541 patentes, modelos y diseños de SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (pag. 5)

Procedimiento y aparato de codificación de vídeo, y procedimiento y aparato de descodificación de vídeo.

(22/06/2016) Un procedimiento de descodificación de un vídeo, comprendiendo el procedimiento: recibir un flujo de bits de un vídeo codificado; extraer, del flujo de bits, información acerca de un tamaño máximo de una unidad de codificación que es una unidad de datos en la cual se descodifica una imagen, información acerca de una profundidad máxima que indica un número total de veces posibles en que se divide una unidad de codificación máxima, e información acerca de una profundidad codificada y un modo de codificación para unidades de codificación de la imagen; dividir la imagen en una pluralidad de unidades de codificación máxima usando la información acerca del tamaño máximo de la unidad de codificación; y descodificar la imagen basándose en unidades de codificación…

Procedimiento y aparato de codificación de vídeo, y procedimiento y aparato de decodificación de vídeo.

(15/06/2016) Un aparato para decodificar un vídeo, comprendiendo el aparato: un receptor configurado para recibir un flujo de bits de un vídeo codificado; un extractor configurado para extraer, del flujo de bits, información acerca de un tamaño máximo de una unidad de codificación que es una unidad de datos en la que se decodifica una instantánea, información acerca de una profundidad máxima que indica un número total de posibles veces que se divide una unidad de codificación máxima, e información acerca de una profundidad codificada y un modo de codificación para unidades de codificación de la instantánea; un decodificador configurado para dividir la instantánea en una pluralidad de unidades de codificación máxima usando la información acerca del tamaño máximo de la unidad de codificación y decodificar la instantánea basándose en unidades de…

Libro de códigos para sistema de múltiple entrada múltiple salida de múltiples usuarios y dispositivo de comunicación que usa el libro de códigos.

Sección de la CIP Electricidad

(15/06/2016). Inventor/es: ZHOU,YONGXING, CHOI,JOON-IL. Clasificación: H04L1/00, H04L1/06, H04B7/0452, H04B7/0456.

Un procedimiento de operación de una estación base, comprendiendo el procedimiento: almacenar todos los vectores incluidos en [u1 u2 u4 u5 u6 u7 u8] como un libro de códigos de MU-MIMO; y precodificar al menos un flujo de datos usando el libro de códigos de MU-MIMO almacenado, en el que **(Ver fórmula)** y **(Ver fórmula)**.

PDF original: ES-2652587_T3.pdf

Dispositivo de visualización.

Secciones de la CIP Física Electricidad

(25/05/2016). Inventor/es: HUITEMA,HJALMAR E. A, KUIJK,KAREL E. Clasificación: G09F9/00, H01L23/52, H01L21/3205, H01L51/05, G02F1/1362, H01L29/786, G02F1/1368.

Un dispositivo de visualización que comprende un sustrato con una matriz de píxeles sobre el sustrato, electrodos de fila, electrodos de columna que cruzan los electrodos de fila, elementos de conmutación que son seleccionables por medio de los electrodos de fila para presentar datos, que han sido presentados mediante los electrodos de columna, a los píxeles, en los que partes de los electrodos de columna están dispuestos paralelos a bandas mutuamente separadas de un material conductor, o partes de los electrodos de fila están dispuestos paralelos a bandas mutuamente separadas de un material conductor caracterizado porque el sustrato es flexible y porque las bandas mutuamente separadas forman derivaciones con los electrodos (6, 5 respectivamente) con respecto a los que están dispuestas paralelas.

PDF original: ES-2587906_T3.pdf

Aparato y procedimiento de entrega y de recepción de datos multimedia en red híbrida.

Sección de la CIP Electricidad

(25/05/2016). Inventor/es: Song,Jae-Yeon, RHYU,SUNG-RYEUL, PARK,KYUNG-MO. Clasificación: H04L29/02.

Un procedimiento de transmisión de datos de medios, comprendiendo el procedimiento: generar una unidad de procesamiento de medios , MPU, que incluye una parte de datos de medios , MDAT, y una parte de información , MMFU, en el que la parte de datos de medios incluye al menos un fragmento de los datos de medios y la parte de información incluye información acerca de la unidad de procesamiento de medios e información acerca del al menos un fragmento de los datos de medios; y transmitir la unidad de procesamiento de medios, en el que la parte de información incluye una primera información que indica si la unidad de procesamiento de medios comprende todos los fragmentos que se corresponden con una estructura de fragmentos de la MPU originalmente generada y los fragmentos inicialmente generados.

PDF original: ES-2655846_T3.pdf

Procedimiento de intra predicción determinante de unidad de codificación de imagen y unidad de decodificación de imagen.

(18/05/2016) Un procedimiento de decodificación de una imagen, comprendiendo el procedimiento: dividir un cuadro actual en una pluralidad de unidades de codificación máxima, teniendo cada unidad de codificación un tamaño máximo de acuerdo con información sobre un tamaño máximo de la unidad de codificación, en el que una unidad de codificación máxima se divide en una pluralidad de unidades de codificación usando una información de profundidad que indica el número de veces que la unidad de codificación se divide espacialmente a partir de la unidad de codificación máxima; dividir espacialmente a partir de la unidad de codificación…

Procedimientos de informe de margen de potencia, atribución de recursos, y control de potencia.

(18/05/2016) Un procedimiento de informe de margen de potencia para un equipo de usuario "UE" a una estación base, comprendiendo el procedimiento: recibir información de transmisión simultánea de Canal de Control de Enlace Ascendente Físico "PUCCH" y Canal Compartido de Enlace Ascendente Físico "PUSCH" que indica que está configurada una transmisión PUCCH y PUSCH simultánea; generar una primera información de margen de potencia y una segunda información de margen de potencia en base a la información de transmisión PUCCH y PUSCH simultánea; y transmitir la primera información de margen de potencia generada y segunda información…

Procedimiento de transmisión de una señal de referencia de resonancia de enlace ascendente para un sistema LTE.

(13/04/2016) Un procedimiento de transmisión de una señal de referencia de resonancia de enlace ascendente, SRS, para una periodicidad de SRS de 2 ms en un sistema TDD para LTE, que comprende las etapas de: a. calcular un valor de nSRS para transmitir la SRS; b. determinar una posición de inicio del dominio de frecuencia de la SRS con nSRS , y c. transmitir la SRS en la posición de inicio del dominio de frecuencia determinada , caracterizado porque, nSRS se calcula mediante nSRS ≥ nfxL + k para una periodicidad de SRS de 2 ms en un sistema TDD, donde nf es el número de trama del sistema, donde L es 4 para…

Aparato y procedimiento de asignación de recursos de código a canales de ACK/NACK de enlace ascendente en un sistema de comunicación inalámbrica celular.

(06/04/2016) Un procedimiento para transmitir información de acuse de recibo/acuse de recibo negativo, ACK/NACK, en un Equipo de Usuario, UE, en un sistema de comunicación inalámbrica, comprendiendo el procedimiento: recibir datos desde una Estación Base, BS; obtener un valor de desplazamiento cíclico de una secuencia de Zadoff-Chu, ZC, y un código de Walsh de cobertura ortogonal que están mapeados a un índice de canal de ACK/NACK para el UE en base a una relación de mapeo entre los índices de canal de ACK/NACK y valores de desplazamiento cíclico de la secuencia de ZC y códigos de Walsh de cobertura ortogonal; y transmitir información de ACK/NACK para los datos recibidos usando el valor de desplazamiento cíclico obtenido y el código de Walsh de cobertura ortogonal, en el que de acuerdo con la relación de mapeo, el primer y tercer códigos…

Unidad de CRUM montable y desmontable en una unidad consumible de un aparato de formación de imágenes, y aparato de formación de imágenes que utiliza la misma.

(28/03/2016) Unidad de Monitorizador de Unidades Recambiables por el Cliente, CRUM, que comprende: un circuito de extracción de energía configurado para, cuando se recibe una señal de reloj desde un aparato de formación de imágenes, extraer energía de un valor alto de la señal de reloj y almacenar la energía extraída en un elemento capacitivo (214b); y un controlador configurado para funcionar usando la energía extraída, caracterizada por que la señal de reloj tiene una primera anchura de impulso en una sección de datos, en la que se recibe y se transmite una señal de datos, y tiene una segunda anchura de impulso, que es diferente de la primera anchura…

Procedimiento y aparato de codificación de vídeo mediante la compensación de valores de píxel de acuerdo con grupos de píxeles, y procedimiento y aparato de decodificación de vídeo mediante la misma.

(23/03/2016) Un procedimiento de decodificación de vídeo, comprendiendo el procedimiento: obtener, a partir de un flujo de bits, información acerca de un tipo de corrección de valores de píxel; cuando la información acerca de un tipo de corrección de valores de píxel indica uno de un tipo de banda y un tipo de borde, obtener un valor de compensación desde el flujo de bits; caracterizado por que; cuando la información acerca de un tipo de corrección de valores de píxel indica el tipo de banda, añadir el valor de compensación, a un píxel en una banda, de entre píxeles de un bloque actual, en el que un intervalo total de valores de los píxeles se divide…

Procedimiento y aparato para codificar vídeo compensando valor de píxel de acuerdo con grupos de píxeles, y procedimiento y aparato para decodificar vídeo mediante lo mismo.

(23/03/2016) Un aparato para decodificación de vídeo, comprendiendo el aparato: un procesador que está configurado para obtener, a partir de un flujo de bits, información acerca de un tipo de corrección de valores de píxel y, cuando la información acerca de un tipo de corrección de valores de píxel indica uno de un tipo de banda y un tipo de borde, obtener una pluralidad de valores de compensación a partir del flujo de bits; un compensador de tipo de banda que está configurado para, cuando la información acerca de un tipo de corrección de valores de píxel indica el tipo de banda, añadir un valor de compensación entre la pluralidad de valores de compensación a un píxel…

Dispositivo de lavado de intercambiador de calor y acondicionador de aire que contiene el mismo.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(23/03/2016). Ver ilustración. Inventor/es: LEE,CHAN HEE, CHOI,YOUNG KWANG. Clasificación: F28G9/00, F28G1/16.

Un dispositivo de lavado de intercambiador de calor para limpiar un intercambiador de calor que comprende: una carcasa (31a, 31b) configurada para localizarse por encima del intercambiador de calor; una cámara de almacenamiento de agua de lavado para almacenar agua de lavado en la carcasa (31a, 31b), caracterizado por una cámara de inyección de agua de lavado dispuesta en la carcasa (31a, 31b) para inyectar el agua de lavado almacenada en la cámara de almacenamiento de agua de lavado en el intercambiador de calor; y una unidad de trayectoria de derivación que se extiende desde la carcasa (31a, 31b) para guiar el agua de lavado inyectada desde la cámara de inyección de agua de lavado a una superficie (20b) lateral del intercambiador de calor después de sortear una superficie (20a) superior del intercambiador de calor.

PDF original: ES-2574678_T3.pdf

Procedimiento y aparato de codificación y decodificación de imágenes usando unidades de transformada grandes.

(16/03/2016) Un aparato de decodificación de una imagen, comprendiendo el aparato: un decodificador por entropía que realiza decodificación por entropía para obtener coeficientes de transformación cuantificados de al menos una unidad de transformación en una unidad de codificación; un cuantificador inverso y un transformador inverso que realizan cuantificación inversa y transformación inversa en los coeficientes de transformación cuantificados de la al menos una unidad de transformación para obtener los residuos, recibe información acerca de un tamaño máximo de la unidad de codificación, divide una imagen en una pluralidad de unidades de codificación máxima cuadradas usando la información acerca del tamaño máximo de la unidad de codificación y determina la unidad de codificación de una estructura jerárquica incluida en una unidad de…

Procedimiento y aparato de codificación y decodificación de imagen usando unidad de transformada grande.

(16/03/2016) Un procedimiento de decodificación de una imagen, comprendiendo el procedimiento: determinar una pluralidad de unidades de codificación máxima cuadradas de una imagen y determinar una unidad de codificación cuadrada que se divide jerárquicamente de una unidad de codificación máxima entre la pluralidad de unidades de codificación máxima usando información acerca de una unidad de codificación, en el que la información acerca de una unidad de codificación se analiza a partir de una secuencia de bits; determinar al menos una unidad de predicción que se divide de la unidad de codificación usando información acerca de una unidad de predicción, en el que la información acerca de una unidad de predicción se analiza a partir de la secuencia de bits; determinar al menos una unidad de…

Procedimiento y aparato de codificación y decodificación de imágenes usando unidades de transformada grandes.

(16/03/2016) Un procedimiento de decodificación de una imagen, comprendiendo el procedimiento: determinar una pluralidad de unidades de codificación máxima cuadradas desde una imagen y determinar una unidad de codificación cuadrada que se divide jerárquicamente desde una unidad de codificación máxima de entre la pluralidad de unidades de codificación máxima usando información acerca de una unidad de codificación, en el que la información acerca de una unidad de codificación se analiza desde una secuencia de bits; analizar coeficientes de transformación cuantificados de una unidad de transformación desde la secuencia de bits y obtener los residuos realizando cuantificación inversa y transformación inversa en los coeficientes de transformación analizados cuantificados; y …

Dispositivo de interpolación de imágenes mediante el uso de un filtro de interpolación de alisado.

(16/03/2016) Un aparato de compensación de movimiento, comprendiendo el aparato: una unidad de filtrado de interpolación de luma que está configurada para determinar, en una imagen de referencia de luma, un bloque de referencia de luma para la predicción de un bloque actual, mediante el uso de un vector de movimiento de luma del bloque actual, y generar una muestra de luma de una ubicación de 1/2 píxel, una ubicación de 1/4 de píxel y una ubicación de 3/4 de píxel en el bloque de referencia de luma mediante la aplicación de un filtro de interpolación de 8 tomas a unas muestras de luma de una ubicación de píxel de valor entero de la imagen de referencia de luma; y una unidad de filtrado de interpolación de croma que está configurada para determinar, en una imagen de referencia…

Procedimiento y aparato de codificación y decodificación de imágenes usando unidades de transformada grandes.

(16/03/2016) Un aparato de decodificación de una imagen, comprendiendo el aparato: un procesador que está configurado para determinar una pluralidad de unidades de codificación máxima cuadradas desde una imagen y determinar una unidad de codificación cuadrada que se divide jerárquicamente desde una unidad de codificación máxima de entre la pluralidad de unidades de codificación máxima usando información acerca de una unidad de codificación, en el que la información acerca de una unidad de codificación se analiza desde la secuencia de bits; y un decodificador que está configurado para reconstruir los residuos realizando cuantificación inversa y transformación inversa en los coeficientes de transformación cuantificados de una unidad de transformación analizada desde la secuencia de bits, realizar intra predicción o inter predicción…

Procedimiento de interpolación de imágenes mediante el uso de un filtro de interpolación de alisado.

(16/03/2016) Un procedimiento de compensación de movimiento, comprendiendo el procedimiento: determinar, en una imagen de referencia de luma, un bloque de referencia de luma para la predicción de un bloque actual, mediante el uso de un vector de movimiento de luma del bloque actual; generar una muestra de luma de una ubicación de 1/2 píxel, una ubicación de 1/4 de píxel y una ubicación de 3/4 de píxel en el bloque de referencia de luma mediante la aplicación de un filtro de interpolación de 8 tomas a unas muestras de luma de una ubicación de píxel de valor entero de la imagen de referencia de luma; determinar, en una imagen de referencia de croma, un bloque de referencia de croma para la predicción de un bloque actual, mediante…

Procedimiento y terminal portátil que tiene una unidad de pantalla curvada y una cubierta para ejecutar aplicaciones.

Sección de la CIP Física

(09/03/2016). Ver ilustración. Inventor/es: KIM,SO-YOUNG, LEE,JOON-YOUNG, LEE,MOON-JOO, CHO,SHI-YUN. Clasificación: G06F1/16, G06F3/0481, G06F3/0488, G06F3/0482.

Un procedimiento para ejecutar una aplicación de un terminal portátil que tiene una pantalla curvada con un área de visualización frontal y un área de visualización lateral, en el que la pantalla está configurada para curvarse a lo largo de una línea entre el área de visualización frontal y el área de visualización lateral, comprendiendo el procedimiento: mientras el área de visualización frontal está cubierta por una cubierta , mostrar una interfaz de usuario, UI, en el área de visualización lateral (operación S1101); detectar un toque de al menos un elemento UI de la UI mostrada y detectar una apertura de la cubierta (operación S1103); y ejecutar la aplicación correspondiente al elemento UI en base al toque detectado y a la apertura de la cubierta , y mostrar una pantalla de ejecución de la aplicación ejecutada en el área de visualización frontal (operación S1105).

PDF original: ES-2630190_T3.pdf

Aparato de codificación y aparato de descodificación con una ampliación de ancho de banda.

(02/03/2016) Aparato de codificación, que comprende: una unidad de clasificación de señales configurada para determinar un modo de codificación de una señal de baja frecuencia de una señal de entrada, sobre la base de características de la señal de entrada; un codificador de coeficientes de predicción lineal (LPC) configurado para extraer un LPC de la señal de baja frecuencia de la señal de entrada, y para cuantificar el LPC; un codificador de predicción lineal con excitación por código (CELP) configurado para llevar a cabo una codificación de CELP sobre una señal de excitación de LPC de una señal de baja frecuencia de la señal de…

Procedimiento y aparato para transmitir y recibir información de control de enlace descendente en un sistema de comunicación móvil que soporta un servicio de datos en paquetes de enlace ascendente.

(27/01/2016) Un aparato para transmitir datos en paquetes de enlace ascendente en un equipo de usuario, UE, de un sistema de comunicación móvil, incluyendo el UE una pluralidad de procesos de solicitud de repetición automática híbrida, HARQ, comprendiendo el aparato: un receptor para recibir una autorización relativa, RG, asociada con un proceso HARQ actual desde un Nodo B; un controlador para configurar una relación de potencia máxima permitida en el proceso HARQ actual a una relación de potencia máxima permitida en un intervalo de tiempo de transmisión, TTI, inmediatamente anterior, que pertenece a un proceso HARQ inmediatamente anterior, si la RG indica mantener, en el que la RG indica uno de cambiar y mantener en la relación de potencia máxima permitida de un canal físico…

Procedimiento de control de lavadora.

(27/01/2016) Un procedimiento de control de una lavadora dotada de un tambor que aloja ropa sucia, y de un motor que hace girar el tambor , donde el procedimiento de control comprende las etapas de: i) recibir desde una unidad de entrada datos del objetivo de la ropa sucia que incluyen la clase y el tamaño de la ropa sucia, y en caso de que la ropa sucia sea vestimenta, por lo menos uno de datos del usuario de la vestimenta, datos del objetivo de uso y datos del patrón de uso; ii) prever el material de la ropa sucia, la clase de contaminación de la ropa sucia y la cantidad de contaminación de la ropa sucia en base a los datos del objetivo de la ropa sucia; iii) determinar un programa de funcionamiento almacenado en una unidad de almacenamiento…

Aparato de visualización y métodos de control del mismo.

(21/01/2016) Aparato de visualización , que comprende: un receptor de señales de mando a distancia que recibe una orden de control desde un aparato de mando a distancia , comprendiendo el aparato de mando a distancia un botón o conmutador de palanca para visualizar un objeto que indica el control de una vista de contenido por parte del aparato de mando a distancia en la vista de contenido; un procesador de señales que procesa una pluralidad de contenidos y forma cuadros de imagen; una unidad de visualización que da salida a una pluralidad de vistas de contenido utilizando los cuadros de imagen; y un controlador que controla el procesador…

Procedimiento y aparato de codificación de transmisión harq-ack en sistemas de tdd con agregación de portadora en enlace descendente.

(20/01/2016) Un procedimiento para que un equipo de usuario (UE) codifique bits de información de acuse de recibo para transmisión a una estación base en un sistema de comunicación de dúplex por división de tiempo (TDD), comprendiendo el procedimiento las etapas de: generar los bits de información de acuse de recibo para cada una de una pluralidad de subtramas y para cada una de una pluralidad de células configuradas para el UE, en el que se genera un bit de información de acuse de recibo en una subtrama para cada célula configurada con un modo de transmisión (TM) que transporta un bloque de transporte (TB) de datos, y en el que se generan dos bits de información de acuse de recibo en una subtrama para cada célula configurada con un TM que transporta…

Panel de guiado de luz y aparato de pantalla de cristal líquido.

(04/01/2016) Panel de guiado de luz, LGP, para un aparato de pantalla de cristal líquido, LCD, que comprende: una superficie de patrones emisores de luz , sobre la cual están formados unos patrones emisores de luz (P0); una superficie opuesta opuesta a la superficie de patrones emisores de luz ; y cuatro superficies de borde (143 a 146), en el que se han formado unos patrones lenticulares (L) sobre una de entre la superficie de patrones emisores de luz y la superficie opuesta , en el que la superficie de patrones emisores de luz comprende: una parte emisora de luz (141A), en la cual están formados los patrones emisores de luz (P0); y una parte de borde (141B) que se extiende a lo largo de las cuatro superficies de borde (143 a 146) para encerrar la parte emisora de luz (141A), y en la…

Motor y su rotor de imanes permanentes.

(30/12/2015) Un rotor para girar en una dirección en un motor, comprendiendo el rotor: una primera y una segunda cavidades para contener un primer y un segundo imanes (110a, 110b, 110d, 110e) permanentes una primera y una segunda barreras de flujo para comunicarse con los extremos respectivos de la primera y de la segunda cavidades más cercanas a una superficie circunferencial exterior del rotor ; y respectivos nervios formados entre la superficie circunferencial exterior del rotor y la primera y la segunda barreras de flujo en el que un primer extremo de cada uno de los nervios en un lado corriente arriba en una dirección de rotación del rotor es más ancho que un segundo 10 extremo del nervio en…

Procedimiento y aparato de codificación de video y procedimiento y aparato de decodificación de video compartiendo parámetros SAO entre componentes de color.

(23/12/2015) Un procedimiento de ajuste de compensación adaptativa de muestra (SAO), comprendiendo el procedimiento: obtener parámetros SAO de segmento con respecto a un segmento actual a partir de un encabezamiento de segmento de una secuencia de bits recibida; obtener información de uso SAO de luminancia para componentes de luminancia del segmento actual e información de uso SAO de crominancia para componentes de crominancia del mismo de entre los parámetros SAO del segmento; determinar si realizar una operación SAO en los componentes de luminancia del segmento actual a base de la información de uso SAO de luminancia obtenida; determinar si realizar la operación SAO en los componentes de crominancia del segmento actual a base de la información de uso SAO de crominancia obtenida, en el que los componentes de crominancia comprenden…

Dispositivo de revelado y aparato de formación de imágenes que incluye el mismo.

(03/12/2015) Dispositivo de revelado que está dispuesto para ser montable/desmontable en/de un cuerpo principal de un aparato de formación de imágenes, comprendiendo el dispositivo de revelado: un primer armazón que soporta un elemento fotosensible; un segundo armazón que soporta un rodillo de revelado; y un soporte de conexión ; caracterizado por que el soporte de conexión está formado íntegramente mediante un proceso de moldeo de plástico para incluir un elemento de soporte fijo destinado a acoplarse a una parte lateral del primer armazón, un elemento de soporte flexible destinado a acoplarse a una parte lateral del segundo armazón, y un brazo elástico para conectar entre sí el elemento de soporte fijo y el elemento de soporte flexible con el fin de proporcionar una fuerza elástica y solicitar elásticamente el rodillo de…

Método y aparato para visualizar un mapa basándose en la dirección de rumbo.

(18/11/2015) Método de visualización de mapas para visualizar un mapa en una pantalla, comprendiendo el método de visualización de mapas: determinar una dirección de rumbo de un objeto en una posición actual sobre el mapa; mover un primer centro de una primera zona del mapa, visualizada en la pantalla, que se basa en la posición actual, una distancia predeterminada en la dirección de rumbo determinada con el fin de determinar un segundo centro 10 ; y visualizar una segunda zona del mapa en la pantalla que presenta como centro de la misma el segundo centro determinado, caracterizado por que determinar la dirección de rumbo comprende: establecer una zona de análisis ; analizar un rumbo…

Método de decodificación de imágenes.

(23/09/2015) Método de decodificación de una imagen de vídeo, comprendiendo el método: determinar unas unidades de codificación de una estructura jerárquica mediante la división de una unidad de codificación máxima de acuerdo con la información de división sobre si fraccionar una unidad de codificación, analizándose sintácticamente la información de división a partir de un flujo continuo de bits recibido ; determinar por lo menos una unidad de predicción a partir de una unidad de codificación actual de entre las unidades de codificación de la estructura jerárquica; obtener un primer valor predicho de píxeles de una unidad de predicción actual de entre…

Lavadora.

(02/09/2015) Un equilibrador para contener una pluralidad de bolas y un fluido viscoso , comprendiendo el equilibrador: una caja que tiene un espacio de anillo definido en la misma, estando definido el espacio de anillo por una superficie inferior , una superficie superior , una superficie interior circunferencial y una superficie exterior circunferencial caracterizado porque el equilibrador de bolas comprende además: una pluralidad de placas de separación para dividir el espacio de anillo en una pluralidad de espacios separados en forma de arco ; en el que el fluido viscos y la pluralidad de bolas pueden estar alojados en cada espacio separado y la superficie inferior de cada espacio separado está inclinada hacia abajo desde un extremo…

‹‹ · 3 · · 5 · · 8 · 11 · ››