Aparato de refrigeración con iluminación del espacio interior.
Aparato de refrigeración con un espacio interior (5) rodeado por un cuerpo (1) de aislamiento térmico y por unapuerta (4),
en el que está dispuesta una iluminación del espacio interior (10), que está prevista en una de lasparedes (2, 3, 4) del cuerpo (1) y que comprende una carcasa (14, 19, 24, 29), en el que la iluminación del espaciointerior (10) presenta un reflector (14), que refleja la luz emitida por la fuente de luz (18) en dirección a la puerta (4) yen el que la pared trasera (14) de la carcasa (14, 19, 24, 29) penetra, al menos parcialmente, en una de las paredesaislantes (2), caracterizado porque la profundidad de penetración de la pared trasera (14) en la pared aislante (2) esmáxima en el entorno de la fuente de luz (18) y se reduce a medida que se incrementa la distancia desde la fuentede luz (18) hacia la pared trasera del cuerpo.
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2006/061377.
Solicitante: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MUNCHEN ALEMANIA.
Inventor/es: KRAUSS,HARALD.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- F25D27/00 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA. › F25 REFRIGERACION O ENFRIAMIENTO; SISTEMAS COMBINADOS DE CALEFACCION Y DE REFRIGERACION; SISTEMAS DE BOMBA DE CALOR; FABRICACION O ALMACENAMIENTO DEL HIELO; LICUEFACCION O SOLIDIFICACION DE GASES. › F25D REFRIGERADORES; CAMARAS FRIGORIFICAS; NEVERAS; APARATOS DE ENFRIAMIENTO O CONGELACION NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR (escaparates refrigerados A47F 3/04; recipientes con aislamiento térmico para uso doméstico A47J 41/00; vehículos frigoríficos, véanse las subclases apropiadas correspondientes a las clases B60 - B64; recipientes con aislamiento térmico en general B65D 81/38; sustancias para la transferencia, intercambio o almacenamiento de calor, p. ej. refrigerantes, o sustancias para la producción de calor o frío por reacciones químicas distintas a la combustión C09K 5/00; recipientes con aislamiento térmico para gases licuados o solidificados F17C; acondicionamiento o humidificación del aire F24F; máquinas, instalaciones o sistemas frigoríficos F25B; enfriamiento sin refrigeración de los instrumentos o aparatos similares G12B; enfriamiento de motores o bombas, véanse las clases apropiadas). › Dispositivos de iluminación (en general F21).
PDF original: ES-2387401_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Aparato de refrigeración con iluminación del espacio interior
La presente invención se refiere a un aparato de refrigeración y en particular a una iluminación del espacio interior de un aparato de refrigeración de este tipo.
Convencionalmente, una iluminación del espacio interior de este tipo tiene como fuente de luz una lámpara incandescente, que se puede considerar como una fuente de luz puntual y que no posibilita una iluminación homogénea libre de sombras del espacio interior. La carcasa de dichas iluminaciones del espacio interiores se monta de manera convencional sobre el revestimiento interior de una pared del aparato de refrigeración, es decir, sobresaliendo en el espacio interior. Esto tiene como consecuencia que el espacio interior está estrechado en la zona de la iluminación montada en el estado interior. Por lo tanto, ya se ha pasado también a disponer la carcasa de estas iluminaciones del espacio interior, al menos parcialmente, avellanadas en la pared del espacio de refrigeración. Sin embargo, esto tiene como consecuencia una iluminación empeorada del espacio interior.
Además, recientemente se han propuesto iluminaciones del espacio interior, que utilizan una fuente de luz extendida alargada, por ejemplo en forma de una tubo fluorescente, que se puede montar orientado verticalmente en la pared del aparato de refrigeración, para iluminar varios compartimientos separados entre sí por fondos de compartimientos de este espacio interior.
Especialmente en una iluminación de este tipo del espacio interior se plantea el problema de que cuando sobresale mucho en el espacio interior, todos los fondos de compartimientos deben realizarse más estrechos para que se puedan insertar por delante de la iluminación en el espacio interior. De esta manera se pierde superficie de colocación valiosa sobre los fondos de compartimientos.
La publicación que forma el tipo JP 2000 088 452 A muestra un frigorífico, en el que en una pared lateral está dispuesta una lámpara.
La publicación JP 2000 088 451 A muestra un frigorífico, en el que en una cubierta está dispuesta una fuente de luz.
La publicación JP 05 164 461 A muestra un frigorífico, en el que en una esquina está dispuesta una lámpara.
La publicación JP 08 200 941 A muestra un frigorífico, en el que en una zona del techo está dispuesta una lámpara.
El cometido de la invención es crear un aparato de refrigeración con una fuente de luz, en particular una iluminación del espacio interior que utiliza una fuente de luz extendida alargada, en la que la iluminación del espacio interior se mejora con medios constructivos sencillos y se evitan los inconvenientes del estado de la técnica.
Este cometido se soluciona por medio de las características de la reivindicación 1. A través de la luz reflejada hacia la puerta del aparato de refrigeración, por ejemplo a través de una disposición de reflector dispuesto inclinado de manera correspondiente, se puede conseguir, también en el caso de una iluminación del espacio interior dispuesta avellanada en el aislamiento térmico de una pared del aparato de refrigeración que rodea el espacio interior, una iluminación favorable del espacio interior con una ganancia simultánea de espacio de almacenamiento en el especio interior, especialmente cuando se trata de una fuente de luz extendida alargada. L reflector se puede asociar a la iluminación del espacio interior de una manera especialmente sencilla y exacta con respecto a la carcasa cuando este reflector se forma de acuerdo con una forma de realización preferida a través de la pared trasera de la carcasa. De esta manera, se consigue adicionalmente una reducción del número de piezas. De acuerdo con otra característica de la invención, está previsto que la pared trasera de la carcasa penetre en una de las paredes de aislamiento, de manera que la ayuda de la penetración de la pared trasera en la pared aislante en el entorno de la fuente de luz es máxima y se reduce a medida que se incrementa la distancia desde la fuente de luz, por lo tanto, hacia la pared trasera del cuerpo. Este desarrollo de la pared trasera permite dar una anchura grande a la iluminación del espacio interior con una pérdida insignificante de volumen de aislamiento. Además, una gran parte de la luz irradiada desde la fuente de luz en una dirección aproximadamente paralela a la pared aislante de la carcasa o hacia esta pared se dispersa en la pared trasera de la carcasa en el interior del espacio interior.
La fuente de luz está dispuesta con preferencia en una zona de la pared trasera que está dirigida hacia el lado frontal del aparato de refrigeración. De esta manera, está sombreada en gran medida hacia el lado delantero del aparato, y se evita el peligro de un deslumbramiento de un usuario que mira al espacio interior a través de la fuente de luz.
Para conseguir un alto rendimiento de luz en el espacio interior, la pared trasera está configurada con preferencia como reflector.
La pared trasera de la carcasa de la iluminación del espacio interior está colocada con preferencia en el laso de la espuma en un revestimiento interior de la pared aislante rellenando una ventana del revestimiento interior. De esta manera, la pared trasera es presionada durante la espumación de la pared aislante por la espuma contra el revestimiento interior y se reduce el peligro de un paso de la espuma entre el revestimiento interior y la pared trasera.
Con respecto a un montaje simplificado, la pared trasera de la carcasa de iluminación está configurada al menos de 2 partes, estando configurada más larga la parte dirigida hacia la fuente de luz y asentándose, al menos parcialmente, en el aislamiento térmico, mientras que la otra parte está dispuesta sobre el lado interior de la pared, Para fijar otra parte de la carcasa de la iluminación del espacio interior, en la pared trasera está formada con preferencia al menos una ranura de inserción.
En particular, con preferencia una ranura de inserción abierta hacia el lado delantero del aparato de refrigeración está formada en una zona marginal de la pared trasera que está adyacente al lado delantero del aparato de refrigeración. Esto permite extraer una parte de la carcasa fijada en esta ranura de inserción paralelamente a la pared aislante, hacia el lado delantero del aparato de refrigeración. A través de una conformación adecuada de los fondos de los compartimientos se puede posibilitar que la parte de la carcasa se pueda extraer hacia delante, sin que para ello deban retirarse los fondos de compartimientos.
Con preferencia, la fuente de luz está libre y se puede sustituir, cuando se ha retirado la parte de la carcasa.
Para contrarrestar el peligro de un deslumbramiento del usuario, esta parte de la carcasa es, además, con preferencia opaca.
Para la fijación de otra parte de la carcasa, con preferencia una ranura de inserción abierta perpendicularmente a la pared aislante está formada en una zona marginal de la pared trasera que está adyacente al lado trasero del aparato de refrigeración. A través de la orientación diferente de las ranuras de inserción se asegura que esta segunda parte de la carcasa no se desprenda al mismo tiempo de forma involuntaria, cuando se retira la primera parte.
Un borde de la ventana del revestimiento interior está cubierto con preferencia en cada caso por medio de la parte de la carcasa insertado en la primera y/o en la segunda ranura de inserción.
Otras características y ventajas de la invención se deducen con la ayuda de la descripción de un ejemplo de realización con referencia a las figuras adjuntas. En este caso:
La figura 1 muestra una sección vertical a través de un aparato de refrigeración de acuerdo con la invención; y
La figura 2 muestra una sección horizontal a través de una pared aislante de la carcasa del aparato de refrigeración a lo largo de la línea II de la figura 1.
La figura 1 muestra una sección vertical a través de un aparato de refrigeración de acuerdo con la invención con una carcasa, que se compone de un cuerpo 1 con paredes laterales 2 y con una pared trasera 3 así como con una puerta 4 fijada en el cuerpo 1, que están realizados, en general, como cuerpo hueco relleno con un material aislante de espuma. El espacio interior 5 rodeado por el cuerpo 1 y la puerta 4 está dividido por fondos de compartimientos 6 en varios compartimientos... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Aparato de refrigeración con un espacio interior (5) rodeado por un cuerpo (1) de aislamiento térmico y por una puerta (4) , en el que está dispuesta una iluminación del espacio interior (10) , que está prevista en una de las paredes (2, 3, 4) del cuerpo (1) y que comprende una carcasa (14, 19, 24, 29) , en el que la iluminación del espacio interior (10) presenta un reflector (14) , que refleja la luz emitida por la fuente de luz (18) en dirección a la puerta (4) y en el que la pared trasera (14) de la carcasa (14, 19, 24, 29) penetra, al menos parcialmente, en una de las paredes aislantes (2) , caracterizado porque la profundidad de penetración de la pared trasera (14) en la pared aislante (2) es máxima en el entorno de la fuente de luz (18) y se reduce a medida que se incrementa la distancia desde la fuente de luz (18) hacia la pared trasera del cuerpo.
2. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la iluminación del espacio interior (10) presenta una fuente de luz (18) extendida alargada y está dispuesta en una de las paredes laterales (2) del cuerpo (1) .
3. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el reflector está formado por la pared trasera (14) de la carcasa (14, 19, 24, 29) .
4. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la fuente de luz
(18) está dispuesta en una zona (16) de la pared trasera (14) que está dirigida hacia el lado frontal del aparato de refrigeración.
5. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pared trasera (14) está configurada como reflector.
6. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pared trasera (14) está colocado en el lado de la espuma en un revestimiento interior (11) de la pared aislante (2) , rellenando una ventana del revestimiento interior (11) .
7. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pared trasera (14) está realizada al menos de dos partes, en el que al menos la parte (17) , que presenta la fuente de luz (18) , penetra en la pared aislante (2) .
8. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque la otra parte (30) de la pared trasera (14) está colocada de forma desprendible sobre el lado interior de la pared (2) de aislamiento térmico.
9. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque las dos partes (17; 30) de la pared trasera (14) forman un plano inclinado, que se eleva hacia la pared trasera del cuerpo.
10. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la pared trasera (14) está formada al menos una ranura de inserción (2, 28) para la fijación de otra parte (24, 29) de la carcasa (14, 19, 24, 29) .
11. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una ranura de inserción (22) abierta hacia el lado delantero del aparato de refrigeración está formada en una zona marginal de la pared trasera (14) , que está adyacente al lado delantero del aparato de refrigeración,
12. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque una parte de la carcasa (22) , insertada en la ranura de inserción (22) abierta hacia delante, de la iluminación del espacio interior se puede retirar fuera de la ranura de inserción (22) .
13. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque la parte de la carcasa (24) es opaca.
14. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una ranura de inserción (28) abierta perpendicularmente a la pared aislante (2) está formada en la zona marginal de la pared trasera (14) que está adyacente al lado trasero del aparato de refrigeración.
15. Aparato de refrigeración de acuerdo con las reivindicaciones 6 y 12 ó 14, caracterizado porque un borde de la ventana está cubierto por la parte de la carcasa (24, 29) insertada en la ranura de inserción (22, 28) .
16. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pared trasera (14) está dispuesta al menos esencialmente sobre la altura del espacio interior y en sus dos paredes laterales (2) .
Patentes similares o relacionadas:
Frigorífico, del 1 de Enero de 2020, de LG ELECTRONICS INC.: Un frigorífico que comprende: un armario que tiene un compartimento de almacenamiento definido en el mismo; un dispositivo […]
Unidad interior para acondicionador de aire, del 25 de Diciembre de 2019, de LG ELECTRONICS INC.: Una unidad interior para un acondicionador de aire de la que al menos una porción de un exterior está definida por un panel […]
Cava con un dispositivo de iluminación, del 25 de Diciembre de 2019, de EUROCAVE SA: Cava que forma un armario con regulación de temperatura, equipada con una puerta y dos dispositivos de iluminación y al menos dos guías de luz (27, […]
Frigorífico, del 4 de Diciembre de 2019, de LG ELECTRONICS INC.: Un frigorífico que comprende: un cuerpo principal que comprende un compartimiento de almacenamiento, en el que el cuerpo principal comprende […]
Aparato de refrigeración y/o congelación, del 2 de Julio de 2019, de LIEBHERR-HAUSGERATE OCHSENHAUSEN GMBH: Aparato de refrigeración y/o congelación con al menos un espacio interior refrigerado, que está dividido en dos compartimentos dispuestos uno encima del otro mediante […]
Frigorífico, del 12 de Junio de 2019, de LG ELECTRONICS INC.: Un frigorífico comprende un armario configurado para formar un espacio de almacenamiento; una puerta principal configurada para abrirse y almacenar el espacio […]
Aparato refrigerador y/o congelador, del 3 de Junio de 2019, de LIEBHERR-HAUSGERATE OCHSENHAUSEN GMBH: Aparato refrigerador y/o congelador con un depósito interior y con al menos un módulo evaporador para la refrigeración del espacio interior del aparato, en […]
Aparato de refrigeración y/o de congelación, del 7 de Mayo de 2019, de LIEBHERR-HAUSGERATE LIENZ GMBH: Aparato de refrigeración y/o de congelación con al menos un espacio interno refrigerado para alojar productos que deben refrigerarse o bien congelarse, donde el aparato de refrigeración […]