Un método de recuperación de un electrodoméstico, incluyendo los pasos de:

presentar una marca o un símbolo (100-113) en, o relativo a, un componente que puede ser desmontado con una herramienta o manualmente, sin desmontar o triturar a máquina, al tiempo del desecho o la recuperación después del uso, quitar el componente de un producto manualmente o utilizando una herramienta (S004) antes de desmontar o triturar el producto residual a máquina, y triturar el producto residual a máquina (S005) después de quitar el componente, caracterizado porque: la marca o el símbolo (100-113) es una marca o un símbolo capaz de ser quitado y para indicar que el producto incluye múltiples tipos de sustancias a las que se impone una carga económica por el desecho del componente, o que el componente incluye una sustancia valiosa (S018) después de la recuperación, y la marca o símbolo (100-113) está asociado con al menos uno de: un componente problemático que dañaría una trituradora, un componente problemático incluyendo una sustancia que origina un obstáculo para el funcionamiento de una máquina y un componente problemático incluyendo una sustancia que es nociva para el medioambiente, y también se fija otra marca o símbolo a un componente incluyendo una sustancia que tenga valor de recuperación y un componente valioso de reciclado

CAMPO TÉCNICO

Esta invención se refiere al desecho de aparatos eléctricos tales como electrodomésticos usados.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Como indica la Ley de Reciclado de Electrodomésticos de Abril de 2001 de Japón, por el interés creciente por el 5 medioambiente en todo el mundo, una mayor mejora en eficiencia de reciclado de materias residuales descargadas en grandes cantidades, el logro de una tasa de reciclado que es el punto de los criterios de desecho, y la práctica y aceleración del reciclado de productos y elementos con un costo mínimo, se han convertido actualmente en un gran problema en el desecho de electrodomésticos. Como resultado de que no cabe esperar una gran mejora solamente por la eficiencia de la práctica de reciclado de electrodomésticos y hay una necesidad creciente de incorporar en la 10 etapa de diseño elementos de mejora de la eficiencia de reciclado de desechos en el tiempo de desguace futuro.

En las figuras 23(a) y 23(b) se representan diagramas de flujo de un método de reciclado convencional. La figura 23(a) es un diagrama de flujo del caso general, y cuando se desechaba S101 un electrodoméstico S100 después de utilizarlo, se tiraba S102. En el caso de desecho anterior del electrodoméstico, generalmente se realizaba desecho en vertedero. La figura 23(b) es un diagrama de flujo del caso de paso por instalaciones de desecho, y cuando se 15 desecha S201 un electrodoméstico S200, los productos de desecho S202 son recogidos primero por las instituciones públicas, agencias profesionales en la gestión de residuos, distribuidores de electrodomésticos, fabricantes, etc. Los residuos recogidos son transportados S203 a un centro de reciclado. En el centro de reciclado, con la mejora de la eficiencia de reciclado, se lleva a cabo el desecho por una agencia de gestión de residuos, pero en las actuales circunstancias, se lleva a cabo trituración S204 de los productos con una trituradora y la clasificación adicional S205 20 de materiales por una clasificadora, y se recuperan sustancias valiosas S206 tales como hierro, cobre o aluminio, pero, con respecto al plástico, se recicla S207 una pequeña parte solamente del plástico fácil de reciclar y el resto se tira S208 juntamente con la basura.

Con respecto a dicho plástico, una propuesta de formar un carácter, etc, que represente un material de construcción de un componente en una superficie de un componente de plástico con el fin de realizar el reciclado, se ha efectuado 25 simplemente en JP-A2000-233408, etc, que es una Solicitud de Patente japonesa publicada no examinada. Además, una propuesta de presentar una indicación de que es innecesario desmontar un conjunto de resina sintética hecho del mismo material en el montaje con un símbolo o un carácter particular se muestra en JP-A-2000-267609 que es una Solicitud de Patente japonesa publicada no examinada. Además, ISO14021 define el plástico como marcas reciclables. 30

En el centro de reciclado, etc, en los últimos años se ha incrementado la separación parcial (efectuada manualmente, y a continuación llamada operación de desguace manual) que es un proceso antes de la introducción en una trituradora (separación mecánica). Así, en la operación de desguace manual para realizar separación parcial se considera, por ejemplo, una porción de incluir gran número de sustancias de impacto medioambiental y que requieren desecho especial, una porción relativamente valiosa, etc, pero la operación de desguace manual se realiza 35 por decisión de fabricantes individuales o agencias de reciclado individuales y sin criterio definido y se olvida potencialmente el caso de la gran carga económica, con el resultado de que surge un gran problema en forma de medidas medioambientales. En el caso de la puesta en práctica de la Ley de Reciclado de Electrodomésticos en Japón, existía el problema de que la recuperación no se puede hacer bien aunque se cumpla la ley, porque solamente se recuperan sustancias recuperables o no se pueden extraer sustancias relativamente valiosas (por 40 ejemplo, oro) y también se introducen en la trituradora otras sustancias que influyen negativamente en una trituradora y por ello ésta queda afectada negativamente, etc. Además, existía el problema de que no se podía efectuar un reciclado programado debido a la deformación o manchas producidas por el manejo al tiempo de la recuperación o durante el uso a largo plazo incluso en un producto considerado reciclable al tiempo del diseño. En el caso de Japón, además de la eficiencia de la práctica de reciclado de electrodomésticos desechados desde 2001 en 45 base a la ley de Japón, no hay ningún criterio sobre cómo una futura tasa de reciclado deseada se podría introducir en los productos de diseño actual que serán desechados al cabo de diez años y, en último término, no hay criterio para reducir al mínimo la carga medioambiental como todo el ciclo de vida del producto y existía el problema de que el costo de las medidas medioambientales es muy alto originando problemas en el futuro. Además, dado que los componentes que incluyen sustancias de impacto medioambiental, componentes valiosos y componentes que 50 influyen en la trituradora son indefinidos, el tiempo de desecho para realizar desguace manual es largo y se olvida el desecho adicional de los componentes que influyen negativamente en la trituradora y se produce fallo de la trituradora, de modo que continúa la situación en la que aumenta el costo necesario del reciclado de residuos. Como resultado de esto, existía el problema de que se imponía una carga grande de las medidas medioambientales a todos los fabricantes, distribuidores, instituciones públicas, etc, así como las agencias de reciclado, y se retarda la 55 formación de una sociedad orientada al reciclado y también incluye en retos positivos como el logro de alta eficiencia, etc.

El documento JP 2002 059149 se considera la técnica anterior más próxima y describe un método y producto según el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 7. JP 6 165 893 se refiere a un método de presentar en un aparato cómo sus partes componentes están conectadas conjuntamente, donde esta presentación se encuentra impresa en el interior del aparato. JP 2002 143826 describe el uso de una etiqueta de ID, incluyendo información de reciclado relevante para el producto asociado con la etiqueta. JP 2000 189936 describe el uso de una base de datos incluyendo información relativa a las partes características de un producto. Se explica una segunda base de datos relativa al tiempo requerido para desmontar elementos del producto. JP 2000 037685 se refiere a un sistema capaz 5 de calcular el tiempo estimado necesario para el desmontaje de una placa de circuitos impresos. JP 11 212 471 describe un sistema en el que un lector explora o lee información colocada en el producto para el reciclado y usa esta información para ordenar a un robot cómo desmontar el producto.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN

Un objeto de la invención es mejorar la eficiencia de la operación de recuperación en estaciones de reciclado, 10 esclareciendo los métodos de separación al tiempo del desguace manual de un producto o aparato; donde el desguace manual es un proceso que se lleva a cabo antes de introducir el aparato en una trituradora. Esto también evitará el fallo de la trituradora y disminuirá el costo de la actividad de reciclado.

La presente invención proporciona un método según la reivindicación independiente 1, y un aparato según la reivindicación independiente 9. Se exponen otras realizaciones preferidas en las reivindicaciones dependientes. 15

La invención reivindicada se puede entender mejor en vista de las realizaciones de una estación base descrita a continuación. En general, las realizaciones descritas describen realizaciones preferidas de la invención. El lector atento observará, sin embargo, que algunos aspectos de las realizaciones descritas se extienden más allá del alcance de las reivindicaciones. Con respecto a que las realizaciones descritas se extienden de hecho más allá del alcance de las reivindicaciones, las realizaciones descritas se han de considerar información suplementaria de fondo 20 y no constituyen definiciones de la invención. Esto también es cierto con respecto a la siguiente “Breve descripción de los Dibujos” así como la “Descripción detallada de las realizaciones preferidas”.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

La figura 1 es un diagrama de flujo de un método de reciclado según un ejemplo de la invención.

1. Un método de recuperación de un electrodoméstico, incluyendo los pasos de:

presentar una marca o un símbolo (100-113) en, o relativo a, un componente que puede ser desmontado con una herramienta o manualmente, sin desmontar o triturar a máquina, al tiempo del desecho o la recuperación después del uso, 5

quitar el componente de un producto manualmente o utilizando una herramienta (S004) antes de desmontar o triturar el producto residual a máquina, y

triturar el producto residual a máquina (S005) después de quitar el componente, caracterizado porque:

la marca o el símbolo (100-113) es una marca o un símbolo capaz de ser quitado y para indicar que el producto incluye múltiples tipos de sustancias a las que se impone una carga económica por el desecho del 10 componente, o que el componente incluye una sustancia valiosa (S018) después de la recuperación, y la marca o símbolo (100-113) está asociado con al menos uno de:

un componente problemático que dañaría una trituradora,

un componente problemático incluyendo una sustancia que origina un obstáculo para el funcionamiento de una máquina y 15

un componente problemático incluyendo una sustancia que es nociva para el medioambiente,

y también se fija otra marca o símbolo a un componente incluyendo una sustancia que tenga valor de recuperación y un componente valioso de reciclado.

2. Un método de recuperación de un electrodoméstico según la reivindicación 1, donde el desecho del componente al que se refiere la marca o un símbolo presentados (100-113) es el desecho de un componente después de un 20 orden de desecho especificado o dentro de un tiempo especificado.

3. Un método de recuperación de un electrodoméstico según la reivindicación 2, donde una posición del componente, o el orden de desecho especificado o el tiempo de desguace están preestablecidos, y también la regulación de esta posición u orden o tiempo preestablecidos, pueden ser cambiados por medios de comunicación o medios de entrada. 25

4. Un método de recuperación de un electrodoméstico según la reivindicación 1, donde la presentación de la marca o símbolo (100-113) se realiza en un dispositivo de visualización (121) que está dispuesto en un electrodoméstico (122) leyendo unos medios de almacenamiento de datos (132) o recibiendo información relevante de fuera del electrodoméstico (122) a través de medios de comunicación (124).

5. Un método de recuperación de un electrodoméstico según la reivindicación 4, donde la regulación de los valores 30 presentados en el dispositivo de visualización (121) se puede cambiar por medios de comunicación (124) o medios de entrada (123).

6. Un método de recuperación de un electrodoméstico según la reivindicación 4, donde la regulación del tiempo de desguace establecido se puede cambiar por medios de comunicación (124) o medios de entrada (123).

7. El método de recuperación de un electrodoméstico según la reivindicación 1, donde el valor del componente se 35 obtiene y compara con el tiempo tomado para su extracción que también se compara con el costo del tiempo de trabajo del proceso y por ello se determina un componente objeto.

8. El método de recuperación de un electrodoméstico reivindicado en las reivindicaciones 1 o 7, donde los componentes a quitar son componentes de plástico que pueden ser quitados de la misma manera, por ejemplo, siguiendo una misma dirección desde el electrodoméstico cuando se ve desde un lado delantero del 40 electrodoméstico.

9. Un electrodoméstico incluyendo componentes que pueden ser recuperados después del uso del electrodoméstico en el que una marca (100-113) está asociada con el componente a quitar, con una herramienta o manualmente antes de triturar el producto residual a máquina, de modo que el componente se distinga de otros componentes, caracterizado porque el componente incluye: 45

un componente problemático que produciría daño en el caso de entrar en una trituradora, o

un componente problemático hecho de materia prima que es nociva para el medioambiente, o

un componente valioso incluyendo un metal raro etc, o

un componente de plástico

y también una marca o un símbolo (100-113) que indica qué problema está asociado con el componente problemático y una marca o un símbolo que indica qué valor se da al componente valioso.

10. Un electrodoméstico según la reivindicación 9, donde una marca o un símbolo (110-113) que representan la reciclabilidad y un código de material van unidos conjuntamente a un componente de plástico de los componentes a quitar. 5

11. Un electrodoméstico según la reivindicación 10, donde una marca que representa la reciclabilidad y un código de material están dispuestos en una superficie del componente, definiéndose la marca y el código de material por una porción convexa o cóncava formada en la superficie del componente, formándose la marca y el código de material en una superficie delantera del componente cuando el componente es un componente opaco, formándose la marca y el código de material en una de la superficie delantera y una superficie trasera opuesta a la superficie delantera 10 cuando el componente es un componente transparente, y formándose la marca y el código de material en una orientación correcta cuando se ve desde el lado delantero del componente.

12. Un electrodoméstico según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, donde una lista de componentes de un componente o un diagrama de instrucciones de un procedimiento de desmontaje manual se presenta o almacena en una posición predeterminada del electrodoméstico o un componente específico predeterminado. 15