223 patentes, modelos y diseños de THOMSON CONSUMER ELECTRONICS, INC. (pag. 4)

FUENTE DE ALIMENTACION DE CORRIENTE EN MODO CONMUTADO CON CICLO DE TRABAJO LIMITADO POR REALIMENTACION.

Secciones de la CIP Electricidad Física

(16/11/1999). Inventor/es: SHUTTS, BRUCE WAYNE. Clasificación: H02M3/335, H04N5/63, G05B11/28.

UNA FUENTE DE SUMINISTRO DE ENERGIA QUE FUNCIONA EN MODO CONMUTADO E INCLUYE UN MODULADOR (U4150) QUE TIENE UNA ENTRADA PARA RECIBIR UNA SEÑAL DE LECTURA Y UNA SALIDA PARA GENERAR UNA SEÑAL MODULADA POR IMPULSOS. HAY UN CONMUTADOR DE SALIDA (Q4100) ACOPLADO AL MODULADOR Y SE CONMUTA SEGUN LA SEÑAL MODULADA POR IMPULSOS. UN GENERADOR (D2, WS2, C5) GENERA UNA TENSION DE ALIMENTACION QUE RESPONDE AL FUNCIONAMIENTO DEL CONMUTADOR. UN CIRCUITO DE REALIMENTACION (FBS) ACOPLADO ENTRE LA SALIDA DEL MODULADOR Y UNA ENTRADA DEL MODULADOR LIMITA EL CICLO DE TRABAJO DE LA SEÑAL MODULADA POR IMPULSOS.

GESTION DE SEÑALES DE BUZON CON LOGOTIPOS Y ENCABEZAMIENTOS CERRADOS.

Sección de la CIP Electricidad

(16/10/1999). Inventor/es: ERSOZ, NATHANIEL, HALUK, KRANAWETTER, GREG ALAN, SAEGER, TIMOTHY, WILLIAM. Clasificación: H04N7/00, H04N5/44.

UN SISTEMA DE CONTROL DE PANTALLA DE VIDEO COMPRENDE UNA PANTALLA DE VIDEO QUE TIENE UN RELACION DE AMPLITUD DEL FORMATO DE PRESENTACION UN DETECTOR DE BUZON PARA MUESTREAR INFORMACION DE VIDEO EN IMAGENES REPRESENTADAS POR SEÑALES DE VIDEO DE ENTRADA, TENIENDO UN FORMATO DE BUZON Y GENERANDO UNA SEÑAL DE CONTROL (LTRBX LLENAR SUSTANCIALMENTE EL MEDIO DE PANTALLA DE VIDEO CON VIDEO ACTIVO; Y, UN PRIMER CIRCUITO DE CONTROL PARA LIMITAR LA OPERACION DEL DETECTOR DE BUZON A UNA GAMA VERTICAL DE LINEAS HORIZONTALES EN CADA CAMPO DE LA SEÑAL DE VIDEO; Y UN SEGUNDO CIRCUITO DE CONTROL PARA LIMITAR LA OPERACION DEL DETECTOR DE BUZON A UNA GAMA HORIZONTAL DE DATOS DE VIDEO EN CADA UNA DE LAS LINEAS HORIZONTALES.

UN PROCESADOR DE VECTORES DE MOVIMIENTO PARA COMPRIMIR SEÑALES DE VIDEO.

Sección de la CIP Electricidad

(01/10/1999). Inventor/es: SAVATIER, TRISTAN. Clasificación: H04N7/32.

UN COMPRESOR DE SEÑALES DE VIDEO INCLUYE UN APARATO PARA GENERAR VECTORES DE MOVIMIENTO PARA LOS RESPECTIVOS BLOQUES DE DATOS DE VIDEO. UNOS DE LOS VECTORES DE MOVIMIENTO (QUE NO SEAN AQUELLOS QUE PROPORCIONAN LA DIRECCION PARA CO-LOCALIZAR LOS BLOQUE EN OTROS MARCOS) SE DETERMINAN PARA SER CANDIDATOS PARA LA CONVERSION A VECTORES QUE PROPORCIONAN LA DIRECCION PARA CO-LOCALIZAR BLOQUES. SIN EMBARGO, SE EXCLUYE LA CONVERSION SI EL VECTOR SE DETERMINA PARA SER CORRELACIONADO CON UNO DE LOS VECTORES DE MOVIMIENTO VECINOS.

APARATO DE DEFLEXION CON UN GENERADOR DE SEÑAL DE DIENTE DE SIERRA CON PENDIENTE DE RETRAZADO SELECCIONABLE.

Sección de la CIP Electricidad

(01/10/1999). Inventor/es: RODRIQUEZ-CAVAZOS, ENRIQUE. Clasificación: H01J29/70, H03K4/50.

LA LONGITUD DE UNA PARTE DE RETORNO (RETRACE) DE UNA SEÑAL DE DIENTE DE SIERRA VERTICAL (VRAMP) SE CONTROLA POR MEDIO DE UN MICROPROCESADOR . DE ESTA MANERA, SE PUEDE UTILIZAR EL MISMO TIPO DE UN CIRCUITO INTEGRADO QUE INCLUYE EL GENERADOR DE DIENTE DE SIERRA PAR GENERAR LA SEÑAL DE DIENTE DE SIERRA NECESARIA TANTO PARA UNA FASE DE SALIDA DE CIRCUITO DE DEFLEXION VERTICAL DE CONMUTADOR COMO DE NO CONMUTADOR.

CONTROL DE RELACION DE ASPECTO PARA SOBREIMPRESIONES DE IMAGENES.

(01/10/1999) UN SISTEMA DE SUPERPOSICION DE IMAGEN ASEGURA RELACION DEL ANCHO A LA ALTURA DE IMAGEN ADECUADA PARA SUPERPOSICIONES DE IMAGEN. EL SISTEMA COMPRENDE UNA MEMORIA DE VIDEO Y UNA UNIDAD DE CONTROL PARA GRABAR Y LEER INFORMACION DE UNA SEÑAL DE VIDEO DENTRO Y FUERA DE LA MEMORIA DE VIDEO, ESTANDO LA INFORMACION RELACIONADA CON DATOS DE VIDEO. UN CIRCUITO DE LECTURA SUMINISTRA INFORMACION DE LA MEMORIA DE VIDEO SINCRONICAMENTE CON UN VISUALIZACION PARA OTRA SEÑAL DE VIDEO. UN INTERPOLADOR COMPRIME SELECTIVAMENTE Y EXPANDE LA INFORMACION LEIDA DEL CIRCUITO DE LECTURA, INDEPENDIENTEMENTE DE CUALQUIER OTRO PROCESAMIENTO QUE PUEDA EXPANDIR O COMPRIMIR VERTICALMENTE DICHOS DATOS DE VIDEO.…

DISPOSICIONES DE PRESENTACION ANIMADA "EN PANTALLA" PARA UN SISTEMA DE TRATAMIENTO DE SEÑAL DE VIDEO MPEG.

(01/10/1999) UN SISTEMA DE TELEVISION DIGITAL, EL CUAL PROCESA LA INFORMACION DE TELEVISION EN FORMA DE PAQUETES DE TRENES DE DATOS, LOS CUALES REPRESENTAN LA INFORMACION DE VIDEO Y DE AUDIO CON UN FORMATO COMPRIMIDO, TAL COMO EL MPEG, INCLUYE LAS PROVISIONES DE VISUALIZACION EN PANTALLA (OSD) PARA VISUALIZAR LOS GRAFICOS SOFISTICADOS, TAL COMO LA ANIMACION, MEDIANTE EL ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS GRAFICOS EN UNA MEMORIA DE SOLO LECTURA (ROM) CON EL MISMO FORMATO COMPRIMIDO QUE EL USADO PARA LA INFORMACION DE VIDEO. LOS DATOS GRAFICOS SE TRANSPORTAN A LA MISMA UNIDAD DE DECODIFICACION Y DESCOMPRESION DE VIDEO, LA CUAL PROCESA LOS DATOS DE VIDEO CONTENIDOS EN LOS PAQUETES DE VIDEO, PARA FORMAR SEÑALES DIGITALES, QUE REPRESENTAN LA INFORMACION DE VIDEO CON UN FORMATO…

CIRCUITO DE CORRECCION DE LA FORMA DE ONDA DE DEFLEXION.

Sección de la CIP Electricidad

(16/09/1999). Inventor/es: HELFRICH, KENNETH JAY, STEPHENS, JOSEPH CURTIS, JACKSON, DAVID ROSS. Clasificación: H04N3/233.

UN APARATO DE DESVIACION COMPRENDE UN AMPLIFICADOR DE DESVIACION (Q2) ACOPLADO A UN CIRCUITO DE MODULACION DE FORMA DE ONDA DE DESVIACION, TAL COMO UN MODULADOR DE DIODO. UNA FUENTE (U1) PARA GENERAR UNA SEÑAL DE MODULACION (E-W). LA SEÑAL DE MODULACION (E-W) COMPRENDE UN COMPONENTE DE AC (CORRIENTE ALTERNA) Y UN COMPONENTE DE DC (CORRIENTE CONTINUA), TENIENDO CADA UNO NIVELES QUE DEFINEN UNA RELACION DE AMPLITUD. UN AMPLIFICADOR ALTERA LA RELACION DE AMPLITUD, Y LA RELACION DE AMPLITUD ALTERADA SE ACOPLA AL CIRCUITO DE MODULACION DE FORMA DE ONDA DE DESVIACION, PARA LA MODULACION DE LA FORMA DE ONDA DE DESVIACION.

FILTRO DE SEPARACION DE LUMINANCIA Y CROMINANCIA CON ELEMENTO DE RETARDO COMUN.

Sección de la CIP Electricidad

(16/09/1999). Ver ilustración. Inventor/es: WILLIS, DONALD, HENRY. Clasificación: H04N9/64, H04N9/78.

UNA SEÑAL DE ENTRADA DE VIDEO COMPUESTA, SE COMBINA CON UNA SEÑAL PARA LA REDUCCION DEL RUIDO PARA FORMAR UNA PRIMERA SEÑAL DE VIDEO CON RUIDO REDUCIDO, LA CUAL SE RETARDA MEDIANTE LOS PERIODOS DE TIEMPO MULTIPLES DE (I) UNA LINEA MENOS MEDIO CICLO DE COLOR, (II) UNA LINEA Y (III) UNA LINEA MAS MEDIO CICLO DE COLOR, PARA FORMAR LAS RESPECTIVAS SEÑALES DE TIEMPO RETARDADAS, PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA. LA PRIMERA Y LA TERCERA SEÑAL DE TIEMPO RETARDADA, SE COMBINAN, PARA FORMAR UNA SEÑAL PROMEDIO, DE LA CUAL, UN SUSTRACTOR, RESTA LA SEÑAL DE ENTRADA DE VIDEO COMPUESTA. LA SEÑAL DE DIFERENCIA RESULTANTE SE LIMITA, PARA FORMAR LA SEÑAL DE RUIDO REDUCIDO. LA PRIMERA SEÑAL DE VIDEO DE RUIDO REDUCIDO Y LA SEGUNDA SEÑAL DE VIDEO RETARDADA, SE COMBINAN EN EL CIRCUITO DE SALIDA, PARA SUMINISTRAR LAS SEÑALES DE SALIDA SEPARADAS DE CROMINANCIA Y LUMINANCIA CON RUIDO REDUCIDO.

SISTEMA DE GENERACION DE REPOSICION VERTICAL.

(16/08/1999) SE PRESENTA UN SISTEMA DE CONTROL PARA LA REPRESENTACION DE IMAGENES DE VIDEO QUE COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE REPRESENTACION PARA LA SEÑAL DE VIDEO, UN CIRCUITO DE ZOOM VERTICAL PARA GENERAR A PARTIR DE LA SEÑAL DE VIDEO UNA IMAGEN QUE TENGA UNA ALTURA VERTICAL MAYOR QUE LA DEL DISPOSITIVO DE REPRESENTACION, Y UN CIRCUITO DE PANORAMICA VERTICAL PARA REPRESENTAR UNA PARTE SELECCIONADA DE LA IMAGEN SOBRE EL DISPOSITIVO DE REPRESENTACION MEDIANTE LA GENERACION DE UN RETRASO DE TIEMPO CON RELACION AL COMPONENTE DE SINCRONIZACION VERTICAL DE LA SEÑAL DE VIDEO. UN CONTADOR Y UN COMPARADOR MIDEN LAS DURACIONES RESPECTIVAS DE LOS CAMPOS SUCESIVOS DE LA SEÑAL DE VIDEO Y DEL RETRASO DE TIEMPO. UN CIRCUITO…

FASE DE VIDEO/TRAMA AJUSTABLE PARA SISTEMA DE DEFLEXION HORIZONTAL.

(01/08/1999) EL AJUSTE Y MANTENIMIENTO DE UNA RELACION DE FASE ENTRE UNA SEÑAL DE VIDEO (EN 11) Y UNA SEÑAL SINCRONIZADORA DE EXAMEN (EN 67) PARA ASEGURAR UNA CENTRALIZACION HORIZONTAL PROPIA ES SUMINISTRADA EN UN SISTEMA DE DESVIAMIENTO HORIZONTAL . UN PRIMER BLOQUE CERRADO DE FASE GENERA UNA PRIMERA SEÑAL TEMPORIZADORA (EN 17) EN UNA PRIMERA FRECUENCIA, EN SINCRONIZACION CON UN COMPONENTE DE SINCRONIZACION HORIZONTAL EN UNA SEÑAL DE VIDEO. UN CIRCUITO DE CONTADOR PREESTABLECIDO (EN 56) OPERA EN SINCRONIZACION CON LA PRIMERA SEÑAL TEMPORIZADORA PARA DIVIDIR UNA SEÑAL DE RELOJ Y GENERAR UNA SEGUNDA SEÑAL TEMPORIZADA (EN 61) EN UNA SEGUNDA FRECUENCIA. UN SEGUNDO BUCLE DE FASE CERRADA GENERA UNA SEÑAL SINCRONIZADA…

SINCRONIZACION AUDIO/VIDEO EN UN SISTEMA DE TRANSMISION DIGITAL.

Sección de la CIP Electricidad

(16/07/1999). Inventor/es: DEISS, MICHAEL, SCOTT, LANKFORD, DOUGLAS EDWARD. Clasificación: H04N7/24.

UN RECEPTOR (FIG. 2) PARA DESCODIFICAR LOS COMPONENTES DE INFORMACION DE VIDEO Y DE AUDIO ASOCIADOS, COMPRIMIDOS TRANSMITIDOS EN "MARCOS" MUTUAMENTE EXCLUSIVOS DE DATOS CON ESTAMPILLADOS DE TIEMPO RESPECTIVOS PTSVID Y PTDAUD RESPECTIVAMENTE, INCLUYEN UN CONTROLADOR QUE ES SENSIBLE A LOS RESPECTIVOS ESTAMPILLADOS DE TIEMPO RECIBIDOS PARA SUMINISTRAR UNA SINCRONIZACION TOSCA RETARDANDO O SALTANDO MARCOS RESPECTIVOS DE UNO O DE OTRO DE LOS COMPONENTES PARA ALINEAR APROXIMADAMENTE EL TIEMPO DE LOS DOS COMPONENTES. LA SINCRONIZACION FINA SE CONSIGUE AJUSTANDO LA FRECUENCIA DE PROCESAMIENTO O DE RELOJ DEL PROCESADOR DE SEÑALES DE AUDIO INDEPENDIENTEMENTE DEL PROCESADOR DE VIDEO . EL CONTROL DEL AJUSTE DE FRECUENCIA ESTA RELACIONADO CON LA DIFERENCIA ENTRE LOS ESTAMPILLADOS DE AUDIO Y DE VIDEO.

SISTEMA DE PROTECCION DEL YUGO VERTICAL.

(01/07/1999) UN APARATO DE TELEVISION TIENE UN CIRCUITO DE DESVIACION HORIZONTAL (TP10) CON UN TRANSFORMADOR (LP04) PARA CREAR UNA FUENTE DE ALIMENTACION SECUNDARIA DERIVADA. UN CIRCUITO (TP01, TP02) PARA DESACTIVAR EL CIRCUITO DE DESVIACION HORIZONTAL ES SENSIBLE A UNA CONDICION DE AVERIA EN EL CIRCUITO DE DEFLECCION HORIZONTAL. UNA ETAPA EXCITADORA (FIG. 6) DE UN CIRCUITO DE DESVIACION VERTICAL ES ENERGIZADA POR LA FUENTE DE ALIMENTACION SECUNDARIA (CP20) O POR EL SUMINISTRO DE UNA CORRIENTE DE DESVIACION VERTICAL A UN YUGO DE DESVIACION VERTICAL (BF01). UN CAPACITOR FORMADOR S (CF01) ES ACOPLADO EN SERIE AL YUGO VERTICAL. UN CIRCUITO PARA DETECTAR LA CORRIENTE DEL YUGO VERTICAL CONSTA DE UN RESISTOR DE MUESTREO…

INTERRUPTOR DE SERVICIO PARA UN APARATO DE DESVIACION DE UN DISPOSITIVO DE PRESENTACION VISUAL.

Sección de la CIP Electricidad

(01/07/1999). Inventor/es: WILBER, JAMES, ALBERT, KOBLITZ, KARL RUDOLF, RODRIGUEZ-CAVADOS, ENRIQUE. Clasificación: H04N17/04, H04N3/227.

UN GENERADOR DE SEÑAL DE DIENTE DE SIERRA DE UN CIRCUITO DE DEFLEXION VERTICAL ACOPLADO DE CORRIENTE CONTINUA DIRECTA ES SENSIBLE, DURANTE EL MODO DE SERVICIO OPERATIVO, A UNA SEÑAL PRIMERA (VCENT) A UN NIVEL DE CORRIENTE CONTINUA QUE ES INDICATIVO DE CENTRADO VERTICAL. DURANTE EL MODO DE SERVICIO OPERATIVO, LA GENERACION DE SEÑAL DE DIENTE DE SIERRA (VRAMP) SE INVALIDA Y, EN SU LUGAR, EL GENERADOR GENERA UNA SEÑAL DE CORRIENTE CONTINUA ACOPLADA POR MEDIO DE UN AMPLIFICADOR DE DEFLEXION VERTICAL (11A,FIG.1C) A UN DEVANADO DE DEFLEXION VERTICAL (LY) EN UNA MANERA PARA POSICIONAR UN HAZ DE ELECTRONES EN EL CENTRO VERTICAL DE LA PANTALLA DE VISUALIZACION.

SISTEMA DE CAPTACION RESTRINGIDA PARA USAR CON UNA TRANSMISION DE SEÑAL DE VIDEO DIGITAL COMPRIMIDA.

Sección de la CIP Electricidad

(01/07/1999). Inventor/es: NEAL, CHARLES, BAILEY. Clasificación: H04N7/24, H04N7/08.

SE PRESENTA UN APARATO QUE PARA COMPRIMIR INFORMACION DE VIDEO QUE INCLUYA DATOS DIGITALES EN LOS INTERVALOS DE BLANQUEO HORIZONTALES O VERTICALES EN LAS SEÑALES DE VIDEO ANALOGICAS, EL APARATO INCLUYE CIRCUITERIA PARA RECUPERAR TALES DATOS DIGITALES. LOS DATOS DIGITALES RECUPERADOS SE FORMATEAN EN PAQUETES DE DATOS DIGITALES AUXILIARES. LA SEÑAL DE VIDEO ANALOGICA SE COMPRIME DE ACUERDO, POR EJEMPLO, CON EL PROTOCOLO DE COMPLEXION MPEG Y LOS PAQUETES DE DA TOS DIGITALES AUXILIARES SE INCLUYE EN LAS SEÑALES DE VIDEO COMPRIMIDAS.

GENERADOR DE CORRIENTE POR BOBINAS DE ENFOQUE PARA UN TUBO DE RAYOS CATODICOS.

(16/06/1999) UN RECEPTOR DE TELEVISION DE PROYECCION TIENE UN TUBO DE RAYOS CATODICOS CON UN CAÑON ELECTRONICO PARA EMITIR UN HAZ ELECTRONICO INCIDENTE SOBRE UNA PANTALLA , UN YUGO DE DESVIACION ELECTROMAGNETICO (L1, L2, L3) Y UNA BOBINA DE ENFOQUE ELECTROMAGNETICA (L4, L5, L6, L7, L8, L9). UN CIRCUITO EXCITADOR DE LA DESVIACION HORIZONTAL (Q1) SE ACOPLA A UNA BOBINA DE DESVIACION HORIZONTAL (L4, L5, L6) Y PROPORCIONA UNA CORRIENTE DE DESVIACION (IH) A LA BOBINA DE DESVIACION HORIZONTAL PARA LA EXPLORACION DEL HAZ DE MANERA REPETITIVA SOBRE LA PANTALLA. LA BOBINA DE ENFOQUE ES EXCITADA DESDE UN TRANSFORMADOR REDUCTOR DE LA CORRIENTE (X2) QUE TIENE UN DEVANADO PRIMARIO (W1) ACOPLADO EN SERIE CON LA BOBINA DE DESVIACION HORIZONTAL. HAY UN DEVANADO SECUNDARIO (W2) DEL TRANSFORMADOR ACOPLADO A LA BOBINA DE ENFOQUE…

METODO DE REALIZACION DE UNA MASCARA DE ENFOQUE TENSADA.

Sección de la CIP Electricidad

(16/06/1999). Inventor/es: NOSKER, RICHARD WILLIAM, KUCZER, PAUL, MICHALCHUK, JOEY JOHN, HODGE, ELMER WAYNE. Clasificación: H01J29/81, H01J9/16.

LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN METODO DE HACER UNA PANTALLA DE CONCENTRACION TENSADA , LA CUAL INCLUYE UN CONJUNTO DE HILOS DE TORON PARALELOS , Y UN CONJUNTO DE CABLES PARALELOS QUE ESTAN PERPENDICULARES A LOS HILOS DE TORON Y SEPARADOS DE ELLOS POR MEDIOS AISLANTES. EL METODO INCLUYE LA FIJACION DE LOS HILOS DE TORON AL MARCO DE LA PANTALLA Y ENTONCES SE RECUBREN LOS HILOS DE TORON CON UN PRIMER AISLANTE . EL PRIMER AISLANTE ES ENTONCES CURADO, Y UN SEGUNDO AISLANTE ES APLICADO AL PRIMER AISLANTE. A CONTINUACION, LOS CABLES SON BOBINADOS SOBRE Y EN CONTACTO CON UN SEGUNDO AISLANTE, POR ROTACION DEL MARCO DE LA MASCARA Y SACANDO UN CABLE CONTINUO DE UNA FUENTE A TRAVES DE UN TENSOR , MIENTRAS SE GIRA EL CABLE CONTINUO DENTRO A LA POSICION DESEADA SOBRE LOS HILOS DE TORON. FINALMENTE, EL SEGUNDO AISLANTE ES CALENTADO HASTA PEGAR LOS CABLES EN EL SEGUNDO AISLANTE.

CONMUTADOR AUTOMATICO DE SINCRONISMO PARA PRESENTACION DE IMAGEN MULTIPLE.

Sección de la CIP Electricidad

(16/06/1999). Inventor/es: LENDARO, JEFFEREY BASIL. Clasificación: H04N5/45.

UN SISTEMA DE REPRESENTACION QUE COMPRENDE UNA EXHIBICION DE VIDEO PARA REPRESENTAR SIMULTANEAMENTE IMAGENES REPRESENTATIVAS DE PRIMERA Y SEGUNDA SEÑALES DE VIDEO. UN CIRCUITO DE SINCRONIZACION SINCRONIZA SELECTIVAMENTE LA VIDEO REPRESENTACION CON UNA DE LAS PRIMERA O SEGUNDA SEÑALES DE VIDEO. UN COMPONENTE DE SINCRONIZACION HORIZONTAL SE SEPARA DE LA PRIMERA SEÑAL DE VIDEO Y SE DETECTA POR UN CIRCUITO DETECTOR. UN CIRCUITO PARA CONTROLAR EL CIRCUITO DE SINCRONIZACION SELECTIVA RESPONDE AL CIRCUITO DE DETECCION. LA SEÑAL DE REPRESENTACION DE VIDEO SE SINCRONIZA CON LA PRIMERA SEÑAL DE VIDEO CUANDO EL COMPONENTE DE SINCRONIZACION HORIZONTAL SEPARADO DE LA PRIMERA SEÑAL DE VIDEO SE DETECTA Y DE OTRO MODO SE SINCRONIZA CON LA SEGUNDA SEÑAL DE VIDEO.

PRESENTACION VISUAL DEL ESTADO DE TITULOS CERRADOS.

Sección de la CIP Electricidad

(16/06/1999). Inventor/es: HENRY, PAUL DISHAUN, LANDIS, MICHAEL, DAVID, FORLER, JOSEPH, WAYNE. Clasificación: H04N5/445.

EN UN SISTEMA DE TELEVISION QUE COMPRENDE UN CIRCUITO DE TITULARES CERRADO PARA RECIBIR Y DECODIFICAR DATOS DE TITULARES CERRADOS, UN CONTROLADOR MONITORIZA CONTINUAMENTE EL CIRCUITO DE TITULARES CERRADO PARA UNA INDICACION DE LA PRESENCIA DE UNA PLURALIDAD DE CODIGOS DE DATOS DE TITULARES CERRADOS. CADA VEZ QUE CUALQUIERA DE LOS CODIGOS DE DATOS DE TITULARES CERRADOS ES DETECTADO, UN TEMPORIZADO ES REINICIA PARA EMPEZAR LA PROGRAMACION EN UN INTERVALO DE TIEMPO PREDETERMINADO, Y SE PERMITE UNA VISUALIZACION EN PANTALLA QUE INDICA QUE LOS DATOS DE TITULARES CERRADOS ESTA DISPONIBLE. SI UN SIGUIENTE DE LOS CODIGOS DE DATOS DE TITULARES CERRADOS VALIDOS PREDETERMINADOS NO ES DETECTADO ANTES DEL FINAL DEL INTERVALO DE TIEMPO, ENTONCES LA VISUALIZACION EN PANTALLA QUE INDICA QUE LOS DATOS DE TITULARES ESTAN DISPONIBLE DESAPARECE. EN OTRA REALIZACION DE LA INVENCION, UNA LAMPARA SE ILUMINA PARA INDICAR LA DISPONIBILIDAD DE DATOS DE TITULARES CERRADOS UTILES.

SISTEMA DE REDUCCION DE RUIDO DE VIDEO DE MOCION ADAPTABLE.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1999). Inventor/es: SAEGER, TIMOTHY, WILLIAM. Clasificación: H04N5/21.

UN SUBSTRACTOR FORMA UNA SEÑAL DE DIFERENCIA D DE UNA SEÑAL DE ENTRADA DE VIDEO C Y OTRA SEÑAL M SUMINISTRADA A LA MISMA. LA SEÑAL DE DIFERENCIA ESTA LIMITADA Y ATENUADA Y LA SEÑAL RESULTANTE F ESTA COMBINADA CON LA SEÑAL DE ENTRADA DE VIDEO PARA PROPORCIONAR UNA SEÑAL DE SALIDA DE VIDEO DE RUIDO REDUCIDO H. UN CIRCUITO RETARDADOR QUE RESPONDE AL A SEÑAL DE SALIDA DE VIDEO, PROPORCIONA UN CAMPO A Y UNA ESTRUCTURA B DE SEÑALES DE VIDEO RETARDADAS. U CIRCUITO DE SELECCION SELECCIONA UN VALOR MEDIO M DE LA SEÑAL DE VIDEO DE CAMPO RETARDADO, LA SEÑAL DE VIDEO DE CAMPO RETARDADO Y LA SEÑAL DE ENTRADA COMO LA SEÑAL POSTERIOR PARA LA APLICACION AL SUBSTRACTOR. VENTAJOSAMENTE, LA SEÑAL POSTERIOR PROPORCIONA FUNCIONES DUALES DE FACILITAR DE LA REDUCCION DE RUIDO DE LA SEÑAL DE SALIDA Y REDUCIR AL MISMO TIEMPO LA PRODUCCION DE ARTEFACTOS DE MOCION POTENCIAL A UN GRADO MUY SUSTANCIAL.

UN SISTEMA DE TELEVISION QUE TIENE LA CAPACIDAD DE ASOCIAR UN CANAL HDTV Y UN CANAL NTSC.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1999). Inventor/es: DUFFIELD, DAVID, JAY, ALTMANSHOFER, ROBERT, DALE. Clasificación: H04N5/50, H04N5/46.

UN SISTEMA RECEPTOR DE TELEVISION INCLUYE UN SINTONIZADOR HDTV , Y UN SINTONIZADOR NTSC . EN RESPUESTA A LA ENTRADA DE UN NUMERO DE CANAL, UN MANDO DE CANAL ASCENDENTE O CANAL DESCENDENTE, O UNA ETIQUETA DE CANAL, EN UN MODO DE SELECCION DE CANAL, UN CONTROLADOR BUSCA UNA TABLA DE "CANALES APAREADOS" PARA CANALES NTSC Y HDTV ASOCIADOS. SI UN CANAL HDTV SE ASOCIA CON ESE NUMERO DE CANAL O ETIQUETA DE CANAL, EL SINTONIZADOR HDTV SE CONTROLA PARA SELECCIONAR EL CANAL HDTV. SI NINGUN CANAL HDTV SE ASOCIA CON ESE NUMERO DE CANAL O ETIQUETA DE CANAL, EL SINTONIZADOR NTSC SE CONTROLA PARA SELECCIONAR EL CANAL NTSC CORRESPONDIENTE. EN OTRA VERSION, EL CONTROLADOR DETERMINA SI LAS SEÑALES HDTV ESTAN SIENDO REALMENTE RECIBIDAS. SI NO, EL CONTROLADOR OBLIGA AL SINTONIZADOR NTSC A SELECCIONAR EL CANAL NTSC CORRESPONDIENTE. EN OTRA VERSION, LOS DATOS DE LOS "CANALES APAREADOS" SON ENVIADOS POR UNA TRANSMISION DE SERVICIOS DE DATOS EXTENDIDA (EDS) Y CARGADOS AUTOMATICAMENTE EN MEMORIA.

TELEVISION DE PANTALLA ANCHA.

(16/05/1999) UN VISUALIZADOR DE VIDEO POSEE UNA RELACION DE VISUALIZACION DE FORMATO PRIMERA. UN CIRCUITO DE REPRESENTACION REPRESENTA UN AREA DE VISUALIZACION DE IMAGEN AJUSTABLE EN EL VISUALIZADOR DE VIDEO. UN PROCESADOR DE SEÑAL GENERA SEÑALES DE VIDEO PRIMERA Y SEGUNDA DE SEÑALES DE VIDEO DE ENTRADA CON UNA DE DIFERENTES RELACIONES DE VISUALIZACION DE FORMATO. UN CIRCUITO CONMUTADOR ACOPLA SELECTIVAMENTE FUENTES DE SEÑAL DE VIDEO COMO SEÑALES DE VIDEO DE ENTRADA. EL PROCESADOR DE SEÑAL PUEDE MANIPULAR DATOS DE LAS SEÑALES DE VIDEO DE ENTRADA MEDIANTE E INTERPOLACION SELECTIVA. UN CIRCUITO DE SINCRONIZACION SINCRONIZA LOS PROCESADORES DE SEÑAL PRIMERA Y SEGUNDA CON EL CIRCUITO DE REPRESENTACION. UN CIRCUITO SELECTOR SELECCIONA COMO UNA SEÑAL DE VIDEO DE SALIDA ENTRE UNA DE LAS SEÑALES DE VIDEO PROCESADAS PRIMERA Y SEGUNDA Y UNA COMBINACION…

TRANSFERENCIA DE MENSAJE DE UNA TARJETA INTELIGENTE SIN INTERVENCION DE UN MICROPROCESADOR.

(01/05/1999) LA PRESENTE INVENCION SE RELACIONA CON UN SISTEMA DE PROCESAMIENTO DE SEÑALES QUE INCLUYE UN PROCESADOR DE CONTROL DEL SISTEMA , UN CIRCUITO INTEGRADO (IC) Y UNA TARJETA , TARJETA INTELIGENTE, QUE SIRVE PARA PROCESAR EL CONTROL DE ACCESO, UNA MEMORIA DEL SISTEMA , Y UN CIRCUITO DE INTERFAZ DE LA TARJETA INTELIGENTE QUE INCLUYE UN CIRCUITO DE INTERFAZ DE ACCESO DIRECTO A LA MEMORIA QUE SIRVE PARA PROPORCIONAR UN ACCESO A ALTA VELOCIDAD A LA MEMORIA DEL SISTEMA . LAS TRANSFERENCIAS DE DATOS ENTRE LA TARJETA INTELIGENTE Y LA MEMORIA DEL SISTEMA OCURREN A TRAVES DEL CIRCUITO DE INTERFAZ DE LA TARJETA INTELIGENTE Y EL CIRCUITO DE INTERFAZ DE ACCESO DIRECTO…

PRESENTACION DE UNA SEÑAL DE VIDEO ENTRELAZADA CON UNA SEÑAL DE VIDEO NO ENTRELAZADA.

(16/04/1999) UN SISTEMA DE DEFLEXION Y UNA UNIDAD DE PRESENTACION DE VIDEO SE SINCRONIZAN CON UNA PRIMERA SEÑAL DE VIDEO. LA UNIDAD DE PRESENTACION DE VIDEO PUEDE TENER UNA PROPORCION DE PRESENTACION DE FORMATO AMPLIA. UN CIRCUITO DE DETECCION DETERMINA SI LA PRIMERA SEÑAL DE VIDEO TIENE MAS DE UN TIPO DE CAMPO (U/L). UNA SEGUNDA SEÑAL DE VIDEO TIENE MAS DE UN TIPO DE CAMPO. UN MULTIPLEXOR COMBINA LAS SEÑALES PRIMERA Y SEGUNDA DE VIDEO PARA UNA PRESENTACION EN PANTALLA DE VIDEO SIMULTANEA. UN PROCESADOR DE SEÑALES DE VIDEO ES SENSIBLE AL CIRCUITO DE DETECCION , Y TIENE DOS MODOS DE OPERACION. EN UN PRIMER MODO DE OPERACION, CUANDO LA PRIMERA SEÑAL DE VIDEO TIENE MAS DE UN TIPO DE CAMPO, TODOS LOS CAMPOS DE LA SEGUNDA SEÑAL DE VIDEO SON UNA SALIDA AL MULTIPLEXOR. EN UN SEGUNDO MODO DE OPERACION,…

APARATO DE DETECCION Y SELECCION DE LINEAS DE TV INSENSIBLE A LAS PERTURBACIONES.

Sección de la CIP Electricidad

(16/04/1999). Inventor/es: TULTS, JURI. Clasificación: H04N5/10.

UN DECODIFICADOR DE INFORMACION DE VIDEO AUXILIAR PARA DECODIFICAR INFORMACION TAL COMO DATOS DE CAPTURA CERRADOS EN UNA SEÑAL DE VIDEO, IDENTIFICA UNA LINEA HORIZONTAL DESEADA DE VIDEO EN UNA SEÑAL DE VIDEO. SE DETECTA UN IMPULSO DE REFERENCIA EN UNA SEÑAL DE SINCRONIZACION, SEGUIDA DE LA GENERACION DE SEÑALES DE IMPULSOS DE VENTANA PRIMERA Y SEGUNDA, QUE SE PRODUCEN EN RETARDOS PREDETERMINADOS, DESPUES DE LA DETECCION DEL IMPULSO DE REFERENCIA. UN IMPULSO QUE SE PRODUZCA EN LA SEÑAL DE SINCRONIZACION DURANTE LOS IMPULSOS DE VENTANA INDICA EL COMIENZO DEL INTERVALO DE LINEA HORIZONTAL DESEADO. PUEDE GENERARSE TAMBIEN UNA SEÑAL DE IDENTIFICACION DE CAMPO. SE FACILITAN CARACTERISTICAS PARA PERFECCIONAR LA INMUNIDAD DE ERRORES DE FASE Y RUIDO CUANDO SE IDENTIFICA UNA LINEA DE VIDEO.

DESCODIFICADOR DE SEÑALES DE TELEVISION DIGITALES CON PORTADORAS MULTIPLES.

Sección de la CIP Electricidad

(16/03/1999). Inventor/es: CHRISTOPHER, LAUREN, ANN, WANG, TIAN JUN. Clasificación: H04N7/00, H04L5/06.

EN UN SISTEMA DE PROCESAMIENTO DE SEÑAL DE VIDEO, SE UTILIZA UN SOLO EQUALIZADOR DE BANDA DE PASO ADAPTATIVO PARA PROCESAR UNA SEÑAL DE AMPLITUD DE CUADRATURA MODULADA (QAM) CODIFICADA CON UNA ALTA PRIORIDAD (HP) Y COMPONENTES DE PRIORIDAD ESTANDARD (SP). LA PRODUCCION DEL EQUALIZADOR SE CORRIGE POR FASES MEDIANTE UN DESROTADOR Y FILTRADA PARA SEPARAR LOS COMPONENTES HP Y SP. SEÑALES DE ERROR RESPECTIVAMENTE REPRESENTANDO ERRORES DE FASE HP Y SP SON DESARROLLADAS . UNA DE LAS SEÑALES DE ERROR (E1) CONTROLA LA OPERACION DEL DESROTADOR. LAS DOS SEÑALES DE ERROR SON UTILIZADAS PARA GENERAR COEFICIENTES ACTUALIZADOS PARA EL EQUALIZADOR ADAPTATIVO. DESPUES, LOS COMPONENTES HP Y SP SON DECODIFICADOS Y COMBINADOS.

IMAGENES DE TELEVISION YUXTAPUESTAS.

(16/02/1999) UN SISTEMA DE VISUALIZADOR DE VIDEO COMPRENDE CONVERTIDORES ANALOGO A DIGITAL PARA CUANTIFICAR SEÑALES DE VIDEO PRIMERA Y SEGUNDA, QUE REPRESENTAN IMAGENES PRIMERA Y SEGUNDA RESPECTIVAMENTE, A NIVELES ALTO Y BAJO DE RESOLUCION DE CUANTIFICACION RELATIVA UNA A OTRA. LOS CONVERTIDORES ANALOGO A DIGITAL PUEDEN OPERAR A DIFERENTES FRECUENCIAS DE MUESTREO. LA IMAGEN REPRESENTADA EN LA SEÑAL DE FRECUENCIA DE MUESTREO MENOR PUEDE TENER APARIENCIA DE ESTAR SUBMUESTRADA, EN RELACION A LA OTRA IMAGEN. SE SINCRONIZA UN VISUALIZADOR DE VIDEO CON LA SEÑAL DE VIDEO PRIMERA. LA SEÑAL DE VIDEO SEGUNDA SE SINCRONIZA CON LA SEÑAL DE VIDEO PRIMERA. UN CIRCUITO DE PROCESAMIENTO DE SEÑAL MODIFICA LAS SEÑALES DE VIDEO PRIMERA Y SEGUNDA PARA REPRESENTAR IMAGENES PRIMERA Y SEGUNDA RESPECTIVAMENTE…

RECEPTOR DE TELEVISION CON FILTRO DE SEÑALES DE CROMINANCIA CONMUTABLES.

Sección de la CIP Electricidad

(01/02/1999). Inventor/es: LAGONI, WILLIAM ADAMSON. Clasificación: H04N9/64.

UN FILTRO FIJO DETERMINA UNA PORCION INFERIOR DE LA CARACTERISTICA DE AMPLITUD DE UN FILTRO DE CORRECCION DE BANDA LATERAL DE SEÑALES DE CROMINANCIA. UN FILTRO VARIABLE DETERMINA LA PORCION SUPERIOR DE LA CARACTERISTICA DE AMPLITUD. UNA SEÑAL DE CONTROL (CS) SINTONIZA EL FILTRO VARIABLE, PARA PROPORCIONAR UNA RESPUESTA SIMETRICA A LAS SEÑALES DE VIDEO QUE TIENEN BANDAS LATERALES DE COLOR COMPENSADO, Y SINTONIZA EL FILTRO VARIABLE PARA PROPORCIONAR UNA RESPUESTA ASIMETRICA A LAS SEÑALES DE VIDEO QUE TIENEN BANDAS LATERALES NO COMPENSADAS.

CIRCUITERIA PARA LA SELECCION DE LA TEMPERATURA DEL COLOR QUE TIENE UNA CORRECCION DE MATRIZ DE COLOR.

Sección de la CIP Electricidad

(16/01/1999). Inventor/es: LENDARO, JEFFREY BASIL. Clasificación: H04N9/73.

EN UN RECEPTOR DE TELEVISION QUE INCLUYA UNA CARACTERISTICA QUE PERMITA QUE EL USUARIO SELECCIONE LA TEMPERATURA DEL COLOR EN LA QUE SE PRODUCIRAN LOS BLANCOS SOBRE LA PANTALLA, SE SUMINISTRA CIRCUITERIA (SW1R; SW1B) PARA ALTERAR LA GANANCIA DE LAS ETAPAS CONTROLADORAS DEL ROJO Y DE AZUL (R210; B210) Y SIMULTANEAMENTE ALTERAR DE FORMA AUTOMATICA (SW2R; SW2B) LA GANANCIA DEL AMPLIFICADOR DE SEÑAL DE DIFERENCIA DE COLOR R-Y Y B-Y (R220; B220), PARA CORREGIR LOS ERRORES QUE DE OTRA FORMA SE INTRODUCIRIAN ALTERANDO ADVERSAMENTE LAS PROPORCIONES DE B-Y/R-Y.

RECEPTOR DE TELEVISION DE ENTRADAS MULTIPLES, CON SEPARACION COMBINADA DE FIJACION Y SINCRONIZACION.

Sección de la CIP Electricidad

(16/01/1999). Inventor/es: LAGONI, WILLIAM ADAMSON, RODRIGUEZ-CAVAZOS, ENRIQUE. Clasificación: H04N9/64, H04N5/18.

UN RECEPTOR DE TELEVISION QUE INCORPORA LA INVENCION, INCLUYE UNA PLURALIDAD DE FUENTES DE SEÑALES DE LUMINANCIA (Y1, Y2), CADA UNA CAPACITIVAMENTE ACOPLADA (C1, C2) A UNA ENTRADA DE UN CONMUTADOR DE SELECCION DE SEÑALES DE LUMINANCIA, Y CADA CONDENSADOR ESTANDO ACOPLADO A UN CIRCUITO RESPECTIVO DE FIJACION , CON CADA CIRCUITO DE FIJACION TENIENDO UNA ENTRADA DE VOLTAJE DE REFERENCIA ACOPLADA A UNA FUENTE COMUN DEL VOLTAJE DE REFERENCIA. SE DISPONE DE UN SEPARADOR DE SINCRONISMO , QUE TIENE UNA PRIMERA ENTRADA ACOPLADA PARA RECIBIR LA SALIDA DEL CONMUTADOR DE SELECCION DE SEÑALES DE LUMINANCIA, Y UNA SEGUNDA ENTRADA, ACOPLADA A UNA FUENTE DEL POTENCIAL DE REFERENCIA , DERIVADO DE LA CITADA FUENTE DEL VOLTAJE DE REFERENCIA. CONVENIENTEMENTE, EL NUMERO TOTAL DE CIRCUITOS DE FIJACION SE REDUCE AL MINIMO, FUSIONANDO EL CIRCUITO SEPARADOR DE SINCRONISMO CON EL CIRCUITO DE FIJACION DE SELECCION DE SEÑALES DE ENTRADA.

SISTEMA DE TOMA PANORAMICA VERTICAL BASADA EN EL MARCO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/01/1999). Inventor/es: ERSOZ, NATHANIEL, HALUK, SAEGER, TIMOTHY, WILLIAM. Clasificación: H04N5/44, H04N3/24.

UN CIRCUITO DE CONTROL DE TOMA PANORAMICA HORIZONTAL CUENTA LINEAS HORIZONTALES , O MEDIAS LINEAS, Y GENERA UNA SEÑA DE PUESTA A CERO VERTICAL (VRST RETARDAD POR UN RETARDO DE TOMA PANORAMICO VARIABLE (VPHASE) RESPECTO DEL COMPONENTE DE SINCRONIZACION VERTICAL (VSINC) DE LA SEÑAL DE VIDEO. EL RETARDO DE TOMA PANORAMICA VARIA EN UNA PRIMERA GAMA PARA TOMAR VERTICALMENTE UNA PANORAMICA DE LA SEÑAL DE VIDEO INFERIOR Y VARIA EN UNA SEGUNDA GAMA PARA TOMAR UNA PANORAMICA VERTICALMENTE DE LA SEÑAL DE VIDEO SUPERIOR. LA PRIMERA GAMA ES INFERIOR AL NUMERO DE LINEA HORIZONTALES EN CADA CAMPO Y LA SEGUNDA GAMA ES MAYOR QUE EL NUMERO DE LINEAS HORIZONTALES EN CADA CAMPO E INFERIOR AL NUMERO DE LINEAS HORIZONTALES EN CADA MARCO. LAS GAMAS MUTUAMENTE EXCLUSIVAS CONTROLAN EL DESTELLO DE INTERLINEA DE LA SEÑAL DE VIDEO TOMA EN PANORAMICA CUANDO CAMPOS SUCESIVOS TIENEN DIFERENTES NUMEROS DE LINEAS HORIZONTALES.

DISPOSICION DE LA INFORMACION CON ACCESO CONDICIONAL.

Sección de la CIP Electricidad

(01/01/1999). Inventor/es: HAILEY, JAMES, EDWIN, DEISS, MICHAEL, SCOTT, CHANEY, JOHN, WILLIAM, TAMER, GREGORY GEORGE. Clasificación: H04N7/16, H04N7/167.

UN APARATO EN UN RECEPTOR, PARA PROCESAR INFORMACION DE CONTROL DE AUTORIZACION TRANSMITIDA, INCLUYE UN PROCESADOR DE TRANSPORTE DE PAQUETE PARA SELECCIONAR PAQUETES DE SEÑALES QUE TIENEN CARGAS QUE CONTIENEN UNA CABECERA DE CARGA DE ACCESO CONDICIONAL Y UNA CARGA REMANENTE DE DATOS DE AUTORIZACION. LAS RESPECTIVAS CABECERAS DE CARGA INCLUYEN GRUPOS DE BYTES QUE ESTAN CODIFICADOS DE TAL MANERA QUE PERMITEN O PROHIBEN QUE EL RECEPTOR RESPECTIVO PROCESE LOS DATOS DE AUTORIZACION. UN FILTRO DE ACCESO CONDICIONAL PREPROGRAMADO CON UNA PALABRA DE CODIGO DE ACCESO CONDICIONAL ESPECIFICA DE ABONADO EXAMINA GRUPOS DE BYTES RESPECTIVOS DE LA CABECERA DE ACCESO CONDICIONAL PARA UNA ADAPTACION CON LA PALABRA DE CODIGO DE ACCESO CONDICIONAL ESPECIFICA DE ABONADO. SOLO SI SUCEDE UNA ADAPTACION, SE PERMITE QUE EL PROCESADOR PROCESE LOS DATOS DE AUTORIZACION. LOS DATOS DE AUTORIZACION SON DESPUES UTILIZADOS PARA GENERAR CLAVES DE DESCRIPCION PARA DESCODIFICAR PARTES DE LA SEÑAL TRANSMITIDA.

SISTEMA DE TOMA PANORAMICA VERTICAL CAMPO POR CAMPO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/12/1998). Inventor/es: DUFFIELD, DAVID, JAY, SAEGER, TIMOTHY, WILLIAM. Clasificación: H04N5/44, H04N3/24.

UN APARATO DE TELEVISION COMPRENDE UN VISOR PARA UNA SEÑAL DE VIDEO QUE REPRESENTA UNA IMAGEN. LA SEÑAL DE VIDEO TIENE UN COMPONENTE DE SINCRONIZACION VERTICAL QUE DEFINE CAMPOS DE LINEAS HORIZONTALES QUE PUEDEN TENER UN NUMERO ESTANDAR DISTINTO DEL DE LINEAS HORIZONTALES POR CAMPO BAJO CIERTAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO. UN CONTADOR Y UN CIERRE MIDEN EL NUMERO DE CAMPOS SUCESIVOS DE LINEAS HORIZONTALES. UN CIRCUITO DE TOMA PANORAMICA GENERA UNA SEÑA DE PUESTA A CERO VERTICAL (VRST) QUE ES DESPLAZADA EN FASE POR UN NUMERO ELEGIDO DE LINEAS HORIZONTALES (RESET PHASE) RESPECTO DEL COMPONENTE DE SINCRONIZACION VERTICAL DE LA SEÑAL DE VIDEO PARA TOMAR VERTICALMENTE LA PANORAMICA DE LA IMAGEN SOBRE EL VISOR DE VIDEO POR EL NUMERO ELEGIDO DE LINEAS HORIZONTALES. EL NUMERO ELEGIDO DE LINEAS HORIZONTALES SE AJUSTA EN RESPUESTA A LAS LONGITUDES MEDIDAS DE LOS CAMPOS PARA MANTENER LA CANTIDAD SELECCIONADA DE TOMA PANORAMICA INCLUSO BAJO CIERTAS CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO.

‹‹ · 2 · · 4 · · 6 · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .