CIP-2021 : B01D 46/52 : Separadores de partículas que utilizan filtros dotados de un material plegado,

p. ej. aparatos de precipitación de polvos.

CIP-2021BB01B01DB01D 46/00B01D 46/52[1] › Separadores de partículas que utilizan filtros dotados de un material plegado, p. ej. aparatos de precipitación de polvos.

Notas[n] desde B01 hasta B07:
  • Las notas siguientes tienen por fin facilitar la utilización de esta parte de la Clasificación y no pueden en ningún caso influir sobre las preparaciones.
    • En la presente subsección, la separación de materias o materiales diferentes está principalmente tratada en las siguientes subclases:
    • Los criterios para la ordenación de estas subclases responden según:
      • el estado físico de la materia a separar
      • el principio del procedimiento utilizado para la separación
      • los tipos particulares de aparatos
      El primero de estos criterios implica seis aspectos diferentes, reunidos en tres grupos:
      • Separación: líquido/líquido o líquido/gas y gas/gas
      • Separación: sólido/líquido o sólido/gas
      • Separación: sólido/sólido
    • Estas subclases deberán ser utilizadas según las siguientes normas generales:
      • B01D es la clase más general para toda separación que no sea la de sólido/sólido.
      • Los aparatos para la separación sólido/sólido están cubiertos por B03B cuando el procedimiento que implican puede parecerse al de "lavado" tal y como se practica en la industria minera, e incluso si se trata de aparatos neumáticos como las mesas o cribas de pistón neumático. Los tamices en sí no están cubiertos por esta subclase, estando clasificados en B07B, incluso si se usan en procedimientos llamados de "lavado". El resto de los aparatos para la separación sólido/sólido por vía seca están en B07B .
      • Si la detección o la medida de las características individuales del material o de los objetos a clasificar implica la separación, entonces está clasificado en B07C .
      • Hay que hacer notar además que la separación de isótopos de un mismo elemento químico está cubierta por B01D 59/00, sea cual sea el procedimiento o el aparato utilizado.
Notas[t] desde B01 hasta B09: SEPARACION; MEZCLA
Notas[g] desde B01D 45/00 hasta B01D 51/00: Separación de partículas dispersas en gases o en vapores

B TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.

B01 PROCEDIMIENTOS O APARATOS FISICOS O QUIMICOS EN GENERAL.

B01D SEPARACION (separación de sólidos por vía húmeda B03B, B03D, mesas o cribas neumáticas B03B, por vía seca B07; separación magnética o electrostática de materiales sólidos a partir de materiales sólidos o de fluidos, separación mediante campos eléctricos de alta tensión B03C; aparatos centrifugadores B04B; aparato de vórtice B04C; prensas en sí para exprimir los líquidos de las sustancias que los contienen B30B 9/02).

B01D 46/00 Filtros o procedimientos especialmente modificados para la separación de partículas dispersas en gases o vapores (elementos filtrantes B01D 24/00 - B01D 35/00; sustancia filtrante B01D 39/00; su regeneración en el exterior de los filtros B01D 41/00).

B01D 46/52 · Separadores de partículas que utilizan filtros dotados de un material plegado, p. ej. aparatos de precipitación de polvos.

CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.

CARTUCHO DE FILTRO PARA FILTRAR EL AIRE FRESCO PARA EL ESPACIO INTERIOR DE UN AUTOMOVIL.

(16/06/1999). Solicitante/s: FILTERWERK MANN & HUMMEL GMBH. Inventor/es: LUKA, HELMUT, RAPP, SIEGFRIED, SOMMER, BRUNO, MOSER, NIKOLAUS, SCHURG, THOMAS.

SE PROPONE UN ACCESORIO DE FILTRO PARA LA FILTRACION DE AIRE FRESCO GUIADO A UN ESPACIO INTERIOR DE UN AUTOMOVIL. ESTE ACCESORIO DE FILTRO SE COMPONE DE UN ELEMENTO DE FILTRADO PLEGADO EN FORMA DE ZIGZAG, QUE ES AUTOSOPORTANTE. EN LAS SUPERFICIES FRONTALES QUE DISCURREN A DERECHA E IZQUIERDA SE HAN PREVISTO TIRAS LATERALES RECUBIERTAS CON PEGAMENTO. EN LAS SUPERFICIES FRONTALES QUE DISCURREN DE FORMA PARALELA QUE SE HAN PLEGADO SE DISPONE DE TIRAS ANGULARES, CUYA PRIMERA ALA SE EXTIENDE A TRAVES AL MENOS DE TRES BORDES DE PLEGADO. EL ELEMENTO DE FILTRADO ESTA RODEADO CON UNA PUNTA DE MATERIAL ESPONJOSO A LO LARGO DE LAS SUPERFICIES FRONTALES.

FILTRO DE AIRE PARA EL INTERIOR DEL HABITACULO DE VEHICULOS AUTOMOVILES.

(16/06/1999). Solicitante/s: FILTERWERK MANN & HUMMEL GMBH. Inventor/es: ERNST, VOLKER, KLOTZ, ARTHUR, LEIPELT, RUDOLF.

LA INVENCION SE REFIERE A UN FILTRO DE AIRE, ESPECIALMENTE PARA LA VENTILACION DE ESPACIO INTERIOR DE AUTOMOVILES. ESTE FILTRO DE AIRE SE COMPONE DE UNA CAJA, QUE ESTA PROVISTA CON UNA ENTRADA DE AIRE BRUTO Y UNA SALIDA DE AIRE LIMPIO, ASI COMO UN MEDIO DE FILTRACION PLEGADO EN FORMA DE ZIGZAG. ESTE MEDIO DE FILTRACION ESTA DISPUESTO EN UNA APLICACION DE FILTRO, QUE ESTA PROVISTA CON UNA JUNTA CIRCUNDANTE. EN LA CAJA ESTA INTEGRADO UN ADAPTADOR QUE INCLUSO MUESTRA UNA JUNTA CIRCULANTE PARA LA ESTANQUEIDAD ACTIVA ENTRE EL LADO DE AIRE BRUTO Y EL LADO DE AIRE LIMPIO. LA APLICACION DE FILTRO ESTA DISPUESTA EN EL ADAPTADOR Y SE FIJA POR MEDIO DE UNA CLAPETA DE CUBIERTA EN SU POSICION.

UN FILTRO.

(16/06/1999). Solicitante/s: FILTERWERK MANN & HUMMEL GMBH. Inventor/es: LUKA, HELMUT, KOCH, VOLKER, DR., SOMMER, BRUNO, MOSER, NIKOLAUS, WAGNER, MANFRED.

SE PROPONE UN FILTRO CON UN ELEMENTO DE FILTRADO DISPUESTO EN LA CARCASA DEL FILTRO. EL ELEMENTO DE FILTRADO SE COMPONE DE UN PAPEL O VELLON DE FILTRO PLEGADO EN FORMA DE ZIG-ZAG Y ESTA CONFIGURADO ESENCIALMENTE EN FORMA DE PLACAS. PARA LA ESTANQUEIDAD DEL ELEMENTO DE FILTRADO EN LA CARCASA DEL FILTRO SE HAN PREVISTO ELEMENTOS DE ESTANQUEIDAD EN AL MENOS DOS SUPERFICIES LATERALES EN FORMA DE UNA JUNTA DE RODILLOS.

FILTRO AUTOPORTANTE, PLEGADO, ENROLLADO EN ESPIRAL.

(16/12/1998). Solicitante/s: PALL CORPORATION. Inventor/es: STEERE, WILLIAM, C., SKLAR, ERIC.

FILTRO SIN NUCLEO QUE COMPRENDE UN ELEMENTO FILTRANTE CONSTITUIDO POR UNA ESPIRA DE MATERIAL ENROLLADO EN ESPIRAL, DE MODO QUE RESULTE RIGIDO Y FORME UN CONDUCTO CENTRAL DISPUESTO EN UNA CARCASA (14B) Y SELLADO MEDIANTE UN TAPON DE COFIA (14A). LA ESPIRA INCLUYE UNA CAPA DE MATERIAL FILTRANTE, DE MODO QUE LA MEMBRANA FILTRO, SE INTERPONGA ENTRE LAS DOS CAPAS DE SOPORTE.

METODO PARA LA FABRICACION DE UN ELEMENTO DE FILTRO.

(01/10/1998) LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION DE UN INSERTADO DE FILTRO PARA LA FILTRACION DE FLUIDOS, DISPONIENDO EL INSERTADO DE FILTRO DE UN NUMERO DE PAREDES DE MATERIAL DE FILTRO PLEGADO CONTINUAMENTE EN UNA CONFIGURACION ESENCIALMENTE EN ZIG-ZAG, ESTANDO UNIDAS AL MENOS PARTE DE LAS PAREDES ADYACENTES UNA CON OTRA Y DE ESTA FORMA SUJETAS EN SU LUGAR POR MEDIO DE UN ESPACIADOR ADHESIVO. EL ADHESIVO SE APLICA EN UNA CINTA DEL MATERIAL DE FILTRO CON LINEAS EN RELIEVE DETERMINANDO LAS POSICIONES DE LOS PLIEGUES, SE APLICA UNA CAPA DE ADHESIVO SOBRE AL MENOS LAS AREAS CORRESPONDIENTES DE CADA UNA DE LAS PARTES DE LA CINTA QUE LLEGA A ESTAR DISPUESTA DE FORMA ADYACENTE A LAS PAREDES EN EL INSERTADO DE FILTRO ACABADO. LA CINTA DE MATERIAL ES ENTONCES…

FILTRO PARA LA FILTRACION DE UNA CORRIENTE DE FLUIDO.

(01/10/1998) EL ELEMENTO DE FILTRO FLEXIBLE DEL FILTRO ESTA PLEGADO EN UNA CONFIGURACION EN ZIG-ZAG Y TIENE SUS BORDES LONGITUDINALES CONECTADOS A ELEMENTOS DE SOPORTE . CADA UNO DE LOS ELEMENTOS DE SOPORTE COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE MIEMBROS DE SOPORTE DISPUESTOS UNO JUNTO A OTRO Y ESTANDO INTERCONECTADOS POR UN REBORDE CONTINUO . LOS ELEMENTOS DE SOPORTE ASI COMO EL RESTO DEL ELEMENTO DE FILTRO ESTAN HECHOS DE MATERIAL PLASTICO. LA RESISTENCIA DE LOS REBORDES ES SELECCIONADA DE TAL MANERA QUE LOS MIEMBROS DE SOPORTE SON FLEXIBLE RELATIVOS ENTRE SI LO CUAL ES POSIBLE MEDIANTE DEFORMACION ELASTICA O PLASTICA DE LOS ELEMENTOS DE SOPORTE EN LA REGION DE LOS REBORDES , PARTICULARMENTE EN ESA REGION DE LOS REBORDES EN DONDE ESTOS REBORDES SE CONECTAN JUNTO A LOS MIEMBROS DE SOPORTE . EL FILTRO PUEDE SER…

MEDIO FILTRANTE PARA GASES, FORMADO POR PARES DE CAPAS DE MATERIAL, CON CONCAVIDADES DIRIGIDAS HACIA LA OTRA CAPA PARA EVITAR COLAPSOS EN LA ZONA INTERMEDIA, DE RECEPCION DE AIRE LIMPIO.

(16/09/1998) MEDIOS DE FILTRO USADOS PARA EXTRAER MATERIAS EXTRAÑAS DE UNA CORRIENTE DE AIRE QUE FLUYE A SU TRAVES, CUYOS MEDIOS INCLUYEN UN PAR DE LAMINAS PRIMERA Y SEGUNDA, GENERALMENTE PLANAS, DE MATERIAL FILTRANTE, QUE SE EXTIENDEN EN RELACION PARALELA LA UNA RESPECTO A LA OTRA, CON UN ESPACIAMIENTO ENTRE ELLAS. LAS LAMINAS PRIMERA Y SEGUNDA ESTAN CADA UNA FORMADA POR UNA PLURALIDAD DE CONCAVIDADES QUE SE EXTIENDEN, RESPECTIVAMENTE, HACIA DENTRO, HACIA LA OTRA DE LAS LAMINAS, LIMITANDO EN ELLA PARA MANTENER EL ESPACIAMIENTO ENTRE LAS LAMINAS, Y LAS CONCAVIDADES ESTAN ESPACIADAS EN UNA DE LAS LAMINAS UNAS DE OTRAS, A LO LARGO DE LA LONGITUD DE LAS MISMAS, Y TAMBIEN ESPACIADAS DESDE LAS CORRESPONDIENTES CONCAVIDADES EN LA OTRA LAMINA, SIENDO IGUAL PREFERENTEMENTE TAL ESPACIAMIENTO. DEL MISMO MODO, PARES ADYACENTES DE TALES LAMINAS DE MEDIOS DE FILTRO ESTAN SITUADAS…

CARCASA PARA FILTRO DE AIRE DE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA.

(16/09/1998). Solicitante/s: FILTERWERK MANN & HUMMEL GMBH. Inventor/es: BUTZ, THOMAS, SCHNABEL, WERNER, KOCH, VOLKER, DR., MAYER, GERHARD, LEIPELT, RUDOLF, KALLER, RALF, KISSEL, GUNTHER.

SE PROPONE UNA CARCASA, EN PARTICULAR PARA UN FILTRO DE AIRE. LA CARCASA SE COMPONE DE UNA CUBIERTA 10 DE CARCASA Y DE UNA TAPA 11. LA CUBIERTA DE CARCASA Y LA TAPA SE ELABORAN SEGUN UN PROCEDIMIENTO DE FUNDICION DE INYECCION A PARTIR DE MATERIAL SINTETICO TERMOPLASTICO. EN LA ZONA DE ESTANQUEIDAD SE DISPONEN DE ELEMENTOS 12 DE CIERRE. SE ENCUENTRAN ADEMAS EN LA ZONA DE ESTANQUEIDAD CANALES 14,15 PARALELOS A LA SUPERFICIE DE CONTACTO, QUE SON ELABORADOS DE FORMA VENTAJOSA SEGUN UN PROCEDIMIENTO DE PRESION INTERIOR DE GAS Y SE ELEVA LA ESTABILIDAD DE LA CUBIERTA 10 DE CARCASA Y DE LA TAPA 11 EN ESTA ZONA ASI COMO SE REDUCE LA FORMACION EN BASE A LAS OSCILACIONES.

FILTRO DE PARTICULAS LIQUIDAS SUSPENDIDAS EN EL AIRE.

(16/09/1998). Solicitante/s: DONALDSON COMPANY, INC.. Inventor/es: TOKAR, JOSEPH, C., WRIGHT, MERVIN, E., GRAFE, TIMOTHY, H., LEBLANC, JAMES, A.

SE PRESENTA UN CARTUCHO PARA LA RECOGIDA DE VAPOR PARA RECOGER LIQUIDOS SUSPENDIDOS EN EL AIRE, Y MAS PARTICULARMENTE, UN MEDIO FILTRADOR QUE TIENE PLIEGUES INTERCONECTADOS, ORIENTADOS VERTICALMENTE TRATADOS CON UN MATERIAL DE BAJA ENERGIA SUPERFICIAL PARA FACILITAR LA AGLOMERACION Y DRENAJE DEL LIQUIDO QUE SE ACOMODA SOBRE LA SUPERFICIE INTERIOR Y EXTERIOR DEL MEDIO FILTRADOR.

DISPOSICION DE FILTRO PARA FILTRACION DE UN FLUJO DE FLUIDO.

(16/06/1998). Solicitante/s: MINNESOTA MINING AND MANUFACTURING COMPANY. Inventor/es: DOMINIAK, KLAUS, POMPLUN, KLAUS.

EL DISPOSITIVO DE FILTRO PARA LA FILTRACION DE UN FLUJO FLUIDO COMPRENDE UN PRIMER ELEMENTO DE FILTRO Y AL MENOS UN SEGUNDO ELEMENTO DE FILTRO ESTANDO ESTOS DOS ELEMENTOS DE FILTRO SITUADOS UNO DETRAS DE OTRO EN LA DIRECCION DEL FLUJO . EL SISTEMA DE SOPORTE PARA SOPORTAR LOS DOS ELEMENTOS DE FILTRO COMPRENDE UN PRIMER Y UN SEGUNDO ELEMENTO DE SOPORTE QUE PUEDEN ESTAR CONECTADOS ENTRE SI MEDIANTE CARAS DE CONTACTO MUTUAS. AL MENOS DOS DE LOS ELEMENTOS DE SOPORTE DEL SISTEMA DE SOPORTE COMPRENDEN UN PRIMER Y UN SEGUNDO ELEMENTO DE CONEXION DE RESORTE PARA UNA CONEXION DE CIERRE LOS DOS DE LOS ELEMENTOS DE SOPORTE EN SUS CARAS DE CONTACTO QUE QUEDAN ENFRENTADAS CUANDO ESTAN CONECTADOS.

DISPOSITIVO DE FILTRO PARA EL FILTRADO DEL AIRE DE ASPIARACION DE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA.

(01/01/1998). Ver ilustración. Solicitante/s: FILTERWERK MANN & HUMMEL GMBH. Inventor/es: VOLKER, ERNST, RUDOLF, LEIPELT, ARTHUR, KLOTZ.

DISPOSITIVO DE FILTRO PARA EL FILTRADO DEL AIRE DE ASPIRACION DE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA. SE PROPONE UN DISPOSITIVO DE FILTRO SOBRE TODO PARA EL FILTRADO DEL AIRE DE ASPIRACION DE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA. ESTE DISPOSITIVO DE FILTRO ESTA COMPUESTO POR UNA CARCASA, LA CUAL DISPONE DE UNA PARTE INFERIOR DE CARCASA 15 Y DE UNA PARTE SUPERIOR DE CARCASA 16. TAMBIEN SE PREVEAN AL MENOS DOS CARTUCHOS DE FILTRO 10,11, LOS CUALES CONSISTEN DE PAPEL DE FILTRO PLEGADO EN FORMA ZIG-ZAG O DE FILTRO NO TEJIDO Y DISPONEN DE UNA JUNTA 12. LOS DOS CARTUCHOS DE FILTRO SE ENCUENTRAN UNIDOS MEDIANTE UN BRAZO DE UNION 13. ESTE BRAZO DE UNION REALIZA SIMULTANEAMENTE LA FUNCION DEL CIERRE HERMETICO DE LA ZONA DE AIRE BRUTO Y LA ZONA DE AIRE LIMPIO ENTRE LOS DOS CARTUCHOS DE FILTRO.

FILTRO PARA PARTICULAS CON UN SOPORTE DOBLADO LONGITUDINALMENTE EN ZIG-ZAG, PARA AUMENTAR LA SUPERFICIE FILTRANTE SIN AUMENTAR EL TAMAÑO.

(01/11/1997). Solicitante/s: RAPP, PETER. Inventor/es: RAPP, PETER.

LA INVENCION SE REFIERE A UN CARTUCHO DE FILTRO CON CUBIERTAS DE FILTRADO INTERIOR Y EXTERIOR, CARACTERIZANDOSE PORQUE AMBAS CUBIERTAS DE FILTRADO ESTAN ALINEADAS EN EL TRAMO LONGITUDINAL EN FORMA DE V UNA CON RESPECTO A OTRA.

DISPOSITIVO DE FILTRO PARA LA FILTRACION DE FLUIDOS.

(16/06/1997) EL DISPOSITIVO DE FILTRO COMPRENDE UN ELEMENTO DE FILTRO , INCLUYENDO UN MEDIO DE FILTRO , SITUADO EN PLIEGUES EN FORMA DE ZIG-ZAG. SOBRE SUS DOS LADOS LONGITUDINALES, EXTENDIENDOSE EN LA DIRECCION DE LOS PLIEGUES , EL MEDIO DE FILTRO SE SITUA CON BANDAS ESTABILIZADORAS , UNIDAS AL MISMO PARA ESTABILIZAR LA CONFIGURACION PLEGADA EN ZIG-ZAG DEL MEDIO DE FILTRO . DURANTE EL USO DEL DISPOSITIVO DE FILTRO , EL ELEMENTO DE FILTRO SE SITUA DENTRO DE UN BASTIDOR DEL ELEMENTO DE FILTRO, QUE SE INSERTA EN UN MEDIO DE SUJECION, POR EJEMPLO, EN EL ARBOL O EJE DE ENTRADA DEL AIRE, DE UN SISTEMA DE ACONDICIONAMIENTO DE AIRE. DEBIDO A CIERTA ESTABILIDAD INHERENTE DE LA CONFIGURACION DEL MEDIO DE FILTRO Y DE LAS BANDAS ESTABILIZADORAS , EL ELEMENTO DE…

FILTRO CON UNA CASSETTE PARA EL FILTRO, PROCESO PARA SU FABRICACION Y CASSETTE DE FILTRO PARA UN FILTRO DE ESTA CLASE.

(16/06/1997). Solicitante/s: THERMOPLAST-TECHNIK GESELLSCHAFT FUR KUNSTSTOFFVERARBEITUNG M.B.H. Inventor/es: HARTUNG, PETER, MULLER, THEODOR.

UNA CASSETTE PARA EL FILTRO SE COMPONE DE UN MEDIO FILTRANTE PLEGADO EN FORMA DE ZIG-ZAG, CONTRA EL CUAL ESTAN PEGADAS EN LAS DOS CARAS FRONTALES EN FORMA DE ZIG-ZAG DOS BANDAS DEL BORDE DELGADAS (2, 2A) POR MEDIO DE UNA MAQUINA ENCOLADORA DE CANTOS, DE TAL FORMA QUE SOBRESALE UN POCO EN EL LADO DE AIRE LIMPIO SOBRE EL MEDIO FILTRANTE . PARA RETENER LA CASSETTE PARA EL FILTRO EN LA CARCASA DEL FILTRO , ESTA PREVISTO UN MARCO DE SUJECION QUE SUJETA EL BORDE DE LA CASSETTE PARA EL FILTRO , EL CUAL PRESIONA LAS BANDAS DE LOS BORDES CADA VEZ CON UNA SUPERFICIE FRONTAL QUE SOBRESALE EN EL LADO DEL AIRE LIMPIO, EN UNA JUNTA DE LA CARCASA DEL FILTRO Y EN DOS LADOS OPUESTOS PRESENTA EN CADA UNO DIENTES SUPERFICIAELS QUE ENGANCHAN EN EL PLEGADO DEL MEDIO FILTRANTE EN FORMA DE ZIG-ZAG POR LA PARTE EXTERIOR Y LO PRESIONAN EN OTRA JUNTA DE LA CARCASA DEL FILTRO.

PROCESO PARA LA FABRICACION DE UNA UNIDAD FILTRANTE AUTOESTABLE.

(16/02/1997). Solicitante/s: BRITISH UNITED SHOE MACHINERY LIMITED USM ESPAÑA, S.L.. Inventor/es: GREATOREX, ANTHONY THOMAS.

UNA UNIDAD FILTRANTE AUTOESTABLE RIGIDA SE PRODUCE PONIENDO DOS PIEZAS DE TEJIDO DE FIBRA EN CONTACTO CARA A CARA Y UNIENDOLAS POR ZONAS PARALELAS, UTILIZANDO DOS FILAS DE PUNTADAS , PARA FORMAR CAVIDADES EN LAS QUE SE INSERTAN PLANTILLAS PARA DAR FORMA A LAS CAVIDADES GENERALMENTE DE DIAMANTE. ESTE CONJUNTO SE COLOCA A CONTINUACION ENTRE DOS ELEMENTOS PRENSADORES ONDULADOS, RECIBIENDO LOS "VALLES" DE LAS ONDULACIONES LAS PARTES CON FORMA DE DIAMANTE. LOS ELEMENTOS PRENSADORES SE CALIENTAN Y LAS PIEZAS SON ASI TRATADAS MEDIANTE CALOR Y PRESION PARA HACER QUE EL TEJIDO SE PONGA RIGIDO. A CONTINUACION SE PUEDEN QUITAR LAS PLANTILLAS. FIBRAS ADECUADAS PARA ESTE PROPOSITO INCLUYEN UNA FIBRA DE RIGIDIZACION CONOCIDA COMO P84, FIBRAS DE SULFURO DE POLIFENILENO, FIBRAS DE POLIESTER SOLAS O MEZCLADAS CON FIBRAS DE POLIPROPILENO, Y FIBRAS DE DOS COMPONENTES.

PIEZA INTERPUESTA DE FILTRO.

(16/01/1997). Solicitante/s: LIPPOLD, HANS-JOACHIM, DR. Inventor/es: LIPPOLD, HANS-JOACHIM, DR.

PIEZA INTERPUESTA DE FILTRO ESPECIALMENTE EN FORMA DE SILLAR, COMPUESTO DE UNA CANTIDAD DE PAREDES PLEGADAS EN ZIG-ZAG PARA UN MEDIO A FILTRAR QUE PASA DE UNA ZONA DE BORDE DE LOS PLIEGUES EN ZIG-ZAG HACIA LA ZONA DE BORDE CONTRARIA Y QUE ESTA COMPUESTA DE UN MATERIAL PERMEABLE POR EL MEDIO A FILTRAR CON SALIENTES A LO LARGO DEL SENTIDO A UNA PARED DE PLIEGUES VECINA. LOS ALIENTES DE PAREDES DE PLIEGUES VECINO LINDAN ENTRE SI PARA ASEGURAR LA DISTANCIA Y EL REFUERZO; LOS SALIENTES ENFRENTADOS DE PAREDES DE PLIEGUES VECINOS (15 HASTA 22, 40, 41, 43, 44) SON PEGADOS ENTRE SI.

DISPOSITIVO DE FILTRO.

(01/07/1996). Solicitante/s: CARBON HEALTHFILTER V.O.F. Inventor/es: MERKUS, PETRUS THEODORUS HENRICUS MARIA, LEENDERS, PAULUS HENDRIKUS MARIA, VAN IJZENDOORN, PAULUS GERARDUS.

LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE FILTRO , EN PARTICULAR PARA UN VEHICULO A MOTOR , PROVISTO DE UNA PARTE BASE PARA SUJETAR AL VEHICULO Y DEFINIR UN ESPACIO RECEPTOR Y CON AL MENOS UNA PARTE DEL FILTRO INTERCAMBIABLE DISPUESTA DE FORMA QUE SE PUEDE DESMONTAR EN EL ESPACIO RECEPTOR . LA PARTE DEL FILTRO PUEDE FORMARSE POR UN ELEMENTO DE FILTRO , POR EJEMPLO UN FILTRO DE CARBON ACTIVO, RECIBIDO EN UN ALOJAMIENTO PLASTICO . TAL DISPOSITIVO DE FILTRO CAPACITA EL REMPLAZAMIENTO PERIODICO DE LA PARTE DE FILTRO UNIVERSAL POR EL PROPIO USUARIO DESPUES DE LA ADQUISICION DEL VEHICULO RELATIVO A LA PARTE BASE.

FILTRO DE AIRE CON ELEMENTOS DE FILTRO HORIZONTALES.

(16/03/1996). Solicitante/s: PNEUMAFIL CORPORATION. Inventor/es: WILLIAMS, ROGER, D.

SE PRESENTA UN APARATO PARA FILTRAR POLVO O SIMILAR ARRASTRADO EN UN FLUJO DE AIRE, QUE INCLUYE UN ALOJAMIENTO ADJUNTO CON UNA PARTE SUPERIOR DE FILTRADO Y UN DEPOSITO INFERIOR PARA RECIBIR EL POLVO. UNA PLURALIDAD DE ELEMENTOS DE FILTRO SE ENCUENTRAN EN LA PARTE DEL ALOJAMIENTO SUPERIOR, Y UN PLENO DE ENTRADA ESPECIALMENTE FORMADO DIRIGE EL AIRE QUE ARRASTRA LAS PARTICULAS EXTRAÑAS HACIA EL DEPOSITO EN UNA DIRECCION PREDETERMINADA, DE MODO QUE LAS PARTICULAS MAS PESADAS SE LLEVAN DIRECTAMENTE AL DEPOSITO POR INERCIA EN VEZ DE RECOGERLAS MEDIANTE LOS ELEMENTOS DE FILTRO. ESTOS ELEMENTOS ESTAN UNICAMENTE SOPORTADOS POR UN RACIMO DE BARRAS DE SOPORTE QUE SE EXTIENDEN A TRAVES DEL ALOJAMIENTO, Y UNA ABERTURA DE ACCESO Y PUERTA DE CIERRE SE UTILIZAN PARA INSERTAR Y RETIRAR LOS ELEMENTOS DE FILTRO . UN MONTAJE DE CIERRE ASEGURA LA PUERTA DE CIERRE EN SU POSICION DE CERRADA, DESPUES DE LO CUAL SE LA PUEDE APRETAR SIN QUE SE REQUIERAN HERRAMIENTAS ESPECIALES.

ELEMENTO DE FILTRO ANULAR COMPUESTO DE MATERIAL DE FILTRADO PLEGADO EN FORMA DE ZIC-ZAC.

(16/11/1995). Solicitante/s: KNECHT FILTERWERKE GMBH. Inventor/es: WIDMANN, SIGBERT.

SE PRESENTA UN ELEMENTO DE FILTRO ANULAR COMPUESTO DE UN MATERIAL EN FORMA DE TIRA FILTRANTE PLEGADO EN FORMA DE ZIC-ZAC CON LOS BORDES LONGITUDINALES DEL MATERIAL DE FILTRADO RECUBIERTOS DE FORMA ESTANCA SEGUN EL EXTREMO DE UN DISCO, EN DONDE LOS DISCOS EXTREMOS SE COMPONEN DE MATERIAL DE FILTRADO EN FORMA DE LAMINA O DE PLACAS DE PASO.

FILTRO DE FUELLE, CON MEDIOS DE LIMPIEZA EN LAS DOS CARAS.

(16/07/1995). Solicitante/s: GALIPAG. Inventor/es: GASSER, HERMANN.

EL DISPOSITIVO DE FILTRADO DE AIRE PRESENTA FILTROS CON PLIEGUES , QUE FORMAN VARIAS ZONAS FILTRANTES . PRESENTA AL MENOS UN DISPOSITIVO DE LIMPIEZA PARA UNA ZONA FILTRANTE. EN EL LADO DEL AIRE NO TRATADO EL DISPOSITIVO DE FILTRADO PRESENTA UN MEDIO PARA GENERAR UN FLUJO DE TRANSPORTE (C, C'), PARALELO RESPECTO A LOS FILTROS DE PLIEGUES Y DIRIGIDO TRANSVERSALMENTE RESPECTO A LA CORRIENTE DEL AIRE DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL FILTRO, ASI COMO UNA SALIDA DE DESCARGA PARA EL MATERIAL TRANSPORTADO POR EL FLUJO DE TRANSPORTE. EN EL LADO DEL AIRE DEPURADO, EL DISPOSITIVO DE FILTRADO DE AIRE PRESENTA UNA TOBERA DE CEPILLO DESPLAZABLE A LO LARGO DE LA ZONA FILTRANTE, LA CUAL PRESENTA SOBRE EL FILTRO DE PLIEGUES VARIAS TOBERAS DISPUESTAS EN UN PLANO.

CARTUCHO FILTRANTE.

(16/07/1995). Solicitante/s: LIPPOLD, HANS-JOACHIM, DR. Inventor/es: LIPPOLD, HANS-JOACHIM, DR.

SUPLEMENTO FILTRANTE, COMPUESTO DE UNA GRAN CANTIDAD DE PAREDES PLEGADAS EN FORMA DE ZIG-ZAG PARA UN MEDIO A FILTRAR EN DIRECCION DESDE UNA ZONA DE CANTO DEL PLIEGUE EN ZIG-ZAG EN DIRECCION A LA ZONA DE CANTOS OPUESTA DEL PLIEGUE QUE ATRAVIESA EL SUPLEMENTO, COMPUESTO DE UN MATERIAL PERMEABLE PARA EL MEDIO A FILTRAR CON SALIENTES CONFECCIONADOS MEDIANTE ESTAMPACION EN CADA PARED PLEGADA EN DIRECCION A LA PARED PLEGADA VECINA , QUE SE PROLONGAN EN DIRECCION DEL MOVIMIENTO DEL MEDIO Y QUE PRESENTAN UNA LONGITUD, QUE SUPERA ESPECIALMENTE SU ANCHURA, EN DONDE LOS SALIENTES DE LAS PAREDES PLEGADAS VECINAS HACEN CONTACTO ENTRE SI COMO SEGURO DE DISTANCIA Y COMO REFUERZO, Y LOS SALIENTES DISPUESTOS UNO AL LADO DEL OTRO DE DOS PAREDES PLEGADAS UNIDAS MEDIANTE UN CANTO PLEGADO AUMENTAN EN SU ALTURA EN DIRECCION AL CANTO PLEGADO OPUESTO Y QUE LOS CANTOS PLEGADOS ESTAN CONFIGURADOS ESENCIALMENTE AMPLIADOS EN FORMA TRAPEZOIDAL.

PIEZA INTERPUESTA DE FILTRO.

(01/07/1995). Solicitante/s: FIRMA CARL FREUDENBERG. Inventor/es: LIPPOLD, HANS-JOACHIM, DR.

PIEZA INTERPUESTA DE FILTRO COMPUESTA DE UNA CANTIDAD DE PLIEGUES DOBLADAS EN FORMA ZIG-ZAG PARA UN MEDIO A FILTRAR QUE PASA DE UNA ZONA DE BORDE DE LOS PLIEGUES EN ZIG-ZAG HACIA LA ZONA DE BORDE CONTRARIA Y QUE ESTA COMPUESTO DE UN MATERIAL PERMEABLE POR EL MEDIO A FILTRAR CON SALIENTES A LO LARGO DEL SENTIDO DEL MOVIMIENTO CON UNA LONGITUD MAYOR AL ANCHO. LOS SALIENTES DE PLIEGUES ENFRENTADOS SE APOYAN ENTRE SI PARA ASEGURAR LA DISTANCIA Y EL REFUERZO Y LOS SALIENTES VECINOS DE DOS PLIEGUES UNIDOS POR UN BORDE DE PLIEGUE AUMENTAN EN SU ALTURA EN SENTIDO AL BORDE DE PLIEGUE CONTRARIO. LOS SALIENTES TIENEN UN ANCHO CONSTANTE DIAGONAL AL SENTIDO DEL MOVIMIENTO DEL MEDIO Y LAS PAREDES LATERALES DE LOS SALIENTES VAN VERTICAL A LOS BORDES DE PLIEGUES (23 A 29, 46) QUE UNEN LAS PAREDES DE PLIEGUES (15 A 22, 40, 41, 43, 44).

ELEMENTO DE FILTRO.

(01/03/1995). Solicitante/s: RAPP, PETER. Inventor/es: SCHMID, MANFRED, RAPP, PETER.

SE PRESENTA UN ELEMENTO DE FILTRO PARA UNA CAJA DE FILTRO QUE MUESTRA UN MEDIO FILTRANTE, QUE SE COMPONE DE MATERIALES PLEGADOS DEL TIPO FUELLE, YA SEAN DE TEXTILES, PAPEL O SIMILARES. RESPECTIVAMENTE DOS MATERIALES DOBLADOS DEL TIPO DE FUELLE SE ENCUENTRAN DE ESTA FORMA UNO SOBRE OTRO, DE FORMA QUE ENTRE ELLOS TRANSVERSALMENTE SE FORMAN ESPACIOS INTERMEDIOS A TRAVES DE LA EXTENSION LONGITUDINAL DEL MATERIAL. ENTRE AMBOS MATERIALES DE FORMA RECIPROCA SE ENCUENTRA APOYADO INTERIORMENTE UN CUERPO DE SOPORTE . UN ELEMENTO DE FILTRO DE ESTE TIPO SE CARACTERIZA PORQUE AMBOS MATERIALES ESTAN DISPUESTOS SUELTOS EN LOS CUERPOS DE SOPORTE INTERIOR Y SOBRE CADA LADO EXTERIOR DE AMBOS MATERIALES EXISTE UNO QUE ESTA SUELTO Y DESDE EL EXTERIOR SE APOYA EN EL CUERPO SOPORTE.

PIEZA INTERPUESTA DE FILTRO.

(01/02/1995). Solicitante/s: FIRMA CARL FREUDENBERG. Inventor/es: LIPPOLD, HANS-JOACHIM, DR.

PIEZA INTERPUESTA DE FILTRO ESPECIALMENTE EN FORMA DE SILLAR, COMPUESTO DE UNA CANTIDAD DE PAREDES PLEGADAS EN ZIG-ZAG PARA UN MEDIO A FILTRAR QUE PASA DE UNA ZONA DE BORDE DE LOS PLIEGUES EN ZIG-ZAG HACIA LA ZONA DE BORDE CONTRARIA Y QUE VAN EN SENTIDO DEL MOVIMIENTO DEL MEDIO Y QUE TIENEN UNA LONGITUD MAYOR QUE SU ANCHO. LOS SALIENTES DE PAREDES PLEGADAS VECINAS SE APOYAN ENTRE SI PARA ASEGURAR LA DISTANCIA Y EL REFUERZO Y AUMENTA LA ALTURA DE SALIENTES DOS PAREDES PLEGADOS UNIDOS POR UN BORDE DE PLIEGUE SEN SENTIDO AL BORDE DE ENFRENTE. SE PREVE UN HILO ESTABILIZANTE DE LA PIEZA INTERPUESTA DE FILTRO POR UNION DE BORDES DE PLIEGUE VECINOS . ESTE HILO SE APOYA EN LOS BORDES DE PLIEGUE Y VA ESENCIALMENTE DE FORMA VERTICAL A LOS BORDES DE PLIEGUES.

FILTRO DE AIRE PARA FUNCIONAMIENTO CON MUCHO POLVO.

(16/12/1994). Solicitante/s: FILTERWERK MANN & HUMMEL GMBH. Inventor/es: TREFZ, WALTER.

SE PROPONE UN FILTRO DE AIRE PARA MAQUINAS DE COMBUSTIBLE, COMPRESORES Y MAQUINAS ASPIRADORAS DE AIRE DE ESTA CLASE. ESTE FILTRO SE COMPONE DE UN ARO DE FILTRO COMPUESTO DE PAPEL FILTRO ATRAVIESA RADIALMENTE. ADEMAS ESTA COLOCADO OTRO ELEMENTO DE FILTRO EN EL INTERIOR DEL ARO . ESTE ELEMENTO DE FILTRO, ES UN REVESTIMIENTO DE VELLON DE PLASTICO QUE ESTA PROVISTO CON UN ACEITE QUE ACTUA COMO MEDIO ADHERENTE.

FILTRO DE UN MATERIAL FILTRANTE EN BANDA PLEGADO EN ZIG-ZAG CON FORMA DE ANILLO O DE PLACA.

(01/11/1994). Solicitante/s: KNECHT FILTERWERKE GMBH. Inventor/es: SCHNEIDER, HORST, WAIBEL, HANS.

FILTRO DE UN MATERIAL FILTRANTE EN BANDA PLEGADO EN ZIG-ZAG CON FORMA DE ANILLO O DE PLACA DE MATERIAL PLASTICO FUSIBLE CON UN MATERIAL DE CIERRE CON FORMA DE PLACA O DE CINTA, QUE CUBRE LOS CANTOS LONGITUDINALES DEL MATERIAL FILTRANTE. PARA FACILITAR LA UNION ENTRE EL MATERIAL FILTRANTE EN BANDA Y EL MATERIAL DE CIERRE SE UNE EL MATERIAL DE CIERRE CON EL MATERIAL FILTRANTE EN BANDA A TRAVES DE UNA ZONA FUNDIDA SITUADA EN LA SUPERFICIE DE CONTACTO CON EL MATERIAL FILTRANTE. EL MATERIAL DE CIERRE ES, EN ESPECIAL, UN METAL BUEN CONDUCTOR DEL CALOR FORRADO CON MATERIAL PLASTICO.

FILTRO DE AIRE CON ELEMENTO DE JUNTA RADIAL INTERCALADO.

(16/06/1994). Solicitante/s: FILTERWERK MANN & HUMMEL GMBH. Inventor/es: BINDER, WALTER, ERDMANNSDORFER, HANS, SOMMER, BRUNO, HENNING, GERHARD.

SE DESCRIBE UN FILTRO DE AIRE PARA UNA MAQUINA MOTRIZ DE COMBUSTION, P.EJ., UN MOTOR DE AUTOMOVIL. CONSTA DE UNA CAJA CON UNA APERTURA DE ADMISION DE AIRE AMBIENTE Y UNA APERTURA DE SALIDA DE AIRE PURIFICADO . LA SALIDA LLEVA UN SALIENTE TUBULAR DIRIGIDO CAJA ADENTRO, EN EL QUE PUEDE FIJARSE SEPARABLEMENTE UN ELEMENTO INTERCALADO . EL AIRE PENETRA POR ESTE ELEMENTO RADIALMENTE DEL EXTERIOR AL INTERIOR. PARA CERRAR EL ELEMENTO , SE ENCUENTRA MONTADA EN EL SALIENTE TUBULAR UNA JUNTA RADIAL QUE VA APRISIONADA POR LA BRIDA DOBLADA HACIA EL INTERIOR DE UN DISCO EXTREMO Y DOTADA DE UN SECTOR EMPAQUETADOR PROXIMO AL SECTOR APRISIONADO.

METODO PARA MANUFACTURAR UN FILTRO DE AIRE, FILTRO ASI OBTENIDO Y APARATO PARA LLEVAR A CABO DICHO METODO.

(01/04/1994). Solicitante/s: GILARDINI, S.P.A.. Inventor/es: CASALICCHIO, SILVANO, GALLINO, MAURO, BARACCHI, FABRIZIO, TARDITI, LUIGI.

EL METODO PARA MANUFACTURAR UN FILTRO DE AIRE CONSISTE EN EL LEVANTAMIENTO EN DOS VECES, ALREDEDOR DE UN ELEMENTO FILTRADOR DE PAPEL PREVIAMENTE PREPARADO, DE UN BORDE HECHO DE ESPUMA FLEXIBLE, INYECTANDO PRIMERO RESINA EN EL INTERIOR DE UN ESPACIO SEPARADO DEL ELEMENTO FILTRADOR , Y DESPUES DEJANDOLO QUE SE EXPANDA HASTA QUE LO ANCLE. UN APARATO PARA LLEVAR A CABO DICHO METODO CONSTA SUBSTANCIALMENTE DE UN TROQUEL EN EL CUAL SE INSERTA EL ELEMENTO FILTRADOR , ALREDEDOR DEL CUAL SE FORMA UN CANAL EN DONDE SE INTRODUCE UNA ARMADURA MOVIL , CUYA FORMA SE CORRESPONDE A LA DE UN ELEMENTO FILTRADOR , DE TAL FORMA QUE SE DEFINE UN HUECO PARA LA INYECCION SEPARADO DEL ELEMENTO FILTRADOR, Y UN HUECO DE EXPANSION JUNTO AL ELEMENTO FILTRADOR , CONECTADO POR LA ELEVACION DE LA ARMADURA MOVIL , DE MODO QUE LA RESINA PUEDA EXPANDIRSE Y ANCLARSE AL ELEMENTO FILTRADOR.

ELEMENTO DE FILTRACION DE MATERIAL NO TEJIDO CONFORMADO COMO PAQUETE PLEGADO Y PROCEDIMIENTO PARA SU FABRICACION.

(16/03/1994) EL ELEMENTO DE FILTRACION CONFORMADO COMO PAQUETE PLEGADO ES AUTOSUSTENTADOR Y CONSISTE EN MATERIAL NO TEJIDO QUE PUEDE SER SOLDADO TERMICAMENTE. CADA UNO DE AMBOS BORDES EXTERIORES DEL PAQUETE PLEGADO ESTA CIRCUNDADO POR EL MATERIAL NO TEJIDO , QUE CONFORMA PLIEGUES . EL MATERIAL NO TEJIDO ESTA PLEGADO EN LA MISMA DIRECCION EN TODOS LOS BORDES DE LOS PLIEGUES , POR LO QUE SE CIÑE ESTRECHAMENTE AL CORRESPONDIENTE BORDE DOBLADO DEL EXTREMO DE LA PLEGADURA CONTIGUA Y SOBRESALE DE ESTE BORDE DOBLADO EN 1,5 HASTA 2,5 VECES LA DISTANCIA ENTRE LAS DISTINTAS PLEGADURAS. PARA SU FABRICACION, EL MEDIO DE FILTRACION PLANO SE PLIEGA PRIMERO. UN POSTERIOR ESTIRAMIENTO TRANSVERSAL HACIA…

FILTRO INTERPUESTO.

(01/03/1994). Solicitante/s: LIPPOLD, HANS-JOACHIM, DR. Inventor/es: LIPPOLD, HANS-JOACHIM, DR.

FILTRO INTERPUESTO EN FORMA DE SILLAR, COMPUESTO DE UNA CANTIDAD DE PAREDES PLEGADAS EN ZIG-ZAG, PARA UN MEDIO A FILTRAR QUE PASA DE UNA ZONA DE BORDE DE LOS PLIEGUES A LA ZONA DE BORDE DE LOS PLIEGUES OPUESTOS. LOS PLIEGUES TIENEN SALIENTES QUE SIRVEN PARA MANTENER LA DISTANCIA Y EL MEDIO DE FILTRACION SE PUEDE ENDURECEZ, POR CALOR, POR LO MENOS EN LAS ZONAS DE LOS BORDES. EL MEDIO FILTRANTE CONTIENE FIBRAS DE MATERIAL TERMOPLASTICO QUE SE DENSIFICAN O ENDURECEN O LIGAN CON EL MATERIAL CORRESPONDIENTE, MEDIANTE SOLDADURA POR CALOR, EN LA ZONA DE LOS SALIENTES Y/O DE LOS BORDES DE LOS PLIEGUES (23 HASTA 29, 40, 55 HASTA 57).

DISPOSITIVOS DE INTERCAMBIO DE CALOR Y HUMEDAD.

(01/01/1994). Solicitante/s: SMITHS INDUSTRIES PUBLIC LIMITED COMPANY. Inventor/es: KANEGAONKAR, RAHUL GOVIND.

UN INTERCAMBIADOR DE CALOR Y HUMEDAD TIENE UN ELEMENTO 4 FORMADO POR UNA TIRA DE MATERIAL DE FILTRO BACTERIANO QUE ESTA DOBLADA LATERALMENTE EN PLIEGUES Y CURVADA EN FORMA DE LAZO DE MODO QUE LOS PLIEGUES 41 Y 42 SE EXTIENDEN RADIALMENTE. EL ELEMENTO 4 ESTA SELLADO EN DERREDOR DE SU EJE EXTERIOR EN FORMA DE UNA ENVOLTURA CIRCULAR 1 QUE TIENE UNA LUMBRERAS AFILADAS AXIALES 2 Y 3 EN SU EXTREMO OPUESTO. UN DESVIADOR CONICO DE GAS, 46,47, ESTA SELLADO EN UNA ABERTURA CENTRAL DEL ELEMENTO 4 EN CADA LADO. EL GAS EXHALADO TEMPLA Y HUMEDECE EL ELEMENTO 4, EL GAS INHALADO SE FILTRA Y RECOGE PARTE DEL CALOR Y HUMEDAD DEL ELEMENTO. EL INTERCAMBIADOR ES SIMETRICO DE MODO QUE PUEDE UTILIZARSE DE UN MODO O DEL OTRO.

CARTUCHO FILTRANTE Y EQUIPO DE FILTRACION.

(01/06/1993). Solicitante/s: SP DEFENSE. Inventor/es: DEVELLE, GUY, CHAPERON, ROBERT.

LA INVENCION SE REFIERE A LA FILTRACION DE AIRE SEGUN LA TECNICA "NBC". UNA CARTUCHO FILTRANTE , DESTINADO A SER INCORPORADO A UNA CAJA DE UN EQUIPO DE FILTRACION, QUE COMPRENDE EN UN ESTUCHE UNA ETAPA DE FILTRACION EN PAPEL DE FILTRO SUPERPUESTA A UNA ETAPA DE VALORACION A BASE DE CARBON ACTIVO, CON UN PASO DE ADMISION DE GAS A FILTRAR HACIA ARRIBA DE LA ETAPA "CARBON", ESTANDO UNO DE DICHOS PASOS EQUIPADO DE MEDIOS DE UNION DE AISLAMIENTO PERIFERICA (13, 13'), DESTINADOS A COOPERAR CON UNA PARED DE CAJA, SE CARACTERIZA POR PASOS DE ADMISION Y DE EVACUACION DEL CARTUCHO FILTRANTE OBTURADOS POR OPERCULOS DE AISLAMIENTO LIGADOS PERIFERICAMENTE A LAS PAREDES DEL CARTUCHO Y SUSCEPTIBLES DE SER LIBERADOS MANUALMENTE. LA INVENCION SE APLICA ESENCIALMENTE A LA SALVARGUARDIA HUMANA EN HABITACULOS CONFINADOS POR VENTILACION DE AIRE DESCONTAMINADO.

‹‹ · 2 · · 4 · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .