CONJUNTO DE CASCO QUIRÚRGICO Y CUBIERTA, Y PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIÓN Y USO DEL MISMO.

Conjunto de casco quirúrgico y cubierta, y procedimientos de fabricación y uso del mismo La presente solicitud se presenta como una Solicitud de Patente Internacional PCT en nombre de Microtek Medical, Inc., corporación Estadounidense, y reclama prioridad sobre la Solicitud de Patente Estadounidense Nº de Serie 11/710.699, presentada el 26 de Febrero de 2007. Campo de la invención La presente invención se refiere en general a cascos quirúrgicos y componentes de cascos quirúrgicos adecuados para su uso en un entorno de quirófano, procedimientos de fabricación de cascos quirúrgicos y componentes de cascos quirúrgicos, y procedimientos de uso de cascos quirúrgicos y componentes de cascos quirúrgicos, por ejemplo, en un entorno de quirófano. Antecedentes de la invención En los quirófanos se usan diversos cascos quirúrgicos desechables y reutilizables. Los cascos se usan para proteger y/o cubrir a un/a cirujano/a u otro personal del quirófano durante un procedimiento quirúrgico. Durante los procedimientos quirúrgicos, es importante que un casco proporcione una barrera entre el/la cirujano/a (u otro personal del quirófano) y el/la paciente para proteger a el/la cirujano/a (u otro personal del quirófano) de la exposición a fluidos corporales y otros contaminantes cualesquiera. En consecuencia, existe una tendencia a formar los cascos y los componentes de los cascos con materiales de barrera sin consideraciones adicionales tales como la acumulación de dióxido de carbono dentro del casco durante un procedimiento quirúrgico. Estudios recientes han demostrado que la acumulación de dióxido de carbono dentro de los cascos es un problema persistente de los cascos quirúrgicos actuales. La acumulación de dióxido de carbono resulta de un flujo escaso de aire a través de un casco quirúrgico dado, debido a uno o más factores que incluyen, pero que no están limitados a, un escaso flujo de aire debido al uso de un ventilador que no produce un flujo de aire suficiente a través del casco, un escaso flujo de aire debido a un flujo de aire incontrolado a través del casco (p. ej., direcciones de flujo de aire en conflicto), y un mal diseño del casco debido a la ausencia de salidas de aire en el casco quirúrgico. La combinación de la acumulación de dióxido de carbono y el estrés debido al peso total de los cascos quirúrgicos continúa siendo un factor importante en el diseño de los nuevos cascos quirúrgicos y los componentes de los cascos. Continúan los esfuerzos en el diseño de cascos quirúrgicos y componentes de los cascos para aumentar adicionalmente las propiedades (p.ej., las propiedades de barrera, así como las propiedades del flujo de aire) y las características (p. ej., la comodidad y el peso total) de los cascos quirúrgicos y los componentes de los cascos. El documento US 2003/0101505 A1 proporciona un aparato para la cabeza que mueve el aire para refrigerar la cabeza de un cuidador. El aparato para la cabeza incluye un casco y tiene una protección configurada para descansar sobre la cabeza de un/a usuario/a y una carcasa de ventilador acoplada de manera móvil a la protección. Un ventilador está situado para descansar dentro de la carcasa de ventilador y se mueve con la carcasa de ventilador con respecto a la protección y a una prenda acoplada selectivamente al casco. La prenda incluye una careta de protección. El documento US 6.374.823 B1 da a conocer una estructura protectora para su uso en un ambiente quirúrgico que incluye una careta de protección formada como un tubo transparente que se extiende alrededor de la cabeza del/la usuario/a y una cubierta de tela para la cabeza que se extiende por encima, y alrededor de, la protección para la cabeza, estando formada en la cubierta para la cabeza una abertura para visión que se extiende delante de la cara del/la usuario/a, y estando sujeta la cubierta para la cabeza a la careta de protección alrededor de la abertura para visión. Una estructura de soporte se extiende desde una porción trasera de la careta de protección hasta una porción frontal de la misma, formando un canal de aire a través del cual el aire es movido por medio de un ventilador interior entre una abertura de entrada de aire de la cubierta para la cabeza, en la parte trasera de la estructura de soporte, y una salida de aire en la parte frontal de la estructura de soporte por encima de la cara del/la usuario/a. Existe en la técnica una necesidad de cascos quirúrgicos y componentes de casco que (i) sean adecuados para su uso en un entorno de quirófano, (ii) proporcionen una elevada protección de barrera a un/a cirujano/a (u otro personal de quirófano) durante un procedimiento quirúrgico, (iii) proporcionen un grado deseado de flujo de aire y un flujo de aire direccional controlado a través del casco o los componentes del casco para minimizar el potencial de acumulación de dióxido de carbono dentro del casco, (iv) estén diseñados para tener un fácil funcionamiento, (v) estén diseñados sin un paquete de baterías separado y cables para conectar el paquete de baterías separado al ventilador del casco, (vi) sean relativamente ligeros para reducir la tensión sobre la persona que lo lleva, o (vii) cualquier combinación de los artículos (i) a (vi). 2   Sumario de la invención La presente invención está dirigida a cascos y componentes para casco adecuados para su uso en un entorno de quirófano, un entorno de sala de urgencias, un entorno de hospital, o un laboratorio. Los cascos y componentes para casco de la presente invención proporcionan una o más de las siguientes características: (i) una elevada protección de barrera a un/a cirujano/a (u otro personal de quirófano) durante un procedimiento quirúrgico, (ii) un grado deseado de flujo de aire y un flujo de aire direccional controlado a través del casco para minimizar el potencial de acumulación de dióxido de carbono dentro del casco, (iii) un mínimo peso deseado del casco, (iv) un paquete de baterías integrado opcional situado dentro del casco. De acuerdo con una realización ejemplar de la presente invención, se da a conocer un componente de casco quirúrgico, en el cual el componente de casco comprende un conjunto de cubierta para casco quirúrgico que comprende una capucha dimensionada para extenderse sobre el casco quirúrgico, comprendiendo la capucha un primer material de capucha que tiene (i) una abertura para la careta de protección completamente rodeada por el primer material de capucha, (ii) al menos una entrada de aire a la capucha rodeada completamente por el primer material de capucha, (iii) al menos una salida de aire de la capucha rodeada completamente por el primer material de capucha, y (iv) una abertura en la capucha rodeada completamente por el primer material de capucha, estando dimensionada la abertura de la capucha de manera que la capucha puede ser colocada sobre, y en, un casco quirúrgico; una careta de protección transparente situada sobre la abertura para la careta de protección y adherida al primer material de capucha a lo largo de una periferia exterior de la abertura para la careta de protección para formar una barrera estéril a lo largo de la periferia exterior entre un volumen interior de la capucha y una superficie exterior de la capucha; caracterizado porque comprende adicionalmente múltiples piezas de un material de capucha adicional situadas sobre la al menos una entrada de aire de la capucha y la al menos una salida de aire a la capucha, en el cual las múltiples piezas de un material de capucha adicional (i) están adheridas al primer material de capucha a lo largo de una periferia exterior de cada una de la al menos una entrada de aire de la capucha y de las al menos una salida de aire de la capucha, y (ii) tienen una permeabilidad al flujo de aire mayor que el primer material de capucha. El conjunto de cubierta para casco quirúrgico es típicamente desechable, y puede ser usado con cascos quirúrgicos desechables o reutilizables. De acuerdo con una realización ejemplar adicional de la presente invención, se da a conocer un casco quirúrgico, en el cual el casco quirúrgico comprende un bastidor adaptado de manera operativa para rodear al menos una porción de la cabeza de una persona; una careta de protección transparente sujeta al bastidor y situada a lo largo del lado frontal del casco; un canal de aire con al menos una entrada de aire al canal y al menos una salida de aire del canal, estando situada la al menos una salida de aire del canal de manera que proporcione aire a un espacio limitado por una superficie interior de la careta de protección transparente; un ventilador en comunicación fluida con el canal de aire, estando el ventilador adaptado operativamente para mover aire a través del canal de aire; una capucha que comprende un primer material de capucha que tiene (i) una abertura para la careta de protección completamente... [Seguir leyendo]

1.- Un conjunto (100) de cubierta para casco quirúrgico que comprende: una capucha (101) dimensionada para extenderse sobre un casco quirúrgico, comprendiendo dicha capucha (101) un primer material (102) de capucha que tiene (i) una abertura (103) para una careta de protección, completamente rodeada por el primer material (102) de capucha, (ii) al menos una entrada de aire (104) a la capucha, rodeada completamente por dicho primer material (102) de capucha, (iii) al menos una salida de aire (105) de la capucha, rodeada completamente por el primer material (102) de capucha, y (iv) una abertura (136) en la capucha, rodeada completamente por dicho primer material (102) de capucha, estando dimensionada dicha abertura (136) de la capucha de manera que dicha capucha (101) pueda ser colocada sobre, y en, un casco quirúrgico; una careta de protección transparente (106), situada sobre dicha abertura (103) para la careta de protección y adherida a dicho primer material (102) de capucha a lo largo de una periferia exterior (107) de dicha abertura (103) de la careta de protección para formar una barrera estéril a lo largo de dicha periferia exterior (107) entre un volumen interior (108) de dicha capucha y una superficie exterior (109) de dicha capucha (101); caracterizado porque comprende adicionalmente múltiples piezas de un material adicional (110 y 111) de capucha situadas sobre dicha al menos una entrada de aire (104) a la capucha y dicha al menos una salida de aire (105) de la capucha, en el cual dichas múltiples piezas (110 y 111) de un material adicional de capucha (i) están adheridas a dicho primer material (102) de capucha a lo largo de una periferia exterior (112 y 113) de cada una de dichas al menos una entrada de aire (104) de la capucha y dichas al menos una salida de aire (105) de la capucha, y (ii) tienen una permeabilidad al flujo de aire mayor que dicho primer material (102) de capucha. 2.- El conjunto (100) de cubierta para casco de la reivindicación 1, en el cual dicha capucha (101) comprende una única entrada de aire (104) a la capucha, situada a lo largo de una porción superior trasera (115) de dicha capucha (101), y una o más salidas de aire (105) situadas a lo largo de un lado trasero (116) de dicha capucha (101) por debajo de dicha única entrada de aire (104) a la capucha y opuesta a dicha careta de protección transparente (106). 3.- El conjunto (100) de cubierta para casco de la reivindicación 2, en el cual dicha capucha (101) comprende dos salidas de aire (105) independientes, situadas a lo largo de un lado trasero (115) de dicha capucha (101) por debajo de dicha única entrada de aire (104) a la capucha y opuestas a dicha careta de protección transparente (106). 4.- El conjunto (100) de cubierta para casco de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual dicho primer material (102) de capucha comprende adicionalmente una abertura resellable (121) para un botón de ajuste del casco, completamente rodeada por dicho primer material (102) de capucha, estando dicha abertura resellable (i) para un botón de ajuste del casco dimensionada para que un botón de ajuste de casco de un casco quirúrgico (200) pueda ajustar a través de la misma, y (ii) situada por encima de dicha careta de protección transparente (106). 5.- El conjunto (100) de cubierta para casco de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el cual dicho primer material (102) de capucha comprende adicionalmente una abertura resellable para un botón interruptor de ventilador, completamente rodeada por dicho primer material (102) de capucha, estando dicha abertura resellable (i) para un botón interruptor de ventilador, dimensionada de manera que un botón interruptor de ventilador de un casco quirúrgico (200) pueda ajustar a través de la misma, y (ii) situada por encima de un borde inferior de dicha careta de protección transparente (106). 6.- El conjunto (100) de cubierta para casco de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el cual dicho primer material (102) de capucha comprende una única capa de un material de tela no tejida que tiene poca, o ninguna, permeabilidad al aire, y cada una de dichas múltiples piezas de material adicional (110 y 111) comprende una única capa de un material de tela no tejida permeable al aire. 7.- El conjunto (100) de cubierta para casco de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual dicha capucha (101) comprende adicionalmente un bolsillo (117) situado a lo largo de un lado trasero (116) de dicha capucha (101), estando dimensionado dicho bolsillo (117) para aceptar un paquete de baterías en su interior. 8.- El conjunto (100) de cubierta para casco de la reivindicación 7, en el cual dicho bolsillo (117) está situado por debajo de dicha entrada de aire (104) a la capucha y por debajo de dicha al menos una salida de aire (105). 9.- El conjunto (100) de cubierta para casco de una cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, en el cual dicha capucha (101) comprende adicionalmente una ranura en dicho primer material (102) de capucha, estando dicha ranura situada dentro de dicho bolsillo (117) y dimensionada de manera que un conector de un paquete de baterías pueda extenderse a través de dicha ranura. 10.- El conjunto (100) de cubierta para casco de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el cual dicho conjunto (100) de cubierta para casco comprende adicionalmente uno o más elementos de sujeción (118) situados a lo largo de (i) una superficie interior (119) de dicha capucha (101), (ii) una superficie interior (120) de dicha careta de protección transparente (106), o (iii) ambas (i) y (ii), estando adaptados dichos uno o más elementos de sujeción 14   (118) para conectar dicho conjunto (100) de cubierta para casco a un casco quirúrgico. 11.- El conjunto (100) de cubierta para casco de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el cual dicho conjunto (100) de cubierta para casco comprende adicionalmente uno o más separadores (127) situados a lo largo de una superficie interior (120) de dicha careta de protección transparente (106) para la cara, estando adaptados operativamente dichos uno o más separadores (127) de la careta de protección para alterar una línea de curvatura que se extiende desde un lado de dicha careta de protección transparente (106) para la cara hasta un lado opuesto de dicha careta de protección transparente (106). 12.- Un casco quirúrgico (200) que comprende el conjunto (100) de cubierta para casco de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11. 13.- Un casco quirúrgico (200) que comprende: un bastidor (201) adaptado operativamente para rodear al menos una porción de la cabeza de una persona; una careta de protección transparente (106) sujeta al bastidor (201) y situada a lo largo de un lado delantero de dicho casco quirúrgico; un canal de aire (210) con al menos una entrada de aire (203) al canal y al menos una salida de aire (204) del canal, estando situada la al menos una salida de aire (204) del canal de manera que proporcione aire a un espacio limitado por una superficie interior de la careta de protección transparente (106); un ventilador (213) en comunicación fluida con dicho canal de aire (210), estando dicho ventilador (213) adaptado operativamente para mover aire a través de dicho canal de aire (210); una capucha (101) que comprende un primer material (102) de capucha que tiene (i) una abertura (103) en la careta de protección, completamente rodeada por dicho primer material (102) de capucha y dimensionada de manera que una periferia exterior de dicha abertura (103) de la careta de protección rodee dicha careta de protección transparente (106), (ii) al menos una entrada de aire (104) a la capucha, rodeada completamente por dicho primer material (102) de capucha y situada para estar alineada con dicha al menos una entrada (203) al canal de aire, (iii) al menos una salida de aire (105) de la capucha, rodeada completamente por dicho primer material (102) de capucha y situada en una porción trasera de dicha capucha (101) opuesta a la careta de protección transparente (106), y (iv) una abertura (136) en la capucha, rodeada completamente por dicho primer material (102) de capucha, estando dimensionada la abertura (136) de la capucha de manera que dicha capucha (101) puede ser colocada sobre, y en, dicho bastidor (201), dicho canal de aire (210) y dicho ventilador (213); caracterizado porque comprende adicionalmente múltiples piezas de un material adicional (110 y 111) de capucha, situadas sobre dicha al menos una entrada de aire (104) y dicha al menos una salida de aire (105) de la capucha, en el cual dichas piezas múltiples de un material adicional (110 y 111) de capucha (i) están adheridas a dicho primer material (102) de capucha a lo largo de una periferia exterior (112 y 113) de cada una de dicha al menos una entrada de aire (104) a la capucha y dichas al menos una salida de aire (105) de la capucha, y (ii) tienen una permeabilidad al flujo de aire mayor que dicho primer material (102) de capucha. 14.- El casco quirúrgico (200) de la reivindicación 13, en el cual dicho ventilador (213) está situado dentro de dicho canal de aire (210) de manera que las hélices de dicho ventilador (213) se muevan en un plano que es sustancialmente perpendicular a la dirección del flujo de aire a través de dicho canal de aire (210). 15.- Un traje quirúrgico que comprende: el casco quirúrgico (200) de una cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14; y una bata quirúrgica (50) dimensionada para extenderse desde una región de cuello de un/a usuario/a hasta una región de cintura del/de la usuario/a o más abajo, en el cual la capucha (101) del casco quirúrgico (200) está dimensionada para extenderse por debajo de la región de cuello del/de la usuario/a, y cuando una porción inferior (120) de la capucha (101) está recogida dentro de una porción superior (52) de la bata quirúrgica (50), a al menos una salida de aire (105) de la capucha (101) está situada por encima de la bata quirúrgica (50). 16.- Un procedimiento para reducir la cantidad de dióxido de carbono dentro de un traje quirúrgico durante el uso, comprendiendo dicho procedimiento: proporcionar el traje quirúrgico de la reivindicación 15, y cortar el ventilador (213) para proporcionar una ruta de flujo de aire a través de la al menos una entrada de aire (104) a la capucha, hasta la al menos una entrada (203) a un canal de aire, a través del canal de aire (210), saliendo por la al menos una salida (204) del canal de aire hacia el interior de una zona del casco limitada por la careta de protección transparente (106), y saliendo del casco a través de la al menos una salida (105) de aire de la capucha.   16   17   18   19     21   22   23   24     26   27   28   29     31   32