(01/06/2016). Solicitante/s: Braun Maschinenbau GmbH. Inventor/es: BRAUN,STEFAN JAKOB.

Dispositivo para mantener corta la vegetación del suelo entre hileras de plantas paralelas, en particular hileras de viñedos o plantas frutales, con dos rotores de machete (4, 4') rotativos respectivamente en uno y el mismo plano alrededor de un eje (3, 3') perpendicular al suelo, en el que la distancia entre los ejes de rotación (3, 3') se puede ajustar perpendicularmente a las hileras de plantas bajo superposición de las zonas de rotación de los rotores de machete (4, 4'), caracterizado porque a cada uno de los rotores de machete (4, 4') se le asocia un motor eléctrico (9, 9') propio y están previstos aparatos para el control de los motores eléctricos (9, 9') evitando las colisiones entre los rotores de machete (4, 4').

PDF original: ES-2660845_T3.pdf