Sección de la CIP Textiles y papel
(07/09/2016). Inventor/es: Kim,Pyoung Hwan. Clasificación: D06F33/02, D06F37/02.
Un procedimiento de lavado que comprende:
una etapa de detección de cantidad de colada que detecta la cantidad de colada cargada en un tambor; y
una etapa de movimiento de nivel alto que deja caer la colada al frenar el tambor después de haber elevado la colada por encima de la mitad de la altura del tambor por rotación del tambor, cuando la cantidad de colada detectada está dentro de un margen prefijado.
PDF original: ES-2605027_T3.pdf
Procedimiento para desplazar una ventana de recepción en una red de acceso de radio.
(07/09/2016) Un procedimiento para desplazar una ventana de recepción en un sistema de comunicación de radio, siendo realizado el procedimiento por un lado receptor que tiene una primera capa que entrega al menos una unidad de datos de protocolo,
mencionada en lo que sigue como una PDU, que ha sido recibida con éxito, a una segunda capa, que comprende:
recibir al menos una PDU, desde 5 un lado transmisor, en el que cada una de las al menos una PDU tiene un número de secuencia, en el que, si las al menos una PDU comprende una primera PDU en secuencia, que ha sido recibida con éxito en un intervalo de la ventana de recepción, se desplaza la ventana de recepción;
recibir (S21) un mensaje de control para desplazar la ventana de recepción, desde el lado transmisor;
para cada una de las al menos una PDU, que tenga un número de secuencia que…
Sección de la CIP Textiles y papel
(31/08/2016). Ver ilustración. Inventor/es: LYU,Jae-Chul, IM,SANG KYU. Clasificación: D06F39/00, D06F39/12, D06F33/02, D06F37/26, D06F37/42, D06F37/02, D06F37/40, D06F23/04, D06F37/14, D06F17/00.
Una lavadora que comprende: una carcasa exterior; una cuba exterior dispuesta en la carcasa exterior para recibir agua de lavado; una cuba rotatoria dispuesta en la cuba exterior y que puede rotar selectivamente; y
un pulsador que rota en la cuba rotatoria para generar una corriente de agua forzada;
una cubierta de cuba formada en una parte superior de la cuba exterior para guiar el agua de lavado hacia el interior de la cuba rotatoria cuando giran la cuba rotatoria y/o el pulsador ; y
un motor para transmitir una fuerza de accionamiento a la cuba rotatoria y/o al pulsador ,
estando la lavadora caracterizada por comprender además una red que se forma extendiéndose hacia dentro desde un extremo interior de la cubierta de cuba.
PDF original: ES-2597836_T3.pdf
Lavadora de tipo tambor inclinado con pulsador y procedimiento para controlar la misma.
(24/08/2016) Una lavadora de tipo tambor que comprende:
una cuba de plástico que tiene una parte de pared retener el agua de lavado y asegurar una unidad de accionamiento a la misma;
un tambor montado de manera giratoria en la cuba ;
un eje de tambor hueco pasado a través de la cuba , y conectado al tambor en el interior de la cuba para la transmisión de energía de accionamiento desde un motor al tambor ;
al menos un cojinete (113a, 113b, 800a, 800b) para soportar el eje de tambor hueco;
un estator asegurado de manera fija a la parte de pared posterior de la cuba ;
un rotor conectado a un extremo posterior del eje de tambor…
Método para señalizar información de retroceso en acceso aleatorio.
Sección de la CIP Electricidad
(24/08/2016). Inventor/es: YI SEUNG, JUNE, CHUN,Sung Duck , LEE,Young Dae , Park,Sung Jun. Clasificación: H04W74/08.
Un método para realizar acceso aleatorio en un sistema de comunicación inalámbrica, el método que comprende:
transmitir (S710) un preámbulo para acceso aleatorio en enlace ascendente;
recibir (S720), como respuesta al preámbulo, un mensaje de respuesta de acceso aleatorio, RAR, de Control de Acceso al Medio, MAC, incluyendo una subcabecera MAC que incluye un parámetro de retroceso y
realizar retroceso según el parámetro de retroceso,
en el que el mensaje RAR de MAC no incluye una carga útil RAR de MAC que corresponde a la subcabecera MAC.
PDF original: ES-2602957_T3.pdf
Procedimiento para comunicación basado en asignación de información de identificación y aparato para el mismo.
(24/08/2016) Procedimiento para realizar una asociación con un punto de acceso en una red de área local inalámbrica, comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes:
transmitir, por una estación , una trama de petición de asociación al punto de acceso ; y
recibir, por la estación , una trama de respuesta de asociación como respuesta a la trama de petición de asociación desde el punto de acceso , incluyendo la trama de respuesta de asociación información de asignación de identificador de asociación, AID, (1000b), que incluye
un campo de AID (1050b) que indica un AID asignado a la estación, caracterizado por que…
Procedimiento de limpieza de purificador de agua.
(24/08/2016) Un procedimiento de limpieza de un purificador de agua que comprende: una unidad de filtrado; una unidad de tanque de agua para almacenar agua purificada que ha pasado a través de la unidad de filtrado; y una unidad de descarga para descargar fuera el agua purificada almacenada en la unidad de tanque de agua, comprendiendo el procedimiento:
una etapa (S110, S210) de suministro de agua de limpieza para el suministro de agua de limpieza en la que un agente de limpieza se disuelve en la unidad de tanque de agua;
una etapa (S130, S230) de descarga de agua de limpieza para la descarga fuera del agua de limpieza suministrada a la unidad de tanque de agua cuando ha transcurrido un tiempo predeterminado;
…
Método y aparato para controlar la potencia de transmisión en sistema de comunicación inalámbrico.
(17/08/2016) Un método para transmitir un canal de control de enlace ascendente, PUCCH, en un sistema de comunicación inalámbrico que soporta múltiples antenas, el método realizado por un equipo de usuario, UE , que tienen un primer puerto de antena y un segundo puerto de antena y configurado para usar un modo de transmisión de múltiples antenas para transmisión usando múltiples antenas y un modo de transmisión de antena única para transmisión usando una única antena y que comprende:
determinar que el modo de transmisión de múltiples antenas va a ser usado para transmitir el PUCCH;
determinar un valor de desplazamiento de potencia de transmisión a ser añadido a una potencia de transmisión del PUCCH dependiendo de un formato de PUCCH a ser usado para transmitir el PUCCH usando el primer y segundo puertos de antena;
transmitir el PUCCH…
Sistema de control de lavadora y procedimiento de control de la misma.
(17/08/2016) Un sistema de control de lavadora que incluye una lavadora y un dispositivo móvil de comunicación con la lavadora , comprendiendo el sistema:
la lavadora que tiene una unidad de identificación, comprendiendo la unidad de identificación: una unidad de almacenamiento de identificación para almacenar información sobre el modelo asociada con la lavadora ; y
una unidad de transmisión y recepción para transmitir la información sobre el modelo en respuesta al dispositivo móvil que está siendo identificado; y
el dispositivo móvil que comprende:
un módulo de comunicación de identificación para recibir la información sobre el modelo en respuesta a lo que está siendo identificado por la unidad de identificación;
un módulo de Internet para recibir…
Procedimiento para proporcionar información de selección de punto de acceso.
(17/08/2016) Procedimiento para transmitir información de carga de conjunto de servicio básico, BSS, en una red de área local inalámbrica, comprendiendo el procedimiento las etapas siguientes:
recibir , desde una estación de exploración por un punto de acceso, AP, una trama de petición de sondeo, que incluye un identificador de conjunto de servicio, SSID, al que se va a acceder, que indica un BSS,
transmitir , por el AP a la estación de exploración como respuesta a la trama de petición de sondeo, una trama de respuesta de sondeo cuando el SSID al que se va a acceder en la trama de respuesta de sondeo coincide con un SSID del AP, incluyendo la trama de respuesta de sondeo información de carga que incluye un campo de recuento de estaciones y un campo de utilización de antenas ,
en el que el campo de recuento de estaciones indica un número de estaciones…
Lavadora de tipo tambor de carga superior con una unidad de accionamiento.
(17/08/2016) Una lavadora de tipo tambor de carga superior que comprende:
un mueble ;
una cuba ;
un tambor soportado de forma giratoria en cada lado de la cuba;
un árbol que pasa a través la cuba y acoplado de forma pivotante con un tambor y proporcionado dentro de la cuba para transmitir fuerza motriz a un tambor ;
al menos un cojinete (6a) que soporta el árbol ;
un alojamiento del cojinete que soporta el cojinete (6a) y unido a la cuba ;
un estátor que pesa más de 1,5 kg; y
un rotor que cubre una superficie circunferencial del estátor ;
en la que el estátor comprende:
un núcleo del estátor formado en forma de anillo y que incluye una estructura multicapa en la que una pluralidad de placas de acero que incluyen dientes…
Método para recibir una señal de enlace descendente y método para transmitir una señal de enlace descendente.
Sección de la CIP Electricidad
(17/08/2016). Inventor/es: YANG,SUCKCHEL, AHN,JOONKUI, SEO,DONGYOUN, YOU,HYANGSUN, YI,YUNJUNG. Clasificación: H04B7/26, H04L27/26, H04L1/18, H04L1/08, H04J11/00, H04L5/00, H04L1/12, H04W4/00, H04W72/04.
Un método para recibir una señal de enlace descendente por un equipo de usuario, el método que comprende: recibir repeticiones de un canal de control de enlace descendente físico, PDCCH, durante una primera agrupación de subtramas; y caracterizado por recibir un canal compartido de enlace descendente físico, PDSCH, asociado con el PDCCH, comenzando desde una subtrama n+k después de una subtrama n en la que el PDCCH se recibe por último durante la primera agrupación de subtramas, donde k es un número entero mayor que 0.
PDF original: ES-2629408_T3.pdf
Sección de la CIP Textiles y papel
(17/08/2016). Inventor/es: KIM, SUNG, HOON, SON,CHANG WOO, OH,SOO YOUNG, Im,Myong-Hun, JANG,WON HYUK, SEO,JIN WOO, SEO,BO SUNG, YOO,SANG HEE, RYU,BONG GON, KIM,KWANG HYUN. Clasificación: D06F33/02.
Un procedimiento de lavado que comprende:
detectar una cantidad de colada que es una cantidad de colada alojada en un tambor dispuesto dentro de una cuba ; suministrar agua dentro de la cuba ; y
operar un motor para hacer rotar el tambor y operar una bomba para hacer circular el agua y pulverizar el agua puesta en circulación dentro del tambor a través de la tobera con junta de estanqueidad,
caracterizado por
decidir si la cantidad de colada detectada es mayor que una cantidad de colada de referencia,
en el que la bomba es operada cuando el motor es detenido en un supuesto en el que la cantidad de colada detectada es mayor que la cantidad de colada de referencia,
en el que la bomba es operada cuando el motor es operado en un supuesto en el que la cantidad de colada detectada no es mayor que la cantidad de colada de referencia.
PDF original: ES-2598836_T3.pdf
Método de comunicación de datos en un sistema de comunicación inalámbrica, que comprende indicadores para controlar el proceso.
(17/08/2016) Un método de transmisión de datos por un equipo de usuario, UE, en un sistema de comunicación inalámbrica, el método que comprende:
recibir una primera información de programación desde una red, la primera información de programación que incluye una primera información de asignación de recursos de canal de enlace ascendente, UL, un primer identificador de UE y un primer indicador de nuevos datos, NDI, el primer identificador de UE que indica que la primera información de programación está asociada con una programación persistente;
transmitir un paquete de datos de transmisión inicial a la red usando la primera información de asignación de recursos de canal cuando el primer NDI tiene un valor de "0";
recibir un acuse de recibo…
Método para transmitir y recibir tramas ejecutado por una estación que funciona en un modo de ahorro de potencia en un sistema de área local inalámbrica y aparato para el mismo.
(17/08/2016) Método para gestionar una potencia en una red de área local inalámbrica, comprendiendo el método:
transmitir, por parte de una estación, STA, en un modo de ahorro de potencia, una trama de interrogación de ahorro de potencia, PS, a un punto de acceso, AP, en un primer canal de 20 MHz;
transmitir (S1540), por parte de la STA en el modo de ahorro de potencia, por lo menos una trama de interrogación de PS duplicada al AP en por lo menos un segundo canal de 20 MHz, generándose dicha por lo menos una trama de interrogación de PS duplicada mediante la duplicación de la trama de interrogación de PS; y recibir (S1550), por parte de la STA, una trama almacenable en memoria intermedia desde el AP como respuesta…
Un quemador superior y cocina que incorpora el mismo.
(17/08/2016) Un quemador superior que comprende:
un quemador exterior provisto de una pluralidad de orificios de llama adaptados para formar una llama por combustión de un gas mezclado;
un quemador interior provisto de una pluralidad de orificios de llama adaptados para formar una llama separada de la llama formada por los orificios de llama del quemador exterior mediante la combustión del gas mezclado; y
una hendidura de transferencia de llama adaptada para transferir la llama formada a través de los orificios de llama del quemador exterior hasta los segundos orificios de llama del quemador interior, estando formada la hendidura de transferencia…
Procedimiento de transmisión de información de control y dispositivo para el mismo.
(10/08/2016) Un procedimiento de transmisión de información de control de enlace ascendente en un sistema de comunicación inalámbrica de Dúplex por División en el Tiempo, TDD, comprendiendo el procedimiento:
transmitir Acuse de Recibo de Solicitud Automática de Repetición Híbrida, HARQ-ACK, mediante un Canal de Control de Enlace Ascendente Físico, PUCCH, en una subtrama n,
en el que se determina una potencia de transmisión para el PUCCH usando la siguiente ecuación:**Fórmula**
en la que C indica el número de células configuradas,
K indica un conjunto que tiene M elementos k, k ε K, de acuerdo con la configuración de Enlace Ascendente- Enlace Descendente UL-DL, M es un número entero positivo,**Fórmula**
…
Método de codificación para imágenes en movimiento.
(10/08/2016) Método de codificación de un macrobloque de campo actual en un cuadro B, que comprende:
obtener una lista de imágenes de cuadro de referencia que incluye múltiples imágenes de cuadro de referencia; determinar un índice de imagen de cuadro de referencia de las múltiples imágenes de cuadro de referencia en la lista de imágenes de cuadro de referencia sobre la base de información de orden de visualización correspondiente a las múltiples imágenes de cuadro de referencia, asignándose números de los índices de imagen de cuadro de referencia en un orden de visualización a imágenes de cuadro de referencia cuyo orden de visualización es…
Método y aparato para transmitir una trama de datos en un sistema WLAN.
(10/08/2016) Método de transmisión de una trama de datos por un aparato inalámbrico en una red de área local inalámbrica, comprendiendo el método:
obtener, por parte del aparato inalámbrico, una oportunidad de transmisión, TXOP, indicando la TXOP un intervalo de tiempo durante el cual el aparato inalámbrico tiene derecho a iniciar secuencias de intercambio de tramas a través de un medio de radiocomunicaciones;
seleccionar, por parte del aparato inalámbrico, un valor del parámetro de ancho de banda de canal de una unidad de datos no inicial de entre una pluralidad de unidades de datos a partir de un valor de parámetro de ancho de banda que es igual que un valor del parámetro de ancho de banda de canal de una unidad de datos precedente de la pluralidad de unidades de datos que ha sido…
Método y aparato para procesar una señal de audio.
(10/08/2016) Método de procesado de una señal de audio, que comprende:
recibir (S310) una señal de submezcla que comprende por lo menos una señal de objeto;
obtener (S320) información lateral que incluye información de objeto;
obtener (S320) información de mezcla, ci/di;
generar (S330) una pluralidad de informaciones de canales basándose en la información lateral y la información de mezcla; y
generar (S340) una señal multicanal a partir de la señal de submezcla utilizando la pluralidad de informaciones de canales,
en el que:
la información de objeto incluye por lo menos una de entre información de nivel de la señal de objeto, información de correlación de la señal de objeto, e información de ganancia de la señal de objeto,…
Método de codificación para imágenes en movimiento.
(10/08/2016) Método de codificación de un macrobloque de campo actual en un cuadro B, que comprende:
obtener una lista de imágenes de cuadro de referencia que incluye múltiples imágenes de cuadro de referencia; y determinar un índice de imagen de cuadro de referencia de las múltiples imágenes de cuadro de referencia en la lista de imágenes de cuadro de referencia sobre la base de información de orden de visualización correspondiente a las múltiples imágenes de cuadro de referencia, asignándose números de los índices de imagen de cuadro de referencia en un orden inverso a las imágenes de cuadro de referencia cuyo orden de visualización es inferior al orden de visualización de la imagen de cuadro actual y asignándose los números de los…
Método de codificación para imágenes en movimiento.
(10/08/2016) Método de codificación de una imagen de cuadro actual que tiene un macrobloque actual el cual es un macrobloque de cuadro o un macrobloque de campo, que comprende:
obtener una lista de imágenes de cuadro de referencia que incluye múltiples imágenes de cuadro de referencia; determinar un índice de imagen de cuadro de referencia de las múltiples imágenes de cuadro de referencia en la lista de imágenes de cuadro de referencia sobre la base de información de orden de visualización correspondiente a las múltiples imágenes de cuadro de referencia, asignándose números de los índices de imagen de cuadro de referencia en un orden inverso a imágenes de cuadro de referencia cuyo orden de visualización es inferior al orden de visualización de la imagen de cuadro actual y asignándose los números de los índices de imagen…
Unidad de interior de un aparato de acondicionamiento de aire.
(10/08/2016) Un aparato de acondicionamiento de aire, que comprende:
una carcasa configurada para definir un aspecto externo del aparato de acondicionamiento de aire;
un panel frontal acoplado con la carcasa y que tiene un agujero de admisión;
un conjunto de ventilador colocado en el interior de la carcasa y configurado para guiar un flujo de aire en la carcasa ; y
un panel de admisión configurado para moverse para abrir o cerrar el agujero de admisión en respuesta a una señal de control;
caracterizado por
una pluralidad de partes de reducción de ruido colocadas en el panel de admisión y configuradas para reducir los ruidos que tienen múltiples anchuras de banda de frecuencia,
en…
Método y aparato para transmitir información de control.
(10/08/2016) Un método para transmitir información de control de enlace ascendente en un sistema de comunicación inalámbrico que soporta agregación de portadora y que opera un dúplex por división en el tiempo, TDD, el método comprende:
determinar (S1704) el número de bits de acuse de recibo de petición de repetición automática híbrida, HARQACK, por celda para cada celda incluida en una pluralidad de celdas;
configurar (S1706), una carga útil de HARQ-ACK que incluye una pluralidad de bits de HARQ-ACK por celda; y transmitir (S1708) la carga útil de HARQ-ACK en una subtrama n a través de un canal compartido de enlace ascendente físico, PUSCH,
en…
Procedimiento de asignación de recursos de radio en un sistema multi-portadora.
(03/08/2016) Un procedimiento para obtener información de estado de memoria intermedia de equipo de usuario en una estación base en un sistema de comunicación móvil que se comunica a través de una pluralidad de subportadoras ortogonales, en el que el equipo de usuario está en un estado en el que la transmisión de datos desde el equipo de usuario se realiza a base de planificación desde la estación base, comprendiendo el procedimiento:
recibir (S342), mediante la estación base, una señal de información de un bit desde el equipo de usuario a través de un canal de enlace ascendente físico dedicado específico, en el que la señal se usa para informar de la presencia de una solicitud de recursos…
Procedimiento de asignación de recursos de radio en un sistema multi-portadora.
(03/08/2016) Un procedimiento para proporcionar información de estado de memoria intermedia en un sistema de comunicación móvil que se comunica a través de una pluralidad de subportadoras ortogonales mediante un equipo de usuario, en el que el equipo de usuario está en un estado en el que la transmisión de datos desde el equipo de usuario se realiza a base de planificación desde una estación base, comprendiendo el procedimiento:
transmitir (S342), mediante el equipo de usuario, una señal de información de un bit a la estación base a través de un canal de enlace ascendente físico dedicado específico si se satisface una condición que incluye que la información de estado de memoria intermedia necesita transmitirse, en el que la señal se usa para informar de la presencia de una solicitud de recursos de canal de enlace ascendente;
…
Dispositivo de iluminación.
(03/08/2016) Un dispositivo de iluminación que comprende:
un alojamiento ;
al menos un módulo de fuente de luz dispuesto sobre una superficie inferior del alojamiento ; y
un cajetín de sección de alimentación ubicada en una porción superior del alojamiento y que aloja una unidad de alimentación para controlar y alimenta al módulo de fuente de luz , en donde:
el cajetín de sección de alimentación está dividida o en una región (S1) de sección de alimentación para alojar la unidad de alimentación y al menos una región (S2) de unión para proporcionar un espacio en el cual la unidad de alimentación es conectada eléctricamente a una fuente de alimentación externa; y
la región (S2) de unión comprende en ella una sección de fijación de cable para fijar un cable de…
Paso de aire de refrigeración para cámaras de almacenamiento de un refrigerador.
(03/08/2016) Un refrigerador que comprende:
un cuerpo refrigerador que tiene una cámara fría definida en su interior, y
una o más cámaras de almacenamiento dispuestas en la parte inferior de la cámara fría, en el que la una o más cámaras de almacenamiento tienen forma de uno o más contenedores;
una cámara de generación de aire frío que tiene un enfriador que genera aire frío y un ventilador para suministrar aire frío, montados en su interior;
una placa divisoria para separar la cámara fría y la cámara de generación de aire frío la una de la otra, teniendo la placa divisoria un canal de flujo principal para guiar…
Aparato de transmisión de señal de difusión, aparato de recepción de señal de difusión y métodos correspondiente.
(27/07/2016) Un método para recibir una señal de difusión en un receptor, comprendiendo el método:
recibir una primera señal de difusión que se transmite a través de al menos una de una primera y segunda antenas de transmisión y recibir una segunda señal de difusión que se transmite a través de al menos una de la primera y segunda antenas de transmisión, incluyendo la primera señal de difusión una primera trama e incluyendo la segunda señal de difusión una segunda trama, incluyendo la primera trama un símbolo de preámbulo, un símbolo de preámbulo adicional y símbolos de datos, e incluyendo la segunda trama un símbolo de preámbulo, un símbolo de preámbulo adicional y símbolos de datos;
obtener…
Procedimiento, aparato y soporte de registro legible por ordenador para decodificar una señal de audio multicanal.
Sección de la CIP Física
(20/07/2016). Inventor/es: PANG,Hee Suk, KIM,Dong Soo, LIM,Jae Hyun, JUNG,Yang Won, OH,HYUN O. Clasificación: G10L19/00.
Procedimiento de decodificación para una señal de audio multicanal, que comprende las etapas siguientes: extraer una señal de submezcla e información adicional a partir de una señal de entrada;
extraer (S420) información espacial y un parámetro de compensación a partir de la información adicional cuando un indicador referente al parámetro de compensación no está establecido en un valor cero;
generar (S430) una señal de audio multicanal basada en la señal de submezcla y la información espacial; y
compensar (S440) la señal de audio multicanal basada en el parámetro de compensación, en el que la compensación aplica el parámetro de compensación a cada canal de la señal de audio multicanal;
en el que el parámetro de compensación se calcula utilizando una relación entre una envolvente de la señal de submezcla y una envolvente de cada canal de la señal de audio multicanal que se utiliza para generar la señal de submezcla.
PDF original: ES-2587999_T3.pdf
(20/07/2016) Un acondicionador de aire, que comprende:
un compresor que comprime un refrigerante;
un condensador que condensa el refrigerante comprimido en el compresor ;
un dispositivo de expansión que expande el refrigerante condensado en el condensador ;
un evaporador que evapora el refrigerante expandido en el dispositivo de expansión ;
una tubería de derivación que deriva el refrigerante descargado desde el condensador a un lado de entrada del compresor ;
un aparato de calentamiento de refrigerante que calienta el refrigerante que fluye en la tubería de derivación; y
una válvula que controla el refrigerante que fluye…
Dispositivo de terminal para controlar la potencia de transmisión de enlace ascendente y procedimiento para este.
Sección de la CIP Electricidad
(20/07/2016). Inventor/es: HAN, SEUNG, HEE, KIM,Dong Cheol. Clasificación: H04J11/00, H04B7/04, H04W88/02, H04W52/36, H04W52/18.
Procedimiento para determinar un valor de potencia de transmisión en un sistema de comunicación inalámbrica , siendo realizado el procedimiento por un equipo de usuario, UE, y comprendiendo las etapas siguientes:
determinar un valor de potencia de transmisión para utilización para un canal de control de enlace ascendente utilizando un valor de compensación correspondiente a un número de antenas que se van a utilizar para el canal de control de enlace ascendente; y
transmitir el canal de control de enlace ascendente con el valor de potencia de transmisión determinado.
PDF original: ES-2590345_T3.pdf