CAMBIADOR DE DERIVACION.

Cambiador de derivación para conmutar sin tensión entre varias derivaciones de devanados de un transformador con derivaciones para el ajuste de la tensión,

en el que contactos fijos están dispuestos circularmente en al menos un plano horizontal en una carcasa de material aislante, en el que un eje de conmutación aislado giratorio está dispuesto en el interior y lleva en cada plano horizontal al menos un contacto de conmutación mediante el cual puede realizarse la conexión eléctrica con los correspondientes contactos fijos, en el que el cambiador de derivación está cerrado en la parte superior por medio de una cabeza de cambiador de derivación (1) que tiene una transmisión de Ginebra (9, 11) para el accionamiento del eje de conmutación aislado, en el que la propia transmisión de Ginebra (8, 11) es accionable mediante un eje accionador (7) que sobresale por su extremo libre verticalmente hacia arriba de la cabeza del cambiador de derivación (1) y está montado en un flanco de la cabeza (2) que tiene a su vez taladros de fijación roscados (3), caracterizado porque una etapa de transmisión superior (4) que es conocida per se o un accionador de volante es acoplable selectivamente sobre el flanco de la cabeza (2) en los taladros de fijación roscados (3), porque el accionador de volante comprende un flanco de accionador de volante (14) que puede conectarse mediante roscado sobre el flanco de la accionador (2), porque el flanco del accionador de volante (14) tiene una cubierta superior (14) a través de la cual pasa el eje de accionador (7) y porque un volante (16) o un adaptador hexagonal (21) está acoplado a un extremo libre superior del eje accionador (7)

Cambiador de derivación.

La invención se refiere a un cambiador de derivación para la conmutación sin tensión entre diferentes derivaciones de devanados de un transformador con derivaciones para el ajuste de la tensión.

Tal cambiador de derivación ya es conocido de la publicación de empresa del solicitante ``Umsteller DEETAP® U. Betriebsanleitung BA 249/02de', edición 0204/200. Este cambiador de derivación conocido opera de acuerdo con el principio del cambiador de derivación giratorio. Comprende una carcasa de material aislante en la cual unos contactos fijos están dispuestos de manera circular en cada uno de los diferentes planos horizontales. Un eje de conmutación aislado giratorio está dispuesto en el interior de esta carcasa de material aislante y lleva en cada plano horizontal al menos un contacto de conmutación mediante el cual puede realizarse la conexión eléctrica con los contactos fijos correspondientes de diferentes maneras dependiendo del circuito básico correspondiente, por ejemplo como un cambiador de derivación inicial, cambiador de derivación de centro simple, cambiador de derivación de centro doble, cambiador de derivación de serie-paralelo o cambiador de derivación de estrella-triángulo.

El ajuste del cambiador de derivación de un ajuste de operación a otro, es decir la conmutación entre diferentes derivaciones de devanados del transformador con derivaciones conectado, se lleva a cabo mediante la rotación del eje de conmutación aislado cuando el transformador está desconectado, es decir en el estado sin corriente y sin tensión. La rotación del eje de conmutación aislado tiene lugar normalmente en una transmisión en etapas, en la cual un accionador motor eléctrico o también un accionador manual mecánico actúan como se explicará con más detalle en lo que sigue.

El cierre superior del cambiador de derivación conocido forma la cabeza del cambiador de derivación con la etapa de transmisión superior y la transmisión de Ginebra, que está dispuesta bajo ella, acopladas, para el accionamiento del eje de conmutación aislado. Un eje que sale del accionador motor o del accionador manual correspondiente está conectado con un acoplamiento de eje exterior en la etapa de transmisión superior; el movimiento giratorio del eje es transmitido a la etapa de transmisión superior mediante un engranaje de tornillo sin fin en un eje de accionador que está montado verticalmente en la cabeza del cambiador de derivación y que a su vez tiene una manivela de Ginebra en su extremo inferior. La manivela de Ginebra se acopla en un volante de Ginebra, que está dispuesto de manera fija en el eje de conmutación aislado en el extremo superior.

Una conmutación mediante cambiador de derivación, es decir una rotación del eje de conmutación aislado a través de un ángulo definido con respecto al contacto fijo adyacente correspondiente, se corresponde así con el número definido, que depende del tipo, de las revoluciones del eje motor del accionador motor o del accionador manual.

Ciertas variantes del cambiador de derivación conocido tienen por el contrario, como una construcción especial, una posibilidad de actuación mecánica directa del eje de conmutación aislado por medio de un volante manual, que está conectado a él y dispuesto centralmente sobre la cabeza del cambiador de derivación o una mediante una llave hexagonal junto con una llave de tubo. Debido a la conexión central directa se requiere una cabeza del cambiador de derivación especial para estas construcciones. Esto lleva a una multiplicación de variantes no deseada de las partes necesarias de un cambiador de derivación, de otro modo idéntico.

Está de acuerdo con el objeto de la invención indicar un cambiador de derivación de acuerdo con la categoría que evita estos inconvenientes y en el cual pueden realizarse todas las posibilidades de actuación del eje de conmutación aislado descritas mediante una única cabeza del cambiador de derivación.

Este objeto se alcanza mediante un cambiador de derivación con las características de la primera reivindicación de la patente. La sub-reivindicación se refiere a realizaciones de la invención particularmente ventajosas.

El cambiador de derivación de acuerdo con la invención tiene una única cabeza del cambiador de derivación con un flanco de cabeza, al cual una etapa de engranaje superior para actuación mediante un accionador motor o un accionador manual o un flanco de accionador de volante manual para su actuación mediante un volante manual o por medio de un adaptador hexagonal puede ser fijado de manera selectiva. El eje accionador que, como se ha descrito, lleva la manivela de Ginebra en su extremo inferior es también idéntico para todas las formas de actuación.

La invención se explicará con más detalle en lo que sigue a modo de ejemplos de realización, en los cuales:

La Fig. 1 muestra una parte de la cabeza del cambiador de derivación de un cambiador de derivación de acuerdo con la invención con la etapa de transmisión superior montada en el flanco de la cabeza,

la Fig. 2 muestra un accionador de volante manual con un flanco de accionador de volante manual que puede estar montado en lugar de la etapa de transmisión superior,

la Fig. 3 muestra un accionador hexagonal con, de nuevo, un flanco de accionador de volante manual que puede estar montado en lugar de la etapa de transmisión superior y

la Fig. 4 muestra una sección transversal de la cabeza del cambiador de derivación completa de un cambiador de derivación de acuerdo con la invención, aquí con un accionador de volante manual montado en el flanco de la cabeza.

Inicialmente, se explicará la Figura 1. Aquí, se muestra una cabeza de cambiador de derivación 1 que comprende un flanco de cabeza 2 con varios taladros de fijación roscados 3 dispuestos concéntricamente. Una etapa de transmisión superior 4 está montada sobre el flanco de la cabeza 2. Esta etapa de transmisión superior 4 tiene, de una manera conocida per se, un tornillo sin fin 5 dispuesto conectado al eje (no ilustrado) que sale del accionador motor o del accionador manual. El tornillo sin fin 5 actúa sobre el engranaje del tornillo sin fin 6 unido al eje accionador 7 que se extiende verticalmente. El impedimento del giro se lleva a cabo por medio de una conexión machihembrada 8. El eje accionador 7 está montado en el flanco de la cabeza 2. Una manivela de Ginebra 9 está acoplada al eje accionador 7 en el extremo inferior; otra conexión machihembrada 10 sirve para impedir el movimiento giratorio. La manivela de Ginebra 9 actúa sobre una rueda de Ginebra 11, que está unida por su flanco 12 a la parte superior del eje de conmutación aislado (no ilustrado aquí). La etapa de transmisión superior 4 está cerrada en la parte superior mediante una cubierta 13. En la forma de realización ilustrada en esta figura el accionamiento del cambiador de derivación tiene así lugar por medio de un accionador motor dispuesto físicamente de manera separada y también de un accionador manual, en el que el movimiento giratorio es transmitido por un tren de eje correspondiente hasta el tornillo sin fin 5 de la etapa de transmisión superior 4.

Los componentes de un accionador de volante utilizable alternativamente se muestran en la Figura 2. Provisto para este fin existe un flanco de accionador de volante 14 que se puede unir de manera similar al flanco de la cabeza 2 - no mostrado aquí - y en el cual el eje accionador 7 está montado. El flanco del accionador del volante 14 tiene una cubierta superior 15 a través de la cual pasa el eje accionador 7. Un volante 16 está acoplado al eje accionador 7 en el extremo superior. La sujeción está efectuada por medio de una rosca 17 en la cara de extremo del eje accionador 7 y el volante 16 está fijado por medio de un tornillo 18; aquí, también, una conexión machihembrada 19, que se corresponde en su posición física con la conexión machihembrada 8 de la Figura 1, está provista para impedir el movimiento giratorio. Puede proporcionarse un candado de seguridad 20 con el fin de evitar un ajuste no permitido.

Un accionador hexagonal utilizable alternativamente se muestra en la Figura 3. De nuevo tiene el flanco del accionador del volante 14 en el cual el eje accionador 7 está montado. No obstante, aquí en lugar de un volante, un adaptador hexagonal 21 está fijado sobre la cubierta 15 de nuevo por medio de un tornillo 22 en la rosca 17 del eje accionador 7.

Toda la cabeza del cambiador de derivación de un cambiador de derivación de acuerdo con la invención, aquí...

1. Cambiador de derivación para conmutar sin tensión entre varias derivaciones de devanados de un transformador con derivaciones para el ajuste de la tensión, en el que contactos fijos están dispuestos circularmente en al menos un plano horizontal en una carcasa de material aislante, en el que un eje de conmutación aislado giratorio está dispuesto en el interior y lleva en cada plano horizontal al menos un contacto de conmutación mediante el cual puede realizarse la conexión eléctrica con los correspondientes contactos fijos, en el que el cambiador de derivación está cerrado en la parte superior por medio de una cabeza de cambiador de derivación (1) que tiene una transmisión de Ginebra (9, 11) para el accionamiento del eje de conmutación aislado, en el que la propia transmisión de Ginebra (8, 11) es accionable mediante un eje accionador (7) que sobresale por su extremo libre verticalmente hacia arriba de la cabeza del cambiador de derivación (1) y está montado en un flanco de la cabeza (2) que tiene a su vez taladros de fijación roscados (3), caracterizado porque una etapa de transmisión superior (4) que es conocida per se o un accionador de volante es acoplable selectivamente sobre el flanco de la cabeza (2) en los taladros de fijación roscados (3), porque el accionador de volante comprende un flanco de accionador de volante (14) que puede conectarse mediante roscado sobre el flanco de la accionador (2), porque el flanco del accionador de volante (14) tiene una cubierta superior (14) a través de la cual pasa el eje de accionador (7) y porque un volante (16) o un adaptador hexagonal (21) está acoplado a un extremo libre superior del eje accionador (7).

2. Cambiador de derivación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el volante (16) o el adaptador hexagonal (21) está acoplado mediante un tornillo (18, 22) roscado en una rosca dispuesta en el eje accionador (7) en la cara de extremo.