CIP-2021 : B05B 7/08 : con orificios de salida separados, p. ej. para formar chorros paralelos, para formar chorros cruzados.
CIP-2021 › B › B05 › B05B › B05B 7/00 › B05B 7/08[2] › con orificios de salida separados, p. ej. para formar chorros paralelos, para formar chorros cruzados.
Notas[n] desde B01 hasta B07: - Las notas siguientes tienen por fin facilitar la utilización de esta parte de la Clasificación y no pueden en ningún caso influir sobre las preparaciones.
- En la presente subsección, la separación de materias o materiales diferentes está principalmente tratada en las siguientes subclases:
- Los criterios para la ordenación de estas subclases responden según:
- el estado físico de la materia a separar
- el principio del procedimiento utilizado para la separación
- los tipos particulares de aparatos
El primero de estos criterios implica seis aspectos diferentes, reunidos en tres grupos: - Separación: líquido/líquido o líquido/gas y gas/gas
- Separación: sólido/líquido o sólido/gas
- Separación: sólido/sólido
- Estas subclases deberán ser utilizadas según las siguientes normas generales:
- B01D es la clase más general para toda separación que no sea la de sólido/sólido.
- Los aparatos para la separación sólido/sólido están cubiertos por B03B cuando el procedimiento que implican puede parecerse al de "lavado" tal y como se practica en la industria minera, e incluso si se trata de aparatos neumáticos como las mesas o cribas de pistón neumático. Los tamices en sí no están cubiertos por esta subclase, estando clasificados en B07B, incluso si se usan en procedimientos llamados de "lavado". El resto de los aparatos para la separación sólido/sólido por vía seca están en B07B .
- Si la detección o la medida de las características individuales del material o de los objetos a clasificar implica la separación, entonces está clasificado en B07C .
- Hay que hacer notar además que la separación de isótopos de un mismo elemento químico está cubierta por B01D 59/00, sea cual sea el procedimiento o el aparato utilizado.
Notas[t] desde B01 hasta B09: SEPARACION; MEZCLA
B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.
B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL.
B05B APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION; TOBERAS O BOQUILLAS (mezcladores de pulverización con toberas B01F 5/20; procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies por pulverización B05D).
B05B 7/00 Aparatos de pulverización para descargar líquidos u otros materiales fluidos procedentes de varias fuentes, p. ej. líquido y aire, polvo y gas (B05B 3/00, B05B 5/00 tienen prioridad).
B05B 7/08 · · con orificios de salida separados, p. ej. para formar chorros paralelos, para formar chorros cruzados.
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
Un método para realizar un procedimiento en un animal que implica el aturdimiento y/o la eutanasia de dicho animal.
(17/06/2020) Un método para realizar un procedimiento en un animal utilizando una espuma, dicha espuma tiene una composición de gas adecuada para realizar el procedimiento; en el que el procedimiento se realiza en un espacio confinado; y en el que el método comprende los pasos de
- generar espuma usando un generador de espuma que comprende
- una entrada para el gas,
- una entrada para una solución acuosa de detergente,
- una pantalla que comprende una multitud de agujeros, y
- una cámara que comprende una salida para el gas y una salida para la solución acuosa de detergente;
- introducir la espuma en el espacio confinado, y
- cubrir el animal con la espuma; caracterizado por que el procedimiento se elige de entre
i) aturdimiento a base de gas, y
ii) eutanasia a base de gas,
el generador de espuma usado para…
(08/04/2020) Boquilla de atomización
con una conexión de líquido para el suministro de un líquido (F) a un canal de líquido , que está conectado aguas abajo con una cámara de mezcla anular que rodea coaxialmente un eje de boquilla (A),
con un medio que, en una sección final (19c) del canal de líquido que se ensancha hacia la cámara de mezcla anular , forma una capa de flujo (FH) que se ensancha, dirigida oblicuamente alejándose del eje de boquilla (A) y que fluye en la cámara de mezcla anular que se conecta con la sección final (19c) del canal de líquido ,
con al menos una conexión de gas para el suministro de gas comprimido (L) a un sistema de líneas de gas , que presenta al menos un canal de inyección exterior y al menos un…
Unidades de cabezal de pulverización para pistolas pulverizadoras de líquido.
(27/11/2019). Solicitante/s: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY. Inventor/es: JOSEPH, STEPHEN, C., P., DUNCAN,BRIAN E.
Una unidad de cabezal de pulverización para usar con una plataforma de pistola pulverizadora de líquido, que comprende: un soporte de manipulación de aire que puede unirse a la plataforma de pistola pulverizadora de líquido, un tapón para el aire que puede unirse al soporte de manipulación de aire, y un núcleo de manipulación de líquidos que puede encajarse por deslizamiento en el soporte de manipulación de aire y que puede asegurarse en su posición encajada en su interior por medio de la unión del tapón para el aire con el soporte de manipulación de aire.
PDF original: ES-2770448_T3.pdf
Unidad de pulverización, módulo compacto de pulverización que incluye dicha unidad, y sistema de pulverización y control que incluye una pluralidad de dichos módulos.
(13/11/2019) Unidad de pulverización para la pulverización de un líquido en forma de gotitas para el tratamiento de un objetivo , como por ejemplo, un seto vegetal, comprendiendo dicha unidad de pulverización una tobera formada por un conducto que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (X) que delimita interiormente un espacio interior principal (1c) y que está abierto en sus extremos para formar una abertura de entrada de aire (1a) y una abertura de salida de aire (1b), alojándose en el espacio interior principal (1c) al menos un atomizador rotativo montado de forma que rote en torno a un primer eje de rotación (X1), unos medios de transporte para transportar…
Módulo de división de líquido para aplicador de dispensación de salida variable y procedimientos asociados.
(04/09/2019) Un módulo de división de líquido (12, 12x) configurado para suministrar adhesivo desde un colector a un módulo de dispensación en un aplicador de dispensación de salida variable , donde el módulo de división de líquido (12, 12x) comprende:
un cuerpo de módulo que incluye una pared proximal configurada para hacer contacto con el colector y una pared distal configurada para hacer contacto con el módulo de dispensación ;
una entrada de líquido situada en dicha pared proximal y configurada para recibir un flujo de volumen total de adhesivo desde el colector ;
una salida de líquido situada en dicha pared distal y configurada para suministrar el flujo de volumen total o un flujo de volumen reducido de adhesivo al módulo de dispensación ;
una cámara de válvula colocada dentro…
Dispositivo de medición para un fluido.
(28/08/2019) Un dispositivo de medición para un fluido, en particular un pegamento termofusible, adaptado para su uso con un aparato de dispensación para dicho fluido o un aparato de medición remoto para transportar dicho fluido, que comprende
un alojamiento , comprendiendo dicho alojamiento una entrada de fluido y una o más salidas de fluido , un engranaje , estando soportado dicho engranaje de manera giratoria en dicho alojamiento e insertado en una cámara de engranaje dentro del alojamiento , de modo que se forme una cavidad para el transporte de fluido entre dos dientes adyacentes y dicho alojamiento ,
una o más entradas de cámara en comunicación de fluido con dicha entrada de fluido y dicha cámara de engranaje , de modo que pueda entrar fluido en la cámara de engranaje , y
una o más salidas de cámara en comunicación…
Sistema de pulverización de alto volumen a baja presión a demanda y método correspondiente.
(22/05/2019) Un pulverizador que comprende:
una unidad de suministro de aire que comprende un motor , la unidad de suministro de aire configurada para producir como salida un flujo de alto volumen de aire presurizado mediante la operación del motor 55);
un tubo flexible que tiene un primer extremo y un segundo extremo, donde el primer extremo recibe la salida de aire presurizado por la unidad de suministro de aire;
una pistola pulverizadora que tiene un gatillo y una primera válvula , el segundo extremo del tubo flexible conectado a la pistola pulverizadora, en donde el accionamiento del gatillo causa que la primera válvula…
Puntas de boquilla y unidades de cabezal de pulverización para pistolas pulverizadoras de líquido.
(25/04/2019) Una pistola pulverizadora de líquido que comprende:
un cuerpo de pistola pulverizadora de líquido que comprende una toma de boquilla;
un tapón para el aire unido al cuerpo de la pistola pulverizadora de líquido, en donde el tapón para el aire se coloca sobre la toma de boquilla; y
una punta de boquilla unida de forma separable a la pistola pulverizadora de líquido sobre la toma de boquilla de tal manera que la punta de boquilla está en comunicación estanca a los fluidos con la toma de boquilla, en donde la punta de boquilla comprende una abertura de la boquilla para el líquido a través de la cual sale el líquido durante el funcionamiento…
Sistema de válvula y filtro para un recipiente de pulverización alimentado por gravedad.
(13/03/2019) Un sistema que comprende:
un conjunto de recipiente alimentado por gravedad, que comprende;
un recipiente ;
una tapa configurada para cubrir una cámara en el recipiente, en donde la cámara está configurada para contener un material de pulverización;
un conjunto de filtro dentro de la cámara y configurado para filtrar el material de pulverización en la cámara; y
una válvula acoplada al conjunto de filtro y configurada para abrirse cuando el recipiente se acopla a un dispositivo de pulverización;
caracterizado por que la válvula está configurada para mover el conjunto de filtro desde una primera posición a una segunda posición, en donde la primera posición bloquea el conjunto de filtro del filtrado del…
Boquilla mejorada para pistolas pulverizadoras pensada para pinturas y derivados, basada en transferencia de fluidos.
(08/03/2019). Solicitante/s: VALVER AIR SPEED, S.L.. Inventor/es: VERDU ALVARO,RICARDO.
Boquilla perfeccionada para pistola de pinturas y derivados por transferencia de fluidos, compuesto por la salida de resina , una entrada de catalizador , las crestas de aire con orificios de salida de la boquilla , la que aloja unos canales interiores de circulación del catalizador hacia los orificios , además otros canales interiores de entrada de aire a presión conducen el aire por el interior hasta distintos elementos en la superficie de la boquilla , como salidas en una primera fase para conformar el abanico de resina, y como salidas de una segunda fase para generar una nube que pulverice el catalizador, donde la mezcla de fluidos de resina y catalizador u otros componentes, se realiza en el exterior de la boquilla en el momento de la aplicación, además la boquilla dispone de orificios exteriores de aportación extra de aire.
PDF original: ES-2703397_T3.pdf
Disposición de capuchón de aire y pistola pulverizadora.
(27/02/2019) Una disposición de capuchón de aire para una pistola pulverizadora, que comprende un capuchón de aire, un anillo del capuchón de aire, y un anillo (7, 7') de retención, en la que el capuchón de aire tiene una superficie exterior circunferencial que se extiende longitudinalmente, y el anillo del capuchón de aire tiene una superficie circunferencial interior que se extiende longitudinalmente el anillo de capuchón de aire comprende una ranura configurada para extenderse sobre la superficie circunferencial interior del anillo del capuchón de aire; el capuchón de aire comprende igualmente una ranura configurada para extenderse sobre la superficie circunferencial exterior del capuchón de aire, y el anillo (7, 7') de retención está dispuesto en la ranura del anillo del capuchón de aire y la ranura …
Pistola de pulverización.
(20/02/2019) Un aparato de pistola de pulverización que comprende:
un cuerpo principal ;
una entrada de fluido (14a), situada en el cuerpo principal, conectable a una fuente de fluido externa;
una salida de fluido (16a), situada en el cuerpo principal;
una salida de gas (16b), situada el cuerpo principal, para transportar gotitas de fluido arrastradas, emitidas desde la salida de fluido (16a);
una salida en forma de cuerno , situada en el cuerpo principal , más allá de la salida de fluido (16a) y de la salida de gas (16b), para controlar la forma de las gotitas de fluido arrastradas;
un primer conducto de gas , situado dentro del cuerpo…
Combinación de un mezclador pulverizador estático con una pieza intermedia.
(13/02/2019) Combinación de un mezclador pulverizador estático para la mezcla y pulverización de al menos dos componentes fluidos con una pieza intermedia, en donde el mezclador pulverizador estático presenta una carcasa del mezclador tubular con al menos un elemento mezclador así como un casquillo de atomización , en donde la carcasa de mezclador se extiende en una dirección de un eje longitudinal (a) hasta un extremo distal , que tiene una abertura de salida para los componentes, en donde el casquillo de atomización presenta un canal de entrada para un medio de atomización bajo presión, así como una superficie interior con varias ranuras separadas , que junto con la…
Dispositivo de pulverización con una superficie de flujo parabólica.
(16/05/2018). Solicitante/s: Finishing Brands Holdings Inc. Inventor/es: SEITZ, DAVID M., CEDOZ, ROGER T..
Un dispositivo de recubrimiento por pulverización , que comprende una boquilla de campana que tiene una superficie de flujo generalmente parabólica y un borde de cambio entre la superficie de flujo generalmente parabólica y un borde externo de la boquilla de campana , caracterizado porque el borde de cambio tiene un ángulo (γ) discontinuo con respecto a la superficie de flujo generalmente parabólica.
PDF original: ES-2674722_T3.pdf
Dispositivo de revestimiento con chorros de agente de revestimiento en forma de gotas.
(28/02/2018). Solicitante/s: Dürr Systems AG. Inventor/es: FRITZ, HANS-GEORG, KLEINER,MARCUS, BEYL,TIMO.
Dispositivo de revestimiento para el revestimiento de componentes con un agente de revestimiento, es decir para el pintado de componentes de carrocerías de vehículos automóviles y/o de accesorios de vehículos automóviles con una pintura, que comprende por lo menos un aparato de aplicación , caracterizado por que el aparato de aplicación está realizado para descargar el agente de revestimiento de unas toberas de agente de revestimiento y está previsto para someter unos chorros de agente de revestimiento a una vibración, con el fin de permitir que los chorros de agente de revestimiento (70') se descompongan en gotas.
PDF original: ES-2666730_T3.pdf
Sistema dispensador universal para extrusión asistida por aire de filamentos de líquido.
(01/11/2017) Un aparato para dispensar un filamento de fluido, que comprende:
(a) un alojamiento que tiene
un conducto de suministro de líquido , y
un conducto de suministro de aire de proceso
una superficie de montaje de boquilla , abriéndose dicho conducto de suministro de líquido y dicho conducto de suministro de aire de proceso en dicha superficie de montaje de boquilla ; y
(b) una boquilla (132a) que tiene un lado de entrada y un lado de salida, dicho lado de entrada colocado adyacente a dicha superficie de montaje y teniendo dicho lado de salida al menos un orificio de descarga de líquido…
Recipiente con cabezal de dispensación hueco.
(25/10/2017). Solicitante/s: L'OREAL. Inventor/es: ALBISETTI, NICOLAS.
Recipiente provisto de un cabezal de dispensación , recipiente que contiene al menos un producto cosmético para ser dispensado en forma de una pulverización o de una espuma, con el cabezal de dispensación caracterizado por el hecho de que comprende:
un cuerpo con una corona que se extiende a lo largo de un eje de dispensación (Z), cuerpo que está abierto en sus dos extremos axiales opuestos,
- una parte de acoplamiento que se extiende a lo largo del eje de dispensación (Z) y que está abierta en sus dos extremos axiales opuestos, que definen al menos parcialmente un orificio de dispensación , la parte de acoplamiento estando insertada en la corona.
PDF original: ES-2655426_T3.pdf
Sistema que comprende un dispositivo de recubrimiento por pulverización con un recipiente de suministro de líquido.
(11/10/2017) Sistema que comprende:
un dispositivo de recubrimiento por pulverización con alimentación por gravedad que comprende:
un cuerpo que tiene un accesorio de entrada con una entrada de líquido ;
una empuñadura acoplada al cuerpo;
un cabezal de pulverización acoplado al cuerpo;
un conducto de líquido que se extiende desde la entrada de líquido hasta el cabezal de pulverización, y teniendo el accesorio de entrada un elemento de sujeción del recipiente con alimentación por gravedad dispuesto junto a la entrada de líquido, en el que el accesorio de entrada comprende una parte exterior que tiene un mecanismo de sujeción de recipientes sin compresión para conectar con un recipiente de suministro de líquido con alimentación por gravedad; y
un primer recipiente de suministro de líquido con alimentación por gravedad que…
Dispositivo aerosol circunferencial.
(20/09/2017). Solicitante/s: THE UNIVERSITY OF WASHINGTON. Inventor/es: HOEKMAN,JOHN D, HO,RODNEY J.Y.
Un dispositivo de administración de fármaco olfativo presurizado para producir una pulverización nasal que tiene una velocidad circunferencial, que comprende:
(a) un recipiente que comprende una mezcla de un fluido presurizado y un compuesto terapéutico;
(b) un dispositivo de administración en comunicación con el recipiente, teniendo el dispositivo de administración una pluralidad de canales longitudinales helicoidales , comprendiendo cada canal helicoidal una entrada y una salida dispuestas en el extremo proximal nasal del dispositivo; y
(c) un dispositivo de medición para descargar la mezcla de fluido presurizado a través de los canales helicoidales ;
en el que la configuración de los canales helicoidales y las salidas produce una pluralidad de descargas de pulverización que convergen en una única neblina de pulverización que tiene una velocidad circunferencial.
PDF original: ES-2648196_T3.pdf
Tobera multimaterial de mezclado exterior.
(31/05/2017) Tobera multimaterial de mezclado exterior para pulverizar fluidos con la ayuda de un gas de atomización caliente con respecto a los fluidos que van a pulverizarse, en particular vapor o gas caliente, con una carcasa , en la que la carcasa presenta una abertura de salida central para el gas de atomización, que rodea concéntricamente un eje medio longitudinal de la tobera multimaterial, una primera rendija anular , que rodea la abertura de salida para el fluido que va a pulverizarse, y una segunda rendija anular , que rodea la primera rendija anular para el gas de atomización, en la que la abertura de salida para…
Dispositivo y procedimiento para la conservación de componentes.
(11/01/2017) Dispositivo para la conservación de cavidades de componentes de carrocerías de vehículos automóviles con un agente de conservación , que está previsto con el fin de aplicar además del agente de conservación un endurecedor , que reacciona con el agente de conservación , que hace que el agente de conservación se endurezca, con
a) un dispositivo de aplicación para aplicar el agente de conservación y el endurecedor sobre el componente que hay que conservar;
b) un conducto de agente de conservación para suministrar el agente de conservación al dispositivo de aplicación ; y
c) un conducto de endurecedor para suministrar el endurecedor al dispositivo de aplicación…
PISTOLA PULVERIZADORA DE LÍQUIDO, PLATAFORMA DE PISTOLA PULVERIZADORA Y UNIDAD DE CABEZAL DE PULVERIZACIÓN.
(11/01/2017). Solicitante/s: 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY. Inventor/es: SILTBERG,DANIEL E, ESCOTO,John I. Jr.
Una plataforma de pistola pulverizadora de líquido que comprende:
un armazón que comprende una conexión de barril;
un colector de suministro de aire contenido dentro del armazón, comprendiendo el colector de suministro de aire una vía de entrada;
un conducto para aire controlado por el abanico en comunicación de fluidos con el colector de suministro de aire, extendiéndose el conducto para aire controlado por el abanico a través del armazón desde un extremo de entrada en el colector de suministro de aire hasta un extremo de salida en la conexión del barril;
un conducto para aire central en comunicación de fluidos con el colector de suministro de aire, extendiéndose el conducto para aire central a través del armazón desde un extremo de entrada en el colector de suministro de aire hasta un extremo de salida en la conexión del barril;
en donde el conducto para aire controlado por el abanico comprende un volumen que es 120 % o más de un volumen del conducto para aire central.
PDF original: ES-2620017_T3.pdf
Sistema de suministro de líquido para un dispositivo de pulverización de alimentación por gravedad.
(12/10/2016). Solicitante/s: Carlisle Fluid Technologies, Inc. Inventor/es: SHKOLNIKOV, YURY, GOSIS, ANATOLY, BURNS, MARVIN D., CHARPIE, MARK E.
Un sistema, que comprende:
una cubierta del recipiente, que comprende:
una cámara reguladora;
un conducto de líquido configurado para extenderse a un recipiente de líquido;
un primer conducto de ventilación que se extiende en la cámara reguladora; y
un segundo conducto de ventilación que se extiende desde la cámara reguladora al recipiente de líquido, caracterizado porque el primer y segundo conducto de ventilación comprenden un tubo capilar; o porque los primeros y segundos conductos de ventilación comprenden una abertura distal con una tensión superficial que resiste el flujo de líquido, en el que los primeros y segundos conductos de ventilación comprenden una tensión superficial interior que resiste el flujo de líquido; o porque la cubierta del recipiente comprende una guía de alineación configurada para alinear el segundo conducto de ventilación en relación con una pistola de pulverización.
PDF original: ES-2660866_T3.pdf
Anillo de aire de guiado y procedimiento de revestimiento correspondiente.
(14/09/2016). Solicitante/s: Dürr Systems AG. Inventor/es: NOLTE, HANS-JURGEN, DR., KRUMMA, HARRY, FISCHER, ANDREAS, GUMMLICH,HARALD, MARQUARDT,PETER, BERKOWITSCH,JÜRGEN.
Anillo de aire de guiado con varias boquillas de aire de guiado para dispensar un chorro de aire de guiado para formar un chorro de pulverización de un atomizador , caracterizado por que las boquillas de aire de guiado presentan, en comparación con una disposición simétrica en rotación, unas irregularidades que generan turbulencias en el chorro de aire de guiado.
PDF original: ES-2606211_T3.pdf
Aparato de pulverización por llama de polvos termoplásticos.
(24/08/2016) Aparato de pulverización por llama de polvos termoplásticos, que comprende:
una pistola de pulverización predispuesta para llevar a cabo la pulverización de polvos termoplásticos y para ser alimentada con un gas inflamable para producir una llama para ser dirigida sobre el artículo para ser revestido con el fin de calentar la superficie de dicho artículo a una temperatura operativa apropiada;
comprendiendo dicha pistola de pulverización:
un dispositivo de mezcla conformando en su interior unas cámaras de descarga separadas, predispuestas para ser alimentadas con dichos polvos termoplásticos para ser pulverizados mezclados con un gas inerte de transporte, con un flujo de aire comprimido y / o…
(24/08/2016) Conjunto de toberas para la pulverización de un flujo de fluido aportado bajo presión en partículas finas, que presenta:
- un elemento cónico con una superficie superior , una superficie inferior y una superficie exterior adyacente a las superficies superior e inferior, presentando la superficie exterior una pluralidad de ranuras (18a, 18b, ...) practicadas en la misma que se extienden entre la superficie inferior y la superficie superior y
- un contraelemento provisto de una escotadura concebida para la recepción del elemento cónico y dotado de una superficie interior , por lo que las ranuras quedan al menos parcialmente cubiertas por la superficie interior a fin de formar una pluralidad de canales,
definiendo los canales salidas en el plano de la superficie superior para la salida de un…
Métodos y sistemas para entregar fluido a través de cuernos de una tapa de aire para aplicar materiales de múltiples componentes.
(10/08/2016). Solicitante/s: Finishing Brands Holdings Inc. Inventor/es: REITZ,RAYMOND EDWARD.
Un sistema que comprende:
una tapa de pulverización de aire que tiene uno o más cuernos de aire de conformación configurados para entregar al aire de conformación, en donde cada cuerno de aire de conformación comprende un primer paso de fluido a pulverizar configurado para entregar un primer fluido a pulverizar entre, cerca de, o dentro de una o más corrientes de aire de conformación procedente del cuerno de aire de conformación
caracterizado por que cada cuerno de aire de conformación comprende uno o más orificios de cuerno de aire de conformación en una pared interior del cuerno de aire de conformación, y el primer paso de fluido a pulverizar comprende un tubo que se extiende a través de una sección de la pared interior entre, cerca de, o a través de uno o más orificios del cuerno de aire de conformación.
PDF original: ES-2602437_T3.pdf
Aparato y proceso de rellenado de un silenciador con material fibroso utilizando un chorro direccional.
(10/08/2016). Solicitante/s: OCV INTELLECTUAL CAPITAL, LLC. Inventor/es: NILSSON, GUNNAR, SVENSSON, LENNART, SJUNNESSON,STEFAN, INGEMANSSON,BENGT-ERIK, BRANDT,LUC.
Un método de rellenado de una cámara de un silenciador con material fibroso texturizado, comprendiendo el método:
extender una vara en dicho silenciador para que una boquilla en dicha varilla sea recibida en dicha cámara, incluyendo dicha boquilla un extremo proximal y un extremo distal con un eje A que se extiende entre dicho extremo proximal y dicho extremo distal ;
descargar una corriente de material fibroso texturizado en un ángulo de al menos 90 grados con respecto a dicho eje A hacia dicha cámara desde una primera vía de paso de dicha boquilla ; y
caracterizado por que comprende la descarga de un chorro direccional en dicha corriente de material fibroso texturizado de una segunda vía de paso de dicha boquilla para redirigir dicha corriente de material fibroso texturizado en un ángulo agudo de menos de 90 grados con respecto a dicho eje A.
PDF original: ES-2602002_T3.pdf
Conjunto de punta de pulverización para pistola de pulverización electrostática.
(06/07/2016) Un conjunto de punta de pulverización de una pistola de pulverización electrostática con un cañón de pistola , comprendiendo el conjunto de punta de pulverización :
una pieza de base configurada para unirse al cañón de pistola ;
un electrodo incrustado en la pieza de base y que se extiende desde la pieza de base en una primera distancia;
una punta dispuesta en la pieza de base , y que comprende un orificio de fluido ; y
una pieza de protección que se une a la pieza de base , caracterizada porque la pieza de protección comprende una cara de montaje de punta y una torre de protección que se extiende perpendicularmente a la cara del montaje de punta para rodear parcialmente el electrodo ,
donde la pieza de protección…
Procedimiento y pulverizador para el revestimiento en serie de piezas.
(11/05/2016) Procedimiento de control del aire de guiado de pulverizadores rotativos para el revestimiento en serie de piezas, en particular, de carrocerías de vehículos automóviles,
en el que, para controlar la forma del chorro de pulverización del pulverizador, el cono de pulverización del material de revestimiento rociado está limitado por una corriente de aire regulable, que lo rodea de manera anular, la cual sale del pulverizador concéntricamente respecto del eje del cono de pulverización , en el que zonas diferentes de la pieza están revestidas, en cada caso, con otra forma de chorro de pulverización, y en el que se generan por lo menos dos corrientes de aire regulables independientemente…
Dispositivo para pulverización y/o mezclar fluidos en proximidad a una superficie.
(20/04/2016) Una punta de aplicador para la pulverización y/o mezcla de al menos dos fluidos que reaccionan juntos, la punta comprende:
- al menos dos conductos de fluido para la realización de los al menos dos fluidos, cada conducto tiene al menos una abertura de salida , las aberturas se colocan sustancialmente en un mismo plano ;
- Al menos dos conductos de gas (10a, 10b) para la realización de un volumen de gas, cada conducto de gas comprende un tubo de gas proximal y un tubo de gas distal , en el que cada tubo de gas distal está doblado, en comparación con la posición del tubo de gas proximal y distal, en el que cada tubo de gas distal tiene apertura un gas (13, 13') con un diámetro (D5), las aberturas de gas posicionadas desde el plano de las aberturas de salida ; y
- Una carcasa…
Dispositivo de pulverización que tiene un miembro de ajuste para rango de apertura de válvula de aguja.
(20/04/2016) Un dispositivo de pulverización para pulverizar pintura desde un orificio de expulsión de pintura que está provisto con:
una boquilla que tiene un orificio de expulsión de pintura para atomizar y expulsar pintura;
una aguja para abrir y cerrar el orificio de expulsión de pintura;
un pistón frontal que está fijado a la aguja ; un resorte de aguja que está previsto de modo que empuje al pistón frontal hacia el orificio de expulsión de pintura;
un cuerpo de pistola que acomoda la boquilla y acomoda el pistón frontal ;
un cuerpo posterior que está dispuesto en la parte posterior del cuerpo de pistola ;
un mecanismo de ajuste de la posición de la aguja para ajustar la posición de la aguja en una dirección a lo largo del eje central de la boquilla , y
una unidad de soporte que está…