIRAS A LA PRODUCCION DE ENERGIA POR COMBUSTION O PIROLISIS DE LOS CITADOS DESECHOS. CONSTA DE UN HORNO DE INCINERACION QUE INCLUYE AL MENOS UNA PARTE GIRATORIA PARA LA COMBUSTION O PIROLISIS DE LOS DESECHOS Y UNA PARTE FIJA DE GUIADO DE LOS HUMOS PRODUCIDOS EN EL HORNO; DE UN DISPOSITIVO DE ALIMENTACION PARA INTRODUCIR LOS DESECHOS EN EL INTERIOR DEL DICHO HORNO; DE UNA CALDERA DE VAPOR DIRECTAMENTE ACOPLADA DETRAS DEL HORNO EN EL TRAYECTO DE LOS HUMOS; DE UN RECUPERADOR DE CALOR QUE INCLUYE MEDIOS PARA HACER CIRCULAR LOS HUMOS EN CONDICIONES DE INTERCAMBIO TERMICO CON UN FLUIDO DE UTILIZACION DEL CALOR ASI RECUPERADO; Y DE UN CIRCUITO DE RECUPERACION DEL CALOR DEL HORNO, MEDIANTE LA CIRCULACION DE UN FLUIDO CALOPORTADOR.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/11/1982). Solicitante/s: METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C22B9/05.

PROCEDIMIENTO DE SOPLADO DE GASES CON ALTO CONTENIDO DE OXIGENO AL INTERIOR DE UN BAÑO DE FUNDICION. EL SOPLADO SE REALIZA POR MEDIO DE TOBERAS DE TUBOS CONCENTRICOS QUE ATRAVIESAN LA PARED DEL REACTOR. POR EL TUBO INTERIOR SE SOPLA EL GAS DE ALTO CONTENIDO DE OXIGENO, MIENTRAS QUE POR EL ESPACIO ANGULAR ENTRE LOS TUBOS SE HACE CIRCULAR UN FLUIDO PROTECTOR A MODO DE MEDIO REFRIGERANTE CON EL FIN DE EVITAR LA EROSION DE LAS TOBERAS Y DEL MATERIAL DE MAMPOSTERIA QUE LAS RODEA; LA CANTIDAD DEL FLUIDO PROTECTOR SE AJUSTA EN FUNCION DE LA COMPOSICION DE LA ESCORIA Y DE LA DIFERENCIA ENTRE LA TEMPERATURA DE LA ESCORIA Y SU PUNTO DE SOLIDIFICACION, DE FORMA QUE SE FAVOREZCA LA FORMACION DE INCRUSTACIONES EN LAS TOBERAS SIN QUE SU ESPESOR EXCEDA DE UN VALOR DESEADO, QUE ES EL QUE PRODUCE UN EFECTO PROTECTOR ADECUADO Y UNA BUENA PERMEABILIDAD AL GAS Y SU CONSIGUIENTE DISTRIBUCION. COMO FLUIDOS PROTECTORES SE UTILIZAN N , SO , CO , VAPOR DE AGUA E HIDROCARBUROS, Y SE INYECTA A PRESION ELEVADA, APROXIMADAMENTE 6 BAR.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/11/1982). Solicitante/s: ROBATEL S.L.P.I. Clasificación: B04B9/12.

DISPOSITIVO DE SOPORTE DE MONTAJE ELASTICO, PARA SOPORTAR EN ROTACION EL ARBOL DE UNA CENTRIFUGADORA DE GRAN VELOCIDAD. CONSTA DE DOS RODAMIENTOS O GRUPOS DE RODAMIENTOS, SITUADOS A CIERTA DISTANCIA AXIAL EL UNO DEL OTRO, ESTANDO MONTADOS CADA UNO DE ELLOS EN UN CUERPO ELEMENTAL INDIVIDUAL QUE ESTA ENLAZADO ESLASTICAMENTE AL ARMAZON POR MEDIOS ELASTICOS CONOCIDOS; DE UNA PRIMERA CORONA QUE DESCANSA LIBREMENTE SOBRE LA BASE DEL ARMAZON MEDIANTE PIES O COLUMNAS, LA CUAL SOSTIENE ELASTICAMENTE AL CUERPO ELEMENTAL SUPERIOR; Y DE UNA SEGUNDA CORONA DISPUESTA DIRECTAMENT SOBRE LA BASE, QUE SOPORTA ELASTICAMENTE EL CUERPO ELEMENTAL INFERIOR.

Sección de la CIP Electricidad

(01/11/1982). Solicitante/s: MERLIN GERIN, S.A.. Clasificación: H01H1/04.

DISYUNTOR EN MINIATURA. ESTA FORMADO POR UN CAJETIN ESTRECHO QUE COMPRENDE DOS CAMARAS DE CORTE (34 Y 36) PROVISTAS DE CHAPAS DE DESIONIZACION Y SEPARADAS POR UN TABIQUE; DOS PARES DE CONTACTOS (46, 50 Y 48, 52) FIJOS Y MOVILES; UN SOPORTE EN HORQUILLA PARA LOS CONTACTOS MOVILES; UN CONJUNTO DE DISPARO MAGNETOTERMICO QUE SE INTERPONE ENTRE UN BORNE DEL DISYUNTOR Y UN CONTACTO FIJO ; Y UN MECANISMO DE MANDO MANUEL Y/O AUTOMATICO DEL SOPORTE EN HORQUILLA. DE APLICACION EN LA PROTECCION DE CIRCUITOS TERMINALES ELECTRICOS DE DISTRIBUCION.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/11/1982). Solicitante/s: BUZZI, ENRICO. Clasificación: F23Q5/00.

ENCENDEDOR DE GAS PARA USOS DOMESTICOS. CONSTA DE UNA EMPUÑADURA ALARGADA , CONFORMADA DE CUALQUIER MODO, EN UNO DE CUYOS EXTREMOS SE INSERTA UN TUBO DE ENCENDIDO QUE EN CORRESPONDENCIA CON SU EXTREMO LIBRE PRESENTA LAS USUALES RANURAS ; DE UN BOTON DE ENCENDIDO SITUADO SOBRE LA EMPUÑADURA , QUE EN SU FASE DE ACCIONAMIENTO ES DESPLAZABLE A LO LARGO DE UNA DIRECCION SUBSTANCIALMENTE PARALELA A LA DEL DESARROLLO LONGITUDINAL DE DICHA EMPUÑADURA; DE UN DISPOSITIVO DE GAS PROVISTO DE UNA VALVULA USUAL DE CARGA ; DE UNA VALVULA DE SUMINISTRO DE GAS ACCIONADA POR EL BOTON DE ENCENDIDO ; DE UN MECANISMO DE ENCENDIDO DE CHISPAS TAMBIEN ACCIONADO POR EL CITADO BOTON DE ENCENDIDO ; Y DE MEDIOS DE BLOQUEO ACCIONABLES DESDE EL EXTERIOR.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(01/11/1982). Solicitante/s: NADALAAN S.A. Clasificación: E04B5/40.

ELEMENTOS DE CONSTRUCCION POLIVALENTES PARA LA REALIZACION DE OBRAS DIVERSAS COMO MUROS, PANELES, SUELOS Y SIMILARES. COMPRENDEN UNA ARMADURA METALICA CONSTITUIDA POR UNO O VARIOS PERFILES NERVADOS DE SECCION TRAPEZOIDAL, TOTAL O PARCIALMENTE EMPOTRADA EN UN MATERIAL AISLANTE A BASE DE ESPUMA CELULAR RIGIDA O FLEXIBLE O DE AGLOMERADO DE FIBRAS; LA ARMADURA ESTA ZUNCHADA AL MENOS EN UNO DE SUS LADOS POR ELEMENTOS DE UNION TRANSVERSALES Y/O LONGITUDINALES QUE INCORPORAN MEDIOS DE ENGANCHE. LAS DOS CARAS DEL ELEMENTO PUEDEN ESTAR FORMADAS TOTALMENTE POR EL MATERIAL AISLANTE O PARCIALMENTE POR PORCIONES DE ARMADURA QUE EMERGEN DEL MISMO. LOS ELEMENTOS PUEDEN FIJARSE SOBRE PERFILES DE ESTRUCTURA Y RECUBRIRSE POSTERIORMENTE CON CHAPAS U OTROS ACABADOS, ASI COMO EMPLEARSE COMO ENCOFRADO RESISTENTE PARA REALIZAR UN SUELO SOBRE LA SUPERFICIE FORMADA POR LOS MISMOS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/11/1982). Solicitante/s: VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH. Clasificación: A47L9/04.

APARATO PARA LIMPIAR SUPERFICIES TEXTILES, DOTADO DE UNA HERRAMIENTA DE TRABAJO ACCIONADA POR MOTOR ELECTRICO. CONSTA DE UNA CARCASA DE APARATO FORMADA POR UNA CARCASA PARA EL MOTOR, POR UNA CARCASA PARA LA CONDUCCION DE AIRE Y POR UNA PLACA DE TOBERAS ; DE UNA TUBULADURA DE CONEXION EN LA QUE ESTA ENCHUFADA UNA EMPUÑADURA INDEPENDIENTE QUE ABASTECE DE ENERGIA ELECTRICA AL APARATO, A TRAVES DE LA LINEA DE ALIMENTACIO ELECTRICA QUE LLEVA INCORPORADA; DE UN INTERRUPTOR INSTALADO SOBRE LA EMPUÑADURA , QUE CONECTA Y DESCONECTA EL APARATO; Y DE SUPERFICIES DE AGARRE DISPUESTAS EN LA CARCASA DE CONDUCCION DE AIRE , QUE FACILITAN EL MANEJO DE DICHO APARATO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/11/1982). Solicitante/s: VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH. Clasificación: F16H21/40.

MECANISMO PARA PRODUCIR UN MOVIMIENTO DE OSCILACION PERIODICO A PARTIR DE UN MOVIMIENTO DE ROTACION, PARA APARATOS DE LIMPIEZA CON UN ARBOL ACCIONADOR Y UN ARBOL DE SALIDA. CARACTERIZADO PORQUE EL ARBOL DE SALIDA SE UNE CON LA PIEZA DE SALIDA EN FORMA ROTATIVA, LA CUAL ABRAZA COAXIALMENTE AL TROZO FINAL DEL ARBOL ACCIONADOR Y OSCILA DE MODO CONOCIDO EN SU PARTE CENTRAL ALREDEDOR DE UN ENGRANAJE REDUCTOR; PORQUE EL MOVIMIENTO SE EFECTUA A TRAVES DEL ARBOL ACCIONADOR , EL ENGRANAJE REDUCTOR Y LA PARTE DE SALIDA ALOJADA EN FORMA ROTATIVA EN EL ARBOL DE SALIDA ; PORQUE EL ENGRANAJE REDUCTOR ES UN ENGRANAJE DE TORNILLO SINFIN; PORQUE LA RUEDA SINFIN FORMA CON UN PESO EQUILIBRADOR Y UNA EXCENTRICA UNA UNIDAD, DIPONIENDOSE ESTA UNIDAD EN FORMA ROTATIV SOBRE EL EJE; Y PORQUE SE DISPONE UNA EXCENTRICA A CADA LADO DE LA RUEDA SINFIN.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/11/1982). Solicitante/s: CSELT-CENTRO STUDI E LABORATORI TELECOMUNICAZIONI. Clasificación: C03C25/02.

TOBERA PARA LA REALIZACION DEL PRIMER REVESTIMIENTO DE LAS FIBRAS OPTICAS SEGUN EL METODO POR INMERSION. SE CONSTITUYE POR UN TANQUE PARA LA RESINA Y POR UN CONDUCTO CONICO PUESTO EN COMUNICACION CON EL TANQUE Y QUE PERMITE EL PASAJE DE UNA FIBRA OPTICA EN LA FASE DE HILADURA. LA TOBERA DEBE SER DE ALUMINIO Y AL MENOS LA SUPERFICIE INTERNA DEL CONDUCTO SUFRE UN PROCESO DE OXIDACION ANODICA. SE DIVIDE EN DOS PARTES SIMETRICAS (A, B) QUE SON APTAS PARA ACERCARSE O ALEJARSE POR MEDIO DE UN TORNILLO DE REGULACION (E) Y RESORTES ANTAGONISTAS, ESTANDO PREVISTOS VASTAGOS DE GUIA (F -F ) PARA EVITAR ERRORES EN LA ACCION DE CENTRAR.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/11/1982). Solicitante/s: COUSIN,BERNARD COUSIN,MAURICE. Clasificación: A61B5/021.

DISPOSITIVO PARA CAPTAR Y EXPLOTAR UNA PRESION, ESPECIALMENTE DE UN FLUIDO. CONSTA DE UNA CAPSULA QUE CONTIENE UN LIQUIDO INCOMPRENSIBLE , ESTANDO DOTADA DE UNA ABERTURA ; DE UNA MEMBRANA FLEXIBLE QUE OBTURA LA ABERTURA DE LA CAPSULA Y QUE ES ACCESIBLE A LA PRESION QUE DEBE SER CAPTADA; DE MEDIOS ELASTICAMENTE COMPRESIBLE SITUADOS EN EL LADO OPUESTO DE LA ABERTURA , LOS CUALES EJERCEN UNA CONTRAPRESION CALIBRADA Y VARIABLE SOBRE EL LIQUIDO INCOMPRENSIBLE , CON EL FIN DE ASEGURAR LA RECUPERACION AUTOMATIC E INSTANTANEA DE LA MEMBRANA FLEXIBLE QUE OBTURA LA ABERTURA ; Y DE UNA PEQUEÑA ABERTURA SITUADA EN LA CAPSULA , EN EL LADO OPUESTO DE LA PRECEDENTE, QUE ESTA DOTADA DE UN OBTURADOR INMOVIBLE EN SERVICIO NORMAL.