MEDIO TERAPÉUTICO ULTRASÓNICO Y SISTEMA TERAPÉUTICO ULTRASÓNICO QUE LO UTILIZA.

Medio terapéutico ultrasónico y sistema terapéutico ultrasónico que lo utiliza Campo de la invención La presente invención versa acerca del campo de la terapia ultrasónica y versa, en particular, acerca de un medio terapéutico ultrasónico y un sistema terapéutico ultrasónico guiado por un dispositivo de formación de imágenes que utiliza el mismo. Antecedentes de la invención En los documentos US 5 762 066 y CN 1743026 A se describen sistemas concentrados de ultrasonidos. El principio terapéutico de un sistema terapéutico ultrasónico concentrado es emplear ondas ultrasónicas que son capaces de atravesar el tejido físico y de ser concentradas en el tejido. Por lo tanto, los haces ultrasónicos son concentrados de forma precisa en la parte afectada de un paciente y la temperatura elevada instantánea provocada por la concentración en un punto focal puede provocar la necrosis por coagulación del tejido en la ubicación seleccionada, y se puede conseguir una terapia no invasiva. El dispositivo de formación de imágenes tal como una IRM puede obtener rápidamente las imágenes de las estructuras internas del cuerpo de un paciente con una precisión elevada; por lo tanto, el dispositivo de formación de imágenes siempre se utiliza junto con un sistema terapéutico ultrasónico. En un sistema terapéutico ultrasónico concentrado, las ondas ultrasónicas transmitidas desde el transductor ultrasónico son concentradas finalmente en la ubicación seleccionada a través del líquido de acoplamiento. Para un transductor ultrasónico con un punto focal fijo, el movimiento del punto focal se realiza por medio de un mecanismo posicionador móvil externo, por ejemplo, el brazo mecánico 7 mostrado en las Figuras 1 y 2. Como se muestra en las Figuras 1 y 2, el aplicador terapéutico ultrasónico 5 y parte del brazo mecánico 7 están ubicados en la caja 9 que contiene líquido 4 de acoplamiento. El brazo mecánico 7 está conectado de forma estanca con la caja 9 a través de una unidad flexible 8 de unión. Durante el tratamiento, cuando el brazo mecánico 7 acciona el punto focal del medio terapéutico ultrasónico moviéndolo dentro del área objetivo, el nivel de líquido de acoplamiento en la caja variará en consecuencia. Como se muestra el la Fig. 1, cuando el aplicador terapéutico ultrasónico 5 se mueve X a lo largo de la dirección positiva del eje X, el nivel de líquido de acoplamiento en la caja cambiará de H a H+ H1. Como se muestra en la Fig. 2, cuando el aplicador terapéutico ultrasónico 5 se mueve Y a lo largo de la dirección positiva del eje Y, el nivel de líquido de acoplamiento en la caja cambiará de H a H+ H2. En la técnica anterior, la unidad flexible 8 de unión adopta a veces un manguito telescópico flexible. Si se escoge de forma apropiada la forma del manguito telescópico, cuando el aplicador terapéutico ultrasónico se mueve en la dirección Y, H2 = 0 y el nivel de líquido permanece inalterado; pero cuando el aplicador terapéutico ultrasónico se mueve en la dirección X y cuando X 0, H1 0 y el nivel de líquido varía. Cuando se introduce el dispositivo de formación de imágenes en el sistema terapéutico ultrasónico, especialmente un aparato de IRM (imagen de resonancia magnética), los cambios del nivel de líquido de acoplamiento influirán en los resultados de la formación de imágenes de la IRM y, en consecuencia, se influye en el efecto diagnóstico de la IRM. Por lo tanto, es muy importante que un sistema terapéutico ultrasónico guiado por la IRM mantenga inalterado el nivel de líquido de acoplamiento. Resumen de la invención Apuntando a las desventajas del sistema terapéutico ultrasónico de la técnica anterior como se ha mencionado anteriormente, la presente invención proporciona un medio terapéutico ultrasónico y un sistema terapéutico ultrasónico que lo utiliza, que puede mantener el nivel de líquido de acoplamiento estable cuando se mueve el aplicador terapéutico ultrasónico. Por lo tanto, durante el tratamiento, el sistema terapéutico ultrasónico guiado por un dispositivo de formación de imágenes mantiene el nivel de líquido de acoplamiento estable cuando se mueve el aplicador terapéutico ultrasónico. En consecuencia, se puede reducir de forma eficaz la interferencia en los resultados de la formación de imágenes del dispositivo de formación de imágenes debido a los cambios del nivel de líquido, y se puede mejorar la precisión del diagnóstico del dispositivo de formación de imágenes y de los efectos terapéuticos del medio terapéutico ultrasónico. La solución técnica para los problemas propuestos por la presente invención es como sigue: el medio terapéutico ultrasónico comprende un aplicador terapéutico ultrasónico que incluye un transductor ultrasónico, una caja para contener el aplicador terapéutico ultrasónico y líquido de acoplamiento, y una unidad móvil que perfora a través de la pared de la caja y está conectada al aplicador terapéutico ultrasónico, habiendo unidades de compensación dispuestas en la caja, que harán que no cambie el nivel de líquido de acoplamiento en la caja cuando la unidad móvil accione el aplicador terapéutico ultrasónico moviéndolo. 2   Tales unidades de compensación pueden estar dispuestas en ambos lados de la caja y están incorporadas en la caja. La unidad móvil perfora a través de ambas unidades de compensación y el aplicador terapéutico ultrasónico está ubicado entre las dos unidades de compensación. Preferentemente, tales unidades de compensación pueden ser dos manguitos telescópicos flexibles con la misma forma y el mismo tamaño. Durante el tratamiento ultrasónico, la unidad de compensación adopta un material flexible, de forma que pueda moverse con el movimiento de la unidad móvil cuando el transductor ultrasónico se mueve bajo el control de la unidad móvil. Tal unidad móvil puede ser un brazo mecánico. El aplicador terapéutico ultrasónico está ubicado en el centro del brazo mecánico. Hay ubicados dos manguitos telescópicos flexibles como unidades de compensación en ambos lados del aplicador terapéutico ultrasónico y están conectados de forma estanca con el brazo mecánico. Más preferentemente, dichos dos manguitos telescópicos flexibles están dispuestos de forma simétrica en ambos lados de la caja y el brazo mecánico atraviesa los dos manguitos telescópicos flexibles. La forma del manguito telescópico puede tener cualquier forma que pueda compensar el volumen de líquido. En la presente invención, para realizar una fabricación sencilla del manguito telescópico y para hacer uso de su disposición simétrica de forma más eficaz, el manguito telescópico puede tener, preferentemente, una forma de cono truncado o de prismoide. Tal aplicador terapéutico ultrasónico puede ser el transductor ultrasónico con una distancia focal variable o fija. Para un transductor ultrasónico con una distancia focal variable, su punto focal puede ser cambiado al cambiar las señales con el accionamiento o el control de la unidad móvil, o mediante ambos. Para un transductor ultrasónico con una distancia focal fija, su punto focal solo puede ser cambiado al controlar la unidad móvil. Por lo tanto, el aplicador terapéutico ultrasónico con un transductor ultrasónico que tiene una distancia focal fija es especialmente adecuado para ser utilizado en la presente invención. Hay disponible un sistema terapéutico ultrasónico de uso del medio terapéutico ultrasónico como se ha mencionado anteriormente guiado por un dispositivo de formación de imágenes. En tal sistema terapéutico ultrasónico guiado por un dispositivo de formación de imágenes, el dispositivo de formación de imágenes puede ser un escáner de modo B, un CT, una IRM, etc. Cuando se utilizan el escáner de modo B y el CT para guiar el sistema terapéutico ultrasónico para un tratamiento, los cambios en el nivel de líquido obviamente no influyen en su formación de imágenes; por lo tanto, la presente invención es especialmente aplicable a un sistema terapéutico ultrasónico guiado por una IRM. Para el sistema terapéutico ultrasónico guiado por un dispositivo de formación de imágenes de la presente invención, cuando el aplicador de terapia ultrasónica se mueve durante el tratamiento, el nivel de líquido de acoplamiento se mantiene estable debido al uso de unidades de compensación. Por lo tanto, se puede eliminar el fenómeno de un cambio en el nivel de líquido de acoplamiento provocado por el movimiento del aplicador terapéutico ultrasónico accionado por la unidad móvil en la técnica anterior. Se puede garantizar un nivel estable de líquido en la caja y, en consecuencia, se puede reducir de forma eficaz la interferencia en resultados de la formación de imágenes del dispositivo de formación de imágenes debida a los cambios en el nivel de líquido y se puede mejorar... [Seguir leyendo]

1. Un medio terapéutico ultrasónico comprende un aplicador terapéutico ultrasónico (5) que incluye un transductor ultrasónico, una caja (3) para contener el aplicador terapéutico ultrasónico y líquido de acoplamiento, y una unidad móvil para el aplicador terapéutico ultrasónico que perfora a través de la pared de la caja y está conectada al aplicador terapéutico ultrasónico; en el que el medio terapéutico ultrasónico comprende, además, dos unidades (2, 6) de compensación dispuestas en ambos lados de la caja y están incorporadas en la caja (3); en el que la unidad móvil perfora a través de ambas unidades (2, 6) de compensación y el aplicador terapéutico ultrasónico (5) está ubicado entre las dos unidades de compensación; y en el que dichas unidades (2, 6) de compensación están formadas para hacer que el cambio del volumen total de las dos unidades de compensación sea nulo cuando la unidad móvil acciona el aplicador terapéutico ultrasónico para moverlo. 2. El medio terapéutico ultrasónico de la reivindicación 1, en el que dichas unidades (2, 6) de compensación son dos manguitos telescópicos flexibles; y en el que la unidad móvil perfora a través de los dos manguitos telescópicos flexibles y está conectada de forma estanca con los dos manguitos telescópicos flexibles. 3. El medio terapéutico ultrasónico de la reivindicación 2, en el que dichos dos manguitos telescópicos flexibles tienen el mismo tamaño y la misma forma. 4. El medio terapéutico ultrasónico de la reivindicación 3, en el que dicha unidad móvil es un brazo mecánico (1), y el aplicador terapéutico ultrasónico (5) está ubicado en el centro del brazo mecánico (1); hay ubicados dos manguitos telescópicos flexibles como unidades de compensación en ambos lados del aplicador terapéutico ultrasónico (5) y están conectados de forma estanca con el brazo mecánico (1). 5. El medio terapéutico ultrasónico de la reivindicación 4, en el que dichos dos manguitos telescópicos flexibles están dispuestos en ambos lados de la caja de forma simétrica y el brazo mecánico (1) atraviesa los dos manguitos telescópicos flexibles. 6. El medio terapéutico ultrasónico de la reivindicación 5, en el que dichos dos manguitos telescópicos flexibles, como unidades de compensación, tienen forma de cono truncado o de prismoide. 7. Un sistema terapéutico ultrasónico guiado por un dispositivo de formación de imágenes, que comprende un dispositivo de formación de imágenes y un medio terapéutico ultrasónico, en el que dicho medio terapéutico ultrasónico es el medio terapéutico ultrasónico como se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1- 6. 8. El sistema terapéutico ultrasónico guiado por un dispositivo de formación de imágenes de la reivindicación 7, en el que dicho dispositivo de formación de imágenes es un aparato de IRM. 8   9     11   12   13   14