(16/06/2007). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: AUMER, ALBERT, DOMAGOJ, ILIC.

Procedimiento para el funcionamiento de un sistema de control modular con una unidad central (Z) provista con entradas (In) y/o salidas (Qn) y con una pluralidad de módulos periféricos (Bn) conectados con esta unidad central (Z) y provistos de la misma manera con entradas (In) y/o salidas (Qn), caracterizado porque durante una fase de inicialización - la unidad central (Z) registra sus entradas (In) y/o sus salidas (Qn) de una manera continua en una imagen del proceso (PA) y la unidad central (Z) transmite la imagen del proceso (PA) a un módulo periférico (B1) adyacente y - cualquier otro módulo periférico (Bn) registra sus entradas (In) respectivas y/o sus salidas respectivas de una manera continua en la imagen del proceso (PA) y las transmite a otro módulo periférico (Bn) adyacente.

(16/04/2007). Solicitante/s: PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG. Inventor/es: HORN, STEFFEN, DIPL.-ING.

Procedimiento para la supervisión de la seguridad de una instalación de control en una instalación de automatización , que comprende: - la inscripción de datos de entrada en una instalación de supervisión central , - el cálculo de los primeros datos de salida en la instalación de supervisión central a partir de los datos de entrada caracterizado por - la transmisión de los primeros datos de salida y de los datos de entrada hacia al menos una instalación de supervisión descentralizada , - el cálculo de segundos datos de salida en al menos una instalación de supervisión descentralizada a partir de los datos de entrada, - la comparación de los primeros con los segundos datos de salida en la instalación de supervisión descentralizada , - la emisión de los primeros datos de salida como resultado de una coincidencia al menos parcial de los primeros y los segundos datos de salida al menos a una instalación asociada a la instalación de supervisión descentralizada.

(16/04/2007). Solicitante/s: TLV COMPANY, LIMITED. Inventor/es: NGUYEN, JOHN H., EMOTO, HIROSHI.

Un sistema de inspección y evaluación de equipo que incluye una sección de inspección y evaluación de dispositivos para inspeccionar y evaluar una pluralidad de dispositivos que forman el equipo de acuerdo con una secuencia predeterminada de inspección y evaluación, carac- terizado porque el sistema comprende: una sección de memoria de índices que tiene almacenados en ella los índices para los dispositivos respectivos, estando dispuestos los índices en un orden predeterminado; una sección de llamada de índices que llama primero al índice anterior y después llama a los índices sucesivos uno por uno en el orden predeterminado cada vez que es aplicada una orden externa de salida de índice; y una sección de salida de índices que extrae los índices llamados por la sección de llamada de índices.

(16/04/2007). Solicitante/s: CLARK EQUIPMENT COMPANY. Inventor/es: ROSSOW, SCOTT, R., BRANDT, KENNETH, A..

Un método para cambiar las características de funcio- namiento de un máquina de potencia, que tiene un controlador electrónico de la máquina y una memoria de la máquina que almacena la información accesible por el controlador electrónico de la máquina, compren- diendo el método: proporcionar un controlador remoto , situado remota- mente al controlador electrónico de la máquina, estando configurado el controlador remoto para efectuar operaciones con las funciones mecánicas de la máquina de potencia; acoplar el controlador remoto al controlador elec- trónico de la máquina; y cargar nueva información que incluye un nuevo algo- ritmo de software en la memoria de la máquina des- de el controlador remoto , siendo utilizada dicha nueva información por el controlador electrónico de la máquina para cambiar la respuesta del controlador a diversas entradas.

(01/04/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: HITACHI, LTD.. Inventor/es: KIKUCHI, TADANORI, KIKUCHI APT. ROOM 16, SUNAGA, TSUTOMU, HITACHI NISHI-RYO ROOM 309,, SEKI, KENJI.

UN CONTROLADOR PROGRAMABLE INCLUYE UN PRIMER PUERTO 9A PARA COMUNICAR CON UN PRIMER APARATO PERIFERICO 110A, UNA PRIMERA PARTE DE INTERFAZ 8A CONECTADA AL PRIMER PUERTO 9A, UN SEGUNDO PUERTO 9B PARA COMUNICAR CON UN SEGUNDO APARATO PERIFERICO 110B, UNA MEMORIA 6 DE PROGRAMAS DE USUARIO PARA ALMACENAR UN PROGRAMA DE USUARIO, UN PROCESADOR PRINCIPAL 11 PARA REALIZAR UNA OPERACION DE ACUERDO CON EL PROGRAMA DE USUARIO, Y UN SUBPROCESADOR 12 DISPUESTO DE MANERA QUE COMUNIQUE CON LA PRIMERA PARTE DE INTERFAZ 8A, LA SEGUNDA PARTE DE INTERFAZ 8B Y EL CITADO PROCESADOR PRINCIPAL 11. LA MEMORIA DEL PROGRAMA DE USUARIO 6 SE ENCUENTRA DIVIDIDA EN AL MENOS DOS AREAS DE MEMORIA 6A, 6B, Y EL SUBPROCESADOR 12 CONTROLA LA COMUNICACION DEL PRIMER PUERTO 9A Y EL SEGUNDO PUERTO 9B CON LAS AREAS DE MEMORIA 6A, 6B. CON LA PRESENTE INVENCION, SE OBTIENE UN CONTROLADOR PROGRAMABLE, COMODO Y EFICIENTE PARA LA LOCALIZACION DE AVERIAS.

(16/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: STOLL, JURGEN.

Dispositivo eléctrico, especialmente un sistema de control con memoria programable, con una inteligencia de procesamiento señales , por ejemplo, un microprocesador, y al menos una interfaz conectada a la inteligencia de procesamiento señales mediante un bus de sistema para emitir y/o recibir señales digitales y para conectar líneas externas, con un circuito configurable colocado entre la inteligencia y la interfaz para la configuración de la interfaz caracterizado porque el circuito configurable está diseñado para la configuración de al menos otra interfaz destinada a enviar y/o recibir señales analógicas, para la propia configuración, para la configuración de al menos una interfaz para el bus de sistema y/o para la configuración de al menos otra inteligencia de procesamiento de señales , por ejemplo, de un microprocesador.

(16/11/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: LANGE, RONALD, SPRINGER, FRANK.

Procedimiento para el acceso a un aparato con una interfaz normalizada con las siguientes etapas: - emisión de una llamada desde un primer dispositivo de procesamiento de datos a través de una red de datos hasta el segundo dispositivo de procesamiento de datos , - extracción, en el segundo dispositivo de procesamiento de datos , de una dirección contenida en los datos de la llamada del primer dispositivo de procesamiento de datos al segundo dispositivo de procesamiento de datos , para la identificación del aparato , en el que la dirección contenida en los datos de la llamada para la identificación del aparato está contenida como información adicional en el direccionamiento, y - acceso a informaciones del aparato a través de la interfaz normalizada del aparato por medio de la dirección extraída en el segundo dispositivo de procesamiento de datos.

(01/11/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: LES ROBINETS PRESTO. Inventor/es: DUTHEIL, DANIEL.

Procedimiento para intervenir sobre el funcionamiento de un dispositivo electrónico que incluye un emisor que emite una señal infrarroja de detección que puede ser reflejada por el usuario hacia un receptor , que se caracteriza porque el dispositivo emite una segunda señal infrarroja de baja potencia, que no puede ser reflejada más que por medio de un reflector pasivo situado lo más cerca posible del conjunto de detección, interrumpiendo la detección de esta señal la marcha normal del aparato para hacerlo pasar al modo de comunicación.

(01/08/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: BOTTERO S.P.A.. Inventor/es: LINGUA, TERENZIO, LA CARRUBBA, GIOVANNI, GHINAMO, CORRADO.

Un método para configurar las operaciones en una línea de producción de productos de vidrio huecos, que comprende varios miembros desplazables controlados, comprendiendo el método la etapa de relacionar un botón en la mencionada línea con una función ejecutable por al menos uno de los mencionados miembros desplazables controlados; y estando caracterizado porque la mencionada etapa de relación comprende la etapa de memorización de al menos una instrucción elemental definida en un lenguaje de programación especial.

(01/06/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: TLV COMPANY, LIMITED. Inventor/es: NGUYEN, JOHN H., EMOTO, HIROSHI.

UN SISTEMA DE INSPECCION Y EVALUACION DE EQUIPOS QUE SE PUEDE UTILIZAR PARA INSPECCIONAR Y EVALUAR PURGADORES DE AGUA DEL VAPOR A BASE DE DETECTAR UN NIVEL DE VIBRACIONES DE CADA PURGADOR Y LA TEMPERATURA SUPERFICIAL DEL ALOJAMIENTO DE ESE PURGADOR. EL NIVEL DE VIBRACIONES Y LA TEMPERATURA DETECTADOS SE UTILIZAN PARA DETERMINAR SI HAY O NO UN ESCAPE DE VAPOR A TRAVES DE ESE PURGADOR Y EL ALCANCE DEL ESCAPE DE VAPOR. HAY UN SISTEMA DE GESTION DE EQUIPOS CONECTADO AL SISTEMA DE INSPECCION Y EVALUACION A TRAVES DE UN CABLE DE TRANSMISION DE DATOS Y RECIBE UNOS DATOS DE INSPECCION DE LOS PURGADORES PROCEDENTES DEL SISTEMA DE INSPECCION Y EVALUACION. EL SISTEMA DE GESTION ANALIZA LOS DATOS DE INSPECCION RECIBIDOS PARA CALCULAR EL NUMERO DE PURGADORES DEFECTUOSOS, LA RELACION ENTRE EL NUMERO DE PURGADORES DEFECTUOSOS Y EL DE PURGADORES INTEGROS, LA PERDIDA CAUSADA POR EL ESCAPE DE VAPOR, ETC.

(16/04/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: OPATERNY, THILO.

Procedimiento para la creación de instrucciones en un sistema de automatización, en cuyo procedimiento - se definen en las instrucciones los operandos , los valores de control y los tipos de instrucciones asociados a los operandos , estando previstas las instrucciones para la realización a través de un Firmware del sistema de automatización , - las instrucciones pueden ser fijadas con parámetros por un usuario con la ayuda de medios de entrada de un aparato de programación (PG), y - el aparato de programación (PG) especifica de forma automática en cada caso un instante de ejecución (SKB, SKE) y una frecuencia de aplicación de las instrucciones en función del operando y del tipo de instrucción y los asocia a las instrucciones.

(16/03/2006). Solicitante/s: LEGRAND LEGRAND SNC. Inventor/es: JARASSE, JEAN-LUC, TARRADE, GERARD.

Un aparato destinado a cumplir al menos una acción unida a una referencia en el tiempo, que comprende: medios de recepción y de registro de datos temporales de programación , emitidos en forma de señales; medios de ejecución que permiten la realización de una acción unida a una referencia en el tiempo en función de dichos datos temporales de programación; medios de recepción de datos de sincronización , emitidos en forma de señales, que permiten establecer una sincronización con una referencia temporal externa ; y medios de medida del tiempo (12’, 26, 36), referenciados a partir de dichos datos de sincronización, que permiten proporcionar una referencia en el tiempo a dichos medios de ejecución ; en el que dichos medios de recepción de datos temporales de programación y dichos medios de recepción de datos de sincronización comprenden un mismo elemento receptor de señales.

(16/12/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: AMERICAN MSI CORPORATION. Inventor/es: TRIPLETT, TIMOTHY.

ESTA INVENCION SE RELACIONA CON DISPOSITIVOS DE CONTROL DE CANALES DE COLADA CALIENTES DE MOLDES DE INYECCION Y MAS CONCRETAMENTE CON UN DISPOSITIVO DE CONTROL DEL MOLDEO POR INYECCION. ESTA INVENCION UTILIZA UN PROCESADOR DE SEÑALES PARA CONVERTIR LAS SEÑALES ANALOGICAS RECIBIDAS DESDE SENSORES DE LA TEMPERATURA DEL MOLDE EN SEÑALES DIGITALES EN LA CERCANIA DE UN MOLDE Y PARA TRANSMITIR ESTA SEÑAL A UN RECEPTOR CONECTADO A UN CONTROLADOR EN UN LUGAR ALEJADO DEL MOLDE. EL CONTROLADOR DEL MOLDE PROCESA LA SEÑAL DE INFORMACION Y GENERA LA CORRESPONDIENTE SEÑAL DE CONTROL. LA SEÑAL DE CONTROL SE TRANSMITE DESDE EL CONTROLADOR ALEJADO AL DISPOSITIVO CONTROLADO, NORMALMENTE CALENTADORES DE MOLDES. SE PUEDEN EMPLEAR UN SOLO CONTROLADOR Y UN SOLO PROCESADOR DE SEÑALES DE MOLDE QUE PUEDAN CONTROLAR NUMEROSOS MOLDES UTILIZANDO SEÑALES EN DISTINTAS LINEAS O FRECUENCIAS O EN OTROS MEDIOS DE DIFERENCIACION DE SEÑALES CONOCIDOS POR LOS ESPECIALISTAS.

(16/10/2005). Solicitante/s: ALSTOM ENTREPRISE SA. Inventor/es: SZYMANSKI, JACEK.

Procedimiento de actualización para variables de proceso incluidas en páginas HTML en unidades de campo equipadas con servidores HTTP. Los valores característicos para un proceso de control industrial se almacenan en unidades de campo , cada una equipada con un servidor HTTP permitiendo a la unidad construir, en respuesta a una petición externa, una página HTML en la que se incluyen los valores. La actualización en tiempo real de los valores se hace usando o los datos localmente adquiridos o los datos obtenidos sobre la red de comunicación.

(16/09/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: GOJO INDUSTRIES, INC.. Inventor/es: MADDOX, JEFFREY T., DOLAN, MICHAEL J.

Aparato para medir el uso de un suministrador de fluido que descarga una cantidad predeterminada de fluido tras el accionamiento de un accionador y que comprende un interruptor conectado al accionador , en el que el interruptor genera una señal de uso tras el accionamiento del accionador , caracterizado en que comprende por lo menos dos temporizadores para su utilización por los usuarios del aparato y un procesador para recibir la señal de uso y aumentar un contador en uno, generando el procesador una señal indicadora ; recibiendo dichos por lo menos dos temporizadores la señal indicadora , iniciando cada temporizador una señal sensorial distinta dependiendo de la señal indicadora; y regulando el procesador la señal indicadora en función del estado de funcionamiento de los por lo menos dos temporizadores.

(01/09/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: HELLA KG HUECK & CO.. Inventor/es: STRANGHONER,GUNTER.

Dispositivo para vigilar el funcionamiento del microcontrolador de aparatos eléctricos. La invención se refiere a un dispositivo para vigilar el funcionamiento del microcontrolador de uno o varios aparatos eléctricos . El control o vigilancia del funcionamiento se realiza mediante un dispositivo al que llegan las señales periódicas que envía el microcontrolador en modo de funcionamiento correcto. En caso de fallo del microcontrolador, las señales que éste envía al circuito de vigilancia cesan, de modo que el circuito de vigilancia desconecta y conecta intermitentemente la tensión de alimentación del microcontrolador hasta que éste genera de nuevo las señales periódicas de control que indican que el funcionamiento es correcto.