INSERTO CORTANTE ASÍ COMO COMBINACIÓN DE INSERTO CORTANTE Y UN PORTA-INSERTO.

Una plaquita de corte (14) que comprende una porción de corte (24) y una porción de colocación (26),

comprendiendo la porción de corte (24) un borde de corte (28) formado en la intersección de una superficie de barrido (30) y una superficie de alivio (32); una superficie superior (34), una superficie inferior (36) y una superficie lateral periférica entre ambas, comprendiendo la superficie lateral periférica unas superficies anterior y posterior (38, 40) opuestas y unas superficies laterales (42) opuestas que se extienden entre las superficies anterior y posterior (38, 40); estando ubicada la superficie de alivio (32) en la superficie anterior (38) y estando ubicada la superficie de barrido (30) en la superficie superior (34); extendiéndose la porción de colocación (26) hacia abajo desde la porción de corte (24) alejándose desde la superficie superior (34); comprendiendo la porción de colocación (26) unas superficies anterior y posterior (44, 46) de colocación opuestas, en la cual las superficies anterior y posterior (44, 46) de colocación convergen hacia abajo, estando ubicada la superficie posterior de colocación (46) en la superficie posterior (40) y estando ubicada la superficie anterior de colocación (44) en la superficie inferior (36); y una superficie inferior de colocación (48) ubicada en la superficie inferior (36) y oponiéndose a la superficie superior (34), y extendiéndose entre la superficie anterior (38) y la superficie anterior de colocación (44), caracterizada porque en una vista lateral de la plaquita de corte (14) la superficie posterior (40) es recta

La presente invención se refiere a una plaquita de corte como la divulgada en el preámbulo de la reivindicación 1, así como a la combinación de una plaquita de corte y un soporte para plaquita como se divulga en el preámbulo de la reivindicación 9. Plaquitas de corte y soportes de plaquitas como tales son conocidos a partir del documento EP – B – 1 345 723.

Las herramientas de corte que emplean un mecanismo de sujeción flexible para sujetar plaquitas de corte son generalmente de espesor relativamente estrecho, típicamente en el intervalo de 0,5 mm a 12 mm y la plaquita de corte es retenida en una cavidad para plaquita ubicada entre las superficies de sujeción de unas mordazas superior e inferior de la herramienta de corte. En operaciones de corte tales como ranurado y división, la herramienta de corte tiene la forma de un portacuchillas. El portacuchillas, a su vez, está sujetado generalmente por un bloque de retención de la cuchilla. El portacuchillas está provisto generalmente de una abertura diseñada convenientemente en la vecindad de la cavidad para plaquita, gracias a la cual se forma una porción unión relativamente estrecha que permite un grado limitado de desplazamiento flexible de una de las mordazas del portacuchillas con respecto a la otra. Generalmente, la mordaza inferior es rígida y la mordaza superior es capaz de desplazarse de forma flexible. La abertura puede ser en forma de orificio, o de ranura, o de ranura terminada en un orificio. Ejemplos de tales herramientas de corte son divulgados en la Patente de EEUU Nº 3785021, en la Patente de EEUU Nº 4580930 y en la Patente de EEUU Nº 5829924. En la Patente de EEUU Nº 4417833 se divulga una herramienta giratoria de corte de ranuras que emplea un mecanismo flexible de sujeción de la plaquita. El cuerpo de corte es en forma de disco y de espesor relativamente estrecho, con cavidades para plaquitas de corte ubicadas alrededor de su periferia. Al igual que con el portacuchillas, una cavidad para plaquita de una herramienta giratoria de corte de ranuras tiene dos mordazas entre las cuales se sujeta una plaquita mediante de la fuerza elástica resultante del desplazamiento de la mordaza de sujeción. El documento EP 1 345 723 A divulga una plaquita de corte a ser insertada en una herramienta de corte, comprendiendo la plaquita de corte una superficie posterior con una configuración escalonada. La superficie posterior comprende una superficie de tope adyacente a una cara posterior, teniendo por lo menos una porción de la superficie de tope una forma más bien compleja.

Ya sea que la herramienta de corte es un portacuchillas o una herramienta giratoria de corte de ranuras, el desplazamiento de la mordaza de sujeción es obtenido fabricando la cavidad para plaquita de forma tal que la distancia entre las superficies de sujeción de las mordazas sea menor que la altura de la porción de la plaquita colocada entre las superficies de sujeción. Consecuentemente, cuando una plaquita es colocada en la cavidad para plaquita, la mordaza de sujeción es mantenida en una posición desplazada creando una fuerza elástica por medio de la cual la plaquita es sujetada en posición.

Un problema bien conocido de las herramientas de corte del tipo descrito anteriormente es que la plaquita de corte no está asegurada positivamente en la cavidad para plaquita y, por lo tanto, puede desprenderse durante las operaciones de corte. Por ejemplo, esto puede suceder durante operaciones de ranurado cuando se intenta retirar el porta-cuchillas de una pieza de trabajo. En algunos casos, la plaquita de corte puede ser completamente retirada del portacuchillas y quedar incrustada en la pieza de trabajo. Este problema puede ser especialmente preocupante con herramientas giratorias de corte de ranuras en las cuales la plaquita de corte puede incluso salir volando de la cavidad para plaquita bajo la influencia de la fuerza centrífuga, una situación que puede ser particularmente peligrosa cuando se opera a altas velocidades.

Es un objetivo de la presente invención proporcionar una herramienta de corte con un mecanismo de sujeción flexible en la cual los inconvenientes referidos anteriormente se reducen sustancialmente o se superan.

La presente invención es definida en las reivindicaciones independientes 1 y 9. Realizaciones ventajosas son divulgadas en las reivindicaciones dependientes.

Para una mejor comprensión de la presente invención y para mostrar cómo la misma puede llevarse a cabo en la práctica, se hará ahora referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:

la Figura 1 es una vista en perspectiva de una primera herramienta de corte;

la Figura 2 es una vista en perspectiva de una segunda herramienta de corte;

la Figura 3 es una vista lateral de una sección de corte de la herramienta de corte;

la Figura 4 es una vista lateral de una plaquita de corte de acuerdo con la presente invención;

la Figura 5 es una vista lateral de la sección de corte de la Figura 3 con la plaquita de corte retirada;

la Figura 6 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de la sección de corte de la Figura 3, y

la Figura 7 es una vista en corte transversal parcial tomada a lo largo de la línea VII - VII de la Figura 3 que pasa a través de la superficie de sujeción del soporte para plaquita y de la superficie anterior de colocación de la plaquita de corte.

Se llama primero la atención hacia las Figuras 1 y 2 que muestran dos herramientas de corte. La Figura 1 muestra una primera herramienta de corte 10 utilizada para operaciones de corte de metal tales como ranurado y división. La primera herramienta de corte 10 comprende un soporte para plaquita 12 en forma de cuchilla rectangular con una plaquita de corte 14 retenida de forma flexible en una cavidad para plaquita 16. La plaquita de corte 14 está fabricada típicamente mediante prensado en molde y sinterización de polvos de carburo. La Figura 2 muestra una segunda herramienta de corte 20, utilizada para operaciones de corte giratorio de ranuras en metal. La segunda herramienta de corte 20 comprende un soporte para plaquitas 22 en forma de disco circular con plaquitas de corte 14 retenidas de forma flexible en cavidades para plaquita 16 idénticas dispuestas alrededor de la periferia del disco. Las herramientas de corte 10, 20 comprenden una sección de corte 18 que incluye la plaquita de corte 14, la cavidad para plaquita 16 y la vecindad inmediata de la cavidad para plaquita 16. La sección de corte 18 es mostrada en la Figura 3. Debería notarse que los términos direccionales que aparecen a lo largo de la especificación y de las reivindicaciones, por ejemplo "anterior", "posterior", "superior", "inferior", etc., son utilizados como términos de conveniencia para distinguir la ubicación de diversas superficies unas con respecto a otras. Estos términos están definidos con referencia a las Figuras 3, 4 y 5; sin embargo, son utilizados sólo con fines ilustrativos y no están destinados a limitar el alcance de las reivindicaciones dependientes.

Se llama ahora la atención hacia la Figura 4. La plaquita de corte 14, según la presente invención, comprende una porción de corte 24 y una porción de colocación 26. La porción de corte 24 comprende un borde de corte 28 formado en una intersección de una superficie de barrido 30 y una superficie de alivio 32. La plaquita de corte 14 comprende además una superficie superior 34, una superficie inferior 36 y una superficie lateral periférica entre ambas. La superficie lateral periférica comprende unas superficies anterior y posterior 38, 40 opuestas y unas superficies laterales 42 opuestas que se extienden entre las superficies anterior y posterior 38, 40. La superficie de alivio 32 está ubicada en la superficie anterior 38 y la superficie de barrido 30 está ubicada en la superficie superior 34. Una primera distancia W1 está definida entre la superficie anterior 38 y la superficie posterior 40. La porción de colocación 26 se extiende hacia abajo desde la porción de corte 24 en una dirección alejándose desde la superficie superior 34 y comprende unas superficies anterior y posterior 44, 46 de colocación, que convergen hacia abajo. Una segunda distancia W2 está definida entre las superficies anterior y posterior 44, 46 de colocación. Aunque la primera distancia W1 no es necesariamente constante para el conjunto de la porción de corte 24 y aunque la segunda distancia W2 disminuye hacia abajo a lo largo de la longitud de la porción de colocación 26, la porción de corte 24 es más ancha que la porción... [Seguir leyendo]

1. Una plaquita de corte (14) que comprende

una porción de corte (24) y una porción de colocación (26), comprendiendo la porción de corte (24) un borde de corte (28) formado en la intersección de una superficie de barrido (30) y una superficie de alivio (32);

una superficie superior (34), una superficie inferior (36) y una superficie lateral periférica entre ambas, comprendiendo la superficie lateral periférica

unas superficies anterior y posterior (38, 40) opuestas y unas superficies laterales (42) opuestas que se extienden entre las superficies anterior y posterior (38, 40); estando ubicada la superficie de alivio (32) en la superficie anterior

(38) y estando ubicada la superficie de barrido (30) en la superficie superior (34); extendiéndose la porción de colocación

(26) hacia abajo desde la porción de corte (24) alejándose desde la superficie superior (34); comprendiendo la porción de colocación (26) unas superficies anterior y posterior (44, 46) de colocación opuestas, en la cual las superficies anterior y posterior (44, 46) de colocación convergen hacia abajo, estando ubicada la superficie posterior de colocación (46) en la superficie posterior (40) y estando ubicada la superficie anterior de colocación (44) en la superficie inferior (36); y

una superficie inferior de colocación (48) ubicada en la superficie inferior (36) y oponiéndose a la superficie superior (34), y extendiéndose entre la superficie anterior (38) y la superficie anterior de colocación (44), caracterizada porque en una vista lateral de la plaquita de corte (14) la superficie posterior (40) es recta.

2. La plaquita de corte (14) según la reivindicación 1, en la cual, en una vista lateral de la plaquita de corte (14) la porción de corte (24) es más ancha que la porción de colocación (26).

3. La plaquita de corte (14) según la reivindicación 1, en la cual la superficie posterior (40) es cóncava.

4. La plaquita de corte (14) según la reivindicación 3, en la cual la superficie posterior (40) es en forma de V cóncava.

5. La plaquita de corte (14) según la reivindicación 1, en la cual la superficie inferior de colocación (48) es cóncava.

6. La plaquita de corte (14) según la reivindicación 5, en la cual la superficie inferior de colocación (48) es en forma de V cóncava.

7. La plaquita de corte (14) según la reivindicación 1, en la cual la superficie de barrido (30) está provista de una pequeña ranura de formación (72).

8. La plaquita de corte (14) según la reivindicación 1, en la cual la plaquita de corte (14) está provista de bordes de corte laterales (74), formados en la intersección de las superficies laterales (42) con la superficie de barrido (30).

9. Una plaquita de corte (14) en combinación con un soporte para plaquita (12, 22) en la cual la plaquita de corte (14) es retenida de forma flexible en una cavidad para plaquita (16) del soporte para plaquita, comprendiendo la plaquita de corte (14)

una porción de corte (24) y una porción de colocación (26), comprendiendo la porción de corte (24) un borde de corte (28) formado en la intersección de una superficie de barrido (30) y una superficie de alivio (32);

una superficie superior (34), una superficie inferior (36) y una superficie lateral periférica entre ambas, comprendiendo la superficie lateral periférica

unas superficies anterior y posterior (38, 40) opuestas y unas superficies laterales (42) opuestas que se extienden entre las superficies anterior y posterior (38, 40); estando ubicada la superficie de alivio (32) en la superficie anterior

(38) y estando ubicada la superficie de barrido (30) en la superficie superior (34); extendiéndose la porción de colocación

(26) hacia abajo desde la porción de corte (24) alejándose desde la superficie superior (34); comprendiendo la porción de colocación (26) unas superficies anterior y posterior (44, 46) de colocación opuestas, en la cual las superficies anterior y posterior (44, 46) de colocación convergen hacia abajo, estando ubicada la superficie posterior de colocación (46) en la superficie posterior (40) y estando ubicada la superficie anterior de colocación (44) en la superficie inferior (36); y

una superficie inferior de colocación (48) ubicada en la superficie inferior (36) y oponiéndose a la superficie superior (34), y extendiéndose entre la superficie anterior (38) y la superficie anterior de colocación (44),

comprendiendo el soporte para plaquita (12, 22)

una porción de sujeción (50), comprendiendo la porción de sujeción (50) una mordaza de sujeción (52) conectada de forma flexible a una mordaza base (56) y formando una pieza integral individual con esta; la mordaza base (56) tiene una superficie de empalme (58) y la mordaza de sujeción (52) tiene una superficie de sujeción (66) que está orientada opuesta a una porción inferior de la superficie de empalme (58); la mordaza de sujeción (52) está además provista de una superficie de tope (68) para plaquita que es de forma general transversal a la superficie de sujeción (66), y caracterizado porque

solamente la superficie inferior de colocación (48), la superficie anterior de colocación (44), y la superficie poste5 rior (40) de la plaquita de corte (14) apoyan contra la cavidad para plaquita (16), en el cual la superficie de empalme (58) de la mordaza base (56) se apoya contra la superficie posterior (40) de la plaquita de corte (14), la superficie de sujeción

(66) de la mordaza de sujeción (52) se apoya contra la superficie anterior de colocación (44) de la plaquita de corte (14) y la superficie de tope (68) para plaquita de la mordaza de sujeción (52) se apoya contra la superficie inferior de colocación

(48) de la plaquita de inserción (14).

10 10. La plaquita de corte (14) en combinación con el soporte para plaquita (12, 22) según la reivindicación 9, en la cual la superficie de empalme (58) de la mordaza base (56) está dividida mediante un descanso base (60) en una superficie de empalme superior (62) y una superficie de empalme inferior (64) y la superficie posterior (40) de la plaquita de corte (14) sólo se apoya contra la superficie de empalme superior (62) y la superficie de empalme inferior (64).