ESTABILIZADOR ÓPTICO DE LA IMAGEN PARA CONJUNTO DE OBJETIVO.

Estabilizador óptico de la imagen para conjunto de objetivo ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN 1. Campo de la Invención La presente invención se refiere a un conjunto de objetivo, y más en concreto a un estabilizador óptico de la imagen montado en una cámara digital o en un terminal de comunicación móvil, para corregir una imagen borrosa a causa de una vibración de la mano de un usuario. 2. Descripción de la Técnica Relacionada ES 2 366 098 T3 Actualmente, son de uso generalizado los terminales de comunicación móviles equipados con una función de cámara. Exactamente igual que en una cámara normal, al utilizar terminales de comunicación móvil las imágenes pueden salir borrosas. Si bien con el progreso de la tecnología óptica hay disponibles cámaras de alta resolución, son necesarios estabilizadores ópticos de la imagen para reducir el efecto de pérdida de nitidez de la imagen producido por las vibraciones. Las tecnologías actuales para corregir imágenes se clasifican en dos tipos. Uno es un método DIS (digital image stabilization, estabilización digital de la imagen) ó EIS (electronic image stabilization, estabilización electrónica de la imagen), que detecta una vibración manual en una imagen fotografiada y corrige los datos almacenados en un dispositivo de cámara. Más en concreto, se recibe una imagen borrosa, y a continuación puede ajustarse la imagen borrosa regulando posiciones y colores de la imagen, con un programa o método electrónico. El método de estabilización electrónica de la imagen tiene la ventaja de que se requieren componentes mecánicos y físicos separados, lo que reduce por lo tanto el costo de fabricación. Asimismo, la limitación sobre la estructura es escasa, y por lo tanto puede utilizarse fácilmente. Sin embargo, puesto que corrige la imagen a través de soporte lógico, requiere memoria dedicada o un dispositivo de cámara de alta eficiencia y la corrección es lenta. Además, puesto que existe un límite en la eliminación de una imagen secundaria a través de soporte lógico, la tasa de corrección es relativamente baja. La otra tecnología de estabilización de la imagen es un método OIS (optical image stabilization, estabilización óptica de la imagen), que corrige una vibración de una imagen objeto, detectando una vibración de la mano de un usuario y cambiando a continuación la posición de una lente óptica o de un dispositivo de cámara. Puesto que el método OIS requiere un dispositivo de accionamiento separado, incrementa por lo tanto el costo de fabricación y requiere un espacio de instalación separado. Sin embargo, puesto que se proporciona al dispositivo de cámara una imagen no borrosa, eliminando de ese modo una imagen secundaria, la tasa de corrección está por encima del noventa por ciento. Además, el método OIS puede obtener una imagen con mayor claridad que la del método EIS. Por lo tanto, el dispositivo OIS se utiliza con mayor frecuencia en un dispositivo de fotografía que requiera alta resolución. Aunque la tecnología en la cual es desplazada una lente óptica para corregir una imagen en una cámara digital tiene espacio suficiente para incorporar una sección de accionamiento para accionar la lente óptica, es difícil utilizar dicha tecnología en una cámara digital miniaturizada o en un terminal de comunicación móvil, los cuales tienen muchas limitaciones de espacio. Como resultado, se prosiguen activamente esfuerzos de investigación sobre una tecnología en la cual pueda corregirse una vibración manual desplazando el objetivo. La patente japonesa número 10-39350 da a conocer un ejemplo de dicho estabilizador óptico de la imagen, que incluye un dispositivo piezoeléctrico en el eje x y un dispositivo piezoeléctrico en el eje y en la periferia exterior de la lente óptica, y una parte separada para soportarlos, con lo cual la lente óptica contacta con una barra de accionamiento del dispositivo piezoeléctrico para desplazar la lente óptica en una distancia predeterminada utilizando una fuerza de fricción. Sin embargo, puesto que el diámetro exterior del sistema de lente óptica se incrementa para instalar el dispositivo de accionamiento, tal como el dispositivo piezoeléctrico, en la periferia exterior de la lente óptica, es difícil montar el estabilizador en un terminal de comunicación móvil que tiene limitados una longitud y un diámetro del conjunto. Además, puesto que es necesario generar una fuerza de accionamiento considerable para accionar la lente óptica de un peso predeterminado, existe un límite en la miniaturización del 2 dispositivo de accionamiento. Finalmente, puesto que se requiere mucha potencia eléctrica, existe un límite para montar el estabilizador en un dispositivo fotográfico portátil que utilice baterías de carga. Por lo tanto, las dificultades en el diseño de un dispositivo de accionamiento miniaturizado y el incremento del costo de fabricación acorde con el incremento en el número de piezas, son obstáculos para asegurar la competitividad de costos de un dispositivo fotográfico que tiene incorporado un estabilizador de la imagen. Además, en el caso de un dispositivo de accionamiento de tipo contacto que utilice fuerzas de fricción con una barra de accionamiento, tal como un dispositivo piezoeléctrico, es difícil gestionar la tolerancia de las superficies de contacto. En caso de que la superficie de contacto esté gastada, puede generarse un fallo, reduciendo de ese modo la fiabilidad. Además, puesto que es necesario un circuito de accionamiento para generar y aplicar una onda de tensión predeterminada con objeto de accionar el dispositivo de accionamiento, tal como el dispositivo piezoeléctrico, se incrementa el costo de fabricación, y existe una limitación simplificando el dispositivo fotográfico. El documento JP 2005 102172 A da a conocer una placa de dispositivo de imagen que puede ser desplazada mediante accionadores que comprenden imanes permanentes. Dichas imanes cooperan con bobinas para desplazar la placa del dispositivo de imagen. Además de la placa del dispositivo de imagen, no existen más piezas del aparato de imagen que sean asimismo móviles y que sean, en concreto, móviles con respecto a la placa del dispositivo de imagen. Todas las otras piezas están unidas a la placa del dispositivo de imagen, véanse las placas correspondientes que están conectadas con una estructura móvil y que están asimismo conectadas a otras placas. El documento DE 41 02 196 A1 da a conocer cierta clase de medio de posicionamiento, en el que existe un circuito de correlación bidimensional que funciona junto con un circuito de interpolación para detectar un desplazamiento de dos imágenes fotografiadas consecutivamente. El medio de detector coopera con un accionamiento de desplazamiento XY, que comprende una serie de bobinas. El documento DE 43 42 717 A1 da a conocer un dispositivo de corrección de vibraciones con rodamientos de bolas concretos. RESUMEN DE LA INVENCIÓN El objetivo de la presente invención es dar a conocer un estabilizador óptico de imágenes del conjunto de objetivo, en el que el dispositivo de cámara se desplaza en función de una vibración manual del usuario haciendo uso de bobinas e imanes permanentes, de manera que se simplifica la estructura del mismo, su control es sencillo, y se reduce el costo de fabricación del mismo. Otro aspecto de la presente invención es dar a conocer un estabilizador óptico de imágenes del conjunto de objetivo, que pueda mejorar la fiabilidad del producto utilizando un método de accionamiento sin contacto. Un aspecto más de la presente invención es dar a conocer un estabilizador óptico de imágenes de un conjunto de objetivo, en el cual los rodamientos de bolas están insertados entre el cuerpo fijo y el cuerpo de accionamiento, de manera que el desplazamiento del cuerpo de accionamiento puede realizarse suavemente durante la operación de corrección de la vibración manual. Otro aspecto de la presente invención es dar a conocer un estabilizador óptico de imágenes del conjunto de objetivo, en el que un cuerpo de accionamiento es móvil en, por lo menos, dos direcciones durante la operación de corrección de la vibración manual, mejorando de ese modo la operación de corrección. El objetivo se soluciona mediante las características de la reivindicación independiente. Se dan a conocer realizaciones ventajosas mediante las características de las reivindicaciones secundarias. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS ES 2 366 098 T3 Las anteriores características y ventajas de la presente invención resultarán más evidentes a partir de la siguiente descripción detallada, tomada junto con los dibujos adjuntos, en los cuales: la figura 1 es una vista en perspectiva, con las piezas desmontadas, para mostrar un estabilizador óptico de la imagen para un conjunto de objetivo, de acuerdo con un ejemplo que no forma... [Seguir leyendo]

1. Estabilizador óptico (100, 200) de la imagen para un conjunto de objetivo, que comprende: una estructura principal (101, 201); una estructura de accionamiento (102, 202) desplazable sobre la estructura principal (101, 201); un dispositivo de cámara (103) montado en la estructura de accionamiento; un par de imanes permanentes (125a) de accionamiento instalados en una entre la estructura principal y la estructura de accionamiento, y un par de bobinas (143) instaladas en la otra entre la estructura principal y la estructura de accionamiento, frente a los imanes permanentes (125a) de accionamiento, en donde la estructura principal comprende una primera estructura (102a, 202a) instalada en la estructura principal (101) para ser desplazable en una primera dirección, X, con respecto a la estructura principal, y una segunda estructura (102b, 202b) instalada en la primera estructura (102a, 202a) para ser desplazable en la primera dirección, X, con respecto a la estructura principal, conjuntamente dentro de la primera estructura, y para ser desplazable en una segunda dirección, Y, perpendicular a la primera elección, X, con respecto a la primera estructura (102a, 202a), por lo menos una entre la primera y la segunda estructuras (102a, 202a, 102b, 202b) es desplazada mediante interacciones entre las fuerzas electromagnéticas de los imanes permanentes de accionamiento y las fuerzas electromagnéticas generadas cuando se aplica una corriente a las bobinas, caracterizado porque ES 2 366 098 T3 la estructura principal (101, 201) comprende nervaduras de soporte (211) formadas en las partes laterales interiores de la misma, en donde las nervaduras de soporte se extienden a lo largo de la primera dirección respectivamente, ambos extremos de las nervaduras de soporte están separados de las paredes laterales interiores de la estructura principal que siguen la segunda dirección, de manera que forman un espacio predeterminado, y la primera estructura (102a, 202a) comprende primeros elementos de soporte (227) que se extienden a lo largo de la primera dirección en paralelo entre sí, y segundos elementos de soporte (229) que se extienden a lo largo de la segunda dirección en paralelo entre sí, y con extremos situados en el espacio entre los extremos de las nervaduras de soporte y las paredes laterales interiores de la estructura principal. 2. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, que comprende además una culata (125b, 127b) instalada en el otro extremo de la estructura principal (101, 201) y de la estructura de accionamiento (102, 202). 3. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, que comprende además culatas (147) que rodean las bobinas (143) y los imanes permanentes de accionamiento, para formar una estructura de apantallamiento del campo magnético contra un campo magnético exterior. 4. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, que comprende además, por lo menos, un rodamiento de bolas interpuesto entre la estructura principal y la estructura de accionamiento. 5. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, que comprende además: por lo menos un imán principal (127a) instalado en un extremo de la estructura principal y de la estructura de accionamiento; y por lo menos un detector (145) de la posición instalado en un extremo de la estructura principal (101, 201) y de la estructura de accionamiento, frente al imán permanente para el detector; en el que el detector de la posición detecta el movimiento de la estructura de accionamiento, según los cambios de las fuerzas magnéticas generadas por el imán permanente. 9 ES 2 366 098 T3 6. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, en el que una de las bobinas (143) está instalada a lo largo de la primera dirección, X, junto con el correspondiente imán permanente (125a) de accionamiento opuesto a la bobina, la otra (143) de las bobinas está instalada a lo largo de la segunda dirección, Y, junto con el correspondiente imán permanente (125a) de accionamiento opuesto a la bobina, en donde la segunda estructura (102b, 202b) es desplazada en la primera o la segunda dirección de acuerdo con la bobina a la cual se aplica la corriente. 7. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, que comprende además: por lo menos un primer rebaje de deslizamiento (111a) formado en la estructura principal (101) a lo largo de una de la primera y segunda direcciones, y opuesto a la primera estructura (102a); un segundo rebaje (111b) de deslizamiento formado en la primera estructura (102a) a lo largo de la primera y la segunda direcciones, y opuesto al primer rebaje de deslizamiento; y una bola (123) con una parte recibida en el primer rebaje de deslizamiento (111a) y otra parte recibida en el segundo rebaje de deslizamiento (111b), de manera que la estructura principal está separada de la primera estructura, en el que la primera estructura es desplazable sobre la primera estructura en la dirección a lo largo de la cual se extienden el primero y el segundo rebajes de deslizamiento. 8. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, que comprende además, por lo menos, un rodamiento de bolas (121a, 123, 223) interpuesto entre la primera estructura y la segunda estructura. 9. El estabilizador óptico la imagen acorde con la reivindicación 8, en el que el rodamiento de bolas comprende: por lo menos, un tercer rebaje de deslizamiento (121a) formado en la primera estructura (102a, 202a) a lo largo de una de la primera y la segunda direcciones y opuesto a la segunda estructura; un cuarto rebaje de deslizamiento (223) formado en la segunda estructura (102b, 202b) a lo largo de una de la primera y la segunda direcciones y opuesto al tercer rebaje de deslizamiento; y una bola (123) con una parte recibida en el tercer rebaje de deslizamiento y otra parte recibida en el cuarto rebaje de deslizamiento, de manera que la segunda estructura está separada de la primera estructura, y en el que la segunda estructura es desplazable sobre la primera estructura, en la dirección a lo largo de la cual se extienden el tercer y el cuarto rebajes. 10. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, que comprende además: por lo menos un imán permanente (127a) instalado en una entre la primera estructura y la segunda estructura; y por lo menos un detector (145) de la posición instalado en una entre la primera estructura y la segunda estructura y opuesto al imán permanente para el detector, en el que el detector de la posición detecta el movimiento de la segunda estructura de acuerdo con los cambios de las fuerzas magnéticas generadas por el imán permanente para el detector. 11. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 10, en el que el detector (145) de la posición es un detector de efecto Hall. 12. El estabilizador óptico la imagen acorde con la reivindicación 1, en el que los imanes permanentes (125a) están instalados en la segunda estructura (102b) de la estructura de accionamiento, y las bobinas (143) están instaladas en la estructura principal (104). 13. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, que comprende además: por lo menos un primer rebaje de deslizamiento (111a) formado en la estructura principal (101, 201) a lo largo de una entre la primera y la segunda direcciones y opuesto a la primera estructura; ES 2 366 098 T3 un segundo rebaje de deslizamiento (111b, 221) formado en una superficie de la primera estructura (102a, 202a), a lo largo de una de la primera y la segunda direcciones y opuesto al primer rebaje de deslizamiento (111a); por lo menos un tercer rebaje de deslizamiento (121a) formado en la otra superficie de la primera estructura, a lo largo de una de la primera y la segunda direcciones y opuesto a la segunda estructura; un cuarto rebaje de deslizamiento (223) formado en la segunda estructura (102b, 202b), a lo largo de una de la primera y la segunda direcciones y opuesto al tercer rebaje de deslizamiento; y bolas (113, 123) interpuestas entre el primer rebaje de deslizamiento y el segundo rebaje de deslizamiento, y entre el tercer rebaje de deslizamiento y el cuarto rebaje de deslizamiento, de manera que la primera estructura está separada de la estructura principal, y la segunda estructura está separada de la primera estructura, respectivamente, y en el que la primera estructura (102a, 202a) es desplazable en la estructura principal (101, 201) en la dirección a lo largo de la cual se extienden el primero y segundo rebajes, y la segunda estructura es desplazable en la primera estructura en la dirección a lo largo de la cual se extienden el tercer y el cuarto rebajes. 14. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 13, en el que el tercer rebaje de deslizamiento (121a) está formado en el mismo plano que el primer rebaje de deslizamiento (111a), y el cuarto rebaje de deslizamiento (223) está formado en el mismo plano que el segundo rebaje de deslizamiento (221). 15. El estabilizador óptico de la imagen acorde con la reivindicación 1, que comprende además: por lo menos un primer rebaje de deslizamiento (111a) formado en las nervaduras de soporte (211) a lo largo de la primera dirección; y por lo menos un tercer rebaje de deslizamiento (121a) formado en los segundos elementos de soporte (229) a lo largo de la segunda dirección, en el que el primer y el tercero rebajes de deslizamiento están situados en un mismo plano. 11 ES 2 366 098 T3 12 ES 2 366 098 T3 13 ES 2 366 098 T3 14 ES 2 366 098 T3 ES 2 366 098 T3 16