CIP 2013 : E06B 3/677 : Vaciado o rellenado del espacio entre los cristales; Prevención de la condensación en el espacio entre los cristales (por medio de elementos de espaciamiento E06B 3/663 ); Limpieza del espacio entre cristales.

CIP2013 > E > E06 > E06B > E06B 3/00 > E06B 3/677[2] > Vaciado o rellenado del espacio entre los cristales; Prevención de la condensación en el espacio entre los cristales (por medio de elementos de espaciamiento E06B 3/663 ); Limpieza del espacio entre cristales.
E SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS.
E06 PUERTAS, VENTANAS, POSTIGOS O CORTINAS METALICAS ENROLLABLES, EN GENERAL; ESCALERAS.
E06B CIERRES FIJOS O MOVILES PARA LA ABERTURA DE LOS EDIFICIOS, VEHICULOS, EMPALIZADAS O CERCADOS SIMILARES EN GENERAL, p. ej. PUERTAS, VENTANAS, CORTINAS, PORTICOS (persianas de cierre o similares A01G 9/22; cortinas A47H; capós o tapas para vehículos B62D 25/10; claraboyas, lumbreras E04B 7/18; sombrillas, toldos E04F 10/00).
E06B 3/00 Bastidores móviles de ventanas, batientes de puertas o elementos similares para cerrar huecos; Colocación de cierres fijos o móviles, p. ej. ventanas; Características de bastidores fijos, relativas al montaje de bastidores en los batientes (E06B 5/00 tiene prioridad; contraventanas o piezas análogas E06B 9/00; cristales C03; unión de hojas de vidrio por fusión C03B 23/203; unión vidrio a vidrio por procedimientos distintos a la fusión o unión de vidrios a otros materiales inorgánicos C03C 27/00).
E06B 3/677 · · Vaciado o rellenado del espacio entre los cristales; Prevención de la condensación en el espacio entre los cristales (por medio de elementos de espaciamiento E06B 3/663 ); Limpieza del espacio entre cristales.

CIP2013: Invenciones publicadas en esta sección.

  1. 1.-

    VENTANA CON AIREACIÓN Y APROVECHAMIENTO ENERGÉTICO SOLAR

    . Ver ilustración. Solicitante/s: GRAU MOLIST, Lluis. Inventor/es:

    Ventana con aireación y aprovechamiento energético solar, que dispone de, al menos, una hoja (2, 2a) que comprende de un primer acrístalamiento múltiple bajo emisivo y un acrístalamiento adicional , encontrándose definida entre el acrístalamiento múltiple y el acrístalamiento adicional una cámara de aire con una persiana de control solar y visual de lamas oríentables y replegables dotada de medios de accionamiento accesibles; y disponiendo la cámara de aire de una entrada inferior por uno de los lados de la hoja (2, 2a) y dos salidas superiores (9a, 9b), una por cada lado de la hoja (2, 2a), y disponiendo un selector superior de cierre seleccionare de una de las salidas superiores (9a, 9b) o de ambas.

  2. 2.-

    Una unidad de ventana de vacío que comprende: sustratos de vidrio primero , segundo y tercero separados entre sí, en el que un primer espacio de baja presión que tiene una presión menor que la presión atmosférica está situado entre los sustratos de vidrio primero y segundo , y un segundo espacio de baja presión que tiene una presión menor que la atmosférica está situado entre los sustratos de vidrio segundo y tercero , el sustrato de vidrio segundo está situado entre los sustratos de vidrio primero y tercero ; una pluralidad de espaciadores dispuesto en cada uno de los espacios de baja presión primero y segundo, y caracterizado...

  3. 3.-

    Dispositivo para controlar la atmósfera en un espacio que está delimitado parcialmente por al menos un componente de vidrio y está separado del entorno , con al menos una conexión entre el espacio y el entorno, y con al menos una válvula accionable eléctricamente, asociada a la conexión, que está conectada a una unidad de control eléctrica, caracterizado por que la válvula está dispuesta en un paso de conexión en el interior de una parte (15 A) que delimita el espacio concretamente de un listón de conexión entre dos paneles de vidrio , en el caso de un acristalamiento aislante , o de un casquillo , en el caso de una lámpara , y por que en esta parte (15 A) también...

  4. 4.-

    Ventana, puerta vidriera, cuya hoja se ha fijado definitivamente en la posición de cerrado, y/o cuyo panel de cristal exterior y/o interior se ha sustituido por un panel ocultador, denominada de bastidor con ventilación, que comprende: - un primer marco apto para asegurar una función de apertura, que presenta un marco exterior para un panel de cristal denominado de exterior y un marco interior para un panel de cristal denominado de interior que confinan una cámara de aire entre los mismos, -...

  5. 5.-

    Ventana, puerta vidriera o elemento similar, denominada de bastidor con ventilación, que comprende: - un primer marco apto para garantizar una función de corredera que comprende un marco exterior para una cristalera denominada de exterior, y un marco interior para una cristalera denominada de interior, que encierran una lámina de aire entre estas últimas, - un segundo marco apto para garantizar una función de bastidor, en el que el primer marco está destinado a estar situado según una posición de cierre de la ventana, puerta vidriera o similar, - unos medios para establecer una comunicación fluida entre la lámina de aire y el exterior ,...

  6. 6.-

    Ventana, puerta vidriera, cuya hoja se ha fijado definitivamente en la posición de cerrado, y/o cuyo panel de cristal exterior y/o interior se ha sustituido por un panel ocultador, denominada de bastidor con ventilación, que comprende: - un primer marco apto para asegurar una función de apertura, que presenta un marco exterior para un panel de cristal denominado de exterior y un marco interior para un panel de cristal denominado de interior que confinan una cámara de aire entre los mismos, - un segundo marco apto para asegurar una función de bastidor en el...

  7. 7.-

    PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA RELLENAR DE MANERA AUTOMATICA VIDRIOS AISLANTES CON UN GAS DIFERENTE AL AIRE.

    . Ver ilustración. Solicitante/s: FOR.EL. BASE DI VIANELLO FORTUNATO & C. S.N.C. Inventor/es:

    LA INTRODUCCION DEL GAS Y LA EXPULSION DEL AIRE SE PRODUCEN EN UN REGIMEN LAMINAR, EVITANDOSE ASI LA MEZCLA DEL GAS EN LA ENTRADA CON EL AIRE PRESENTE DENTRO DEL PANEL DE CRISTAL AISLANTE . PARA CONSEGUIR EL REGIMEN LAMINAR, EL LADO INFERIOR DEL ARMAZON DEL SEPARADOR SE UTILIZA APROPIADAMENTE CON FUNCIONES DE DISTRIBUIDOR. EL PROCEDIMIENTO Y EL DISPOSITIVO, DEBIDO A SUS CONFIGURACIONES PARTICULARES, PERMITEN UN AHORRO NOTABLE DE COSTES CON RESPECTO A LOS METODOS AUTOMATICOS TRADICIONALES, REDUCIENDO LA CANTIDAD DE GAS NECESARIO PARA EL LLENADO A UNA CANTIDAD CERCANA A LA QUE SE CORRESPONDE CON EL VOLUMEN DEL ESPACIO DEL PANEL DE VIDRIO.

  8. 8.-

    Chasis de batiente con ventilación, que comprende un marco formado por el ensamblado según sus cuatro lados de perfiles metálicos unidos según sus cuatro lados, estando este marco montado en un durmiente fijo que separa la atmósfera exterior (E) de una zona interior (I) situada en el lado opuesto con respecto a un acristalamiento soportado por este chasis y formado por dos cristales paralelos que delimitan entre sí un espacio libre que contiene una lámina de aire, presentando la periferia de por lo menos el primer cristal en contacto con la atmósfera exterior su borde externo montado abatible en una junta de estanqueidad...

  9. 9.-

    DISPOSITIVO PARA MONTAR HOJAS DE CRISTAL AISLANTES, CUYO ESPACIO INTERIOR ESTA RELLENO DE GAS PESADO.

    . Ver ilustración. Solicitante/s: TECNOPAT AG. Inventor/es:

    Dispositivo para producir hojas de cristal aislantes llenas de gas pesado con dos planchas , que están fundamentalmente verticales, con un dispositivo de transporte para una hoja de cristal aislante a llenar con gas pesado y con un elemento de obturación en el espacio entre las planchas, el cual está orientado fundamentalmente vertical, de modo que este elemento de obturación entre las planchas es regulable exclusivamente de forma transversal al plano de las planchas , caracterizado porque en los dos bordes verticales de las planchas están previstos hacia fuera elementos de cierre para cerrar el espacio entre las planchas.

  10. 10.-

    DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DE LA LUZ APLICABLE PARA LA OBTENCION DE AMBIENTES INTERIORES DIVERSOS.

    . Ver ilustración. Solicitante/s: CANTAN CUELLO,BENITO. Inventor/es:

    Dispositivo para el control de la luz aplicable para la obtención de ambientes interiores diversos que consiste en dos láminas vítreas y o metacrilato transparente con uniones hermetizantes y y piezas de sujeción y entre las láminas y formando una cámara con canalizaciones y en extremos opuestos a través de las cuales pasa un líquido con diferentes colores.

  11. 11.-

    PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA DOSIFICACION DE GAS.

    . Solicitante/s: LISEC, PETER. Inventor/es:

    PARA DOSIFICADO DE GAS PESADO, QUE SE DETERMINA EN EL LLENADO DE CRISTALES DE AISLAMIENTO CON GAS PESADO O EN EL MONTAJE CONJUNTO DE CRISTALES AISLANTES RELLENOS CON GAS PESADO, SE INTRODUCE GAS PESADO EN UN ESPACIO DE UN CILINDRO , CUYO ESPACIO INTERIOR SE SUBDIVIDE POR MEDIO DE UN EMBOLO EN DOS ESPACIOS (5 Y 6). EL EMBOLO SE DESPLAZA BAJO REDUCCION DEL OTRO ESPACIO , DE TAL FORMA QUE AFLUYE EL GAS PESADO. EL DESPLAZAMIENTO DEL EMBOLO SE REGISTRA A TRAVES DE UN SENSOR DE DESPLAZAMIENTO Y UNA REGLA DE MEDICION ELECTRONICA. SE REGISTRA ADEMAS LA TEMPERATURA Y LA PRESION DEL GAS QUE FLUYE A PARTIR DEL ESPACIO A TRAVES DE LA CONEXION Y SE INTERRUMPE EL DESPLAZAMIENTO DEL EMBOLO , TAN PRONTO COMO POR MOTIVOS DE LA VIA DE DESPLAZAMIENTO Y DEL VALOR DE TEMPERATURA Y DE PRESION DEL GAS PESADO A SER SUMINISTRADO SE DETERMINA QUE LA CANTIDAD APLICADA (VOLUMEN) EN EL GAS PESADO CORRESPONDE DE FORMA EXACTA A LA CANTIDAD NECESARIA DE GAS PESADO.

  12. 12.-

    UNA UNIDAD PARA COLOCACION DE CRISTALES QUE TIENE TRES PLANCHAS INCLUYE UN PAR DE PLANCHAS DE CRISTAL EXTERIORES ASEGURADAS A PATAS EXTERIORES DE UN SEPARADOR QUE TIENE GENERALMENTE SECCION CRUZADA EN FORMA DE U. SOBRE LA BASE DEL SEPARADOR ENTRE LAS PATAS EXTERNAS ESTA DOTADA UNA CAPA DE MATERIAL FLEXIBLE QUE TIENE GENERALMENTE SECCION CRUZADA EN FORMA DE U Y QUE TIENE EN EL DESECANTE. UNA TERCERA O INTERMEDIA PLANCHA DE CRISTAL TIENE SU PORCION DE CANTO EN LA RANURA FORMADA POR LA CAPA DE MATERIAL FLEXIBLE. EL MOVIMIENTO DE LA TERCERA PLANCHA HACIA UNA PLANCHA DE CRISTAL EXTERIOR ESTA LIMITADO POR LA COOPERACION DE LA CAPA...

  13. 13.-

    LA INVENCION PROPORCIONA UN METODO Y UN APARATO PARA MONTAR UN PEQUEÑO NUMERO DE UNIDADES DE DOBLE ACRISTALAMIENTO, SELLADAS A MEDIDA, EN EL CUAL UNOS SEPARADORES PUEDEN TENER DIFERENTES ANCHURAS Y LAS LUNAS DE LOS DIFERENTES CONJUNTOS PUEDEN TENER DISTINTAS DIMENSIONES. DE ACUERDO CON UN METODO DE LA INVENCION, UN SEPARADOR PROVISTO DE SELLANTE EN LAS SUPERFICIES OPUESTAS DEL MISMO SE ADHIERE A UNA PRIMERA LUNA Y UN ELEMENTO ELASTICO ESTA DISPUESTO A LO LARGO DE UNA PARTE DEL SEPARADOR. UNA SEGUNDA LUNA SE COLOCA SOBRE EL SEPARADOR DE MANERA QUE SE ADHIERA PARCIALMENTE A ESTE PARA DEFINIR UN ESPACIO ENTRE LAS LUNAS ALREDEDOR DEL...

  14. 14.-

    DISPOSITIVO DE COMPENSACION DE PRESION PARA ENMARCAR PANELES DE ACRISTALAMIENTO AISLANTES.

    . Solicitante/s: FINVETRO S.R.L. Inventor/es:

    DISPOSITIVO PARA COMPENSAR LAS DIFERENCIAS DE PRESION ENTRE EL INTERIOR Y EL EXTERIOR DE UNA ESTRUCTURA DE CRISTAL AISLANTE, INCLUYENDO UN CUERPO HUECO CILINDRICO CERRADO QUE ESTA DISPUESTO, TAL QUE SU EJE NO SEA HORIZONTAL, ENTRE EL INTERIOR Y EL EXTERIOR DE UNA ESTRUCTURA DE CRISTAL AISLANTE . UNA BOLA ES MOVIL DENTRO DEL CUERPO Y TIENE TAL DIAMETRO PARA ESTAR EN CONTACTO CON LA PARED, PARA SEPARAR COMPLETAMENTE EL INTERIOR EN DOS REGIONES. AL MENOS UN PRIMER AGUJERO PARA LA CONEXION AL EXTERIOR/INTERIOR ESTA COLOCADO EN UNA PARTE DE LA PARES APROPIADA AFECTADA POR EL PASO DE LA BOLA, Y AL MENOS UN SEGUNDO AGUJERO PARA LA CONEXION AL INTERIOR /EXTERIOR ESTA COLOCADO EN LA PARTE INFERIOR.

  15. 15.-

    DISPOSITIVO PARA EL RELLENADO CON MATERIAL HIGROSCOPICO DE MARCOS SEPARADORES PARA ACRISTALADOS AISLANTES.

    . Solicitante/s: VIANELLO FORTUNATO - DAVANZO NADIA, DBA FOR.EL. BASE DI VIANELLO FORTUNATO & C. S.N.C. Inventor/es:

    DISPOSITIVO PARA RELLENAR ARMAZONES SEPARADORES PARA AISLAR CRISTAL CON MATERIAL HIGROSCOPICO, COMPRENDIENDO DICHOS ARMAZONES UNA PRIMERA PARED Y UNA SEGUNDA PARED QUE YACE RESPECTIVAMENTE FUERA Y DENTRO DEL CRISTAL DE AISLAMIENTO Y DOS TERCERAS PAREDES LATERALES DISPUESTAS ADYACENTES A LAS PLANCHAS DE CRISTAL QUE FORMAN EL CRISTAL DE AISLAMIENTO. EL DISPOSITIVO COMPRENDE PRIMEROS MEDIOS PARA FORMAR AL MENOS UNA ABERTURA EN LA SEGUNDA PARED INTERIOR DEL ARMAZON Y SEGUNDOS MEDIOS PARA INSERTAR EL MATERIAL HIGROSCOPICO. TAMBIEN HAY TERCEROS MEDIOS QUE SELLAN LA ABERTURA FORMADA SOBRE LA SEGUNDA PARED INTERIOR.

  16. 16.-

    DISPOSITIVO DE ENMASCARAMIENTO ACUSTICO PARA ACRISTALAMIENTO AISLANTE.

    . Solicitante/s: ALCAN FRANCE. Inventor/es:

    ESTE DISPOSITIVO, ADAPTADO A UNA DOBLE LUNA AISLANTE QUE LLEVA UN CHASIS DE SOPORTE PARA DOS CRISTALES PARALELOS QUE DELIMITAN ENTRE SI UN ESPACIO INTERMEDIO QUE CONTIENE UNA LAMINA DE AIRE, SIENDO PUESTO ESTE ESPACIO EN RELACION CON LA ATMOSFERA EXTERIOR POR AL MENOS UNA ABERTURA DE COMUNICACION PREVISTA EN EL CHASIS Y EN LA QUE ESTA MONTADO UN FILTRO QUE IMPIDE LA PENETRACION EN EL ESPACIO DE POLVOS U OTROS CUERPOS SOLIDOS, SE CARACTERIZA PORQUE LLEVA, MONTADO A LA ALTURA DE LA ABERTURA, EN EL INTERIOR DEL ESPACIO, UN CAÑON PARALELEPIPEDICO APLICADO CONTRA EL CHASIS RECUBRIENDO LA ABERTURA POR ENCIMA DEL FILTRO, COMPRENDIENDO ESTE CAJON AL MENOS UN CORTE PARA LA EVACUACION DEL AIRE EN EL ESPACIO INTERMEDIO Y UNA PLURALIDAD DE TABIQUES QUE DELIMITAN EN EL VOLUMEN INTERNO DEL CAJON UN TRAYECTO DEFLECTOR PARA LA CIRCULACION DEL AIRE, DEL EXTERIOR HACIA EL INTERIOR DE ESTE ESPACIO INTERMEDIO.

  17. 17.-

    DISPOSITIVO PARA EL LLENADO DE CRISTAL DE VIDRIO AISLANTE CON GAS PESADO

    . Solicitante/s: LISEC, PETER. Inventor/es:

    EN UN DISPOSITIVO PARA EL LLENADO DE CRISTAL DE VIDRIO AISLANTE AUN NO PRESIONADO CON GAS PESADO, SE HA PREVISTO UN EQUIPO DE ESTANQUEIDAD DESPLAZABLE ENTRE LA PLACA Y EL DISPOSITIVO, QUE ESTA GUIADO DE FORMA DESPLAZABLE A TRAVES DE CARROS SOBRE LOS CARRILES DE GUIA MONTADOS SOBRE LA PLACA . EL EQUIPO DE ESTANQUEIDAD ES OSCILANTE CON LA AYUDA DE UN ACCIONAMIENTO ALREDEDOR DE UN EJE HORIZONTAL, DE TAL MODO QUE A PARTIR DE UNA POSICION, EN LA QUE INCLUYE UN ANGULO AGUDO CON LA CARA DELANTERA DE LA PLACA , SE DESPLAZA A LA POSICION A LO LARGO DE LA PLACA , EN CUYO AJUSTE EFECTIVO PUEDE SER OSCILADA, DE TAL MODO QUE SE DIRIGE DE FORMA PARALELA CON RESPECTO A LA CARA DELANTERA DE LA PLACA . EL EQUIPO DE ESTANQUEIDAD PREVISTO EN EL BORDE DEL LADO DE SALIDA DE LA PLACA ES MOVIL A TRAVES DE UN MANILLAR DE PARALELOGRAMO DE TAL MODO, QUE PUEDE MOVERSE A PARTIR DE UNA POSICION DE PREPARACION DISPUESTA JUNTO A LA PLACA A UNA POSICION DE GIRO HACIENDO CONTACTO EN LOS BORDE VERTICALES DE LA PLACA.

  18. 18.-

    DISPOSITIVO PARA LA ELABORACION DE CRISTALES DE VIDRIO AISLANTE RELLENO CON GAS PESADO

    . Solicitante/s: LISEC, PETER. Inventor/es:

    EN UN DISPOSITIVO PARA LA ELABORACION DE CRISTALES DE VIDRIO RELLENO CON GAS PESADO SE DISPONE, EN AMBOS LADOS DEL CRISTAL DE VIDRIO AISLANTE, DE PLACAS DIRIGIDAS ESENCIALMENTE DE FORMA VERTICAL, A PARTIR DE LAS CUALES AL MENOS UNA ES AJUSTABLE CON RESPECTO A SU PLANO DE FORMA RELATIVA A LA OTRA PLACA , CON UN EQUIPO DE TRANSPORTE CONFIGURADO ESENCIALMENTE DE FORMA ESTANCA AL GAS EN LA ZONA DEL BORDE INFERIOR DE LAS PLACAS Y EQUIPOS DE ESTANQUEIDAD, QUE ESTAN DIRIGIDOS DE FORMA ESENCIALMENTE VERTICAL Y SON AJUSTABLES SEGUN UNA REGULACION EFECTIVA APROXIMADA AL CRISTAL DE VIDRIO AISLANTE. EL BORDE INFERIOR DE LA PLACA MOVIL ESTA COORDINADO CON UNA JUNTA . LA JUNTA ES APLICABLE POR UNA PARTE EN EL BORDE INFERIOR DE LA PLACA MOVIL Y POR OTRA PARTE EN UNA VIGA DE GUIA PARA EL EQUIPO DE TRANSPORTE CONFIGURADO COMO TRANSPORTADOR DE BANDA.

  19. 19.-

    PARA LA ELABORACION DE CRISTALES DE VIDRIO AISLANTE RELLENOS CON GAS PESADO SE RELLENA AL MENOS EN LA ZONA DE SU BORDE INFERIOR CON EL CRISTAL DE VIDRIO AISLANTE AUN ABIERTO DESDE ABAJO CON GAS PESADO. DE AQUI SE HACEN ESTANCOS AMBOS BORDES DIRIGIDOS VERTICALMENTE DEL CRISTAL DE VIDRIO AISLANTE MEDIANTE JUNTAS . EL BORDE SUPERIOR DEL CRISTAL DE VIDRIO AISLANTE NO SE RECUBRE. EN AL MENOS UN LUGAR EN LA ZONA DEL BORDE INFERIOR SE HACE PASAR GAS PESADO A PARTIR DE UN CANAL , QUE ESTA DISPUESTO EN EL TRANSPORTADOR DE BANDA QUE...

  20. 20.-

    DISPOSITIVO DE FIJACION DE UN DOBLE ACRISTALAMIENTO SOBRE UNA ESTRUCTURA PORTADORA

    . Solicitante/s: VERTAL SUD-EST. Inventor/es:

    EL DOBLE ACRISTALAMIENTO QUE PUEDE ESTAR CONSTITUIDO POR UN GRAN NUMERO DE ELEMENTOS DE ACRISTALAMIENTO (EN PRINCIPIO CUADRADOS O RECTANGULARES- YUXTAPUESTOS, COMPRENDIENDO EL DISPOSITIVO PARA CADA ELEMENTO DE ACRISTALAMIENTO, UN CONJUNTO DE ELEMENTOS DE FIJACION CADA UNO DE LOS CUALES COMPRENDE UNA VARILLA RIGIDA DE LA QUE UN EXTREMO ESTA ASOCIADO CON MEDIOS DE APRIETE SOBRE DICHO DOBLE ACRISTALAMIENTO Y CUYO OTRO EXTREMO ESTA ASOCIADO CON UN SISTEMA GRACIAS AL CUAL ESTA CONECTADO A DICHA ESTRUCTURA PORTADORA. EN TAL DISPOSITIVO, AL MENOS CIERTOS ELEMENTOS DE FIJACION (E) COMPRENDEN UN PASO DE PUESTA EN COMUNICACION ENTRE POR UNA PARTE EL EXTERIOR Y/O EL INTERIOR DE DICHA FACHADA (F), Y POR OTRA PARTE LA SUPERFICIE DE AIRE COMPRENDIDA ENTRE LAS DOS HOJAS DE CADA DOBLE ACRISTALAMIENTO, LO QUE EVITA LA CONDENSACION EL LA SUPERFICIE DE AIRE.

  21. 21.-

    NUEVO PROCEDIMIENTO DE FABRICACIÓN DE UNIDADES MÚLTIPLES DE VIDRIO

    . Ver ilustración. Solicitante/s: LIBBEY OWENS FORD GLASS CO.

    Nuevo procedimiento de fabricación de unidades múltiples de vidriocaracterizado porque cada unidad consta por lo menos de dos láminas dispuestas en relación espaciadacara a caray fundidas juntas en sus porciones marginales de los bordes para dejar entre sí un espacio cerrado y presenta una pieza de inserción metálica para orificios que lleva en su superficie externa una capa de vidrio de practicamente la misma composición que la de las láminas de vidriofundida entre las porciones marginales de los bordes de las láminas de vidrio y está en comunicación con el espacio comprendido entre las citadas láminas y un cierre para la abertura de la pieza metálica de inserción.