Un sistema de construcción de suelo que consiste en un par de paneles de suelo (1,

2) con un sistema de bloqueo o fijación para bloquear juntos mecánicamente, y de manera liberable, los bordes cortos adyacentes de dichos paneles (1, 2) cuando dichos paneles adyacentes están en un estado de montaje cuando están colocados planos en un suelo subyacente (12) con las partes de esquina superiores de dichos bordes cortos adyacentes estando mutuamente separadas, comprendiendo dicho sistema de bloqueo:

una primera conexión mecánica (24, 30), formada por dichos bordes cortos adyacentes, para bloquear dichos bordes cortos adyacentes entre sí en una dirección vertical (D1) en ángulo recto con el plano principal de los paneles, y

una segunda conexión mecánica (6, 8, 14) para bloquear dichos bordes cortos adyacentes entre sí en una dirección horizontal (D2) paralela al plano principal y en ángulo recto con respecto a dichos bordes cortos, incluyendo:

(i) una ranura de bloqueo (14) formada en el lado inferior de un panel y que se extiende paralela a, y separada de, un borde corto de dicho un panel de dichos paneles adyacentes (1, 2) y que está abierta en el lado posterior de dicho un panel (2), y

(ii) una tira flexible y elástica (6) integrada con el otro panel (1) de dichos paneles adyacentes (1, 2), entendiéndose dicha tira (6) a través de sustancialmente toda la longitud del correspondiente borde corto y estando provista de un elemento de bloqueo (8) que sobresale de la tira de bloqueo (6),

en el que dicha segunda conexión mecánica (6, 8, 14) está concebida de manera que funciona como un bloqueo por salto elástico en dicha dirección horizontal (D2) durante el montaje de dicho sistema de construcción de suelo desplazando dichos bordes cortos adyacentes horizontalmente uno hacia otro, mientras que empuja elásticamente la tira de bloqueo flexible (6) hacia abajo hasta que dichas partes de esquina superiores de dichos bordes cortos adyacentes han sido llevadas hasta un completo acoplamiento entre sí horizontalmente y el elemento de bloqueo (8) por lo tanto se acopla por salto elástico en la ranura de bloqueo (14) para el bloqueo de los bordes cortos entre sí y caracterizado porque

dicha primera (24, 30) y segunda (6, 8, 14) conexiones mecánicas están también concebidas para permitir que dichos paneles adyacentes (1, 2) sean conectados mecánicamente entre sí por dicha primera y segunda conexiones, sean girados uno con relación al otro alrededor de dichas partes de esquina superiores de sus bordes cortos bloqueados juntos en una dirección angular de manera que muevas el elemento de bloqueo (8) fuera de la ranura de bloqueo (14) con el fin de desbloquear el bloqueo por salto elástico

Sistema de construcción de suelo que comprende paneles de suelo con un sistema de bloqueo de bordes cortos.

Campo técnico

La invención generalmente se refiere a un sistema de construcción de suelo que comprende un par de paneles de suelo con un sistema de bloqueo para proporcionar una unión a lo largo de los bordes de unión adyacentes de dichos paneles de suelo.

Más concretamente la unión es del tipo en el que los bordes de unión adyacentes forman juntos una primera conexión mecánica que bloquea los bordes de unión entre sí en una primera dirección en ángulos rectos al plano principal de los paneles, y en el que el dispositivo de bloqueo forma una segunda conexión mecánica que bloquea los paneles entre sí en una segunda dirección paralela al plano principal y en ángulos rectos a los bordes de unión, comprendiendo el dispositivo de bloqueo una ranura de bloqueo que se extiende paralela a, y separada de, el borde de unión de uno de los panales, y estando dicha ranura de bloqueo abierta en el lado posterior de este panel.

La invención está especialmente bien adaptada para utilizar en la unión de paneles de suelo, especialmente en suelos estratificados delgados. De este modo, la siguiente descripción de la técnica anterior y de los objetos y características de la invención se enfocará en este campo de utilización. Sin embargo, se ha de hacer énfasis en que la invención también es útil para unir suelos de madera ordinarios así como otros tipos de paneles de construcción, tales como paneles de pared y losas de techo.

Antecedentes de la invención

Una unión del tipo anteriormente mencionada se conoce, por ejemplo, del documento SE 450.141. La primera conexión mecánica se consigue por medio de bordes de unión que tienen lengüetas y ranuras. El dispositivo de fijación para la segunda conexión mecánica comprende ranuras de fijación oblicuas, una en el lado posterior de cada panel, y una pluralidad de pinzas de muelle separadas que están distribuidas a lo largo de la unión y cuyas patas son presionadas en las ranuras, y que están cargadas de manera que sujetan apretadamente los paneles de suelo juntos. Tal técnica de unión es especialmente útil para unir paneles de suelo gruesos para formar superficies de considerable extensión.

Los paneles de suelo delgados de espesor comprendido entre aproximadamente 7-10 mm, especialmente suelos estratificados, han alcanzado en corto tiempo una sustancial cuota de mercado. Todos los paneles de suelo delgados empleados son tendidos o colocados como "suelos flotantes" sin que estén sujetos a la estructura de soporte. Como norma, la dimensión de los paneles de suelo es de 200 x 1200 mm, y sus lados largos y cortos están formados con lengüetas y ranuras. Tradicionalmente, el suelo es montado aplicando pegamento en la ranura y forzando a los paneles del suelo a juntarse. La lengüeta es entonces pegada en la ranura del otro panel. Como norma, un suelo estratificado consta de una capa de uso o desgaste superior decorativa de estratificado que tiene un espesor de aproximadamente 1 mm, un núcleo intermedio de placa de partículas u otra placa y una capa de base para igualar la construcción. El núcleo tiene esencialmente propiedades más pobres que el estratificado, por ejemplo, con respecto a la dureza y resistencia al agua, pero, sin embargo, es necesario principalmente para proporcionar una ranura y lengüeta para el montaje. Esto significa que el espesor total debe ser de al menos aproximadamente 7 mm. Estos suelos estratificados conocidos que emplean uniones de ranura y lengüeta pegadas, adolecen, sin embargo, de varios inconvenientes.

En primer lugar, el requisito de un espesor total de al menos aproximadamente 7 mm entraña una restricción indeseable con relación al tendido del suelo, dado que es más fácil tratar con umbrales bajos cuando se emplean paneles de suelo delgados, y las puertas deben, a menudo, ser ajustadas en altura para separarlas del suelo tendido. Además, los costes de fabricación están directamente relacionados con el consumo de material.

En segundo lugar, el núcleo debe estar fabricado de material absorbente de humedad para permitir el empleo de pegamentos a base de agua en la colocación del suelo. Por lo tanto, no es posible hacer los suelos más delgados empleando los llamados estratificados compactos, debido a la ausencia de métodos de pegado adecuados para tales materiales de núcleo absorbente de humedad.

En tercer lugar, dado que la capa de estratificado de los suelos estratificados es altamente resistente al desgaste, el desgaste de la herramienta es un problema importante cuando se trabaja la superficie con relación a la formación de la lengüeta.

En cuarto lugar, la resistencia de la unión, basada en la conexión pegada de lengüeta y ranura, queda disminuida por las propiedades del núcleo y el pegamento, así como por la profundidad y la altura de la ranura. La calidad de la colocación es totalmente dependiente del pegado. En el caso de pegado pobre, la unión se abrirá como resultado del esfuerzo de tracción que se produce, por ejemplo, con relación a un cambio en la humedad del aire.

En quinto lugar, la colocación de un suelo con uniones de lengüeta y ranura pegadas consume tiempo, ya que el pegamento ha de ser aplicado a cada panel tanto en los lados largos como en los lados cortos del mismo.

En sexto lugar, no es posible desmontar un suelo pegado una vez colocado, sin tener que romper las uniones. Los paneles de suelo que se han retirado no pueden por tanto ser utilizados de nuevo. Esto es una desventaja particularmente en casas de alquiler en las que el piso en cuestión debe ser puesto de nuevo en el estado inicial de ocupación. Ni se pueden sustituir paneles dañados o desgastados sin grandes esfuerzos, lo que sería particularmente deseable en locales públicos y otras áreas en los que partes del suelo están sometidas a gran desgaste.

En séptimo lugar, los suelos estratificados conocidos no son adecuados para tal uso, ya que implican un considerable riesgo de penetración de humedad dentro del núcleo sensible a la humedad.

En octavo lugar, los suelos duros, flotantes de hoy en día requieren, antes de la colocación de los paneles de suelo en subsuelos duros, la colocación de una capa inferior o de base preparada, de tabla de suelo, fieltro, espuma o similar, que es para amortiguar sonidos de golpes y hacer que el suelo sea más agradable cuando se camina sobre él. La colocación de la capa inferior es una operación complicada, dado que la capa inferior debe ser colocada en la forma de borde con borde. Las diferentes capas inferiores afectan a las propiedades del suelo.

Existe de este modo la necesidad, fuertemente sentida de superar las desventajas, anteriormente mencionadas, de la técnica anterior. Sin embargo, no es posible simplemente utilizar la técnica de unión conocida con lengüetas y ranuras pegadas en suelos muy delgados, por ejemplo con espesores de suelo de aproximadamente 3 mm, dado que una unión basada en una conexión de lengüeta y ranura no sería suficientemente fuera y prácticamente imposible de producir para tales suelos delgados. No hay ninguna otra técnica de unión conocida utilizable para tales suelos delgados. Otra razón por la que la fabricación de suelos delgados, por ejemplo, a partir de estratificado compacto, implica problemas en las tolerancias de espesor de los paneles, que están comprendidas entre aproximadamente 0,2 y 0,3 mm para un espesor de panel de aproximadamente 3 mm. Un panel estratificado compacto de 3 mm que tiene tal tolerancia de espesor, tendría, si se rectifica a un espesor uniforme en su lado posterior, un diseño asimétrico, que entraña el riesgo de abombamiento. Además, si los paneles tienen espesores diferentes, esto también significa que la junta estará sometida a excesiva carga.

No es posible superar los problemas anteriormente mencionados utilizando una tira doble adhesiva o similar entre los lados inferiores de los paneles, dado que tal conexión sujeta directamente y no permite el subsiguiente ajuste de los paneles como en el caso de pegamento ordinario.

El uso de pinzas en forma de U del tipo expuesta en el documento anteriormente mencionado SE 450.141, ó técnicas similares, para superar las desventajas expuestas anteriormente, tampoco es alternativa viable. Especialmente, las pinzas cargadas de este tipo no pueden ser utilizadas para unir paneles de tal espesor pequeño de 3 mm. Normalmente, no es posible desmontar los paneles de suelo sin tener acceso a sus lados inferiores. Esta tecnología conocida que confía...

1. Un sistema de construcción de suelo que consiste en un par de paneles de suelo (1, 2) con un sistema de bloqueo o fijación para bloquear juntos mecánicamente, y de manera liberable, los bordes cortos adyacentes de dichos paneles (1, 2) cuando dichos paneles adyacentes están en un estado de montaje cuando están colocados planos en un suelo subyacente (12) con las partes de esquina superiores de dichos bordes cortos adyacentes estando mutuamente separadas, comprendiendo dicho sistema de bloqueo:

una primera conexión mecánica (24, 30), formada por dichos bordes cortos adyacentes, para bloquear dichos bordes cortos adyacentes entre sí en una dirección vertical (D1) en ángulo recto con el plano principal de los paneles, y

una segunda conexión mecánica (6, 8, 14) para bloquear dichos bordes cortos adyacentes entre sí en una dirección horizontal (D2) paralela al plano principal y en ángulo recto con respecto a dichos bordes cortos, incluyendo:

(i) una ranura de bloqueo (14) formada en el lado inferior de un panel y que se extiende paralela a, y separada de, un borde corto de dicho un panel de dichos paneles adyacentes (1, 2) y que está abierta en el lado posterior de dicho un panel (2), y

(ii) una tira flexible y elástica (6) integrada con el otro panel (1) de dichos paneles adyacentes (1, 2), entendiéndose dicha tira (6) a través de sustancialmente toda la longitud del correspondiente borde corto y estando provista de un elemento de bloqueo (8) que sobresale de la tira de bloqueo (6),

en el que dicha segunda conexión mecánica (6, 8, 14) está concebida de manera que funciona como un bloqueo por salto elástico en dicha dirección horizontal (D2) durante el montaje de dicho sistema de construcción de suelo desplazando dichos bordes cortos adyacentes horizontalmente uno hacia otro, mientras que empuja elásticamente la tira de bloqueo flexible (6) hacia abajo hasta que dichas partes de esquina superiores de dichos bordes cortos adyacentes han sido llevadas hasta un completo acoplamiento entre sí horizontalmente y el elemento de bloqueo (8) por lo tanto se acopla por salto elástico en la ranura de bloqueo (14) para el bloqueo de los bordes cortos entre sí y caracterizado porque

dicha primera (24, 30) y segunda (6, 8, 14) conexiones mecánicas están también concebidas para permitir que dichos paneles adyacentes (1, 2) sean conectados mecánicamente entre sí por dicha primera y segunda conexiones, sean girados uno con relación al otro alrededor de dichas partes de esquina superiores de sus bordes cortos bloqueados juntos en una dirección angular de manera que muevas el elemento de bloqueo (8) fuera de la ranura de bloqueo (14) con el fin de desbloquear el bloqueo por salto elástico.