Lavavajillas con una parte de marco fijada en un recipiente de tratamiento de plástico.

Lavavajillas, particularmente lavavajillas doméstico, con una cobertura de recipiente al menos parcialmente demetal,

que comprende una cubierta de recipiente (10) que está compuesta de dos paredes laterales (13) y un techode recipiente y una pared posterior (23) así como una cubeta de lavado (12) no perteneciente a la cobertura derecipiente preferentemente de plástico como pared de fondo de un recipiente de tratamiento (1) para el alojamientode artículos para lavar, presentando el recipiente de tratamiento (1) una abertura de llenado que se puede cerrar conuna puerta, estando dispuesta en el extremo del lado anterior de la cobertura del recipiente una parte de marco (2)resistente a la corrosión compuesta de plástico con función de obturación, para lo que en la parte de marco (2) estádispuesta una junta de puerta (11) para la hermetización del recipiente de tratamiento (1) con respecto a la puerta,caracterizado por que

la parte de marco (2) configura una superficie anterior del espacio interno del recipiente de tratamiento (1).

Lavavajillas con una parte de marco fijada en un recipiente de tratamiento de plástico La invención se refiere a un lavavajillas, particularmente lavavajillas doméstico con una cobertura de recipiente al menos parcialmente de metal, que comprende una cubierta de recipiente de dos paredes laterales y un techo de recipiente y una pared posterior así como una cubeta de lavado no perteneciente a la cobertura de recipiente de plástico como pared de fondo de un recipiente de tratamiento para el alojamiento de artículos para lavar y el recipiente de tratamiento presenta una abertura de llenado que se puede cerrar con una puerta.

El recipiente de tratamiento de lavavajillas se fabrica habitualmente a partir de un acero fino inoxidable de alta calidad. El recipiente de tratamiento está compuesto de al menos dos constituyentes. La denominada cubierta del recipiente forma las paredes laterales así como el techo de una cobertura de recipiente del recipiente de tratamiento. Una pared posterior configurada de forma independiente es constituyente de la cobertura del recipiente y está unida con la cubierta de recipiente de forma estanca a líquidos mediante soldadura. Por motivos de la resistencia a la corrosión, los constituyentes de la cobertura del recipiente se fabrican a partir de un acero al cromo-níquel de alta calidad que es comparativamente caro. El uso de acero al cromo-níquel se produce, por ejemplo, debido a que la pared posterior se une con la cubierta del recipiente mediante una soldadura. El uso de acero al cromo-níquel asegura que la resistencia a la corrosión esté garantizada también en los cordones de soldadura.

Por motivos de costes sería ventajoso que constituyentes esenciales de la cobertura del recipiente se pudieran fabricar a partir del acero al cromo más sencillo y más económico, ya que entonces se pueden reducir los costes de la producción. La problemática con la unión de acero al cromo con acero al cromo-níquel mediante una soldadura consiste en que en un lavavajillas puede aparecer la denominada corrosión en hendiduras en la zona de unión.

Por este motivo se recurre, tal como ya se ha descrito al principio, al uso del acero al cromo-níquel caro debido a que de lo contrario puede aparecer corrosión en zonas con humectación constante con líquido o humedad, por ejemplo, en secciones soldadas entre sí y en alojamientos para juntas.

En el documento US 6.045.203 está descrita una estructura típica de un lavavajillas convencional. El lavavajillas desvelado en ese documento presenta una cubierta de recipiente doblada que está provista de una brida en la abertura de llenado, que configura una superficie anterior y que presenta esquinas superiores redondeadas. Para simplificar la integración del lavavajillas en una cocina de instalación se aplican de forma desmontable sobre las esquinas superiores piezas de esquina para generar esquinas superiores en ángulo recto. Las esquinas y las partes de revestimiento aplicadas sobre los cantos están compuestas respectivamente de un plástico y están aplicadas sobre la brida de la cobertura del recipiente. Las propias piezas de esquina están fijadas en las partes de revestimiento. El lavavajillas descrito en el documento de Estados Unidos recurre durante la fabricación a materiales con alta resistencia a la corrosión, prefiriéndose acero inoxidable caro. Mediante la configuración como una pieza de la cubierta del recipiente, compuesta de las paredes laterales y el techo del recipiente, se da una estabilidad solamente escasa con respecto a torsiones, por ejemplo, durante el transporte.

Por el documento DE 44 43 920 C2 se conoce un aparato doméstico con un recipiente de tratamiento que presenta con respecto al lavavajillas que se acaba de describir una estabilidad aumentada. El aparato doméstico presenta para la colocación o para la fijación de paredes laterales, particularmente cuando debe disponerse entre el recipiente de tratamiento y las paredes laterales un aislamiento (por ejemplo, aislamiento acústico y/o térmico) , un marco que sirve también para la colocación y para la rigidización del aparato. Para hacer posible de forma sencilla una separación de las partes compuestas de diferentes materiales, la patente alemana prevé unir al menos una parte de marco con el recipiente de tratamiento con arrastre de forma de manera desmontable. Para garantizar a este respecto la estabilidad, las partes de marco dispuestas en lados opuestos del recipiente de tratamiento con intercalación del recipiente de tratamiento están unidas y fijadas entre sí con arrastre de forma de manera desmontable. Una parte de marco está compuesta a este respecto de barras perfiladas con forma de U, estando dispuestos preferentemente dos marcos de forma invertida sobre el recipiente de tratamiento, uno de forma adyacente a su abertura de llenado y uno de forma adyacente a su lado posterior, dirigiéndose hacia abajo los extremos libres de las ramas del marco. Mientras que el recipiente de lavado debe fabricarse a partir de un acero fino inoxidable, las partes del marco deben fabricarse a partir de un plástico. El marco en U anterior forma el reborde de una abertura de llenado del recipiente de lavado. Para esto, el marco en U está producido a partir de barras perfiladas con un corte transversal esencialmente rectangular y presenta un saliente rectangular que se aloja en adelgazamientos del recipiente de lavado. El marco en U presenta además alojamientos para paredes laterales de un revestimiento de carcasa de máquina, para una estera de aislamiento así como para una junta.

El documento DE 25 43 822 así como el documento DE 24 20 302 desvelan lavavajillas que presentan respectivamente grupos constructivos de metal y plástico. En ambos casos, estos grupos constructivos se unen entre sí mediante el uso de una junta. A este respecto se fabrican de plástico respectivamente las cubetas de lavado de los lavavajillas. Tras esta forma de proceder se encuentra la consideración de que mediante una sustitución por plástico de gran superficie de piezas de construcción de metal, que por motivos de la resistencia a la corrosión tienen que estar compuestas de un acero fino inoxidable caro, se pueden disminuir los costes de producción de los aparatos domésticos.

El documento DE 37 07 977 C1 desvela un lavavajillas con un recipiente de lavado que se puede cerrar mediante una puerta en el lado frontal. Para la hermetización del recipiente de lavado en la zona de la puerta está prevista una junta de puerta periférica de material con elasticidad de goma, que está fijada en un surco abierto hacia la puerta del recipiente de lavado.

Por tanto, el objetivo de la presente invención consiste en indicar un lavavajillas que sea más económico en la producción.

Este objetivo se resuelve mediante un lavavajillas con las características de la reivindicación 1. Se obtienen configuraciones ventajosas a partir de las reivindicaciones dependientes.

El lavavajillas de acuerdo con la invención, particularmente lavavajillas doméstico con una cobertura de recipiente al menos parcialmente de metal comprende una cubierta de recipiente de dos paredes laterales y un techo de recipiente y una pared posterior así como una cubeta de lavado no perteneciente a la cobertura del recipiente preferentemente de plástico como pared de fondo de un recipiente de tratamiento para el alojamiento de artículos para lavar, presentado el recipiente de tratamiento una abertura de llenado que se puede cerrar con una puerta y estando dispuesta en el extremo del lado anterior de la cobertura del recipiente una parte de marco con función de obturación para líquido de lavado. Por tanto, la parte de marco está fijada en la zona de la abertura de llenado en la cobertura del recipiente, por ejemplo, por ello está cubierta parcialmente la cobertura del recipiente por la parte de marco. En la parte de marco está dispuesta una junta de puerta para la hermetización del recipiente de tratamiento con respecto a la puerta.

De acuerdo con la invención, la parte de marco configura una superficie anterior del espacio interno del recipiente de tratamiento. Esto significa en otras palabras que la cubierta del recipiente está "dividida en dos". La propia cubierta del recipiente representa uno de los constituyentes esenciales. La parte de marco representa otra parte que ocupa una menor superficie.

En una configuración adicional, la parte de marco está unida con arrastre de forma y/o con unión de materiales con la cubierta del recipiente.

De acuerdo con la invención, la parte de marco está compuesta de plástico. Por ello no aparece... [Seguir leyendo]

1. Lavavajillas, particularmente lavavajillas doméstico, con una cobertura de recipiente al menos parcialmente de metal, que comprende una cubierta de recipiente (10) que está compuesta de dos paredes laterales (13) y un techo de recipiente y una pared posterior (23) así como una cubeta de lavado (12) no perteneciente a la cobertura de recipiente preferentemente de plástico como pared de fondo de un recipiente de tratamiento (1) para el alojamiento de artículos para lavar, presentando el recipiente de tratamiento (1) una abertura de llenado que se puede cerrar con una puerta, estando dispuesta en el extremo del lado anterior de la cobertura del recipiente una parte de marco (2) resistente a la corrosión compuesta de plástico con función de obturación, para lo que en la parte de marco (2) está dispuesta una junta de puerta (11) para la hermetización del recipiente de tratamiento (1) con respecto a la puerta, caracterizado por que la parte de marco (2) configura una superficie anterior del espacio interno del recipiente de tratamiento (1) .

2. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la parte de marco (2) está unida con arrastre de forma y/o con unión de materiales con la cubierta del recipiente (10) .

3. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la cubierta del recipiente (10) o la cubierta del recipiente (10) y la pared posterior (23) están compuestas de acero sencillo, particularmente acero al cromo.

4. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que en una sección de solapamiento (22) entre la parte de marco (2) y la cubierta del recipiente (10) está previsto un elemento de obturación (4) para evitar corrosión en hendiduras.

5. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por que el elemento de obturación (4) está fijado en la parte de marco (2) .

6. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 o 5, caracterizado por que el elemento de obturación

(4) está dispuesto en un alojamiento (5) de la parte de marco (2) .

7. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado por que la parte de marco (2) presenta al menos un alojamiento (6) adicional, en el que está dispuesta la junta de puerta (11) del lavavajillas.

8. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado por que el elemento de obturación

(4) está compuesto de un material diferente de la parte de marco (2) , particularmente de goma, por ejemplo, elastómero termoplástico o silicona.

9. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 8, caracterizado por que la parte de marco (2) se puede producir junto con el elemento de obturación (4) y/o la junta de puerta (11) en un procedimiento de moldeo por inyección de 2 componentes.

10. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la parte de marco

(2) está configurada con forma de U y está invertida con las dos ramas hacia abajo sobre la abertura de llenado de la cubierta del recipiente (10) .

11. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la parte de marco (2) y la cubierta de recipiente (10) están unidas entre sí de forma no desmontable o desmontable con arrastre de forma.

12. Lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado por que la parte de marco (2) y la cubierta del recipiente (10) están unidas entre sí mediante espigas de soldadura (19) configuradas como una pieza con la parte de marco.

13. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que en la parte de marco (2) está moldeado al menos un burlete.

14. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que en la parte de marco (2) están configurados travesaños (14) separados de forma regular entre sí para absorber fuerzas que actúan lateralmente y/o desde arriba y/o desde abajo.

15. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que en la parte de marco (2) está configurada una placa de cierre (9) como una pieza, que se puede llevar a unión eficaz con un mecanismo de cierre en o dentro de la puerta durante el cierre de la abertura de llenado mediante la puerta.

16. Lavavajillas de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la parte de marco

(2) está provista de un elemento de unión para la unión con una placa de bisagras prevista en o dentro de la carcasa del lavavajillas.