Elemento laminar intercalable (10) para un documento de identificación de tipo libro que presenta una zona de acharnelamiento (22),

cuyo elemento laminar puede estar conectado a los otros elementos del libro por una costura en la zona de acharnelamiento (22) a lo largo de un lado y que está constituido como mínimo por una capa de un elastómero termoplástico (40, 140, 240, 340, 340'', 340'''') y como mínimo por una capa suplementaria (42, 43, 142, 143, 144, 145, 242, 243, 244, 245, 242'', 243'', 244'', 245''), extendiéndose la capa o capas suplementarias en la dirección del plano del elemento laminar intercalable (50) esencialmente desde el lado (25, 25'') opuesto a la zona de acharnelamiento hasta la zona de acharnelamiento y extendiéndose la capa o capas de elastómero termoplástico hasta el interior de la zona de acharnelamiento, caracterizado porque una bobina de transpondedor está integrada como mínimo en una capa de la capa o capas de elastómero termoplástico, por fuera de la zona de acharnelamiento.

Elemento laminar intercalable para un documento de identificación de tipo libro, documento de identificación de tipo libro y procedimiento para la fabricación del mismo.

Estado de la técnica

La presente invención se basa en un elemento laminar intercalable para un documento de identificación de tipo libro, en un documento de identificación de tipo libro y en un procedimiento para la fabricación de un documento de identificación de tipo libro, según la parte introductoria de las reivindicaciones independientes.

Los documentos de identificación de tipo libro comprenden en general una cubierta de material plástico, cartón o tela y hojas de datos de papel y/o de material plástico. Las hojas de datos son fijadas a la cubierta mediante una costura sobre la cubierta o en la cara interna de la cubierta. Las hojas de datos presentan una cara para los datos personales, en la que están dispuestos los datos personales más importantes y la fotografía del titular del documento de identificación. Otras hojas de datos pueden contener otras inscripciones del titular y el documento de identificación o zonas libres para otras inscripciones posteriores, por ejemplo, visados. Las páginas de datos pueden consistir en diferentes materiales y pueden presentar diferentes espesores.

Bajo la designación de documentos de identificación se comprenderán a continuación, a título de ejemplo, pasaportes, documentos personales en forma de libro o permisos de conducir, documentos personales corrientes o similares.

Del documento EP 0.430.282 A2 se conocen tarjetas de identidad de varias capas que contienen capas intermedias de un elastómero termoplástico, por ejemplo, realizado en un poliuretano termoplástico.

Se presenta siempre de forma repetida el problema de que las páginas de datos que contienen material plástico no tienen características satisfactorias de doblado. Después de múltiples operaciones de doblado, se producen en las caras aplicadas por laminado las primeras grietas y finalmente la rotura de la página, en especial en la zona de la costura o en el lugar donde tiene lugar la transición entre diferentes materiales. En el peor de los casos, la cara portadora de datos rota se suelta del documento de identificación en forma de libro.

Para solucionar este problema se han descrito en la publicación EP 0.917.966 B1 elementos laminares intercalables para documentos de identificación de tipo libro que consisten en varias capas que no se pegan entre si en la zona de costura, por lo menos parcialmente.

El documento EP 1.245.407 A2 muestra y describe una hoja de datos de varias capas y de tipo flexible de un documento de seguridad, por ejemplo, un pasaporte con una capa que puede recibir inscripciones por láser y una capa de soporte flexible (back layer) que está unida con la capa que puede recibir las inscripciones por láser mediante una capa laminada. La hoja de datos presenta una zona en la que se dispondrá la costura para la fijación de la hoja de datos al pasaporte. La capa de soporte se extiende a esta zona mientras que la zona que es susceptible de recibir las inscripciones por láser termina en la misma.

Ventajas de la invención El elemento laminar intercalable objeto de la invención con las características de la reivindicación independiente tiene, por el contrario, la ventaja de que todas las capas del elemento laminar intercalable están unidas de modo fijo entre si, y por lo tanto presentan una elevada estabilidad y seguridad contra falsificaciones. El elemento laminar intercalable presenta además muy buenas características para el doblado y se evitan de esta manera grietas en el documento y por lo tanto roturas en la cara correspondiente, especialmente en la zona de la costura. Además, es posible el personalizar un elemento laminar intercalable de este tipo de la forma habitual e inscribir por rayos láser datos en esta cara destinada a los mismos. Los datos de este tipo pueden consistir en datos de imagen, letras y cifras, así como códigos, por ejemplo un código de barras. Además, es posible prever diferentes características de seguridad tales como imágenes variables u hologramas así como otras características de seguridad conocidas de la zona ID-1 en el elemento laminar intercalable.

El concepto básico de la invención consiste en un elemento laminar intercalable para un documento de identificación de tipo libro que puede ser unido mediante una costura en una zona de acharnelamiento a lo largo de una cara con el resto de partes del libro y que comprende como mínimo una capa de un elastómero termoplástico y como mínimo otra capa adicional que presenta una o varias capas de un elastómero termoplástico en la zona de acharnelamiento extendiéndose desde la misma, disponiendo como mínimo una capa adicional que se extiende solamente hasta la zona de acharnelamiento. De acuerdo con la invención está previsto, debido a la resistencia exigida, que la capa de elastómero termoplástico presenta en la zona de acharnelamiento un grosor de capa comprendido entre 400!m y 800!m, preferentemente entre 500!m y 800!m.

Para elementos laminares intercalables que deben estar dotados con microchip y transmisión de datos sin contacto, se prevé según la invención el incorporar la bobina del transpondedor en la capa de elastómero termoplástico puesto que este material rodea bien la bobina, la bobina queda dispuesta de forma elástica en esta capa y se evitan de este modo averías en la bobina. La bobina es por lo tanto incorporada por fuera de la zona del acharnelamiento en la capa de elastómero termoplástico.

Iguales ventajas se pueden citar también para el documento de identificación de tipo libro según la invención que presenta un elemento laminar intercalable de acuerdo con la presente invención.

Además, se da a conocer un procedimiento según la presente invención para la fabricación de un elemento laminar intercalable para un documento de identificación de tipo libro que presenta las características de la reivindicación independiente, que comprende un procedimiento simple y económico para la fabricación de un elemento laminar intercalable del tipo mencionado. Sobretodo es ventajoso que todas las capas estén unidas entre si por laminado y de esta manera se consigue una gran resistencia y elevada seguridad contra falsificaciones en el elemento laminar intercalable conseguido mediante este procedimiento. Además, mediante la incorporación de una bobina de transpondedor en la capa de elastómero termoplástico se consigue un procedimiento de fabricación simple y económico para el elemento laminar intercalable mediante el cual se evitan averías de la bobina del transpondedor.

Mediante las medidas técnicas indicadas en las reivindicaciones dependientes son posibles otras realizaciones ventajosas y mejoras de los objetos de las reivindicaciones independientes.

Para conseguir una elevada estabilidad es ventajoso prever la capa de elastómero termoplástico en la zona de acharnelamiento con un mayor grosor que en el resto de las zonas. Es especialmente ventajoso escoger el grosor de la capa o capas de elastómero termoplástico en la zona de acharnelamiento de forma tal que el grosor total de la zona de acharnelamiento es igual al grosor total de las zonas restantes del elemento laminar intercalable. De esta manera se garantiza una transición sin escalones entre la zona de acharnelamiento y el resto de zonas del elemento laminar intercalable, y por lo tanto, se evitan concentraciones de esfuerzos en el doblado en esta zona. Es también ventajoso cuando se disponen sobre una cara de la capa de elastómero termoplástico como mínimo otras capas que se extienden a longitudes o alcances distintos llegando hasta la zona del acharnelamiento. De esta manera se evitan grietas en los bordes en el doblado, así como una mayor concentración de esfuerzos en el doblado en el punto de transición entre la zona de acharnelamiento y el resto de zonas del elemento laminar intercalable. Es especialmente ventajoso desplazar las capas como mínimo 500!m, especialmente ventajoso como mínimo 1mm.

Otras realizaciones especialmente ventajosas del procedimiento de la presente invención para la fabricación del elemento laminar intercalable, consisten en la disposición de otras dos capas por encima o por debajo de la capa de elastómero termoplástico en la misma cara y unir estas capas antes del laminado.

De este modo se excluye la posibilidad de desplazamiento de las capas en el laminado. Por el término adherencia o pegado se debe comprender...

1. Elemento laminar intercalable (10) para un documento de identificación de tipo libro que presenta una zona de acharnelamiento (22) , cuyo elemento laminar puede estar conectado a los otros elementos del libro por una costura en la zona de acharnelamiento (22) a lo largo de un lado y que está constituido como mínimo por una primera capa (40, 140, 240, 340, 340', 340'') y como mínimo por una capa suplementaria (42, 43, 142, 143, 144, 145, 242, 243, 244, 245, 242', 243', 244', 245') , extendiéndose la capa o capas suplementarias en la dirección del plano del elemento laminar intercalable (50) esencialmente desde el lado (25, 25') opuesto a la zona de acharnelamiento hasta la zona de acharnelamiento y extendiéndose la primera capa o capas hasta el interior de la zona de acharnelamiento, caracterizado porque una bobina de transpondedor está integrada como mínimo en una capa de la primera capa o capas que es de elastómero termoplástico, por fuera de la zona de acharnelamiento, presentando la capa o capas de elastómero termoplástico en la zona de acharnelamiento un grosor de capa comprendido entre 400!m y 800!m, preferentemente entre 500!m y 800!m.

2. Elemento laminar intercalable según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa o capas de elastómero termoplástico tiene un grosor más importante en la zona de acharnelamiento que en el resto de zonas.

3. Elemento laminar intercalable según la reivindicación 2, caracterizado porque el grosor de la capa o capas de elastómero termoplástico en la zona de acharnelamiento se escoge de manera tal que el grosor total de la zona de acharnelamiento es igual al grosor total de las otras zonas del elemento laminar intercalable.

4. Elemento laminar intercalable según una de las reivindicaciones 2 a 3, caracterizado porque en un lado de la capa

o capas de elastómero termoplástico están dispuestas como mínimo dos capas suplementarias, cada una de las cuales presenta un borde lateral de la costura que se extiende esencialmente de forma paralela a la costura, de manera que el borde lateral de la costura de la primera capa suplementaria (244, 245, 244', 245') directamente adyacente a la capa de elastómero termoplástico, se extiende a menor distancia hasta la zona de acharnelamiento que la segunda capa o capas suplementarias.

5. Elemento laminar intercalable según la reivindicación 4, caracterizado porque la primera capa suplementaria se extiende a menor distancia hacia la zona de acharnelamiento en un mínimo de 500!mm, preferentemente como mínimo 1mm (d, d') , que la segunda capa o capas suplementarias.

6. Elemento laminar intercalable según la reivindicación 4 o 5, caracterizado porque la primera capa o capas suplementarias o la segunda capa suplementaria presenta una arista ondulada o en zig-zag (242a'', 244a'') en dirección a la zona del acharnelamiento.

7. Elemento laminar intercalable según la reivindicación 1 a 6, caracterizado porque la capa o capas suplementarias se componen de material plástico que es resistente a altas temperaturas.

8. Documento de identificación de tipo libro tal como un pasaporte, tarjeta de identidad, visado o certificado de vacunación con un elemento laminar intercalable según una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el elemento laminar intercalable está cosido en el documento de identificación de tipo libro, estando dispuesta la costura en la zona de acharnelamiento.

9. Procedimiento para fabricar un elemento laminar intercalable (10) para un documento de identificación de tipo libro, cuyo elemento laminar está constituido por al menos una primera capa (40, 140, 240, 340, 340', 340'') y al menos una capa suplementaria (42, 43, 142, 143, 144, 145, 242, 243, 244, 245, 242', 243', 244', 245') y presenta una zona de acharnelamiento (22) que está prevista para la aplicación de la costura en la terminación del documento de identificación, estando dispuesta la al menos una capa suplementaria por encima y/o por debajo de la al menos una primera capa, de tal manera que se extiende en la dirección del plano del elemento laminar intercalable (50) esencialmente desde el lado (25, 25') opuesto a la zona de acharnelamiento hasta la zona de acharnelamiento y que la al menos una primera capa se extiende hasta el interior de la zona de acharnelamiento, caracterizado porque la al menos una capa suplementaria está fijada directamente a la al menos una primera capa de elastómero termoplástico por laminación, porque la capa o capas de elastómero termoplástico presenta en la zona de acharnelamiento un grosor de capa comprendido entre 400!m y 800!m, preferentemente entre 500!m y 800!m, y porque una bobina de transpondedor está integrada como mínimo en una de la capa o capas de elastómero termoplástico en el exterior de la zona de acharnelamiento.

10. Procedimiento según la reivindicación 9, caracterizado por la disposición por encima o por debajo de la capa o capas de elastómero termoplástico, de una primera capa suplementaria y como mínimo una segunda capa suplementaria en el mismo lado que una primera capa suplementaria, y la primera capa suplementaria y la segunda

o segundas capas suplementarias son fijadas entre sí antes de la laminación y/o conjuntamente con la capa o capas de elastómero termoplástico.

11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 y 10, caracterizado porque la capa o capas suplementarias están dispuestas esencialmente sobre zonas de una o varias de las capas de elastómero termoplástico que

presentan un grosor inferior con respecto a zonas reforzadas de la capa de elastómero termoplástico, sobrepasando la al menos una segunda capa suplementaria ligeramente más allá de la zona de refuerzo.

12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado porque la primera capa suplementaria y la segunda o

segundas capas suplementarias están dispuestas sobre zonas de una o varias de las capas de elastómero termoplástico que presentan un grosor inferior con respecto a zonas reforzadas de la capa de elastómero termoplástico, sobrepasando la segunda o segundas capas suplementarias ligeramente más allá de la zona de refuerzo.

13. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado porque dos o más elementos laminares intercalables son fabricados conjuntamente en una hoja, en el que en todos los casos dos elementos laminares intercalables son adyacentes uno con respecto al otro por su zona de acharnelamiento, de manera que los elementos laminares intercalables son troquelados de dicha hoja después del laminado.