Ventilador con cuerpo envolvente, adaptado para su disposición en un conducto para el transporte de aire entre una parte superior del conducto y una parte inferior del mismo,

cuyo ventilador comprende un cuerpo envolvente (4) que tiene sustancialmente forma paralelepipédica rectangular, comprendiendo dicho cuerpo envolvente un elemento de ventilador en forma de un impulsor radial (6) que tiene el je de rotación sustancialmente perpendicular a la dirección de transporte principal del aire desde una entrada a una salida del cuerpo envolvente y un motor (7) para provocar su rotación, un elemento de entrada (8) que define una abertura (9) en una primera pared extrema (10) del cuerpo envolvente y adaptada para conectar un recinto (11) del lado de succión del cuerpo envolvente a dicha parte superior (3) del conducto para succionar aire desde el mismo, definiendo un elemento de salida (13) una abertura (14) en una segunda pared extrema (15) del cuerpo envolvente en oposición a dicha primera pared extrema y adaptado para conectar un recinto del lado de presión (16) de dicho cuerpo envolvente a la parte (2) del conducto inferior para dar salida al aire del mismo y un elemento que divide el interior de dicho cuerpo envolvente en dicho recinto del lado de succión y un recinto del lado de presión,

teniendo dicho elemento de entrada (8) y dicho elemento de salida (13) sección transversal circular para conectar el ventilador con cuerpo envolvente a conductos que tienen sección transversal circular, estando formado dicho elemento divisor por una placa única (18) conectada en un primer extremo de la misma a un parte de dicho cuerpo envolvente próxima a dicha primera pared extrema y a un segundo extremo en oposición de la misma a una parte del cuerpo envolvente próxima a dicha segunda pared extrema y extendiéndose dicha placa única lateralmente en una dirección sustancialmente perpendicular al eje de rotación de dicho impulsor y a la dirección de transporte principal del aire desde dicho elemento de entrada a dichos elementos de salida para conectar con paredes laterales opuestas (31, 32) de dicho cuerpo envolvente para formar una pared de separación entre dicho recinto (11) del lado de succión y dicho recinto (16) del lado de presión, caracterizado porque es un ventilador con cuerpo envolvente aislado con paredes (10, 15, 24, 27, 31, 32) que definen dicho cuerpo envolvente recubierto interiormente, por lo menos de forma parcial, por una capa aislante (22, 23, 25, 26, 29, 30, 47-50) de un material para el aislamiento del ventilador contra sonido o sonido y fuego con respecto al exterior, y porque dicha placa única (18) está curvada a lo largo de sus bordes opuestos extendiéndose a lo largo de dicha pared lateral opuesta (31, 32) del cuerpo envolvente a efectos de que cada una de ellas forme partes (33) de borde de la placa que se extienden en paralelo con una correspondiente capa de aislamiento (29, 30) de la pared lateral y estableciendo contacto con la misma

Ventilador con cuerpo envolvente.

La presente invención se refiere a un ventilador con cuerpo envolvente adaptado para su disposición en un conducto para transporte de aire entre una parte superior del conducto y una parte inferior del mismo, de acuerdo con al preámbulo de la adjunta reivindicación 1.

De acuerdo con ello, los ventiladores con cuerpo envolvente son ventiladores instalados en conductos para transporte de aire, obligando al aire a pasar por estos conductos y en algunos casos se llaman "ventiladores centrífugos en línea". Los conductos pueden ser de cualquier tipo en los que se desee transportar aire, tales como conductos de ventilación de cualquier tipo de edificios, tales como viviendas, locales industriales, locales deportivos y similares, y el término aire se tiene que interpretar que incluye cualesquiera gases o mezclas de gases, tales como aire contaminado con cualesquiera otros gases, tales como monóxido de carbono.

La invención está dirigida especialmente, pero no exclusivamente, a ventiladores con cuerpo envolvente de tipo aislado, que es la razón para explicar de manera predominante este tipo de ventiladores con cuerpo envolvente en esta descripción. Los ventiladores con cuerpo envolvente de tipo aislado se utilizan, por ejemplo, cuando es importante eliminar o reducir fuertemente el ruido creado por el funcionamiento del ventilador y en edificios o recintos en los que es elevado el riesgo de incendios y se tiene que mantener en un nivel elevado la protección contra incendios. La capa aislante es normalmente más gruesa que las placas rígidas que definen la estructura del cuerpo envolvente y forman sus paredes externas, y de manera típica puede tener un grosor de 50 mm. El considerable grosor de la capa aislante hace difícil encerrar de manera total el recinto por el lado de presión del ventilador que contiene el elemento ventilador para obtener un aislamiento óptimo del mismo, lo cual es la razón por la que dichos ventiladores con cuerpo envolvente no están dotados de aislamiento en el recinto del lado de presión cuando la altura del mismo se tiene que mantener en un valor bajo. Además, los problemas de ruido son mucho mayores en el recinto del lado de succión y en el conducto conectado al mismo.

Los ventiladores con cuerpo envolvente para el transporte de aire en conductos circulares han sido hasta el momento principalmente llamados ventiladores con cuerpo envolvente circulares, que tienen un impulsor con el eje de rotación sustancialmente en paralelo con la dirección de transporte principal del aire desde la entrada a la salida del ventilador y, cuando se han instalado entre una parte superior del conducto y una parte inferior del mismo, sustancialmente en paralelo con la parte del conducto en la mencionada zona. No obstante, estos ventiladores para conductos circulares requieren comparativamente mucho espacio en la dirección perpendicular a dicho eje de rotación del impulsor, lo que significa frecuentemente en la dirección vertical, dado que los conductos en cuestión se extienden frecuentemente directamente por debajo de techos de edificios o están aplicados en los mismos. Esto significa desperdicio de espacio que puede ser utilizado de manera más eficaz. Además, la presión que se puede obtener mediante un ventilador para conducto circular en un conducto no es tan elevada como se podría desear y al mismo tiempo el nivel de ruido es más bien elevado.

Por esta razón se han comercializado ventiladores con cuerpo envolvente del tipo definido en el preámbulo de la reivindicación 1, es decir, que tienen un impulsor radial con el eje de rotación sustancialmente perpendicular a la dirección de transporte principal del aire desde la entrada a la salida, entre otros, por el presente solicitante. Estos ventiladores con cuerpo envolvente pueden ser construidos con dimensiones más reducidas en la dirección transversal, es decir, en la dirección sustancialmente perpendicular a la dirección de transporte principal del aire desde la entrada hasta la salida, lo que significa en la práctica una menor altura y una menor exigencia de espacio en este contexto. Si bien un ventilador con cuerpo envolvente de este tipo es preferible con respecto a un ventilador para conducto circular, incluso con respecto a la presión que se puede obtener, el nivel de ruido y el rendimiento, existe el deseo de mejorar adicionalmente sus características.

Los ventiladores con cuerpo envolvente de este tipo, conocidos en la actualidad, son, por ejemplo, los ventiladores llamados de entrada doble, que comprenden un cuerpo envolvente del ventilador fijado a una placa del ventilador. No obstante, esta construcción es más bien complicada, lo que es también el caso para ventiladores con cuerpo envolvente de otros tipos conocidos que tienen una placa helicoidal, con acoplamientos para fijar el impulsor y otro elemento de techo de la placa del ventilador para restringir el lado de presión del ventilador con respecto a su lado de succión.

Un ventilador con cuerpo envolvente, según el preámbulo de la reivindicación 1, es conocido por el documento EP-A-1657451 y en realidad está adaptado para conexión a conductos que tienen sección transversal circular y en los que el interior del ventilador está bien dividido en un recinto del lado de succión y un recinto del lado de presión adecuadamente estanqueizados entre sí.

El documento FR-A1-2710700 da a conocer un ventilador con cuerpo envolvente que difiere de lo anterior al no tener elementos de entrada y salida con sección circular.

También se conoce un ventilador con cuerpo envolvente similar por el documento FR-A1-2271425, que tiene todas las características del preámbulo de la reivindicación 1 excepto la característica de que el cuerpo envolvente tiene sustancialmente la forma de un paralelepípedo rectangular.

El documento GB 911111 A da a conocer un ventilador con cuerpo envolvente que tiene las características del preámbulo de la reivindicación 1 excepto la característica de que los elementos de entrada y salida tienen secciones transversales circulares y que el cuerpo envolvente tiene sustancialmente la forma de un paralelepípedo rectangular.

Resumen de la invención

El objeto de la presente invención consiste en dar a conocer un ventilador con cuerpo envolvente del tipo definido en la introducción que presenta mejoras con respecto a los ventiladores con cuerpo envolvente conocidos hasta el momento.

Este objetivo se consigue de acuerdo con la invención al realizar dicho ventilador con cuerpo envolvente de acuerdo con la reivindicación 1.

Un ventilador con cuerpo envolvente de este tipo es especialmente adecuado para su utilización cuando existe la necesidad de conseguir aislamiento contra el sonido o contra el sonido y el fuego, dado que a pesar de las paredes gruesas que resultan de las capas de aislamiento, puede ser realizado con una exigencia de espacio relativamente baja. Además, las partes de las placas de borde de dicha placa única soportadas por superficies de las mismas contra la capa aislante de las paredes laterales del cuerpo envolvente del ventilador son convenientes para obtener una restricción bien estanqueizada del recinto del lado de succión con respecto al recinto del lado de presión a lo largo de dichas paredes laterales del cuerpo envolvente.

De acuerdo con una realización de la invención, dicha placa única forma también una pared para la conexión del lado de succión de dicho elemento del ventilador al recinto del lado de succión. Esto significa que solamente se necesita una placa única para formar la pared para conexión del lado de succión del ventilador con el recinto del lado de succión y dividir el interior del ventilador en el recinto del lado de succión y un recinto del lado de presión adecuadamente estanqueizados entre sí, con el resultado de un ahorro del material y de mano de obra en la fabricación del ventilador con cuerpo envolvente.

De acuerdo con otra realización de la invención, dicha placa única está dispuesta de manera que se extiende sustancialmente de forma diagonal a través de dicho cuerpo envolvente desde una primera localización de conexión en la zona superior de dicha primera pared extrema hasta una segunda localización de conexión en la zona inferior de dicha segunda pared extrema, y los elementos del ventilador están dispuestos en el recinto del lado de presión restringidos de este modo por dicha placa única. Esto significa la posibilidad de utilizar de manera eficaz la totalidad del interior del ventilador con cuerpo envolvente para el transporte del aire, formando simultáneamente...

1. Ventilador con cuerpo envolvente, adaptado para su disposición en un conducto para el transporte de aire entre una parte superior del conducto y una parte inferior del mismo, cuyo ventilador comprende un cuerpo envolvente (4) que tiene sustancialmente forma paralelepipédica rectangular, comprendiendo dicho cuerpo envolvente un elemento de ventilador en forma de un impulsor radial (6) que tiene el je de rotación sustancialmente perpendicular a la dirección de transporte principal del aire desde una entrada a una salida del cuerpo envolvente y un motor (7) para provocar su rotación, un elemento de entrada (8) que define una abertura (9) en una primera pared extrema (10) del cuerpo envolvente y adaptada para conectar un recinto (11) del lado de succión del cuerpo envolvente a dicha parte superior (3) del conducto para succionar aire desde el mismo, definiendo un elemento de salida (13) una abertura (14) en una segunda pared extrema (15) del cuerpo envolvente en oposición a dicha primera pared extrema y adaptado para conectar un recinto del lado de presión (16) de dicho cuerpo envolvente a la parte (2) del conducto inferior para dar salida al aire del mismo y un elemento que divide el interior de dicho cuerpo envolvente en dicho recinto del lado de succión y un recinto del lado de presión,

teniendo dicho elemento de entrada (8) y dicho elemento de salida (13) sección transversal circular para conectar el ventilador con cuerpo envolvente a conductos que tienen sección transversal circular, estando formado dicho elemento divisor por una placa única (18) conectada en un primer extremo de la misma a un parte de dicho cuerpo envolvente próxima a dicha primera pared extrema y a un segundo extremo en oposición de la misma a una parte del cuerpo envolvente próxima a dicha segunda pared extrema y extendiéndose dicha placa única lateralmente en una dirección sustancialmente perpendicular al eje de rotación de dicho impulsor y a la dirección de transporte principal del aire desde dicho elemento de entrada a dichos elementos de salida para conectar con paredes laterales opuestas (31, 32) de dicho cuerpo envolvente para formar una pared de separación entre dicho recinto (11) del lado de succión y dicho recinto (16) del lado de presión, caracterizado porque es un ventilador con cuerpo envolvente aislado con paredes (10, 15, 24, 27, 31, 32) que definen dicho cuerpo envolvente recubierto interiormente, por lo menos de forma parcial, por una capa aislante (22, 23, 25, 26, 29, 30, 47-50) de un material para el aislamiento del ventilador contra sonido o sonido y fuego con respecto al exterior, y porque dicha placa única (18) está curvada a lo largo de sus bordes opuestos extendiéndose a lo largo de dicha pared lateral opuesta (31, 32) del cuerpo envolvente a efectos de que cada una de ellas forme partes (33) de borde de la placa que se extienden en paralelo con una correspondiente capa de aislamiento (29, 30) de la pared lateral y estableciendo contacto con la misma.

2. Ventilador con cuerpo envolvente, según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha placa única (18) forma también una pared (18a) para conectar el lado de succión de dicho elemento de ventilador a dicho recinto (11) del lado de succión.

3. Ventilador con cuerpo envolvente, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicha placa única (18) está dispuesta de manera que se extiende sustancialmente de forma diagonal a través del cuerpo envolvente (4) desde una primera localización de conexión (19) en la zona superior próxima a dicha primera pared extrema (10) hasta una segunda localización de conexión (20) en la zona inferior próxima a dicha segunda pared extrema (15), y porque el elemento del ventilador (6) está dispuesto en el recinto (16) del lado de presión, estando restringido, por lo tanto, por dicha placa única.

4. Ventilador con cuerpo envolvente, según la reivindicación 2 y 3, caracterizado porque dicha placa única (18) está curvada de manera que tenga una primera parte (18a) que forma una pared que se extiende sustancialmente en paralelo con la paredes de fondo (27) y superior (24) de dicho cuerpo envolvente para conectar el lado de succión (35) del elemento de ventilador a dicho recinto (11) del lado de succión.

5. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una parte (18a) de dicha placa única forma una pared para conectar el lado de succión (35) del elemento de ventilador (6, 7) a dicho recinto (11) del lado de succión y proporciona una tobera (36) desde dicho recinto del lado de succión que se abre en dicho elemento de ventilador mediante una valona formada en dicha placa única (18).

6. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha placa única (18) está formada por una placa sustancialmente rectangular en estado plano y siendo conformada.

7. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el impulsor (6) tiene palas (39) curvadas hacia atrás con respecto a la dirección de rotación del impulsor.

8. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, cuando se observa el cuerpo envolvente (4) en la dirección del eje de rotación (40) del impulsor (6), el eje de rotación del impulsor está desplazado con respecto a una línea recta que pasa por dicho cuerpo envolvente desde el centro de la abertura de entrada (9) al centro de la abertura de salida (14).

9. Ventilador con cuerpo envolvente, según la reivindicación 8, caracterizado porque el impulsor (6) está dispuesto de forma tal en dicho recinto (16) del lado de presión que las paredes laterales del cuerpo envolvente que restringen el recinto del lado de presión actúan conjuntamente como envolvente que rodea el impulsor, incrementando simultáneamente la distancia del mismo en la dirección de rotación del impulsor hacia dicho elemento de salida (13).

10. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende otra placa (42) montada de forma fija, como mínimo, a una pared (28) del cuerpo envolvente (4) y que se extiende en dicho recinto (16) del lado de presión sustancialmente de forma paralela con la pared superior (24) del cuerpo envolvente, y porque el impulsor (6) con motor (7) está suspendido de esta placa.

11. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha placa única (18) está conectada en un primer extremo de la misma a una placa (21) de dicho cuerpo envolvente formando dicha primera pared extrema (10) y en un segundo extremo opuesto de la misma a una placa (28) del cuerpo envolvente que forma dicha segunda pared extrema (15) con intermedio de un correspondiente elemento de conexión que se extiende a través de dicha capa aislante.

12. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones 3 ó 4 y cualquiera de las otras reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha placa única (18) está curvada de manera que tenga una segunda parte (18b) que se extiende hacia abajo para conectarse a dicha segunda placa (28) de la pared extrema.

13. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones 3, 4 ó 12 y cualquiera de las otras reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha placa única (18) está curvada de manera que tiene una tercera parte (18d) que se extiende hacia arriba en una distancia con respecto a una capa aislante (22) sobre dicha primera pared extrema (10) del cuerpo envolvente, alcanzando una capa aislante (23) de la pared superior del cuerpo envolvente en una distancia con respecto a dicha capa aislante de la primera pared extrema y una cuarta parte (18e) conectada a dicha tercera parte y curvada para extenderla hacia dicha primera pared extrema (10) para conectarse a una placa (21) de dicho cuerpo envolvente que forma dicha primera pared extrema.

14. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones 11-13 que no dependen de la reivindicación 10, caracterizado porque el impulsor (6) con motor (7) está suspendido de una placa (24) dotada interiormente de un recubrimiento con dicha capa aislante (23), formando simultáneamente, como mínimo, una parte de la pared superior de dicho cuerpo envolvente (4) y diseñada en forma de tapa acharnelada con respecto al resto del cuerpo envolvente para posibilitar el pivotamiento de esta tapa hacia arriba para levantar el impulsor con el motor hacia fuera de dicho cuerpo envolvente a efectos de inspección, mantenimiento y/o limpieza.

15. Ventilador con cuerpo envolvente, según la reivindicación 1, caracterizado porque solamente las paredes (24, 27, 31, 32) de dicho cuerpo envolvente que definen dicho recinto del lado de succión (11, 11') están dotadas de un recubrimiento interno con dicha capa de aislamiento (47-50).

16. Ventilador con cuerpo envolvente, según la reivindicación 15, caracterizado porque, como mínimo, las paredes de fondo (27) y laterales opuestas (31, 32) de dicho recinto del lado de succión están recubiertas interiormente con dicha capa de aislamiento (47, 48, 50).

17. Ventilador con cuerpo envolvente, según la reivindicación 15 ó 16, caracterizado porque, cuando se observa el cuerpo envolvente (4) en la dirección del eje de rotación del impulsor (6), dicho elemento de entrada está desplazado con respecto a una línea recta que se extiende a través de dicho cuerpo envolvente a igual distancia con respecto a las limitaciones laterales externas (45, 46) del cuerpo envolvente a efectos de su desplazamiento hacia dicha primera limitación lateral (45), definida por una primera pared lateral (32) del cuerpo envolvente, y porque una segunda pared lateral (31) que define dicho recinto (11, 11') del lado de succión en oposición a dicha primera pared lateral está dotada interiormente de un recubrimiento mediante una capa de aislamiento (47) más gruesa que la capa de aislamiento (48) situada sobre dicha primera pared lateral.

18. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones 15-17, caracterizado porque dicho recinto (11) del lado de succión está prolongado en dirección opuesta a la dirección de transporte principal del aire desde la entrada a la salida del cuerpo envolvente por una parte (11') que se extiende hacia la entrada situada más allá de la limitación (44) del recinto (16) del lado de presión más próximo a dicha entrada en un mínimo del 20%, como mínimo, 50%, como mínimo, 100%, 100-300% ó 100-200% de la extensión longitudinal de dicho cuerpo envolvente desde el elemento de salida (13) a dicha limitación (44) del recinto del lado de presión para formar un recinto del lado de succión prolongado más allá de dicha limitación del recinto del lado de presión.

19. Ventilador con cuerpo envolvente, según la reivindicación 18, caracterizado porque dicha parte prolongada (11') del recinto del lado de succión tiene una pared superior (24), las dos paredes laterales (31, 32), así como la pared de fondo (27) recubiertas interiormente por dicha capa aislante (47-50).

20. Ventilador con cuerpo envolvente, según la reivindicación 19, caracterizado porque la pared superior (24) de dicha parte prolongada (11') del recinto del lado de succión está dotada de recubrimiento mediante una capa aislante (49) que es más gruesa que la capa aislante (50) que recubre el fondo de dicha parte prolongada.

21. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones 17 y 20, caracterizado porque dichas capas de aislamiento más gruesas (47, 49) que recubren dicha segunda pared lateral (31) y dicha pared superior (24) tienen sustancialmente igual grosor.

22. Ventilador con cuerpo envolvente, según las reivindicaciones 17, 20 ó 21, caracterizado porque dicha capa de aislamiento más gruesa (47, 49) tiene un grosor que supera el grosor de la otra capa aislante (48, 50) en un mínimo del 50% o en 75-125%.