Adaptador para el alojamiento de un elemento de enchufe macho.

Adaptador para el alojamiento de un elemento (2) de enchufe macho,

que posee las siguientes características

a. una carcasa (3) de alojamiento para el alojamiento con preferencia por enclavamiento del elemento (2) deenchufe macho configurado en sus dos extremos abierto a modo de casquillo,

b. siendo atravesado uno de los extremos abiertos en el estado montado por el frente (5) de enchufe y estandoconfigurado el otro extremo abierto como paso para un cable conectado con el elemento de enchufe,

c. estando alojado el al menos un elemento (2c,d) de enchufe macho en un marco (4) auxiliar, que puede seralojado junto con el elemento de enchufe macho en la carcasa (3) alojamiento,

caracterizado porque el punto de enclavamiento del marco (4) auxiliar se configura de manera ajustable en el adaptador(1).

Adaptador para el alojamiento de un elemento de enchufe macho El invento se refiere a un adaptador según el preámbulo de la reivindicación 1 para el alojamiento de un elemento de enchufe macho.

Los adaptadores de la clase conforme con el género indicado hacen posible la utilización de los elementos de enchufe macho en un ambiente más agresivo - por ejemplo en instalaciones de producción o en vehículos – al asegurar una clase de protección más alta, como por ejemplo IP65 o IP67, en comparación con la clase de protección del elemento de enchufe macho.

A través del documento US 4.349.236 (Bell Telephone Laboratories) se conoce una disposición conforme con el género indicado para un conector telefónico. El documento US 2003/0148652 A1, divulga por el contrario un conector según el preámbulo de la reivindicación 1 indicado para redes y conforme con el género indicado en el que un elemento de unión macho dispuesto en un cable se dispone por medio de un adaptador en una carcasa de tal modo, que la disposición garantice una gran hermeticidad. El adaptador se asegura en la carcasa contra desplazamiento.

La idea de alcanzar requerimientos más altos de las clasificaciones del medio ambiente se amplió, respectivamente fijó en las normas IEC 61067-3-106 variante 4, EN 50173-1:2005, ISO/IEC 24702 y IEC 61918.

Una posibilidad para la realización de estas normas se expone en el documento DE 102 36 275 B3. Sin embargo. Esta construcción conocida posee el problema de que sólo se presta para la transmisión de señales eléctricas y de que generalmente requiere un aumento del espacio de construcción para poder aprovechar también esta solución para otros elementos de enchufe macho, por ejemplo de la técnica de fibra óptica (por ejemplo con elementos SC-Simplex, en especial con la separación de 7, 35 mm) . La construcción conocida debía ser mejorada, además, desde el punto vista de esfuerzos mecánicos y químicos, que no satisface de manera óptima.

El invento tiene por ello como objeto crear un adaptador mejorado con el que sea posible satisfacer con medios de construcción sencillos esfuerzos mecánicos y químicos así como requerimientos altos.

Con preferencia también debe ser posible de manera sencilla el alojamiento de elementos de enchufe macho con distintas configuraciones sin tener que modificar el adaptador. Sería deseable con preferencia la posibilidad de una utilización para:

- conectores macho de la técnica de transmisión de datos con cespecial para sistemas Ethernet y de línea de Bus de campo; onductores de obre y/o fibras ópticas, en

- conectores macho de la técnica de suministro de energía con copresión y nductores de cobre y/o tuberías de aire a

- conectores macho de la técnica de transmisión de señales con sensores y/o actores. conductores de cobre, en especial para

Además, el conector macho, en especial para cables de fibra óptica, debe poder ser conectado sin acoplamiento con una carcasa de transceptor.

El invento soluciona el problema expuesto más arriba con el objeto de la reivindicación 1.

Las configuraciones ventajosas se desprenden de las reivindicaciones subordinadas.

El al menos un elemento de enchufe macho se aloja en un marco auxiliar, que puede ser alojado en la carcasa de alojamiento. El marco auxiliar hace posible utilizar de una manera muy sencilla diferentes elementos de enchufe macho en carcasas de alojamiento configuradas de manera uniforme. Con ello se elimina la necesidad de prever diferentes carcasas de alojamiento.

Además, el plano óptico del elemento de enchufe macho se configura en el adaptador de tal modo, que se pueda realizar la conexión sin piezas de acoplamiento de los medios transmisores de luz (vidrio, HCS, POF) a una carcasa de transceptor.

El invento se basa, además, según sus variantes en la construcción normalizada y la desarrollan, con medios sencillos y de manera decisiva, en especial en el aspecto de la zona a hermetizar entre la tuerca del pasacables y el casquillo deslizante de tal modo, que se obtiene una hermeticidad y una resistencia mecánica y química grandes.

El adaptador puede ser utilizado, además, para elementos de enchufe macho de las clases más diversas sin tener que modificar fundamentalmente la construcción para obtener una clase de protección alta, como IP65 o IP67.

Eventualmente sólo es necesario utilizar el marco auxiliar o fabricar algunas piezas del adaptador con un determinado material. Así por ejemplo, numerosas piezas del adaptador pueden ser fabricadas con material plástico o metal. La elección óptima del material de realizará según el perfil de requerimientos.

En lo que sigue se describirá con detalle el invento haciendo referencia al dibujo y por medio de ejemplos de ejecución, exponiendo también con claridad otras ventajas del invento. En el dibujo muestran:

La figura 1, una primera vista en perspectiva de un adaptador para el ámbito de oficinas, en el que se aloja un primer elemento de enchufe macho con contactos eléctricos para el procesamiento de datos;

la figura 2, una vista despiezada de los elementos de la disposición de la figura 1;

la figura 3, una vista en perspectiva de un adaptador en el que se aloja un segundo elemento de enchufe macho con contactos eléctricos del ámbito de la industria;

la figura 4, una vista despiezada de los elementos de la disposición según la figura 3;

la figura 5, una primera vista en perspectiva de un adaptador en el que está alojado un elemento LC de enchufe macho para un cable con fibras ópticas;

la figura 6, una vista despiezada de los elementos de la disposición según la figura 5;

la figura 7, una primera vista en perspectiva de un adaptador en el que está alojado un elemento SC de enchufe macho para un cable con fibras ópticas;

la figura 8, una vista despiezada de los elementos de la disposición según la figura 7;

las figuras 9 a 11, diferentes vistas despiezadas de los elementos del adaptador de la figura 1 desde distintas direcciones;

las figuras 12, 13, una vista en perspectiva y una vista en sección del adaptador de las figuras 1 a 11 ensamblado;

las figuras 14 a 22, otras vistas de adaptadores y de elementos de adaptadores según el invento.

Las figuras 1 a 13 muestran siempre un adaptador 1 con varias piezas en el que se aloja un elemento 2 de enchufe macho de varias piezas, por ejemplo en la figura 2 un elemento 2a de enchufe macho del estándar RJ15 para el ámbito de oficinas. El adaptador 1 hace también posible la utilización del elemento de enchufe macho en un ambiente agresivo. El concepto elemento de enchufe macho no debe ser entendido de manera limitadora. En el elemento de enchufe macho pueden estar configurados elementos para fibra óptica, contactos eléctricos con espigas y/o contactos hembra con las construcciones más diversas o por ejemplo también elementos para la unión neumática enchufable.

La construcción del adaptador 1 optimizado según el invento se despende de manera óptima de la combinación de las figuras 10 a 13, siendo descrita en primer lugar la figura 11.

Según ella, el adaptador posee una carcasa 3 de adaptador diseñada para el alojamiento directo por enclavamiento del elemento 2 de enchufe macho (figura 4; elemento 2b de enchufe macho) o por medio de un marco 4 auxiliar, respectivamente de montaje (figuras 2, 6, 8) en el que se aloja (n) previamente el (los) elemento (s) 2a, 2c, 2d de enchufe macho correspondientes.

La carcasa 3 de alojamiento se configura abierta a modo de casquillo en sus dos extremos.

Uno de los extremos abiertos es atravesado en el estado montado (véanse las figuras 1, 3, 5, 7) por el frente 5 de conexión del elemento 2 de enchufe macho. El otro extremo abierto se configura para el paso de un cable (no representado aquí) conectado con el elemento de enchufe macho.

La carcasa 3 de alojamiento posee para la realización de esta función (véanse las figuras 11 y 13) una zona 6 delantera de alojamiento para el elemento 2 de enchufe macho y una zona 7 cilíndrica, que se halla directamente a continuación de ella formando una pieza con una rosca 8 exterior, que se extiende sobre una parte trasera (en el extremo opuesto a la zona 6) de su longitud axial para el enroscado de una tuerca 9 a modo de tapa, que se estrecha en su extremo alejado de la zona roscada, para el pasacable, que de manera correspondiente posee una rosca 26 interior, que se extiende sobre una parte de su longitud axial.

En el interior de la tuerca 9 se pueden disponer directamente a continuación de la zona 7 elementos funcionales tales como una mordaza de sujeción, respectivamente un... [Seguir leyendo]

1. Adaptador para el alojamiento de un elemento (2) de enchufe macho, que posee las siguientes características

a. una carcasa (3) de alojamiento para el alojamiento con preferencia por enclavamiento del elemento (2) de enchufe macho configurado en sus dos extremos abierto a modo de casquillo,

b. siendo atravesado uno de los extremos abiertos en el estado montado por el frente (5) de enchufe y estando configurado el otro extremo abierto como paso para un cable conectado con el elemento de enchufe,

c. estando alojado el al menos un elemento (2c, d) de enchufe macho en un marco (4) auxiliar, que puede ser alojado junto con el elemento de enchufe macho en la carcasa (3) alojamiento,

caracterizado porque el punto de enclavamiento del marco (4) auxiliar se configura de manera ajustable en el adaptador (1) .

2. Adaptador según la reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa (3) de alojamiento posee una zona (6) delantera de alojamiento para el elemento (2) de enchufe macho y una zona (7) cilíndrica situado en una pieza directamente a continuación de el con una rosca (8) exterior, que se extiende sobre una parte de la longitud axial, para el enroscado de una tuerca (9) para el pasacable, porque la tuerca (9) posee una rosca (26) interior, que se extiende sobre una parte de su longitud axial y un tramo (12) de casquillo, que se extiende axialmente por encima del extremo roscado y que posee un diámetro interior algo mayor que el diámetro exterior de la zona (7) cilíndrica, de manera, que entre el diámetro interior del tramo (12) de casquillo y el diámetro exterior de la zona (7) cilíndrica se forma un espacio (13) anular abierto en la dirección hacia el frente (5) de enchufe y en el otro extremo un espacio anular (13) axialmente cerrado por la rosca enroscada en el que penetra un tramo (20) de casquillo de una casquillo (15) deslizante o un casquillo (19) de adaptador dispuesto entre el casquillo (15) deslizante y la tuerca (9) .

3. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el tramo (20) de casquillo del casquillo (19) de adaptador penetra en el espacio (13) anular interior de la prolongación (12) del casquillo de la tuerca (9) y en el otro extremo penetra con un collar (21) de prolongación en el extremo axial del casquillo (15) deslizante.

4. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la carcasa (3) de alojamiento posee por tramos en la zona de entrada para el elemento (2) de enchufe macho y hasta un canto (30) paredes más delgadas que en las demás zonas.

5. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en el contorno interior de la carcasa

(3) de alojamiento se conforman medios de enclavamiento tales como cavidades (17) de enclavamiento, orificios o ganchos de enclavamiento, en los que se puede enclavar medios de enclavamiento correspondientes tales como ganchos (18) de enclavamiento del elemento (2) de enchufe macho o del marco (4) auxiliar.

6. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el marco (4) auxiliar puede ser posicionado entre la fijación (14) de los ganchos de enclavamiento en la carcasa (3) de alojamiento por medio de un tornillo, con preferencia hermetizado.

7. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el marco auxiliar puede ser enclavado en la carcasa (3) de alojamiento.

8. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque algunas de las piezas del elemento

(2) de enchufe macho pueden ser fijadas con el marco (4) auxiliar en la carcasa (3) de alojamiento y porque otras piezas del elemento de enchufe macho configuradas de manera distinta pueden ser alojadas directamente sin el marco (4) auxiliar en la carcasa (3) de alojamiento y ser enclavadas en ella.

9. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque a continuación del casquillo (15) deslizante se halla directamente en la dirección hacia la tuerca (9) el casquillo (19) de adaptador unido por enclavamiento con el casquillo deslizante.

10. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes o según el preámbulo de la reivindicación 1, caracterizado porque el casquillo (15) deslizante así como eventualmente el casquillo (19) de adaptador y/o la tuerca (9) y/o la carcasa

(3) de alojamiento son de metal.

11. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la carcasa (3) de alojamiento se conforman en la superficie exterior ganchos (14) de enclavamiento.

12. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la carcasa (3) de alojamiento es de material plástico o de metal.

13. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la carcasa (3) de alojamiento de material plástico se disponen ganchos (14) de enclavamiento de metal.

14. Adaptador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la carcasa (3) de alojamiento de metal se disponen ganchos (14) de enclavamiento de metal, en especial de acero para resortes.