Lavavajillas.

Lavavajillas con al menos una cesta para la vajilla graduable en altura,

en la que está previsto un tubo de entrada(20) para alimentar a un brazo de pulverización líquido de lavado, que se puede unir con una conducción desuministro (10) en el lado del lavavajillas en al menos dos alturas diferentes, en las que al menos una de al menosdos aberturas (32, 33) que están unidas con la conducción de suministro (10) está cerrada mediante una tubuladurasin paso (21, 22), caracterizado por que está previsto un acoplamiento (30) que une la conducción de suministro(10) y el tubo de entrada (20), que está configurado de forma graduable en altura con respecto a la conducción desuministro (10) o con respecto al tubo de entrada (20).

Lavavajillas La invención se refiere a un lavavajillas de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

Por el documento EP 0 796 587 B1 se conoce un lavavajillas del tipo que se ha mencionado al principio, en el que el acoplamiento, durante la inserción de la cesta para la vajilla, gracias a una placa de obturación móvil libremente en todas las direcciones compensa desplazamientos debido a una ubicación diferente del acoplamiento correspondiente a la carga de la cesta para la vajilla durante la retracción del acoplamiento con las tubuladuras del tubo de suministro. El acoplamiento presenta una carcasa producida como una pieza con el tubo de entrada, en la que está enganchada una placa de centrado como terminación anterior del acoplamiento en posición de introducción perpendicularmente y, en lo esencial, en paralelo con respecto a la conducción de suministro. El acoplamiento presenta, en su extremo dirigido hacia la conducción de suministro en dirección del flujo detrás de la placa de centrado, una placa de obturación con faldas de obturación flexibles que se puede mover libremente entre la carcasa del acoplamiento y la placa de centrado. El acoplamiento presenta en las placas, respectivamente, dos aberturas en las que, respectivamente, se introduce la tubuladura de conexión y una de las tubuladuras sin paso de la conducción de suministro. Debido a la gran cantidad de piezas constructivas se necesitan medidas complejas de empaquetadura que tienen que facilitar su función de obturación de forma fiable incluso después de un uso prolongado. Debido a procesos de envejecimiento de las distintas empaquetaduras no se puede excluir que aparezcan faltas de estanqueidad a lo largo del tiempo.

Por lo tanto, es objetivo de la presente invención facilitar un lavavajillas que comprenda un equipo de acoplamiento que funcione de forma constructivamente sencilla y fiable y que posibilite llevar a cabo una graduación en altura en más de dos posiciones.

Este objetivo se resuelve mediante un lavavajillas con las características de la reivindicación 1. Se obtienen formas de realización ventajosas a partir de las reivindicaciones dependientes.

Este objetivo se resuelve, de acuerdo con la invención, al estar previsto un acoplamiento que une la conducción de suministro y el tubo de entrada, que está configurada de forma graduable en altura con respecto a la conducción de suministro o con respecto al tubo de entrada. A este respecto, el acoplamiento está configurado como pieza constructiva aparte y está configurada de manera graduable en altura independientemente de la conducción de suministro y/o el tubo de entrada. De este modo, el acoplamiento permite una adaptación en altura tanto con respecto a la conducción de suministro como con respecto al tubo de entrada.

La función de un punto de acople entre un tubo de entrada y una conducción de suministro fijada firmemente al recipiente de lavado de un lavavajillas se facilita al distribuirse la máxima graduación en altura de la cesta superior a través de dos piezas constructivas graduables en altura diferentes. Por ello es posible conectar la cesta para la vajilla en distintos ajustes en altura al sistema de agua de lavado del lavavajillas. Además, la realización de la hermetización de las piezas móviles unas con respecto a otras tiene un diseño sencillo. Además, gracias al acoplamiento graduable en altura con respecto a la conducción de suministro se compensa sin problemas un desplazamiento del acoplamiento debido a diferentes cargas de la cesta para la vajilla sin que aparezcan problemas con la estanqueidad. La configuración constructiva del punto de acople permite una realización hidráulicamente adecuada, ya que el líquido de lavado se tiene que desviar solamente una vez. Además, es posible facilitar cortes transversales uniformes en la conducción de suministro, el tubo de entrada y el acoplamiento.

Preferentemente, está previsto que estén dispuestas una tubuladura de conexión y al menos dos tubuladuras sin paso en el tubo de entrada, mientras que el acoplamiento presenta, correspondientemente, dos aberturas que forman pasos. Pueden estar previstas también más de dos tubuladuras sin paso, estando prevista una cantidad correspondiente de aberturas en el acoplamiento. En lugar de tubuladuras sin paso se pueden usar conducciones de admisión con más de una tubuladura de conexión, que unen más de una abertura del acoplamiento con el tubo de entrada. Como alternativa pueden estar dispuestas también la al menos una tubuladura de conexión y la tubuladura sin paso en el acoplamiento y el tubo de entrada, presentar al menos dos aberturas que forman pasos.

El acoplamiento presenta una placa de acoplamiento que está alojada y sujeta de forma desplazable en una guía entre una primera posición inferior y una segunda superior. La guía puede estar configurada como una pieza y de manera integral con la conducción de suministro. La guía puede estar formada, como alternativa, por una pieza constructiva aparte que está fijada a la conducción de suministro y que posibilita la guía del acoplamiento o la placa de acoplamiento en la conducción de suministro entre la primera y la segunda posición.

Para garantizar un manejo sencillo del acoplamiento, la placa de acoplamiento se puede mover libremente en el estado sin presión entre la primera y la segunda posición. Particularmente, la placa de acoplamiento y la conducción de suministro están dispuestas con separación entre sí mediante al menos un botón. Como alternativa, también se pueden usar otros medios de separación adecuados. La previsión de un botón causa que la empaquetadura no esté aplicada al tubo de flujo de entrada en el estado sin presión (ningún líquido de lavado que fluya a través) . De este modo, el botón posibilita un deslizamiento sencillo del acoplamiento en la conducción de suministro.

La conducción de suministro presenta al menos una abertura de salida que está cubierta por la placa de acoplamiento. A este respecto, en la placa de acoplamiento está moldeada una falda de obturación periférica que, independientemente de la posición de la placa de acoplamiento, rodea la abertura de salida de la conducción de suministro. La falda de obturación garantiza que se de una hermeticidad entre la placa de acoplamiento y la conducción de suministro. Las dimensiones de la falda de obturación están dimensionadas de tal manera que la misma, en el estado sin carga, presenta una altura ligeramente menor que el botón para causar, durante el desplazamiento del acoplamiento con respecto a la conducción de suministro, únicamente una aplicación del botón en la conducción del suministro. Por ello se asegura que la falda de obturación no se desgaste ni siquiera con una activación frecuente del acoplamiento. Durante la unión del tubo de entrada con el acoplamiento se presiona el acoplamiento con la cesta para la vajilla introducida en el lavavajillas contra la conducción de suministro, de tal manera que la falda de obturación se aplica contra la pared externa de la conducción de suministro. Por ello y debido a las relaciones de presión existentes durante el funcionamiento se presiona la falda de obturación contra la conducción de suministro y, en este caso, sirve para la hermetización deseada.

Las dos aberturas del acoplamiento están configuradas, respectivamente, mediante una tubuladura de salida que sobresale en dirección al tubo de entrada. Las tubuladuras de salida pueden estar provistas de una empaquetadura con la que se establece una unión hermetizante con la tubuladura de conexión del tubo de entrada cuando la tubuladura de conexión y la tubuladura de salida están unidas entre sí. Ya que solamente está unida una de las tubuladuras de salida con la tubuladura de conexión del tubo de entrada, en el tubo de entrada están dispuestas además dos tubuladuras sin paso, de las cuales una cierra de forma hermetizante la otra tubuladura de salida. Las tubuladuras sin paso están dispuestas en dirección vertical en lados opuestos del tubo de entrada, estando provistas preferentemente las tubuladuras sin paso en su lado externo de una empaquetadura. Las tubuladuras sin paso presentan, preferentemente, un diseño con forma de cazo, de tal manera que se introducen en la medida de lo posible en las tubuladuras de salida para disminuir o incluso evitar un volumen muerto de líquido de lavado. Mientras que las tubuladuras sin paso se introducen en el interior de las tubuladuras de salida, la tubuladura de conexión del tubo de entrada rodea preferentemente la otra de las dos tubuladuras de salida. Por ello se pueden crear condiciones hidráulicas mejoradas en comparación con una disposición en la que el tubo de entrada presenta un diámetro externo que se corresponde,... [Seguir leyendo]

1. Lavavajillas con al menos una cesta para la vajilla graduable en altura, en la que está previsto un tubo de entrada (20) para alimentar a un brazo de pulverización líquido de lavado, que se puede unir con una conducción de suministro (10) en el lado del lavavajillas en al menos dos alturas diferentes, en las que al menos una de al menos dos aberturas (32, 33) que están unidas con la conducción de suministro (10) está cerrada mediante una tubuladura sin paso (21, 22) , caracterizado por que está previsto un acoplamiento (30) que une la conducción de suministro (10) y el tubo de entrada (20) , que está configurado de forma graduable en altura con respecto a la conducción de suministro (10) o con respecto al tubo de entrada (20) . 10

2. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el acoplamiento (30) está configurado de forma graduable en altura tanto con respecto a la conducción de suministro (10) como con respecto al tubo de entrada (20) .

3. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que en el tubo de entrada (20) está dispuesta una tubuladura de conexión (23) y al menos dos tubuladuras sin paso (21, 22) .

4. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que en el acoplamiento (30) está dispuesta una tubuladura de conexión (23) y al menos dos tubuladuras sin paso (21, 22) . 20

5. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el acoplamiento (30) presenta una placa de acoplamiento (31) y la conducción de suministro (10) , al menos una abertura de salida (11) que está cerrada por la placa de acoplamiento (31) .

6. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que entre la placa de acoplamiento (31) y la conducción de suministro (10) está prevista una empaquetadura (38) que hermetiza la abertura de salida (11) .

7. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 5 o 6, caracterizado por que la placa de acoplamiento (31) se puede desplazar entre una primera posición inferior y una segunda superior. 30

8. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 5, 6 o 7, caracterizado por que la placa de acoplamiento (31) está alojada en una guía de forma desplazable entre una primera posición inferior y una segunda superior.

Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado por que la placa de acoplamiento 35 (31) y la conducción de suministro (10) están dispuestas separadas entre sí mediante al menos un botón (39) .

10. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado por que la empaquetadura está configurada como falda de obturación (38) periférica que, independientemente de la posición de la placa acoplamiento (31) , rodea al menos una abertura de salida (11) de la conducción del suministro (10) .

11. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que las dos aberturas (32, 33) del acoplamiento (30) están formadas, respectivamente, por una tubuladura de salida (34, 35) que sobresale en dirección al tubo de entrada (20) .

12. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que las tubuladuras de salida (34, 35) están provistas de una empaquetadura (36, 37) , con la que está establecida una conexión hermetizante con la tubuladura de conexión (23) y al menos una de las tubuladuras sin paso (21, 22) cuando la tubuladura de conexión (23) y la tubuladura de salida (34, 35) están unidas entre sí.

13. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que está dispuesta respectivamente una tubuladura sin paso (21, 22) en dirección vertical en lados opuestos del tubo de entrada (20) .

14. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que las tubuladuras sin paso (21, 22) están provistas de una empaquetadura en su lado externo. 55

15. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las tubuladuras sin paso (21, 22) están configuradas con forma de cazo.