Un inserto de corte de doble lado reversible e indexabie (20) que comprende primera y segunda caras finales opuestas idénticas (28,

30), una superficie lateral periférica (32) que se extiende entre ellas y un taladro engrapado (38) que se extiende entre, y se abre hacia, la primera y segunda caras finales, el inserto de corte tiene un plano intermedio M que se extiende entre la primera y segunda caras finales, un eje de taladro (T) que se extiende perpendicularmente a través del plano intermedio, y una simetría de rotación de pliegue en forma de Y alrededor del eje del taladro;

las superficies laterales periféricas comprenden superficies mayores en forma de Y (34) y superficies menores en forma de Y (36), cada superficie lateral menor interconecta dos superficies laterales mayores adyacentes,

caracterizado porque cada superficie lateral menor es una sección de una superficie cilindrica única que tiene un radio dado (R), el radio dado es mayor que la distancia de una superficie lateral menor (D) de cada superficie lateral menor desde el eje del taladro

Inserto de corte.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un inserto de corte de doble lado, indexable y reversible para operaciones de corte de metales, en general, y para operaciones de corte de cara de hombro de 45º, en particular.

Antecedentes de la invención

Dichos insertos de corte se proporcionan en general con esquinas redondeadas. El documento de patente de Estados Unidos US 6.196.771 describe un inserto de corte que tiene caras laterales primera y segunda. Cada cara lateral incluye un par de bordes de corte menores en cada esquina del inserto. Los dos bordes de corte menores están situados en dos lados opuestos de una esquina bisectriz B, formando juntos un ángulo interno obtuso de alrededor de 170º, y son imágenes especulares en relación a la bisectriz B. Dos bordes de corte mayores forman una intersección con los respectivos bordes de corte menores de manera que cada borde de corte mayor y su borde de corte menor forman juntos un par cooperante de bordes de corte. Hay dos pares de tales cooperantes en cada esquina de cada cara lateral, de manera que el inserto tiene al menos dieciséis pares cooperantes. Durante una operación de corte se orienta el inserto de manera que solamente una esquina de corte está interaccionando con una pieza de trabajo, y solamente uno de los pares cooperantes de bordes de corte de esa esquina de corte es operativo. Solamente la mitad del borde de corte mayor de cada par cooperante es efectivo. El borde de corte menor del par cooperante efectivo de los bordes de corte constituye un borde limpiador, ya que está colocado paralelo a la superficie de la pieza de trabajo, que es perpendicular a un eje de rotación de una herramienta de corte en la que está montado el inserto de corte.

Una desventaja de estos insertos conocidos es que el borde de corte menor de cada par cooperante tiene un ángulo constante durante el maquinado de la pieza de trabajo. La desviación del posicionamiento del inserto de corte en relación a un cuerpo de corte de un cortador rotacional en el que están montados los insertos de corte, o la inclinación axial del cortador rotacional (lo que puede ocurrir en condiciones extremas de maquinado) puede ocasionar que tanto una esquina limpiadora adyacente al borde de corte mayor, como una esquina limpiadora distal al borde de corte mayor del par cooperante corten la cara de la pieza de trabajo, y de esta manera estropeen la cara de la pieza de trabajo que se está maquinando.

El documento de patente de Estados Unidos 5.032.049 describe un inserto de corte indexable para el corte de cara de los bloques de motor de hierro forjado según el preámbulo de la reivindicación 1. El inserto tiene dos superficies opuestas superior e inferior, sustancialmente idénticas, generalmente en forma de cuadrado que están conectadas perpendicularmente por cuatro superficies laterales. Dos superficies laterales adyacentes se conectan entre sí por medio de esquinas suavemente redondeadas. El radio de la esquina R es de 1/4 a 1/8 de la longitud X del inserto, y por lo tanto el ángulo de colocación es de cerca de cero grados durante la maquinación del bloque de motor cuando el inserto se aproxima mucho al borde de la pieza de trabajo. La esquina del inserto de corte sirve para la maquinación del hombro de una pieza de trabajo, así como para rematar la cara de la pieza de trabajo durante la última pasada del elemento cortador.

Es un objeto de la presente invención proporcionar un inserto de corte mejorado. Este objeto se consigue según las reivindicaciones.

Compendio de la invención

Según la presente invención se proporciona un inserto de corte de doble lado, indexable y reversible que comprende caras finales opuestas primera y segunda idénticas y una superficie lateral periférica que se extiende entre las dos. Un tornillo engrapado con abrazadera se extiende entre, y se abre hacia, la primera y segunda caras finales. El inserto de corte tiene un plano mediano que se extiende entre ta primera y segunda caras finales y un eje de taladro a través que se extiende perpendicularmente a través del plano intermedio. El inserto de corte tiene una simetría de rotación de pliegue en forma de Y alrededor del eje del taladro. La superficie lateral periférica comprende superficies laterales mayores en forma de Y y superficies laterales menores en forma de Y, cada lado de la superficie menor interconecta dos superficies laterales mayores adyacentes. Cada superficie lateral menor es una sección de una superficie cilindrica única que tiene un radio dado; el radio dado es mayor que la distancia de superficie lateral menor de cada superficie lateral menor desde el eje del tornillo.

Preferiblemente, cada superficie lateral menor tiene un eje de superficie menor asociado que se extiende paralelo al eje del tornillo.

Más preferiblemente, en una vista desde el final del inserto de corte, la superficie lateral menor subtiende un ángulo central menor de menos de 15º.

Todavía más preferiblemente, el ángulo central menor es de menos de 5º.

Generalmente, la superficie lateral periférica se encuentra con la primera y segunda caras finales en un borde continuo periférico. Cada borde periférico comprende bordes mayores en forma de Y y bordes menores en forma de Y. Cada borde mayor está formado por la intersección de una superficie lateral mayor asociada y la primera o segunda caras finales respectivas. Cada borde menor está formado por la intersección de una superficie lateral menor asociada y una primera o segunda cara respectiva, e interconecta dos bordes mayores adyacentes.

Si se desea, cada borde menor se extiende entre una esquina elevada, formada en la conjunción del borde menor con un borde mayor anterior, y una esquina deprimida formada en la conjunción del borde menor con un borde mayor siguiente. La esquina elevada se dispone más lejos del plano intermedio M que la esquina deprimida.

Si adicionalmente se desea, el eje del tornillo y el eje de la superficie lateral menor definen un plano bisectriz que disecciona la superficie lateral menor El plano bisector y el plano intermedio definen un eje menor alrededor del cual la superficie lateral menor tiene una simetría de rotación de 180º.

Generalmente, dos líneas medianas adyacentes mayores formadas en las intersecciones del plano intermedio con cada una de las dos superficies laterales mayores adyacentes, respectivamente, se encuentran en un vértice situado en el eje menor de la superficie lateral menor que interconecta las dos superficies laterales mayores adyacentes.

Típicamente, el plano intermedio intercepta cada superficie lateral menor en una linea mediana menor.

Preferiblemente, cada línea mediana mayor es una línea recta.

Más preferiblemente, el eje menor corta en dos partes iguales un ángulo mayor interno definido por las dos líneas medianas mayores adyacentes.

Si se desea, cada superficie lateral mayor comprende una superficie mediana que se extiende transversalmente hacia fuera de una línea mediana mayor formada por la intersección del plano mediano con la superficie mayor, hacia el primer y segundo borde mayor.

Si se desea además, cada superficie lateral mayor comprende una primera y segunda superficie de soporte que se extienden desde la superficie mediana hacia la cara respectiva de la primera y segunda cara final.

Si se desea además, cada superficie lateral mayor comprende una primera y segunda superficie mayor de liberación que extiende transversalmente el borde mayor adyacente a la cara respectiva de la primera y segunda caras finales hacia la superficie de soporte.

Preferiblemente, la primera y segunda superficie de soporte forman cada una un ángulo agudo interno de soporte con el plano mediano, la primera y segunda superficie de alivio forman cada una un ángulo agudo interno de alivio con el plano mediano, y el ángulo interno de soporte es igual a, o mayor que, el ángulo interno de alivio.

Más preferiblemente, el ángulo interno de alivio es lo más grande cuando está adyacente a la esquina deprimida y lo más pequeño cuando está adyacente a la esquina elevada del borde mayor.

Generalmente, la superficie lateral menor es perpendicular al plano intermedio.

Si se desea, en una vista mayor lateral del inserto de corte, una línea lateral mayor paralela a la línea mediana mayor y que pasa a través de la esquina deprimida es más larga que la línea mediana mayor.

Si se desea además, en una vista menor lateral del inserto...

1. Un inserto de corte de doble lado reversible e indexabie (20) que comprende primera y segunda caras finales opuestas idénticas (28, 30), una superficie lateral periférica (32) que se extiende entre ellas y un taladro engrapado (38) que se extiende entre, y se abre hacia, la primera y segunda caras finales, el inserto de corte tiene un plano intermedio M que se extiende entre la primera y segunda caras finales, un eje de taladro (T) que se extiende perpendicularmente a través del plano intermedio, y una simetría de rotación de pliegue en forma de Y alrededor del eje del taladro;

las superficies laterales periféricas comprenden superficies mayores en forma de Y (34) y superficies menores en forma de Y (36), cada superficie lateral menor interconecta dos superficies laterales mayores adyacentes,

caracterizado porque cada superficie lateral menor es una sección de una superficie cilindrica única que tiene un radio dado (R), el radio dado es mayor que la distancia de una superficie lateral menor (D) de cada superficie lateral menor desde el eje del taladro.

2. El inserto de corte de la reivindicación 1, en donde cada superficie lateral menor tiene un eje de superficie menor asociado (N) que se extiende paralelo al eje del taladro.

3. El inserto de corte de la reivindicación 1, en donde en una vista final del inserto de corte, la superficie lateral menor subtiende un ángulo menor central (v) menor de 15º.

4 El inserto de corte de la reivindicación 3, en donde el ángulo menor central es menor de 5º.

5. El inserto de corte de la reivindicación 1, en donde la superficie lateral periférica se encuentra con cada una de la primera y segunda caras finales en un borde periférico continuo (44), cada borde periférico comprende bordes mayores en forma de Y (46) y bordes menores en forma de Y (48), cada borde mayor está formado por la intersección de una superficie lateral mayor asociada y una respectiva de la primera y segunda capas finales;

cada borde menor está formado en la intersección de una superficie lateral menor asociada y una respectiva de la primera y segunda capas finales, e interconecta dos bordes mayores adyacentes.

6. El inserto de corte de la reivindicación 5, en donde cada borde menor se extiende entre una esquina elevada (40), formada al encontrarse un borde menor con un borde mayor precedente, y una esquina deprimida (42), formada al encontrarse un borde menor con un borde mayor que le sigue, la esquina elevada está dispuesta más lejos del plano intermedio (M) que la esquina deprimida.

7. El inserto de corte de la reivindicación 1, en donde el eje del agujero de taladro y el eje de la superficie lateral menor definen un plano bisector (B) que divide en dos lados iguales la superficie lateral menor, el plano bisector y el plano mediano definen un eje menor (J) alrededor del que la superficie lateral menor tiene simetría de rotación de 180º.

8. El inserto de corte de la reivindicación 7, en donde dos líneas medianas mayores adyacentes (L', L'') formadas con las intersecciones del plano intermedio con cada una de las dos superficies laterales mayores adyacentes, respectivamente, se encuentran en un vértice (A) situado en el eje menor de la superficie lateral menor que interconecta las dos superficies laterales mayores adyacentes.

9. El inserto de corte de la reivindicación 7, en donde el piano intermedio intercepta cada superficie lateral menor en una linea mediana menor (L_J).

10. El inserto de corte de la reivindicación 8, en donde cada línea mayor mediana es una línea recta.

11. El inserto de corte de la reivindicación 10, en donde el eje menor divide en dos lados iguales un ángulo interno mayor definido por las dos líneas medianas mayores adyacentes.

12. El inserto de corte de la reivindicación 1, en donde cada superficie lateral mayor comprende una superficie mediana (70) que se extiende transversalmente hacia fuera de una línea mediana mayor (L_I) formada por la intersección del plano mediano con la superficie mayor, hacia los bordes mayores primero y segundo.

13. El inserto de corte de la reivindicación 12, en donde cada superficie lateral mayor comprende superficies de soporte primera y segunda que se extienden desde la superficie mediana hacia la cara final primera y segunda respectiva.

14. El inserto de corte de la reivindicación 13, en donde cada superficie mayor lateral comprende superficies de alivio primarias primera y segunda (62, 64) que extienden transversalmente el borde mayor adyacente a las caras finales primera y segunda respectivas hacia la superficie de soporte.

15. El inserto de corte de la reivindicación 14, en donde las superficies de soporte primera y segunda forman cada una un ángulo agudo interno de alivio con el plano intermedio, las primera y segunda superficies de alivio forman cada una un ángulo agudo interno de alivio con el plano intermedio, y el ángulo interno de soporte es igual a, o mayor que, el ángulo interno de alivio.

16. El inserto de corte de la reivindicación 15, en donde el ángulo interno de alivio es el más grande cuando está adyacente a la esquina deprimida y el más pequeño cuando está adyacente a la esquina elevada del borde mayor.

17. El inserto de corte de la reivindicación 1, en donde la superficie lateral menor es perpendicular al plano intermedio.

18. El inserto de corte de la reivindicación 8, en donde en una vista lateral mayor del inserto de corte, una línea lateral mayor paralela a la línea mediana mayor y que pasa a través de la esquina deprimida es más larga que la línea mediana mayor.

19. El inserto de corte de la reivindicación 9, en donde en una vista lateral menor del inserto de corte, una línea lateral menor paralela a la línea mediana menor y que pasa a través de la esquina deprimida es más corta que la línea mediana menor.