CARCASA DE APARATO DE REFRIGERACIÓN.

Carcasa de aparato de refrigeración (1) con un recipiente interior (3) que rodea un espacio refrigerado y que está provisto en el lado exterior con una capa de material aislante (2),

en cuyas paredes laterales (32) está formado un cojinete para una trampilla (6) alojada en el recipiente interior (3) de forma pivotable con la ayuda de elementos de cojinete (52), caracterizada porque el elemento de cojinete (52) está previsto en una pieza de refuerzo (5) dispuesta sobre lados del material de aislamiento, que está dispuesta al menos en una de las paredes laterales (32) y atraviesa la pared lateral (32) en un orificio (42).

La presente invención se refiere a una carcasa de aparato de refrigeración, por ejemplo un frigorífico o congelador.

Una carcasa de aparato de refrigeración de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 se publica en el documento WO 2004/015344 A.

Una carcasa conocida a partir de la publicación de patente DE 29 24 989 C2 posee un espacio interior para el almacenamiento de productos refrigerados o productos congelados, que son accesibles a través de una puerta instalada de forma pivotable en un lado delantero del aparato y que está dividida en varias superficies de almacenamiento colocadas superpuestas. Una o varias de las bandejas de almacenamiento están cubiertas, respectivamente en un lado delantero por una trampilla pivotable, de manera que en el caso de una extracción de producto refrigerado o de producto congelado desde una de las bandejas de almacenamiento, se proporciona calor innecesario a las restantes bandejas de almacenamiento, cuya trampilla permanece cerrada, desde el entorno del aparato de refrigeración.

En la carcasa conocida a partir del documento DE 29 24 989 C2, cada trampilla está retenida en dos paredes laterales opuestas entre sí del espacio interior a través de componentes de cojinete, que están montados en las paredes laterales del espacio interior por medio de tornillos y que llevan en cada caso un pivote de cojinete. Las trampillas presentan en lados estrechos dirigidos hacia las paredes laterales del espacio interior, respectivamente, un taladro, en el que encaja el pivote de cojinete en posición montada, de manera que las trampillas están fijadas de forma pivotable.

Esta solución tiene, sin embargo, algunos inconvenientes. El atornillamiento de los componentes de cojinete requiere un proceso de montaje separado, debiendo prestarse atención a que los componentes de cojinete que pertenecen a una trampilla igual estén colocados opuestos a la misma altura. Sobre los lados traseros de las paredes laterales, que están dirigidos hacia una capa de aislamiento, deben preverse piezas de refuerzo para el alojamiento de los tornillos, para que los tornillos puedan resistir de manera duradera las cargas provocadas a través de movimientos de la trampilla. La instalación de las piezas de refuerzo es, por su parte, costosa de trabajo. Además, la instalación de las trampillas es complicada, puesto que o bien las trampillas deben doblarse, para que solapen los pivotes de cojinete colocados enfrentados, o uno de los componentes de cojinete solamente se puede atornillar después de la inserción de la trampilla.

Por lo tanto, el cometido de la presente invención es indicar una carcasa de aparato de refrigeración, en la que se puede montar una trampilla de una manera rápida y sencilla.

El cometido se soluciona de acuerdo con la reivindicación 1 porque en una carcasa de aparatos de refrigeración con un recipiente interior que delimita el espacio interior refrigerado y que está provisto en el lado exterior con una capa de material aislante, en cuyas paredes laterales está formado un cojinete para una trampilla alojada de forma pivotable en el recipiente interior con la ayuda de elementos de cojinete, el elemento de cojinete está previsto en una pieza de refuerzo dispuesta sobre lados del material aislante y que está dispuesta al menos en una de las paredes laterales y atraviesa la pared lateral en un orificio. El elemento de cojinete dispuesto en la pieza de refuerzo se puede colocar de manera sencilla a través del orificio de la pared lateral por medio de simple acoplamiento y de esta manera forma junto con la pared lateral una especie de unidad de cojinete. El orificio de la pared lateral se puede estampar durante una etapa de fabricación precedente de la carcasa de aparato de refrigeración en la pared lateral, de manera que se puede fijar claramente la posición de montaje del elemento de cojinete, sin que sean necesarias otras marcas para ello. A través del material aislante aplicado en una etapa de fabricación posterior se puede fijar la pieza de refuerzo acoplada de manera definitiva en su posición.

Puesto que la placa de base de la pieza de refuerzo cubre con preferencia el borde del orificio de la pared lateral sobre el lado de la capa de material aislante, el orificio está cerrado herméticamente, de modo que durante la aplicación del material aislante no puede llegar ningún material aislante a través del orificio al interior del recipiente interior.

Cuando la placa de base de la pieza de refuerzo presenta con preferencia un elemento de apoyo, que puede estar formado también por el propio elemento de cojinete, resulta un cojinete especialmente rígido, puesto que también la pared lateral del recipiente interior apoya la pieza de refuerzo.

Con preferencia, la placa de base está alojada en una cavidad del recipiente interior que está formada en el lado de la pared lateral dirigido hacia la capa de material aislante. Una cavidad de este tipo se puede conformar al mismo tiempo de manera sencilla durante el moldeo, en particular por embutición profunda, del recipiente interior, de modo que se garantiza por sí el emplazamiento correcto de las cavidades con respecto al recipiente interior. Las cavidades pueden servir entonces como referencia para los orificios a generar en una etapa de trabajo posterior. A través del emplazamiento de la placa de base en la cavidad se mejora, además, la probabilidad de que durante la aplicación del material aislante, este último no desplace la placa de base, sino que solamente presione contra la pared lateral.

En particular cuando de manera ventajosa las superficies de base de la cavidad y de la placa de base son congruentes, se excluye de manera fiable un desplazamiento de la placa de base durante la aplicación del material aislante. Además, de esta manera se mejora adicionalmente la rigidez de soporte del cojinete, puesto que la pieza de refuerzo y la pared lateral forman una unidad de cojinete especialmente bien estampada.

En este caso, es especialmente ventajoso que una superficie de la placa de base, del lado del material aislante, esté enrasada con una superficie de la pared lateral del lado del material aislante circundante, de manera que se puede evitar que la capa de material aislante presenta diferentes espesores de pared después de la aplicación en la zona de la pieza de refuerzo.

Cuando frente a la cavidad existe una proyección en un lado interior de la pared lateral, entonces se puede realizar una aplicación de la cavidad en la pared lateral de una manera sencilla, por ejemplo a través de una introducción a presión por medio de una estampa de moldeo. La pared lateral puede tener de esta manera en la zona de la cavidad el mismo espesor de pared que en el entorno de la cavidad; de esta manera se evita un perjuicio de su capacidad de soporte calculada en la zona de la cavidad.

En un desarrollo ventajoso de la invención, la placa de base lleva, además, un pivote de tope, que delimita una libertad de movimiento de articulación de la trampilla y que atraviesa el mismo orificio o de manera preferida un segundo orificio de la pared lateral. De este modo se puede formar a través de un componente de manera sencilla a mismo tiempo el cojinete y un tope para la trampilla. Esto tiene especialmente la ventaja de que no se pueden producir tolerancias condicionadas por el montaje entre el cojinete y el tope, de manera que se puede definir una posición de montaje exacta para la trampilla.

Se consiguen ventajas especiales con respecto al montaje de la trampilla en una etapa de fabricación posterior cuando el elemento de cojinete es una proyección del tipo de perfil en U. Puesto que la trampilla presenta de manera más conveniente en los lados dirigidos hacia los elementos de cojinete unas proyecciones de fijación, como por ejemplo pivotes de cojinete, se puede montar la trampilla a través de una introducción de las proyecciones desde el lado abierto de la “U” fácilmente entre los elementos de cojinete. No es necesaria una flexión de la trampilla para suspender sus pivotes de cojinete en las proyecciones.

En otra configuración ventajosa de la invención, la pieza de refuerzo lleva una identificación específica para un lugar de instalación previsto de la pieza de refuerzo en una pared lateral derecha o izquierda del recipiente interior. A través de la identificación se puede evitar que la pieza de refuerzo sea colocada de manera imprevista en una posición de montaje errónea.

Otras características y ventajas de la invención se deducen a partir de la descripción siguiente... [Seguir leyendo]

1. Carcasa de aparato de refrigeración (1) con un recipiente interior (3) que rodea un espacio refrigerado y que está provisto en el lado exterior con una capa de material aislante (2), en cuyas paredes laterales (32) está formado un cojinete para una trampilla (6) alojada en el recipiente interior (3) de forma pivotable con la ayuda de elementos de cojinete (52), caracterizada porque el elemento de cojinete (52) está previsto en una pieza de refuerzo (5) dispuesta sobre lados del material de aislamiento, que está dispuesta al menos en una de las paredes laterales (32) y atraviesa la pared lateral (32) en un orificio (42).

2. Carcasa de aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la pieza de refuerzo

(5) comprende una placa de base (51), que cubre el borde del orificio (42).

3. Aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 1 2, caracterizado porque la pieza de refuerzo (5) presenta un elemento de apoyo (52), que se puede insertar al menos en gran medida adaptado al contorno en el orificio.

4. Aparato de refrigeración de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento de apoyo está formado por el elemento de cojinete (52).

5. Carcasa de aparato de refrigeración (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la placa de base (51) es recibida en una cavidad (41) formada en el lado de la pared lateral (32) que está dirigido hacia la capa de material aislante (2).

6. Carcasa de aparato de refrigeración (1) de acuerdo la reivindicación 5, caracterizado porque las superficies de base de la cavidad (41) y de la placa de base (51) son congruentes.

7. Carcasa de aparato de refrigeración de acuerdo con la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque una superficie de la placa de base (51) del lado del material aislante está enrasada con una superficie circundante de la pared lateral (32) del lado del material aislante.

8. Carcasa de aparato de refrigeración (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque frente a la cavidad (41) se encuentra una proyección (40) en una pared lateral (32) dirigida hacia el espacio refrigerado.

9. Carcasa de aparato de refrigeración (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la placa de base (51) lleva un pivote de tope (53) que limita la libertad de movimiento de articulación de la trampilla (6), y que atraviesa un segundo orificio (43) de la pared lateral (32).

10. Carcasa de aparato de refrigeración (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de cojinete (52) es un saliente del tipo de perfil en U.

11. Carcasa de aparato de refrigeración (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de refuerzo (5) lleva una identificación (54) específica para un lugar de aplicación previsto de la pieza de refuerzo (5) en una pared lateral derecha o izquierda (32) del recipiente interior (3).