CIP 2015 : F16L 37/32 : con dos válvulas, una de las cuales al menos se abre automáticamente en el momento del acoplamiento.

CIP2015FF16F16LF16L 37/00F16L 37/32[3] › con dos válvulas, una de las cuales al menos se abre automáticamente en el momento del acoplamiento.

Notas[t] desde F15 hasta F17: TECNOLOGIA EN GENERAL
Notas[g] desde F16L 13/00 hasta F16L 49/00: Empalmes de tubos; Empalmes de mangas

F SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.

F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.

F16L TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA TUBERIAS; SOPORTES PARA TUBOS, CABLES O CONDUCTOS PROTECTORES; MEDIOS DE AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.

F16L 37/00 Acoplamientos del tipo de acción rápida (manguitos de apriete radial F16L 17/04, F16L 21/06; empalmes de mangas con órganos rígidos F16L 33/00; acoplamiento automático de toma de contacto para vehículos B60D, B61G; especialmente adaptados para dispositivos de lubrificación F16N 21/00).

F16L 37/32 · · · con dos válvulas, una de las cuales al menos se abre automáticamente en el momento del acoplamiento.

CIP2015: Invenciones publicadas en esta sección.

Acoplamiento macho de acción rápida para transportar fluidos presurizados.

(19/10/2016) 1. Acoplamiento macho de acción rápida para transportar fluidos que comprende un cuerpo de válvula longitudinal que presenta, a lo largo de su eje longitudinal , una cavidad abierta , un obturador que es desplazable axialmente en la cavidad del cuerpo de la válvula en oposición a y por acción de un resorte helicoidal y que puede posicionarse contra un asiento de válvula para el cierre del pasaje de fluido a través de la cavidad del cuerpo de la válvula , y un elemento de guía para el obturador , presionado por el resorte helicoidal contra un tope mecánico , donde dicho obturador comprende un vástago axialmente hueco, donde dicho elemento de guía comprende una base , un pasador de guía que se extiende axialmente desde la base , y una pluralidad de aletas para centrar el elemento de guía…

Acoplamiento para fluido.

(12/10/2016) Acoplamiento para fluido con un manguito y un conector para unir dos mangueras para líquido, teniendo el conector un cuello , que es introducible en el manguito , con una ranura anular para el engrane de un elemento de enclavamiento que se compone de un pulsador , que es accionable radialmente desde el lado externo del manguito y del cual sobresalen dos brazos de horquilla flexibles que engranan en un asiento del manguito y tienen en sus dos lados internos opuestos superficies de rampa oblicuas que rodean el cuello en la zona de la ranura anular sobre una parte de su perímetro, estando los extremos libres de los dos brazos de horquilla apoyados contra en cada caso una superficie de expansión oblicua del asiento , caracterizado porque la ranura anular…

Unidad de caldera.

(07/09/2016). Solicitante/s: CHAMBERLAIN, LUKE. Inventor/es: Chamberlain,Luke.

Un conjunto de caldera que comprende una unidad de caldera extraíble conectada de manera desmontable a una unidad de colector , siendo la disposición tal que la unidad de colector proporciona a la unidad de caldera una interfaz de conexión a un sistema de tuberías, caracterizado por que la unidad de caldera y la unidad de colector comprenden respectivos medios para aislar la conexión y en el que los medios de aislamiento se configuran para evitar el flujo de un fluido a través de la conexión antes de la retirada de la unidad de caldera de la unidad de colector.

PDF original: ES-2610354_T3.pdf

Acoplamiento rápido hembra, compacto de empuje y tracción.

(17/08/2016) Acoplamiento rápido hembra del tipo que comprende un cuerpo de válvula axialmente móvil para cerrar el flujo de líquido en el acoplamiento hembra, adecuado para conectarse, con una conexión de tipo empuje-tracción, a una acoplamiento macho correspondiente, equipado también con un cuerpo de válvula axialmente móvil para cerrar el flujo del fluido en el acoplamiento macho, estando dicho cuerpo de válvula conectado a un dispositivo de bloqueo mecánico del cuerpo de válvula adaptado para evitar que dicho cuerpo de válvula se cierre en el caso de inversión del flujo, cuando el acoplamiento hembra se conecta a un acoplamiento macho, y dicho dispositivo de bloqueo mecánico…

Acoplamiento para medios licuados ultrafríos.

(16/03/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: MESSER FRANCE S.A.S. Inventor/es: FRÈRE,ÉMILIEN.

Acoplamiento para medios licuados ultrafríos destinado a unir tuberías aisladas por vacío a través de una caja de acoplamiento y un enchufe de acoplamiento que están equipados cada uno de ellos con una válvula de retención que, en el estado desacoplado, sella una abertura de flujo dispuesta en la respectiva parte de acoplamiento contra la penetración de aire ambiente, pero abre automáticamente esta abertura al establecerse la unión, en el que la caja de acoplamiento comprende un segmento delantero dotado de medios para establecer la unión con el enchufe de acoplamiento y un segmento trasero dotado de la válvula de retención , y el segmento delantero está unido con el segmento trasero de una manera fija, pero soltable bajo la aplicación de una tensión de tracción prefijada, caracterizado por que el segmento delantero está unido con el segmento trasero por medio de un imán permanente.

PDF original: ES-2576377_T3.pdf

Ensamblaje de válvula.

(15/07/2015) Un ensamblaje de válvula que comprende una primera y segunda válvula mutuamente opuestas , donde cada una comprende una carcasa en la cual se define un conducto de paso , los conductos de paso tienen, en extremos contiguos, asientos de válvula internamente circunferenciales contra los cuales se presionan los miembros movibles de válvula respectivos, los miembros de válvula respectivos de la primera y segunda válvula engranan uno con el otro cuando la primera y segunda válvula se unen para empujar los miembros de válvula fuera de sus asientos respectivos para abrir la primera y segunda válvula , se proporciona un miembro de acoplamiento para mantener unidas la primera y segunda válvula , se proporcionan medios para limitar el desplazamiento…

Grifo de distribución hecho de material plástico con dos entradas para bebidas con gas equipado con un sistema de inviolabilidad, y un recipiente para bebidas con gas equipado con tal grifo.

(28/01/2015) Un grifo de distribución con doble torreta para un recipiente para líquidos de tipo barrilete hecho de un material plástico, preferiblemente politereftalato de etileno, PET, que comprende: • un cuerpo principal ; • al menos un dispositivo de cobertura situado en un primer extremo de dicho cuerpo principal y equipado con al menos dos torretas , una para la entrada del gas en dicho cuerpo principal y otra para la salida del líquido de dicho cuerpo principal ; • al menos dos pistones contenidos en dicho cuerpo principal y cada uno acoplado operativamente a una respectiva de dichas torretas por medio de unas juntas tóricas…

Sistema de conexión para alimentar fluidos.

(27/11/2013) Sistema de conexión para alimentar fluidos, del tipo que comprende un primer y un segundo conector que pueden engancharse entre sí con el fin de establecer la conexión fluídica, en el que dichaconexión fluídica se obtiene a través de pasos respectivos para dicho fluido que se abren en dichosconectores primero y segundo mediante obturadores primero y segundo comprendidosen dichos conectores primero y segundo , pudiendo moverse dichos obturadores para abrir dichopaso una vez que se ha formado un conducto cerrado para dicho fluido, y en el que dichos conectoresprimero y segundo respectivamente comprenden terminales eléctricos primeros y segundos adaptados para ponerse en…

ACOPLAMIENTO RAPIDO CON LA POSIBILIDAD DE UNA CONEXION O DE UNA DESCONEXION EN CASO DE PRESENCIA DE UN LIQUIDO HIDRAULICO SOMETIDO A PRESION.

(16/07/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: FASTER S.P.A.. Inventor/es: AROSIO, MASSIMO.

Acoplamiento rápido , cuyos elementos están formados de manera que se pueden unir o separar cuando existe una presión en un líquido hidráulico, caracterizado porque un cuerpo tubular , el cual está apoyado de manera que se puede desplazar en el interior de un elemento tubular , presenta una superficie de obturación que se extiende en la dirección periférica, la cual interactúa con una obturación anular apoyada en posición fija mediante un anillo de sujeción , estando previsto a ambos lados de la superficie de obturación del cuerpo apoyado de manera que se puede desplazar un primer canal de evacuación , que se extiende en dirección periférica, así como un segundo canal de evacuación , que se extiende en dirección periférica, para el líquido hidráulico y los canales de evacuación , cuando la superficie de obturación está descubierta, están en contacto con una conexión de toma.

GRIFO-MANORREDUCTOR DOTADO DE UN RACOR ADAPTADO PARA LA CONEXION DE UNA TOMA DE USUARIO.

(16/06/2006) Grifo-manorreductor de fluido, que comprende: - un cuerpo principal , en cuyo seno se ha dispuesto al menos un paso interno (32, 32a, 32b) de fluido entre al menos un orificio de entrada de fluido a expansionar y al menos un orificio de salida de fluido expansionado, - medios de expansión de fluido dispuestos en o sobre al menos una parte de dicho paso interno de fluido, entre dichos orificio de entrada y orificio de salida , y que están adaptados para asegurar una expansión del fluido, y - un racor de salida capacitado para suministrar el citado fluido expansionado, desembocando (32b) el paso interno…

ACOPLAMIENTO.

(16/05/2004) Un acoplamiento para interconectar dos cuerpos huecos, comprendiendo el acoplamiento un primer y un segundo miembros interconectables para la unión de cada uno a un orificio de un cuerpo respectivo de forma que permitan el flujo de fluido entre los interiores de los cuerpos cuando están interconectados por el acoplamiento y sellen los orificios cuando no están acoplados, comprendiendo el primer miembro una pared cilíndrica , comprendiendo el segundo miembro una pared cilíndrica que tiene un diámetro exterior que es menor que el diámetro interior de la pared del primer miembro , en el que la pared cilíndrica del primer miembro está provista de…

ESTRUCTURA DE ACOPLAMIENTO DE DOS PIEZAS QUE TIENEN PARTES COINCIDENTES QUE PERMITEN EL FLUJO DE FLUIDO AL CONECTARLAS Y LA REOBTURACION MUTUA AL DESCONECTARLAS.

(01/07/2003). Solicitante/s: SCHOLLE CORPORATION. Inventor/es: SAVAGE, CHESTER, STRICKLIN, DOUGLAS, K.

LA PRESENTE INVENCION SE RELACIONA CON UNA ESTRUCTURA DE CONEXION DE DOS PARTES QUE INCLUYE UNA PARTE DE CONEXION MASCULINA Y UNA FEMENINA QUE SE PUEDEN ENGANCHAR MUTUAMENTE PARA ABRIR UNA COMUNICACION DE FLUIDOS ENTRE UN RECIPIENTE DE ALMACENAMIENTO DE FLUIDOS Y UN CONDUCTO . LAS PARTES DE CONEXION SE PUEDEN DESENGANCHAR ENTRE SI PARA INTERRUMPIR LA COMUNICACION DE FLUIDOS ENTRE EL RECIPIENTE Y EL CONDUCTO, Y, ADEMAS PARA CERRAR LA COMUNICACION ENTRE EL AMBIENTE EXTERIOR Y CADA UNA DE LOS RECIPIENTES Y EL CONDUCTO. EL VOLUMEN DE RETENCION DEL FLUIDO QUE QUEDA ATRAPADO ENTRE LAS PARTES DE CONEXION MASCULINAS Y FEMENINAS Y QUE ESTA EXPUESTO AL AMBIENTE EXTERIOR, O SE ESCAPA HACIA EL MISMO, CUANDO LAS PARTES DE CONEXION SON DESCONECTADAS, ES MUY PEQUEÑO. A CAUSA DE UNAS CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES PARTICULARES, LAS PARTES DE CONEXION FUNCIONARAN DE MANERA FIABLE INCLUSO CON FLUIDOS QUE TIENEN TROZOS O PARTICULAS DE UN MATERIAL NO LIQUIDO EN SU INTERIOR.

ACOPLAMIENTO MACHO DE ACCION RAPIDA CONECTABLE A PRESION.

(01/03/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: OMBA S.R.L. Inventor/es: AROSIO, MASSIMO.

UN ACOPLAMIENTO MACHO DE ACCION RAPIDA CONECTABLE BAJO PRESION Y QUE TIENE UN CUERPO EXTERIOR TUBULAR QUE CONTIENE UNA GUIA DE VALVULA SOPORTADA DE MODO QUE QUEDE EN EL CENTRO Y QUE DEFINE UNOS CANALES DE FLUJO (FC) PARA UN FLUIDO, Y UNA VALVULA INTERIOR QUE SE EMPUJA SELECTIVAMENTE PARA QUE TIENDA A CERRAR UNA BOQUILLA DEL CUERPO EXTERIOR , HABIENDO UN CUERPO TUBULAR DESLIZANTE DISPUESTO ENTRE EL CUERPO EXTERIOR Y LA GUIA DE VALVULA ; AL CUERPO TUBULAR DESLIZANTE LO EMPUJA UN RESORTE PARA QUE TIENDA A CERRAR LOS CANALES DE FLUJO (FC). EN LA POSICION CERRADA, EL CUERPO TUBULAR DESLIZANTE QUEDA EN CONTACTO HERMETICO CON EL CUERPO EXTERIOR Y CON LA GUIA DE VALVULA Y EXPERIMENTA UNAS PRESIONES HIDROSTATICAS DE IGUAL MAGNITUD PERO DIRECCIONES OPUESTAS EJERCIDAS POR EL FLUIDO; Y AL CUERPO TUBULAR DESLIZANTE LO EMPUJA LA VALVULA INTERIOR PARA QUE TIENDA A ABRIR LOS CANALES DE FLUJO (FC).

ACOPLAMIENTO DE TUBOS ESTANCO DE ACCION RAPIDA MEJORADO.

(01/02/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: VALEO. Inventor/es: TOBIASZ, ANDRE.

LA INVENCION SE REFIERE A UN EMPALME CONSISTENTE EN UN PAR DE ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS Y COAXIALES. UNO DE ELLOS CONSTA DE UN OBTURADOR CUYA CAPERUZA MOVIL COMPRENDE UNA SECCION TRASERA DE GUIADO DE SU DESPLAZAMIENTO EN EL INTERIOR DEL CUERPO TUBULAR DEL ELEMENTO Y CUYA PARED PERIFERICA COMPRENDE AL MENOS UN PASO DE ORIENTACION AXIAL QUE ESTABLECE UNA COMUNICACION ENTRE LOS DOS ELEMENTOS DEL EMPALME. EL MUELLE DE CIERRE DEL OBTURADOR ACTUA SOBRE LA SECCION TRASERA DE LA CAPERUZA MOVIL , Y EL PASO DE COMUNICACION DESEMBOCA AXIALMENTE HACIA ATRAS EN EL INTERIOR DEL MUELLE ESPIRAL.

SISTEMA CONECTOR.

(16/11/2002) EL SISTEMA CONECTOR COMPRENDE UN CUERPO TUBULAR SUPERIOR 1 APTO PARA CONECTARSE A UNA CONDUCCION DE FLUIDO A PRESION Y EN EL QUE SE COLOCA UN PRIMER OBTURADOR 18 APOYADO CONTRA UN ASIENTO 6 BAJO LA ACCION DE UN MUELLE 20 ANTES DEL OBTURADOR. UN CUERPO TUBULAR INFERIOR 2, ENCLAVIJABLE EN EL CUERPO TUBULAR SUPERIOR 1 Y APTO PARA CONECTARSE A UNA CONDUCCION RECEPTORA DEL FLUIDO A PRESION, CONTIENE UN SEGUNDO OBTURADOR 49 APOYADO CONTRA UN ASIENTO 38 BAJO LA ACCION DE UN MUELLE 51 DESPUES DE ESTE OBTURADOR Y CON UNA FUERZA IGUAL O INFERIOR A LA DEL MUELLE 20. UN EMPUJADOR 24 Y UNA PARED TUBULAR 25 FIJADOS EN EL PRIMER OBTURADOR 18 DESPUES DE ESTE COOPERAN CON UN EMPUJADOR 55 FIJADO EN EL SEGUNDO OBTURADOR 49 ANTES DE ESTE Y CON UN BORDE SUPERIOR 57 DEL CUERPO TUBULAR 2. EL CUERPO TUBULAR…

UNION HIDRAULICA ESTANCA.

(16/08/2001). Solicitante/s: VALEO. Inventor/es: TOBIASZ, ANDRE.

EL RACOR HIDRAULICO ESTANCO LLEVA DOS ELEMENTO QUE COMPRENDEN CADA UNO UN CUERPO EXTERIOR , UN MANGUITO RIGIDO , UNA PARTE (10A, 10B) DE UN CONDUCTO DEFORMABLE MONTADO CON APRIETE ENTRE EL CUERPO EXTERIOR Y EL MANGUITO PROVISTO CON UN PASO DE FLUIDO . UN OBTURADOR ESTA ASOCIADO A CADA MANGUITO POR UNA CAPERUZA . ESTA CAPERUZA LLEVA UN ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD QUE INTERVIENE ENTRE EL CUERPO EXTERIOR Y LA CAPERUZA EXTERIOR Y LA CAPERUZA DE EXTREMO. UNA DE LAS CAPERUZAS ESTA FIJA Y LLEVA UN ASIENTO PARA UNA JUNTA MOVIL , MIENTRAS QUE LA OTRA ES MOVIL Y LLEVA UNA JUNTA DE ESTANQUEIDAD . APLICACION EN VEHICULOS AUTOMOVILES.

CONEXION ENCHUFABLE LIBRE DE VIA DE AGUA.

(16/02/1997). Solicitante/s: ARMATURENFABRIK HERMANN VOSS GMBH + CO.. Inventor/es: ROSCH, VOLKER, DR., GOLLER, BERND.

CONEXION ENCHUFABLE PARA LA UNION DE UNA PARTE DE ENCHUFE CON UNA PARTE DE ACOPLAMIENTO, EN PARTICULAR PARA SU UTILIZACION EN INSTALACIONES DE CLIMATIZACION, DONDE LA PARTE ES ENCHUFABLE EN LA PARTE DE ACOPLAMIENTO SEGUN SU PERIMETRO DE FORMA ESTANCA Y EN LA POSICION DE ACOPLAMIENTO ES FIJABLE POR MEDIO DE UN ELEMENTO DE SUJECION ELASTICA RADIAL, DONDE POR UN LADO EN LA PARTE ENCHUFABLE Y POR OTRO LADO EN LA PARTE DE ACOPLAMIENTO SE DISPONE DE DOS VALVULAS DE RETENCION APLICADAS UNA CON RESPECTO A OTRA DE MODO QUE, EN SITUACION DE ACOPLAMIENTO ESTAN ABIERTAS Y EN SITUACION DE DESACOPLAMIENTO SE ENCUENTRAN CERRADAS. LA PARTE ENCHUFABLE EN LA PARTE DE ACOPLAMIENTO EN ESTADO ACOPLADO POR MEDIO DE UN ELEMENTO DE SUJECION AGARRA MEDIANTE LA PARTE DE ACOPLAMIENTO EN UNA RANURA ANULAR DE LA PARTE ENCHUFABLE, DISPONIENDO EN AMBOS LADOS DE LA RANURA ANULAR UNA JUNTA DE ACUERDO CON EL PERIMETRO ENTRE LAS PARTES DE ENCHUFE Y ACOPLAMIENTO.

DISPOSITIVO DE CONEXION RAPIDA PARA FLUIDO.

(01/12/1996). Solicitante/s: RENAULT-AUTOMATION. Inventor/es: DAULON, JEAN-LOUIS.

DISPOSITIVO DE CONEXION RAPIDA PARA FLUIDO ENTRE DOS PIEZAS , EN LA CUAL LA PRIMERA ESTA UNIDA A UN CONDUCTO DE LLEGADA DE FLUIDO Y LA SEGUNDA A UN CONDUCTO DE SALIDA DE FLUIDO . CADA PIEZA COMPORTA UNA CABEZA DE CONEXION CON UN ELEMENTO CONFORMADO INTERIORMENTE DE ASIENTO PARA UNA BOLA Y EXTERIORMENTE, ALREDEDOR DE DICHO ASIENTO, DE SUPERFICIE DE ESTANQUEIDAD ANULAR . LA BOLA DE LA SEGUNDA PIEZA ES SOLICITADA POR UN RESORTE DE LLAMADA DE LA BOLA DE LA PRIMERA PIEZA . PREFERENTEMENTE UNO AL MENOS DE LOS DOS ELEMENTOS EN FORMA DEL CANGILON ESTA MONTADO MOVIL A LA MANERA DE UNA ROTULA EN SU PIEZA.

DESCONEXION DEL SISTEMA DE CORRIENTE Y METODO.

(16/10/1996) SE PRESENTAN UN SISTEMA Y UN METODO MEJORADOS PARA INTERCONECTAR NORMALMENTE UNA TUBERIA DE DESCARGA ESTACIONARIA Y UNA TUBERIA DE DESCARGA FLEXIBLE Y PARA SEPARAR AUTOMATICAMENTE LAS TUBERIAS DE DESCARGA EN RESPUESTA AL MOVIMIENTO DE LA TUBERIA DE DESCARGA FLEXIBLE CUANDO SOBREPASA UN LIMITE PRESELECCIONADO. UN ACOPLAMIENTO CONSTA DE UN RECEPTACULO DE CUENCA ADHERIDO A UNA TUBERIA DE DESCARGA Y UN RECEPTACULO DE BOLA ADHERIDO A OTRA TUBERIA DE DESCARGA. LOS RECEPTACULOS SE SEPARAN AUTOMATICAMENTE CUANDO SE TRANSMITE UNA FUERZA LATERAL A TRAVES DE LA TUBERIA DE DESCARGA FLEXIBLE PARA PROVOCAR EL MOVIMIENTO PIVOTANTE EN EXCESO DE UNO DE LOS RECEPTACULOS…

DISPOSITIVO CONECTOR PARA LA CARGA Y RECARGA DE CIRCUITO DE REFRIGERACION.

(16/07/1991). Ver ilustración. Solicitante/s: AEROQUIP CORPORATION. Inventor/es: KNOWLES, STEVEN M., SPALINK, ROBERT, KUSZTOWNY, JOHN T.

DISPOSITIVO CONECTOR PARA LA CARGA Y RECARGA DE CIRCUITOS DE REFRIGERACION. EL DISPOSITIVO CONECTOR COMPRENDE PARTES HEMBRA Y MACHO EN DONDE UNA DE LAS PARTES SE ACOPLA A LINEAS DE EVACUACION O DE CARGA, AL TIEMPO QUE LA OTRA PARTE SE ACOPLA A UN CIRCUITO DE REFRIGERACION. DICHAS PARTES DEL CONECTOR UTILIZAN MEDIOS DE INTERCONEXION EN DONDE UN MANGUITO ANULAR SE MONTA SOBRE LA PARTE HEMBRA PARA SOPORTAR BOLAS DE TRINQUETE RADIALMENTE DESPLAZADAS QUE SE ACOPLAN EN UN REBAJO DE LA PARTE MACHO PARA QUEDAR INMOVILIZADAS EN SU POSICION. DENTRO DE LAS PARTES MACHO Y HEMBRA ESTAN PRESENTES VALVULAS DE CIERRE AUTOMATICO QUE SE ACOPLAN CON UN ELEMENTO FIJO DE LA PARTE OPUESTA PARA ABRIRSE CUANDO SE ACOPLAN TOTALMENTE. CADA VALVULA TIENE UN MUELLE DE COMPRESION QUE LA SOLICITA HACIA LA POSICION CERRADA, OBTURANDOSE ASI AUTOMATICAMENTE DURANTE LA OPERACION DE DESCONEXION.

MECANISMO DE ACOPLAMIENTO PARA TUBERÍAS.

(01/06/1960) Mecanismo de acoplamiento par tuberías que comprende, en combinación, un par de piezas tubulares complementarias, adaptadas para unirse a los tubos que interesa empalmar, la primera de las cuales tiene una porción terminal que encaja en el extremo adyacente de la otra, un par de órganos de cierre con válvulas de resorte, que cooperan con asientos formados en las dos piezas respectivas, y que se abren apartándose automáticamente de sus asientos al acoplar las piezas; un elemento de junta situado entre los extremos superpuestos de ambas piezas cuando están acoplados; una guía que rodea de las piezas y está fijada a ella; un manguito…

PERFECCIONAMIENTOS EN ACOPLAMIENTOS DE ESPIGA Y ENCHUFE FÁCILMENTE CONECTABLES Y DESCONECTABLES.

(01/04/1960). Ver ilustración. Solicitante/s: BRITISH SYPHON COMPANY LIMITED.

Perfeccionamientos en acoplamientos de espiga y enchufe fácilmente conectables y desconectables, comprendiendo medios de enlace retráctiles dentro del enchufe, adaptados para encajar con la espiga, y un manguito exterior que es movible axialmente a lo largo del enchufe para gobernar la retracción de los medios de enlace, caracterizados porque el manguito se dispone de modo que queda obligado, bajo la influencia de muelle, a adoptar una posición axial intermedia de enlace sobre el enchufe, en la que los medios de enlace quedan asegurados por él, contra su retracción, y puede ser desplazado alternativamente en cualquier dirección axial a lo largo del enchufe, fuera de dicha posición de enlace, para dejar de ejercer su acción sobre los medios de enlace.