(05/03/2014) Procedimiento para la visualización de imágenes (14*) de un espacio de vigilancia , en el que - se registra continuamente el espacio de vigilancia mediante un dispositivo sensible , - se proporcionan datos de detección (D1) que describen el espacio de vigilancia , - los datos de visualización (D1) de al menos una parte del espacio de vigilancia se convierten en datos de visualización (D2), y - las imágenes (14*) correspondientes a los datos de visualización (D2) se visualizan a una escala predeterminable mediante un dispositivo de visualización , por ejemplo una pantalla PPI (plan position indicator), caracterizado -…

(28/01/2010) Aparato de procesamiento y visualización de radar adaptado para emitir una señal de radar a lo largo de un alcance y detectar una señal de retorno dentro de dicho alcance, predecir y visualizar las posiciones de una primera pluralidad de objetivos actualmente fuera de dicho alcance y previamente detectados por dicha señal de retorno, caracterizado porque las posiciones de dicha primera pluralidad de objetivos son predichas desde al menos una señal de retorno de radar previamente detectadas a partir de la primera pluralidad de objetivos dentro de dicho alcance y comprendiendo, además, el aparato un receptor adaptado para detectar una o más transmisiones de identificación de objetivos, los cuales…