CONJUNTO FILTRANTE MODULAR PERFECCIONADO.
(01/12/1986). Solicitante/s: ACEDO CABALLERO,ENCARNACIO.
Resumen no disponible.
CIP-2021 › B › B08 › B08B › B08B 15/00 › B08B 15/02[1] › mediante la utilización de cámaras o campanas que cubren esta zona.
Notas[t] desde B01 hasta B09: SEPARACION; MEZCLA
B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.
B08 LIMPIEZA.
B08B LIMPIEZA EN GENERAL; PREVENCION DE LA SUCIEDAD EN GENERAL (cepillos A46; dispositivos para limpieza del hogar o análogos A47L; separación de partículas sólidas de líquidos o gases B01D; separación de sólidos B03, B07; pulverización o aplicación de líquidos u otros materiales fluidos sobre superficies en general B05; dispositivos de limpieza para transportadores B65G 45/10; operaciones combinadas de lavado, llenado y cierre de botellas B67C 7/00; inhibición de la corrosión o de la incrustación en general C23; limpieza de calles, de vías férreas, de playas o de terrenos E01H; partes constitutivas, detalles o accesorios de piscinas para nadar o para chapotear especialmente adaptados a la limpieza E04H 4/16; protección contra las cargas electrostáticas o supresión de estas cargas H05F).
B08B 15/00 Precauciones tomadas para evitar que la suciedad o los humos escapen de la zona donde han sido producidos; Recogida o retirada de la suciedad o de los humos de esta zona (elementos, detalles o accesorios de los recipientes de cocción para eliminar o para condensar los vapores de cocción en dichos recipientes A47J 36/38; recogida de basuras B65F; dispositivos para la circulación de humos o de vapores, p. ej. conductos, F23J 11/00; eliminación de los humos de cocción en estufas u hornillas de uso doméstico F24C 15/20; acondicionamiento del aire, ventilación F24F).
B08B 15/02 · mediante la utilización de cámaras o campanas que cubren esta zona.
(01/12/1986). Solicitante/s: ACEDO CABALLERO,ENCARNACIO.
Resumen no disponible.
(16/09/1985). Solicitante/s: INOXPAN, S.A.
Campana extractora de humos, caracterizada porque está constituida por una carcasa laminar aplanada, dotada de tabiques interiores que definen una cámara inferior de aspiración dotada de un panel filtrante separable, una doble cámara superior comunicada con la inferior, que aloja separadamente dos grupos de motor-ventilador con una salida común por una chimenea superior para salida de humos, de un espacio delantero para elementos de mando te pulsadores y sus conexiones, y un espacio trasero a nivel inferior para lámparas de alumbrado mediante pantallas translúcidas, estando compuesto el panel filtrante por una rejilla delantera de orificios pasantes y dos placas de malla metálica recambiables, enfrentadas con el correspondiente grupo motor-ventilador, montadas entre dos perfiles acanalados y retenidas por sendas varillas trabadas oblicuamente mediante a presión entre dichos perfiles.
(16/11/1984) 1.Campana extractora, caracterizada esencialmente porque comprende una pantalla horizontal deslizante en la caja de la campana entre una posición oculta en dicha caja cuando no se utiliza de manera que se reduce el volumen de la campana y una posición de utilización en la que sobresale frontalmente de la caja y favorece el efecto de extracción. 2.Campana extractora, según la reivindicación 1, caracterizada porque la pantalla colectora está provista de una aleta que actúa sobre una palanca solidaria del interruptor eléctrico del aspirador de manera que en la posición sobresaliente de la pantalla se pone en funcionamiento dicho aspirador. 3.Campana extractora, según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque comprende un primer y un segundo interruptores eléctricos intercalados en el circuito de alimentación de un foco luminoso, cuyo…
(01/03/1984) Disposición mejorada en campanas extractoras de humos, siendo del tipo que comprende una oquedad a través de la cual se realiza la extracción, con su parte anterior provista de un frontal abatible, el cual se halla retenido practicablemente en los laterales de la oquedad, estableciéndose en la parte superior del frontal una relación de articulación, previéndose la relación de retención que asegura la posición angular escogida para el frontal, y caracterizándose la actual disposición porque la relación entre el frontal y el hueco se realiza, en cuanto a la articulación, por medio de relieve en cada lateral de una de las partes, que se halla introducido en acanaladura correspondiente prevista en la otra parte, y en cuanto a la relación de retención queda constituida por un punto de apoyo en cada lateral de la oquedad, sobre los cuales apoyos es…
(07/02/1984) Campana extractora de vahos, que se caracteriza esencial mente por estar constituida por una caja sensiblemente prismática, compuesta de chapa metálica y dotada de medios adecuados para su montaje tendido sobre el punto de cocción de los alimentos, presentando dicha caja una abertura frontal longitudinal y otra superior en igual sentido, destinada la primera a la entrada forza tuno equipo aspirador convencional, estando los extremos de la propia caja debidamente cerrados por chapas testeras y dentro de la misma una disposición laberíntica combinada:con una cubeta colectora, destinada la primera actuar de deflector desviador mi triple para el entretenimiento en la circulación de aquellos vahos y provocar el escurrido de la grasa arrastrada por los mismos, quedando…
(31/01/1984). Solicitante/s: RAIVI, S.A..
Extractor de aire centrífugo perfeccionado, caracterizado por estar constituido por una carcasa sensiblemente prismática hueca en la que se le han solidarizado dos convencionales electromotores en los cuales se ha previsto que se adapte en cada uno de ellos sendas turbinas realizándose esta adaptación gracias a que en la turbina se ha previsto un casquete de tal manera que mediante el auxilio de la tuerca que al ser roscada en el saliente del electromotor permita que la base del casquete sufra una ligera deformación con lo cual los resaltes de la turbina se apoyen sobre el plano del electromotor todo ello auxiliado gracias a que en este casquete se le han practicado una serie de entallas en las cuales a su vez facilitarán la refrigeración de los respectivos electromotores.
(16/11/1983). Solicitante/s: CROLLS, S.A..
Campana extractora y depuradora de humos, caracterizada esencialmente por el hecho de que consta de una caja dotada de un tabique interior de separación, que la divide en dos compartimientos, uno inferior más amplio, con entrada frontal e inferior de humos, protegida por una rejilla filtrante amovible, y otro superior, dotado de una compuerta frontal amovible de acceso, en el cual se halla situado un aspirador montado sobre el tabique y frente a una abertura del mismo, aspirador comunica con el compartimiento superior, en la que puede se un conducto de salida de gases hacia el exterior o, en caso contrario, montar un filtro depurador situado entre la campana y una rejilla superior de salida prevista en la parte superior del compartimiento, para recirculación de aire, disponiendo la caja de una pantalla frontal articulada que puede adoptar dos posiciones estables, una saliente de uso y otra de reposo, aplicada contra la cara frontal de la caja.
(16/06/1983) 1.Campana extractora, del tipo que comprende una carcasa de plancha metálica en forma de cuerpo hueco, aplanado, integrada por una pieza principal, que conforma las caras posterior, superior y frontal, y dos piezas simétricas que constituyen las paredes laterales, caracterizadas porque la base superior del expresado cuerpo presenta una zona frontal arqueada hacia la base inferior, terminada en un pequeño escalón continuo, sobre el que quedan en condiciones de encajar un cuerpo hueco independiente, moldeado de una sola pieza, que, en combinación con la pared frontal del cuerpo principal, define una cámara alargada en la que pueden alojarse los aparatos que integran el panel de mando y control del aparato, cuyos órganos de gobierno quedan situados…
(01/05/1982). Solicitante/s: ESTEBANEZ ANTA,ALBERTO.
Campana deshumificable perfeccionada caracterizado porque el cuerpo de la campana o carcasa comprende dos zonas paralelas de absorción a través del grupo ventilador centrífugo instalado en la parte central entre dichas zonas, y cuyas zonas de absorción están dotadas respectivamente de una oquedad en cuyo interior se encuentra el dispositivo de filtrado formado por cartuchos paralelepipédicos rectangulares, cada reno de los cuales comprende tres chasis planos independientes, acoplados en superposición, teniendo cada uno de ellos caracteristicas de filtraje diferentes, cuyos cartuchos vienen monta de serie sobre basculantes que permiten su de anclaje rápido a efectos de limpieza y recambio; estando el hueco en que se alojan por unas rejillas en dirección favorable la absorción y destinadas a proteger los elementos de filtrado.
(01/03/1982) Dispositivo de campana extractora de humos y vapores, montado dentro de una caja a modo de armario colgado de cocina, con una placa frontal que cierra la caja, pudiendo extraerse una parte del dispositivo de campana en dirección horizontal sobre el lado de servicio de la placa de cocina, de tal modo que, en el estado extraído, por lo menos de filtros se continúan uno a otro y en estado remetido se solapen al menos en parte, estando dispuestos encima de esta disposición de filtros uno o dos aspiradores, caracterizado porque la placa frontal articulada en la parte movible del dispositivo de campana está dispuesta desplazable desde la caja de armario hacia delante hasta u tope, porque la placa frontal que se encuentra a distancia de la caja del armario puede ser movida a su posición final en…
(16/12/1981). Solicitante/s: G. BAUKNECHT GMBH.
Una campana extractora de humos y vapores con al menos un ventilador y al menos un filtro, para disposición encima de placas de cocina o similares y que, a elección, puede cambiarse a funcionamiento con recirculación del aire o a funcionamiento con evacuación del aire, caracterizada porque tiene en conjunto dos ventiladores que están dispuestos a ambos lados de su plano central longitudinal, y porque las salidas de aire de los dos ventiladores, para funcionamiento con evacuación del aire son ajustables para que desemboquen en, al menos, un canal de evacuación del aire, con preferencia para que desemboquen en un único canal común de evacuación del aire, y para funcionamiento con recirculación del aire son ajustables a direcciones dirigidas una hacia otra.
(01/10/1981). Solicitante/s: H.GIOVANNA,S.A.
Campana de ventilación-extractora perfeccionada, del tipo que comprende una cámara secundaria dispuesta en comunicación de la cámara primaria definida en voladizo por encima de una cocina, cuya cámara secundaria contiene un filtro y por lo menos un juego de toberas fijas de limpieza, dispuestas en orientación conveniente para inyectar agua sobre aquel filtro y sobre parte de las paredes de la cámara secundaria, con inclusión en la parte inferior de dicha cámara de unos medios para recoger y evacuar el agua de limpieza procedente de las toberas, que se caracteriza esencialmente por el hecho de incorporar un intercambiador térmico, dispuesto en la forma secundaria, en la proximidad de su salida formada por un canal de evacuación de los gases, y situado en la trayectoria del agua inyectada por, al menos, uno de los juegos de de limpieza, actuando dicho intercambiador de calor, además de en su función primaria de recuperación calorífuga, como elemento filtrante adicional en la campana.
(16/09/1981) 1.Una campana extractora de humos con caja asociada que se ha de disponer sobre ella, para su colocación sobre un hogar de cocina o similar, con un alojamiento y con al menos un soplante de aspiración y con una parte de campana extraible desde el alojamiento en dirección aproximadamente horizontal hacia el lado de manejo del hogar de la cocina, cuya parte de campana presenta por el lado de abajo una abertura de entrada de aire para aire aspirado por el soplante de aspiración y lleva de forma soltable al menos un filtro antepuesto al soplante de aspiración para filtrar el aire aspirado, y delante de cuyo lado frontal delantero se encuentra una trampilla frontal unida articuladamente con el mismo cerca de su extremo frontal superior delantero, la cual es basculable para pasar de una…
(01/09/1981). Solicitante/s: G. BAUKNECHT GMBH.
Una campana extractora de humos y vapores con al menos un ventilador y al menos un filtro, para disposición encima de placas de cocina o similares y que, a elección, puede cambiarse a funcionamiento con recirculación del aire o a funcionamiento con evacuación del aire, caracterizada porque tiene en conjunto dos ventiladores que están dispuestos a ambos lados de su plano central longitudinal, y porque las salidas de aire de los dos ventiladores para funcionamiento con evacuación del aire son ajustables para que desemboquen en, al menos, un canal de evacuación del aire, con preferencia para que desemboquen en un único canal común de evacuación del aire, y para funcionamiento con recirculación del aire son ajustables a direcciones dirigidas una hacia otra.
(16/07/1981). Solicitante/s: ULGOR, S.COOP..
Campana extractora de humos, esencialmente caracterizada porque la turbina en funciones de extractor axial está montada sobre un soporte giratorio respecto a la carcasa general de la voluta en la que se canaliza el humo, cuyo soporte va dotado de un tabique externo a modo de pantalla apto para situarse en dos posiciones extremas determinantes, respectivamente, de la obturación de la galería de evacuación de humos a la atmósfera o de la obturación del colector de reciclaje de los humos purificados.
(01/04/1981) 1. Campana extractora y purificadora de humo, del tipo que comprende una caja contenedora de los mecanismos y mandos, con rejilla filtrante y pantalla articulada, caracterizada por el hecho de que el panel frontal de la campana consta de un perfil monopieza dotado de medios de encaje en la parte superior frontal de la caja, en tanto que en los bordes laterales de la cara anterior de la caja encajan a su vez unas piezas terminales que abarcan toda la altura de la misma, que en su tramo superior retienen los extremos del perfil mencionado, y en el inferior están unidos a los laterales de la caja mediante dispositivos de anclaje,…
(01/01/1981) 1. Una campana extractora de humos para la disposición sobre fogones de cocina o similares, que tiene un ventilador y, por lo menos, un filtro, caracterizada porque el ventilador es un doble ventilador consistente en dos ventiladores radiales individuales iguales, cuyos dos rodetes, que giran en sentidos opuestos entre sí, tienen ejes de rotación verticales, y cuyos ventiladores individuales tienen alojamientos en espiral con fondo y cubierta horizontal y paredes periféricas en espiral verticales, curvadas unidimensionalmente, las cuales están reunidas para formar un alojamiento de doble espiral, y porque las dos tangentes a los dos extremos aguas abajo de las paredes periféricas en espiral forman entre sí un ángulo agudo alfa de por lo menos…
(01/01/1981) 1. Una campana extractora de humos para disponerse sobre fogones de cocina o similares, con un dispositivo ventilador aspirador y con un alojamiento, que por el lado inferior tiene un orificio de admisión de aire, e el cual está insertado, aguas arriba, del dispositivo ventilador aspirador, por lo menos un primer filtro, y con una parte de campana retirable desde el alojamiento, aproximadamente en dirección horizontal, hacia el lado de manipulación del fogón de cocina o elemento similar, la cual parte de campana tiene por lo menos en el lado inferior un orificio de admisión de aire en el cual está dispuesto por lo menos un segundo filtro, aguas arriba, del ventilador aspirador, a través del cual el aire aspirado a su través circula dentro…
(01/01/1981) 1.Aparato de purificación de aire, especialmente campana de aspiración de vapores dispuesta sobre un hogar, con un alojamiento en forma de caja revestido en su cara delantera con una chapa frontal, y una pantalla de vapores basculable y desmontable, que se aplica al borde inferior de la chapa frontal, hecha preferiblemente de material sintético transparente, cuya pantalla se extiende al menos aproximadamente en toda la longitud de la chapa frontal y que está provista eventualmente, en sus extremos, de superficies de guía dirigidas hacia el alojamiento al menos aproximadamente en dirección perpendicular, caracterizado…
(01/01/1981). Solicitante/s: BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE GMBH.
Campana de aspiración de vapores ó similar montable entre unidades de construcción de una cocina de construcción, con un alojamiento en forma de caja que está provisto de una pantalla o solapa en forma de tapa que pueda bascular u oscilar en altura alrededor de su canto superior frontal, de cuya cara trasera se extienden chapas de conducción o guía de aire de contorno al menos aproximadamente de forma de sector circular, paralelas a las paredes laterales del alojamiento, en su interior, caracterizada porque el borde arqueado de las chapas de conducción de aire está provisto de un perfil engrosado en forma de reborde, el cual se encaja con cierre de forma en guías dispuestas en las paredes laterales del alojamiento.
(16/12/1980). Solicitante/s: G. BAUKNECHT GMBH.
UNA CAMPANA EXTRACTORA DE HUMOS. CONSTA DE UNA SERIE DE FILTROS , UNA SOPLANTE DE AIRE , UNA CAJA Y UNA TRAMPILLA FRONTAL , BASCULABLE. EL AIRE ES IMPULSADO POR EL SOPLANTE DESDE EL EXTERIOR A TRAVES DE FILTROS . EL AIRE ES DEVUELTO AL EXTERIOR TRAS PASAR POR EL SOPLANTE POR UNA SALIDA DE AIRE . PUEDE UTILIZARSE LA CAMPANA CON SALIDA DE AIRE POR CHIMENEA, QUEDANDO LA TRAMPILLA EN POSICION VERTICAL.
(16/12/1980). Solicitante/s: SOCIETE PRL.
Una campana para cocina que comprende un alojamiento para montar por encima de una cocina, un ventilador eléctrico montado en el alojamiento para aspirar y vapores de la cocina un perceptor de temperatura en el alojamiento, y medios de circuito que permiten al perceptor de temperatura controlar el ventilador de acuerdo con la temperatura del alojamiento.
(16/12/1980). Solicitante/s: G. BAUKNECHT GMBH.
UNA CAMPANA EXTRACTORA DE HUMOS QUE PUEDEN CONMUTARSE DE FUNCIONAMIENTO CON RECIRCULACION A FUNCIONAMIENTO CON EVACUACION DE AIRE. LA CAMPANA POSEE UN PAR DE SENDOS VENTILADORES RADIALES , CUYOS RODETES SE HALLAN MONTADOS, CON LOS EJES VERTICALES, SOBRE UN CABEZAL DESPLAZABLE . EL APARATO PUEDE HACERSE FUNCIONAR EN RECIRCULACION CUANDO UN PAR DE DEFLECTORES SE ENCUENTRA DESVIANDO LA CORRIENTE HACIA UNA SALIDA PROVISTA DE ORIFICIOS (19'). CUANDO EL FUNCIONAMIENTO ES CON ESCAPE, LOS DEFLECTORES SE ENCUENTRAN REPLEGADOS Y EN PROLONGACION DEL CARACOL DE LOS RODETES. EN ESTA MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO LOS ORIFICIOS DE SALIDA (19') SON TAPADOS MEDIANTE UN REGISTRO DESPLAZABLE . EL CONDUCTO DE ESCAPE (34, 25') PUEDE SER TELESCOPICO O DE TUBO FLEXIBLE, DE FORMA QUE PERMITA EL DESPLAZAMIENTO DEL CABEZAL.
(16/12/1980). Solicitante/s: G. BAUKNECHT GMBH.
CAMPANA EXTRACTORA DE HUMOS DE DOBLE VENTILADOR. CONSISTENTE, FUNDAMENTALMENTE, EN UN PAR DE VENTILADORES RADIALES DE EJES VERTICALES, QUE GIRAN EN SENTIDOS OPUESTOS, ACCIONADOS POR UNO O DOS MOTORES. LOS HUMOS O VAPORES SON EXPULSADOS POR LOS RODETES DE LOS VENTILADORES HACIA SENDAS CAMARAS ESPIRALES QUE CONFLUYEN EN UN PUNTO DEL PLANO DE SIMETRIA DEL APARATO. LAS TANGENTES A LAS MENCIONADAS ESPIRALES EN EL PUNTO DE CORTE DEBEN FORMAR UN ANGULO QUE VARIA ENTRE 10 Y 40G, Y DE FORMA ESPECIAL ENTRE 20 Y 25G. AMBAS CMAARAS ESPIRALES DESCARGAN EN UN CONDUCTO CONVERGENTE . EL ANGULOS SUBTENDIDO DESDE EL PUNTO DE CORTE DEL CONDUCTO CONVERGENTE CON CADA UNA DE LAS CAMARAS ESPIRALES Y EL PLANO QUE CONTIENE A LOS EJES DE LOS RODETES MEDIDO SOBRE LA PERIFERIA DE LOS MISMOS DEBE SITUARSE ENTRE 20 Y 50G. LA CAMPANA PUEDE SER EMPLEADA EN VIVIENDAS Y EN APLICACIONES INDUSTRIALES.
(16/12/1980). Solicitante/s: G. BAUKNECHT GMBH.
CAMPANA EXTRACTORA DE HUMOS DE CABEZAL MOVEDIZO. CONSISTENTE BASICAMENTE EN QUE PARTE DE LA CAMPANA ES DESPLAZABLE, PUDIENDO MODIFICARSE ASI LA SUPERFICIE DE ASPIRACION Y LA POSICION DEL VENTILADOR ASPIRADOR. EL CABEZAL DE LA CAMPANA PUEDE MOVERSE RESPECTO A UN ALOJAMIENTO FIJO . EL CABEZAL, EN SU MOVIMIENTO, ARRASTRA AL VENTILADOR . FIJA AL CABEZAL Y ARTICULADA EN SU PARTE SUPERIOR SE SITUA UNA TRAMPILLA 819), QUE PERMITE AUMENTAR, ADICIONALMENTE, LA SUPERFICIE DE ASPIRACION. EL AIRE O EL HUMO, EN SU MOVIMIENTO, ES ASPIRADO POR UNOS FILTROS CONTRA-GRASAS (22, 22') Y EXPULSADO POR UNA MANGUERA FLEXIBLE . LA CAMPANA PUEDE SER EMPLEADA EN VIVIENDAS Y EN APLICACIONES INDUSTRIALES.
(16/05/1980). Solicitante/s: FALCO MASOT, JORGE.
Resumen no disponible.
(01/04/1980) Conjunto purificador-extractor de aire, caracterizado porque está constituido por una serie de unidades modulares que comprenden al menos una unidad de purificación extracción y una unidad de iluminación, independientes y adosables lateralmente entre sí, estando la unidad de purificación extracción constituida por una carcasa preferentemente de configuración prismática recta, de planta cuadrada, abierta por ambas bases, que presenta interiormente un tabique intermedio paralelo a dichas bases dotado de una abertura central, en la que se monta un ventilador radial, cuya aspiración se efectúa a través de la citada abertura, mientras que la expulsión la realiza por encima del tabique citado, cerrándose la base superior de la carcasa mediante una tapa dotada de una abertura de salida,…
(01/01/1980) Campana extractora de humos perfeccionada, caracterizada esencialmente por estar compuesta por una carcasa dimensionada de acuerdo con el tamaño normalizado de un armario colgable de serie, de forma preferentemente prismático-rectangular , en cuya cara frontal ha sido previsto un espacio vacio rectangular para entrada de un cajón o frente móvil provisto de superficies enrejilladas filtrantes al igual que el plano frontal e inferior de la citada carcasa, cuyos planos componen un conjunto deslizante, permitiendo tanto dicho conjunto como la construcción den forma de cajón del mencionado frente móvil limpiar y reponer fácilmente los filtros;…
(16/12/1979). Solicitante/s: GARCIA ROCAÑIN,ARSENIO.
Campaña extractora de humos, caracterizada esencialmente por estar compuesto por una carcasa dimensionada de acuerdo con el tamaño normalizado de un armario colgado de serie, de forma preferentemente prismático rectangular, en cuya cara frontal ha sido previsto un espacio vacio situado en su parte alta y dos canales verticales en sus dos extremos laterales, formando sus superficies enrejilladas frontal e inferior un conjunto móvil deslizante en una guías interiores susceptible de ser desmontado para facilitar la limpieza y sustentación de los filtros de que van dotadas dichas superficies.
(16/03/1979). Solicitante/s: LODGE-COTTRELL LIMITED.
Un conjunto perfeccionado de extracción de humos, que comprende un toldo elevado destinado a recoger humos; y medios de salida alargados desplazados respecto de un vértice del toldo, caracterizado por características de flujo de gas que compensan una tendencia a que se originen regímenes de extracción incontrolados a lo largo de dichos medios de salida.
(16/03/1979). Solicitante/s: GARCIA APARICIO,CARMELO.
Campana extractora y depuradora de humos perfeccionada, que se caracteriza porque está organizada en un chasis general, formado mediante dos planchas rectangulares suspendidas, en disposición paralela, entre sendos testeros 3-4 entre cuyos bordes inferiores se encuentra fijada una placa 17 con alineaciones de calados 18 por las que penetra el humo en el interior de la campana siendo obligado a atravesar una primera masa filtrante 19 dispuesta sobre dicha placa calada 17.
(16/12/1978). Solicitante/s: RAMON VIZCAINO S.A..
Disposición perfeccionada en vitrinas de laboratorio, caracterizada porque según la misma y en recíproca correspondencia posicional con la ventana de trabajo de la vitrina, va dispuesta una unidad impulsora, determinante de una descarga lineal de aire que, desplazándose en sentido ascendente, cumple unas funciones a modo de cortina de cierre de dicha ventana, para sin dificultar en nada el trabajo del operario, hacer del todo punto imposible el paso de gases desde la vitrina hacia la sala, asi como el escape del aire climatizado de ésta última, a través de la ventana de trabajo y correspondiente salida de la vitrina.