1468 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Viernes 16 de Julio de 2004. (Página 28)
NUEVO MARCO DE PUERTA DE UN VEHICULO AUTOMOVIL Y SU PROCEDIMIENTO DE FABRICACION.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: BTR SEALING SYSTEMS FRANCE. Inventor/es: DRON, BERNARD. Clasificación: B60J5/04, B60J10/04, B60J10/08.
LA INVENCION SE REFIERE A UN MARCO DE PUERTA DE UN VEHICULO A MOTOR QUE COMPRENDE UNO O MAS MONTANTES METALICOS EQUIPADOS CON UN PERFIL DE ESTANQUEIDAD DE LA PERIFERIA DEL MARCO Y CON UN PERFIL DEL TIPO LLAMADO "CORREDERA" PARA EL GUIADO Y LA ESTANQUEIDAD DE UN CRISTAL DESLIZANTE DE ESTA PUERTA, ESTANDO ESTE O ESTOS MONTANTES PERFILADOS, Y CONVENIENTEMENTE CONTORNEADOS Y CURVADOS, MIENTRAS QUE LOS PERFILES SE OBTIENEN POR EXTRUSION, EN LA SUPERFICIE DE ESTOS MONTANTES, DE AL MENOS UN MATERIAL TERMOPLASTICO EXTRUIDO Y/O DE, COMO MINIMO UN ELASTOMERO. SEGUN LA INVENCION, EL O LOS MONTANTES PRESENTAN SEGUN SU LONGITUD, AL MENOS UNA PARTE VACIADA, EN LA QUE ESTA ALOJADO AL MENOS UN ELEMENTO DE REFUERZO , QUE SE MANTIENE APRISIONADO POR UNA PARTE QUE FORMA UN TABIQUE DE UNO DE LOS PERFILES ASOCIADOS.
BASE DE FIJACION DE UNA PIEZA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SOCIETE DE PROSPECTION ET D'INVENTIONS TECHNIQUES SPIT. Inventor/es: NAYRAC, FREDERIC. Clasificación: F16B43/00, F16B19/14.
LA PLACA BASE DE FIJACION DE UNA PIEZA COMPRENDE MEDIOS DE SOPORTE DE PIEZA, MEDIOS DE MANTENIMIENTO DE LA PIEZA EN LOS MEDIOS DE SOPORTE Y MEDIOS DE FIJACION DE LA PLACA BASE QUE COMPRENDEN MEDIOS DE RECEPCION DE UN CALIBRE DE FIJACION. LOS MEDIOS DE RECEPCION DE CALIBRE COMPRENDEN UNA COPA DE AMORTIGUACION Y DE RELLENO QUE ESTA DISPUESTA EN UNA CUBETA Y RODEADA POR UNA ESCOTADURA ANULAR O BIEN REALZADA POR UN SALIENTE ANULAR DIRECTAMENTE ADYACENTE A LA COPA. LA INVENCION SE APLICA BIEN A LA FIJACION DE LOS CABLES.
CONJUNTO DE SUJECION DE GUARDABARROS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/2004). Solicitante/s: BOYDELL & JACKS LIMITED. Inventor/es: JACKS, STEPHEN ANDREW, CRANK, ROBERT. Clasificación: B62D25/16.
EL CONJUNTO DEL SOPORTE DEL GUARDABARROS SE UTILIZA PARA CONECTAR UN GUARDABARROS A UNA BARRA DE APOYO DEL VEHICULO DE MODO QUE QUEDE SUSPENDIDO SOBRE LA RUEDA DE UN VEHICULO. EL CONJUNTO COMPRENDE UN SOPORTE QUE TIENE UNA ABERTURA PARA RECIBIR LA BARRA DE APOYO Y UNA PLACA DE APOYO QUE ASEGURA EL SOPORTE AL GUARDABARROS. EL SOPORTE TIENE UNA LENGUETA DE FIJACION QUE SE PUEDE MOVER ENTRE UNA POSICION DE FIJACION Y UNA LIBERADA. EN LA POSICION DE FIJACION, LA PLACA DE APOYO LA DESVIA DE MODO QUE SOBRESALGA ENTRANDO EN LA APERTURA Y SE APOYE CONTRA LA BARRA DE APOYO. EN LA POSICION LIBERADA, LA LENGUETA SALE DE LA ABERTURA PARA PERMITIR LA ENTRADA O SALIDA DE LA BARRA DE APOYO.
PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE UN SOPORTE TEXTIL PARA EL REFUERZO DE PIEZAS DE VESTIR, SOPORTE TEXTIL Y SUS APLICACIONES.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Textiles y papel
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: LAINIERE DE PICARDIE. Inventor/es: GROSHENS, PIERROT. Clasificación: A41D27/06, D04H1/52, D06M17/04, D04B21/14, D04H1/45.
LA INVENCION SE REFIERE A UN SOPORTE TEXTIL PARA EL REFUERZO DE UNA PRENDA DE VESTIR O DE PIEZAS DE PRENDA DE VESTIR, QUE SE PRESENTA EN FORMA DE UNA CAPA DE TEXTIL NO-TEJIDO REFORZADO POR AL MENOS UN GENERO DE PUNTO CON PESPUNTES ENLAZADOS QUE PRESENTA UNOS LAZOS ENTRE LAS COLUMNAS DE PUNTOS. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE TAL SOPORTE TEXTIL , ASI COMO SUS APLICACIONES PARA EL REFUERZO DE PRENDAS DE VESTIR O DE PIEZAS DE PRENDA DE VESTIR.
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UN COMPLEJO DE FERRO-SUCCINILCASEINA.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(16/07/2004). Solicitante/s: CHEMI S.P.A.. Inventor/es: MASSARDO, PIETRO, BONIFACIO, FAUSTO, DI LEO, DIEGO. Clasificación: A61P43/00, C07K14/47, A61K38/17.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN COMPLEJO FERRICO DE CASEINA SUCCINILADA (DENOMINADA DE AHORA EN ADELANTE COMO FERROSUCCINILCASEINA) OBTENIDO A PARTIR DE CASEINA DE CALIDAD ALIMENTICIA Y UTILIZADO PARA PROPOSITOS ALIMENTARIOS. EN LA PRESENTE INVENCION SE DESCRIBE ADEMAS UN PROCESO PARA LA PREPARACION DE DICHA FERROSUCCINILCASEINA CON RENDIMIENTOS ELEVADOS Y SIN LA FORMACION DE RESIDUO INSOLUBLE, PARTIENDO DE DICHA CASEINA DE CALIDAD ALIMENTARIA. LA INVENCION ADEMAS SE REFIERE A COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE COMPRENDEN UNA CANTIDAD TERAPEUTICAMENTE EFICAZ DE DICHA FERROSUCCINILCASEINA , EN ASOCIACION CON EXCIPIENTES APROPIADOS, DILUYENTES Y CONSERVANTES, PARA USOS FARMACEUTICOS. DICHO COMPLEJO FERRICO DE ACUERDO CON LA PRESENTE INVENCION ES UTILIZADO VENTAJOSAMENTE EN EL TRATAMIENTO DE ESTADOS PATOLOGICOS RELACIONADOS CON DEFICIENCIA DE HIERRO. DICHO COMPLEJO, DE HECHO, SE CARACTERIZA POR LA AUSENCIA DE EFECTOS SECUNDARIOS Y POR UNA TOLERABILIDAD ELEVADA.
UTILIZACION DE AGENTE DE COLORACION FOTOCROMA EN UNA COMPOSICION COSMETICA, Y COMPOSICION COSMETICA QUE LO COMPRENDE.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/07/2004). Solicitante/s: L'OREAL. Inventor/es: LAGRANGE, ALAIN. Clasificación: A61K7/13, A61K7/00.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A LA UTILIZACION DE AGENTE DE COLORACION FOTOCROMICO TERMICAMENTE IRREVERSIBLE COMO AGENTE DE COLORACION EN UNA COMPOSICION COSMETICA, ASI COMO A LAS COMPOSICIONES COSMETICAS QUE LO COMPRENDEN. DICHO AGENTE DE COLORACION PUEDE PARTICULARMENTE ELEGIRSE ENTRE LOS COMPUESTOS QUE PERTENECEN A LA FAMILIA DE LOS DIARILETENOS Y/O LOS QUE PERTENECEN A LA FAMILIA DE LOS FULGIDOS.
COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO DE TONO INVARIABLE.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/07/2004). Solicitante/s: BASF CORPORATION. Inventor/es: CRUMLEY, VALERIE L., JOHNSON, DANIEL W. Clasificación: C09D5/38.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION DE REVESTIMIENTO DE COLOR, DE UN TONO PURO, QUE COMPRENDE UN PIGMENTO LAMELAR METALICO COLOREADO. DICHA COMPOSICION PRODUCE UN REVESTIMIENTO QUE NO PRESENTA EFECTOS GONIOAPARENTES. LA INVENCION SE PUEDE UTILIZAR PARA PREPARAR REVESTIMIENTOS CON UN PODER CUBRIENTE SUPERIOR PARA LA MISMA RELACION DE PIGMENTO DE COLOR A AGLUTINANTE O CON EL MISMO PODER CUBRIENTE PERO UNA RELACION DE PIGMENTO DE COLOR A AGLUTINANTE INFERIOR, COMPARADA CON REVESTIMIENTOS PREVIOS DE TONO SIMILAR. LA INVENCION PROPORCIONA ASIMISMO REVESTIMIENTOS CON COLORES NO PASTEL DE MAYOR CROMATICIDAD Y COLORES PASTEL MAS LIMPIOS, COMPARADOS CON LAS COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO PREVIAS DE TONO EQUIVALENTE.
APARATO PARA DETECTAR UNA ANORMALIDAD EN UN SISTEMA DE ACTIVACION DE MOTOR DE CORRIENTE CONTINUA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: DENSO CORPORATION. Inventor/es: TAKANO, NOBUHIRO, OHASHI, HIDEYUKI. Clasificación: F02D41/22.
CUANDO LOS TRANSISTORES (TR0-TR3) SON CONMUTADOS POR UN MICROORDENADOR , SOBRE LA BASE DEL VALOR ABSOLUTO DE UN VALOR OBTENIDO RESTANDO UN VALOR DE UN ANGULO DE APERTURA ACTUAL (PP) DE UN VALOR DE INSTRUCCION (MP) GENERADO POR EL MICROORDENADOR PARA EL ANGULO DE APERTURA DE UNA VALVULA DE MARIPOSA QUE SIRVE COMO APARATO IMPULSADO QUE ES IMPULSADO POR UN MOTOR DE CORRIENTE CONTINUA , UNA CORRIENTE (I) QUE FLUYE A TRAVES DE CADA UNO DE LOS RESISTORES (R1, R2) DETECTADA POR COMPARADORES Y LAS TENSIONES EN AMBOS EXTREMOS (A Y B) DE UN RESISTOR (R39) DETECTADAS POR MEDIO DE CADA UNO DE LOS SEPARADORES , EL MICROORDENADOR DETERMINA UNA ANOMALIA EN EL MOTOR DE CORRIENTE CONTINUA Y EN LA VALVULA DE MARIPOSA Y UNA ANOMALIA EN LOS TRANSISTORES (TR0 A TR3) O EN LA LINEA DE SUMINISTRO DE ENERGIA (R1, R2, +B-LINE, GND-LINE) CUANDO LOS DISTINGUE ENTRE SI.
DISPOSITIVO DE VALIDACION DE PAPEL MONEDA.
(16/07/2004) UN COMPROBADOR DE BILLETES DE BANCO INCLUYE SENSORES MAGNETICOS Y OPTICOS Y UNA PUERTA SIN RETORNO EN SU RECORRIDO DE LOS BILLETES. EL SENSOR MAGNETICO COMPRENDE UN CIRCUITO MAGNETICO Y UN CIRCUITO ELECTRONICO. EL CIRCUITO MAGNETICO INCLUYE UNA HORQUILLA Y DOS HILOS MAGNETO - RESISTENCIAS GIGANTES Y EL CIRCUITO ELECTRONICO COMPRENDE UNA BOBINA DISPUESTA PARA GENERAR UN CAMPO MAGNETICO EN LA HORQUILLA , Y UNOS BUCLES DE CONTROL DE REALIMENTACION PRIMERO Y SEGUNDO. EL PRIMER BUCLE RESPONDE A LA SALIDA DE LA PRIMERA MAGNETO - RESISTENCIA GIGANTE , PARA ACTIVAR LA BOBINA , DE MANERA QUE LA MAGNETO RESISTENCIA GIGANTE ACTUE EN UNA ZONA PREDETERMINADA DE SUS CARACTERISTICAS. EL SEGUNDO…
CABLE ELECTRICO CON PROTECCION AUTORREPARADORA.
Sección de la CIP Electricidad
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: PIRELLI CAVI E SISTEMI S.P.A.. Inventor/es: BALCONI, LUCA, BAREGGI, ALBERTO, BELLI, SERGIO, POZZATI, GIOVANNI, CAIMI, LUIGI, BOSISIO, CLAUDIO. Clasificación: H01B3/30, H01B7/28.
SE EXPONE UN CABLE, EN PARTICULAR UN CABLE PARA EL TRANSPORTE O DISTRIBUCION DE LA ENERGIA ELECTRICA, QUE TIENE UNA CAPA INTERNA QUE COMPRENDE UN MATERIAL DE AUTORREPARACION CON UNA COHESIVIDAD PREDETERMINADA Y UNA FLUIDEZ CONTROLADA, A FIN DE RESTABLECER, AL CREARSE UNA DISCONTINUIDAD EN AL MENOS UNA DE LAS CAPAS DE RECUBRIMIENTO DEL CABLE, LA CONTINUIDAD EN EL REVESTIMIENTO. LA DISCONTINUIDAD EN EL RECUBRIMIENTO PUEDE ESTAR PROVOCADA POR FORZAMIENTOS MECANICOS DE VARIOS TIPOS, POR EJEMPLO CON EL IMPACTO ACCIDENTAL CON HERRAMIENTAS DE CORTE. PUEDEN EVITARSE DE ESTA FORMA LA INFILTRACION DE HUMEDAD Y LA GENERACION DE CORRIENTES DE FUGA, CONDUCENTES A LA RAPIDA CORROSION DEL CONDUCTOR.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE CICLOPENTANO Y/O CICLOPENTENO.
(16/07/2004) A PARTIR DE UN BENCENO PARCIALMENTE QUE ESTA PARCIALMENTE HIDROGENADO PARA RETIRAR COMPUESTOS DE ACETILENO Y DIOLEFINAS, O DE UNA FRACCION PARCIALMENTE HIDROGENADA DE C 5 , SE PUEDEN RECUPERAR CICLOPENTANO Y/O CICLOPENTENO, ASI COMO OPCIONALMENTE ISOPENTANO MEDIANTE SEPARACION POR DESTILACION A) SE RETIRAN EN UNA PRIMERA DESTILACION FRACCIONADA COMPUESTOS FACILMENTE EVAPORABLES COMO PRODUCTO DE LA CABEZA, Y B1) SE AÑADE EL PRIMER PRODUCTO DEL RESIDUO DE UNA SEGUNDA DESTILACION FRACCIONADA, Y AHI SE COGE CICLOPENTENO COMO SEGUNDO PRODUCTO DE LA CABEZA Y CICLOPENTANO, E HIDROCARBUROS DE ELEVADO PUNTO DE EBULLICION COMO SEGUNDO PRODUCTO DE RESIDUO, Y ESTE SEGUNDO PRODUCTO DE RESIDUO SE SEPARA EN UNA…
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/07/2004). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Inventor/es: AVAKIAN, ROGER W., PRABHU, VAIKUNTH SITARAM, GRAY, CARLOSS L., ENLOW, WILLIAM PALMER. Clasificación: C07F9/6574, C08K5/527.
LA INVENCION SE REFIERE A CIERTOS COMPUESTOS NUEVOS DE BISFOSFITOS CICLICOS, Y A MATERIALES POLIMERICOS ESTABILIZADOS CON LOS MISMOS. EN UNA REALIZACION PREFERIDA DE LA INVENCION, SE DESCRIBEN CIERTOS BIS-FOSFITOS CICLICOS, DERIVADOS DE, P.EJ., 4,4' - 6,6' TETRA - TERC - BUTIL - 2,2' - BIFENOL O 2,2' - METILEN - BIS - (4,6 - DI - TERC - BUTILFENOL), ASI COMO HOMOLOGOS DE LOS MISMOS, Y EL DERIVADOS CLOROFOSFITO CORRESPONDIENTE DE 1,3 - GLICOL. SE DESCRIBEN ASIMISMO MATERIALES POLIMERICOS ESTABILIZADOS FRENTE A LA DEGRADACION OXIDATIVA INDUCIDA TERMICAMENTE, MEDIANTE LA INTRODUCCION EN LOS MISMOS DE AL MENOS UNO DE LOS BIS-FOSFITOS CICLICOS.
DISPOSITIVO DE ESTIRAJE Y DE DETECCION DE LOS HILOS DE TRAMA EN LOS TELARES CON TOBERAS.
Sección de la CIP Textiles y papel
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: LINDAUER DORNIER GESELLSCHAFT M.B.H. Inventor/es: WAHOUD, ADNAN, DR., SCORL, HANS-DIETER, DR. Clasificación: D03D47/30, D03D51/34.
EL OBJETIVO DE LA INVENCION ES CONSEGUIR UN EQUIPO PARA LA EXTENSION Y DETECCION CON CAMBIO DE DIRECCION A ELECCION DE LOS HILOS DE TRAMA INTRODUCIDOS EN LOS COMPARTIMENTOS DE TEJIDO INCORRECTAMENTE DE UN TELAR, QUE POSEE UNA CONSTRUCCION SENCILLA EN CONTRA DE LOS EQUIPOS CONOCIDOS DE ACUERDO CON EL ESTADO DE LA TECNICA, CONSIGUIENDOSE UNA SEGURIDAD DE FUNCIONAMIENTO MAS ALTA Y UNA MANEJABILIDAD MAS SENCILLA. EL OBJETIVO SE CONSIGUE DE ACUERDO CON LA INVENCION DE TAL MODO, QUE EL EQUIPO SE COMPONE DE UNA SEGUNDA UNIDAD (1B) TECNICAMENTE SEPARADA, DESPLAZABLE RELATIVAMENTE CON RESPECTO A LA PRIMERA UNIDAD (1A), CON UNA GUIA DE HILOS PREVISTA EN EL PRIMER PLANO DE DISPOSICION Y CON UNA GUIA DE HILO PRESENTE EN EL SEGUNDO PLANO DE DISPOSICION. LOS MEDIO DE DETECCION SE COMPONEN DE UN OBSERVADOR DE HILO DE TRAMA UNICO, QUE SUPERVISAN AMBAS GUIAS DE HILO.
HUEVERA DE MATERIAL SINTETICO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: GRAHAM PACKAGING FRANCE. Inventor/es: LUCANO, ROSARIA. Clasificación: B65D85/32.
ESTA CAJA ES DEL TIPO QUE TIENE UN FONDO ALVEOLADO . AL MENOS UN ALVEOLO PRESENTA UN FONDO RIGIDO Y UNA ZONA DE DEFORMACION . ESTA ESTRUCTURA PERMITE FACILITAR LA RETIRADA DE UN PRIMER HUEVO DE LA CAJA CUANDO ESTA ULTIMA ESTA LLENA.
AGENTE DE SOPLADO EN POLVO Y PROCEDIMIENTO PARA PREPARARLO.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/2004). Solicitante/s: OTSUKA CHEMICAL COMPANY, LIMITED. Inventor/es: MAEKAWA, TSUKASA, TAKAO, TOSHINORI, SHONO, SADAFUMI, YASUMARU, CHIAKI, SUMITOMO, SHIGERU, UEDA, NOBUYUKI, TACHI, YOSHIFUMI. Clasificación: C08K9/04, B01J2/30, C08K5/23.
LA INVENCION SE REFIERE A UN POLVO QUE COMPRENDE UN AGENTE SOPLANTE EN POLVO, QUE ESTA REVESTIDO CON AL MENOS UNA SUSTANCIA DE TIPO OLEOSO SOBRE SU SUPERFICIE. SE DESCRIBE TAMBIEN UN PROCEDIMIENTO DE PRODUCCION DE DICHO POLVO QUE COMPRENDE UN NUCLEO DE POLVO DE AGENTE SOPLANTE, QUE ESTA REVESTIDO CON AL MENOS UNA SUSTANCIA OLEOSA SOBRE SU SUPERFICIE. DICHO PROCEDIMIENTO COMPRENDE LAS SIGUIENTES FASES (A) Y (B): (A) AÑADIR AL MENOS UNA SUSTANCIA OLEOSA EN FORMA DE NIEBLA A UN POLVO DE AGENTE SOPLANTE; Y (B) MEZCLAR DICHA SUSTANCIA CON EL POLVO DE AGENTE SOPLANTE, BAJO CONDICIONES TALES QUE EL POLVO DE AGENTE SOPLANTE ES MENOS SUSCEPTIBLE DE PULVERIZACION.
COMPOSICION CON BASE DE POLIMERO DE ETILENO, PROCEDIMIENTO PARA SU OBTENCION Y UTILIZACION.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/07/2004). Solicitante/s: SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE - BELGIUM (SOCIETE ANONYME). Inventor/es: CARTER, STEPHEN J., CARDON, LAURENT, COPPENS, WIM. Clasificación: C08L23/04, C08K5/01, C08K5/14.
COMPOSICION CON BASE DE POLIMERO DE ETILENO OBTENIDA POR MEZCLA FUNDIDA DE: - 100 PARTES EN PESO DE UN POLIMERO DE ETILENO CON - ENTRE 0,0005 Y 0,1 PARTES EN PESO DE UN COMPUESTO (A) SUSCEPTIBLE DE GENERAR RADICALES LIBRES Y - ENTRE 0,0005 Y 0,1 PARTES EN PESO DE COAGENTE (B) ELEGIDO ENTRE LOS ALQUENOS EN C 3 A C 12 Y LOS ALCADIENOS EN C 5 A C 16 . ESTA COMPOSICION PRESENTA UN COMPORTAMIENTO EN ESTADO FUNDIDO CLARAMENTE MEJORADO. ESTA ES APROPIADA PARA LA EXTRUSION Y EL ROTOMOLDEADO Y EN PARTICULAR, PARA LA EXTRUSION DE TUBOS DESTINADOS AL TRANSPORTE DE FLUIDOS A PRESION. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO DE OBTENCION DE LA COMPOSICION, A SU UTILIZACION PARA LA FABRICACION DE OBJETOS TRABAJADOS Y OBJETOS TRABAJADOS.
UTILIZACION DE UNA COMPOSICION COSMETICA PARA EL TRATAMIENTO Y LA PREVENCION DEL ACNE ROSACEA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/07/2004). Solicitante/s: LA ROCHE POSAY LABORATOIRE PHARMACEUTIQUE. Inventor/es: RICHARD, ALAIN, BRISSONNET, JEAN-PIERRE. Clasificación: A61K7/48.
LA INVENCION SE REFIERE A LA UTILIZACION PARA LA PREVENCION Y/O EL TRATAMIENTO DEL ACNE ROSACEO MEDIANTE UNA COMPOSICION COSMETICA QUE COMPRENDE AL MENOS ENTRE UN 1 Y UN 5 % DE UN ACIDO GRASO EN C 12 - C 24 , ENTRE UN 5 Y UN 15 % DE UN ESTER DE ACIDO GRASO EN C 12 - C 24 Y DE UN FRAGMENTO POLIOXIDO DE ALQUILENO EN C 2 - C 3 QUE COMPRENDE ENTRE 2 Y 100 RESIDUOS DE POLIOXIDO DE ALQUILENO ENTRE UN 1 Y UN 20 % DE UN GLICERIDO DE ACIDO GRASO EN C 12 - C 22 OPCIONALMENTE POLIOXIALQUILENADO QUE COMPRENDE ENTRE 0 Y 20 RESIDUOS DE OXIDO DE ETILENO, ENTRE UN 1 Y UN 20 % DE UN ESTER DE UN ACIDO GRASO EN C 12 - C 24 Y DE UN ALCOHOL EN C 1 - C 6 ENTRE UN 0,1 Y UN 10 % DE GLICEROL, ENTRE UN 0,1 Y 20% DE UN ESTER DE UN ACIDO GRASO EN C 12 - C SUB,24 Y DE UN ALCOHOL EN C 1 C 6 , ENTRE UN 0,1 Y UN 10 % DE GLICEROL, DE ENTRE UN 0,1 Y UN 3% DE UN ALCOHOL GRASO EN C 12 - C 24 , COMPRENDIENDO ESTA COMPOSICION AGUA Y NO COMPRENDIENDO METRONIDAZOL.
COMPOSICION COSMETICA O DERMATOLOGICA QUE CONTIENE AL MENOS UNA PROTEINA DE SEDA DE ARACNIDOS NATURAL, RECOMBINANTE O UN ANALOGO.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(16/07/2004). Solicitante/s: L'OREAL. Inventor/es: GARSON, JEAN-CLAUDE, PHILIPPE, MICHEL, ARRAUDEAU, JEAN-PIERRE. Clasificación: A61K38/17, A61K7/48, A61K35/56, C07K14/435, A61K7/06.
ESTA COMPOSICION CONTIENE UNA CANTIDAD EFICAZ DE AL MENOS UNA PROTEINA DE SEDA DE ARACNIDOS NATURAL O RECOMBINANTE O UN ANALOGO DE TAL PROTEINA. LAS COMPOSICIONES SEGUN LA INVENCION TIENEN UN BUEN PODER HIDRATANTE Y PLASTIFICANTE Y SE PRESENTAN EN FORMA DE PRODUCTOS CAPILARES, DE PRODUCTOS DE CUIDADOS PARA LA PIEL, DE PRODUCTOS DE MAQUILLAJE O DE PRODUCTOS PARA LA PROTECCION SOLAR.
CLAVIJA DE ANCLAJE CON NUCLEO DE EXPANSION.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SOCIETE DE PROSPECTION ET D'INVENTIONS TECHNIQUES SPIT. Inventor/es: GAUTHIER, ALAIN, BARTHOMEUF, JEAN-PAUL. Clasificación: F16B13/06, F16B13/00.
EL TACO DE ANCLAJE COMPRENDE UNA VARILLA DE FIJACION , UN CASQUILLO EXPANSIBLE Y UN NUCLEO DE EXPANSION SOLIDARIO EN TRASLACION DE LA VARILLA DE FIJACION , DESTINADO A EXPANDIR EL CASQUILLO . EL CASQUILLO DISPONE VARIAS RANURAS (9, 9') QUE SE ENSANCHAN HACIA UN EXTREMO LIBRE DEL CASQUILLO FORMANDO VARIOS DIENTES DE EXPANSION QUE COOPERAN CON EL NUCLEO DE EXPANSION . LA PARED INTERIOR DEL BORDE DEL DIENTE ESTA EMBOTADA.
SISTEMA DE AIRBAG PARA UN VEHICULO AUTOMOVIL.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: DAIMLERCHRYSLER AG TRW OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS GMBH. Inventor/es: MULLER, MANFRED, HENKEL, JORG, RUDOLF, HARALD, WIESNER, H.-DIETER, DISAM, WOLFGANG. Clasificación: B60R21/20.
LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE AIRBAG PARA UN AUTOMOVIL CON UNA CARCASA EN LA QUE SE DISPONE UN AIRBAG EXPANDIBLE A TRAVES DE UNA ABERTURA DE CARCASA, ESTANDO CUBIERTA LA ABERTURA DE CARCASA EN ESTADO DE REPOSO DEL AIRBAG POR UNA CUBIERTA FLEXIBLE DE PROTECCION , QUE SE DOTA DE, AL MENOS, UN PUNTO DE ROTURA (6B, 7B, 9B, 9D). SEGUN LA INVENCION, EL DISPOSITIVO DE AIRBAG COMPRENDE UNA CUBIERTA FLEXIBLE DE PROTECCION QUE SE CONFIGURA DE MANERA QUE FLANQUEA POR TODOS LOS LADOS EL AIRBAG DURANTE LA EXPANSION, AL MENOS A LO LARGO DE UNA PARTE DE SU RECORRIDO DE DILATACION, DOTANDOSE LA CUBIERTA DE PROTECCION DE, POR LO MENOS, DOS PUNTOS DE ROTURA (6B, 7B, 9B, 9D) QUE SE DISPONEN EN SENTIDO DE EXPANSION CON UN DESPLAZAMIENTO TAL ENTRE SI QUE LA CUBIERTA DE PROTECCION SE ABRE PASO A PASO DURANTE LA EXPANSION DE AIRBAG . EMPLEO EN VEHICULOS.
ESTRUCTURA DE AISLADOR Y METODO DE CONSTRUCCION.
Sección de la CIP Electricidad
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: MAC LEAN-FOGG COMPANY. Inventor/es: PAZDIREK, JIRI. Clasificación: H01B17/06, H01B19/00.
SE DESCRIBEN UN ENLACE Y AISLADOR COMPUESTOS Y SU PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION, INCLUIDO EL CUERPO DE FIBRA DE VIDRIO. EL CUERPO ESTA FORMADO POR REVESTIMIENTO DE FIBRA DE VIDRIO CON UNA RESINA LIQUIDA Y ENROLLADO DE LAS FIBRAS ALREDEDOR DE UNA SERIE DE RACORES O CASQUILLOS TUBULARES EN DOS CAPAS, UNA PRIMERA QUE SE EXTIENDE LONGITUDINALMENTE AL CUERPO, Y LA SEGUNDA TRANSVERSALMENTE Y ALREDEDOR DE LA PRIMERA. UNA CAPA DE REVESTIMIENTO POLIMERICO Y UN REVESTIMIENTO PARA LOS AGENTES ATMOSFERICOS SE MOLDEAN POR INYECCION SOBRE EL CUERPO DE FIBRA DE VIDRIO, A FIN DE CREAR UN AISLADOR. EL AISLADOR PUEDE ESTAR TAMBIEN DOTADO DE INSERTOS DE PLASTICO QUE AUMENTAN LA RIGIDEZ EN AMBOS EXTREMOS, A FIN DE AUMENTAR LA RESISTENCIA SIN QUE AUMENTE SIGNIFICATIVAMENTE EL PESO TOTAL DEL AISLADOR.
SENSOR DE GAS PARA DETECTAR DIOXIDO DE CARBONO MEDIANTE LA MEDICION DEL TRABAJO DE EXTRACCION DE CARBONATOS O FOSFATOS.
Sección de la CIP Física
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: OSTRICK, BERNHARD, FEISCHER, MAXIMILIAN, DR., MEIXNER, HANS. Clasificación: G01N27/00, G01N27/414.
PARA LA DETECCION DE CO 2 EN MEZCLAS DE GAS ES DESEABLE LA UTILIZACION DE UN SENSOR DE GAS MINIATURIZADO CON POCA RECEPCION DE POTENCIA. LAS CELDAS ELECTROQUIMICAS Y SISTEMAS OPTICOS SON GRANDES EN SU MONTAJE. LA COMBINACION DEL PRINCIPIO DE LA MEDICION DE TRABAJO DE SALIDA CON UNA CAPA SENSITIVA DE GAS A PARTIR DE UN CARBONATO O UN FOSFATO PERMITE UNIDADES DE SENSOR PEQUEÑAS, QUE PUEDEN SER OPERADAS EN TEMPERATURA AMBIENTE. LAS UNIDADES SENSIBLES TRANSVERSALMENTE, ESPECIALMENTE EN PRESENCIA DE HUMEDAD, NO PUEDEN SER APLICADAS. LAS CONFIGURACIONES HAN PREVISTO LA UTILIZACION DE TRANSISTORES DE EFECTO DE CAMPO SENSITIVOS DE GAS O DE SONDAS KELVIN, QUE CONTIENEN UNA CAPA SENSITIVA DE GAS CORRESPONDIENTE.
TORNILLO DE AUTOTALADRADO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: HILTI AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SPIELBERG, DANIEL, E., DAUBINGER, GERD, FERLEMANN, FELIX, RAHMSDORF, HORST, JOCHMANN, SVEN. Clasificación: F16B25/10.
EL TORNILLO DE AUTOPERFORACION MUESTRA UN CABEZAL , UN TRAMO ROSCADO CONECTADO A CONTINUACION Y UN TRAMO DE PERFORACION , QUE ESTA PROVISTO CON DOS CANTOS DE CORTE Y DOS RANURAS DE EVACUACION DIAMETRALMENTE OPUESTAS, QUE SE EXTIENDEN DE FORMA ESENCIALMENTE PARALELA CON RESPECTO AL EJE LONGITUDINAL DEL TORNILLO DE AUTOPERFORACION. EL TRAMO DE PERFORACION SE SUBDIVIDE EN DOS ZONAS PARCIALES , DONDE EN UNA PRIMERA ZONA PARCIAL LA EXTENSION RADIAL DE LOS CANTOS DE CORTE ES SIMETRICA. EN LA ZONA DE UN PRIMER CANTO DE CORTE MUESTRA LA SEGUNDA ZONA PARCIAL UNA EXTENSION RADIAL (R1), QUE CORRESPONDE COMO MAS ALTO A LA MITAD DEL DIAMETRO DE NUCLEO (D1) DEL TRAMO ROSCADO . EL SEGUNDO CANTO DE CORTE MUESTRA EN LA SEGUNDA ZONA PARCIAL UNA EXTENSION RADIAL (R2), QUE ES MENOR QUE UN DIAMETRO DE FLANCO MEDIO (D2) DEL TRAMO ROSCADO Y AL MENOS CORRESPONDE A LA MITAD DEL DIAMETRO (D1) DEL TRAMO ROSCADO.
ELEMENTO PARA LA PROTECCION ELECTRONICA DE ARTICULOS.
Sección de la CIP Física
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: METO INTERNATIONAL GMBH. Inventor/es: RUHRIG, MANFRED, DR.. Clasificación: G08B13/24.
LA INVENCION SE REFIERE A UN ELEMENTO PARA SEGURIDAD ELECTRONICA DE ARTICULO O PARA TECNICA DE SENSOR, QUE SE COMPONE DE UN MATERIAL EN FORMA DE TIRAS O EN FORMA DE ALAMBRE DE UNA LONGITUD (L) PREVIAMENTE DADA, QUE SE EXCITA EN UN CAMPO ALTERNO MAGNETICO EXTERNO PARA LA EMISION DE UNA SEÑAL CARACTERISTICA, Y UN MATERIAL MAGNETICO BLANDO, QUE ESTA ACOMPAÑADO CON EL MATERIAL EN FORMA DE TIRAS. LA INVENCION BASA SU OBJETIVO EN PROPONER UN ELEMENTO DE COSTE ADECUADO PARA SEGURIDAD ELECTRONICA DE ARTICULO O PARA LA TECNICA DE SENSORES. EL OBJETIVO SE CONSIGUE DE TAL MODO, QUE EL MATERIAL MAGNETICO BLANDO SE COMPONE DE TRAMOS INDIVIDUALES DE UNA LONGITUD (A) PREVIAMENTE DADA, QUE ESTAN DISPUESTOS SEGUN UNA DISTANCIA (B) DE SEPARACION PREVIAMENTE DADA, Y DE MODO QUE LOS TRAMOS DEL MATERIAL MAGNETICO BLANDO ESTAN POSICIONADOS CON RESPECTO AL MATERIAL DE TAL MODO, QUE EL CAMPO DE CONTROL MAGNETICO GENERADO POR ELLAS SE ACOPLA CON LA MAGNETIZACION (M) DEL MATERIAL.
METODO Y SISTEMA PARA CONTROL DE LA POTENCIA DE TRANSMISION DURANTE LA MACRODIVERSIDAD.
(16/07/2004) UN SISTEMA DE TRANSMISION DE DATOS COMPRENDE UN PRIMER DISPOSITIVO Y UN SEGUNDO DISPOSITIVO, ASI COMO UNA CONEXION DE TRANSMISION DE DATOS DUPLEX ENTRE ELLOS. EL PRIMER DISPOSITIVO ENVIA AL SEGUNDO DISPOSITIVO DATOS DE USUARIO POR UN CANAL DE DATOS, Y CONTROLA LA INFORMACION EN UN CANAL DE CONTROL. LA TRANSMISION SE DISPONE EN TRAMAS QUE COMPRENDEN UN CAMPO DE DATOS DE USUARIO CORRESPONDIENTE A UN CANAL DE DATOS, Y AL MENOS UN PRIMER CAMPO Y UN SEGUNDO CAMPO DE INFORMACION DE CONTROL, QUE CORRESPONDEN AMBOS A UN CANAL DE CONTROL. CON EL FIN DE OBTENER EL CONTROL DE LA TRANSMISION DE POTENCIA, SE DETERMINA UN PRIMER NIVEL DE POTENCIA DE TRANSMISION, UN SEGUNDO NIVEL DE POTENCIA DE TRANSMISION Y UN TERCER NIVEL…
PROCEDIMIENTO PARA EL DISPARO DE UN GENERADOR DE DOS FASES PARA EL GAS DE UN AIRBAG.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: DAIMLERCHRYSLER AG. Inventor/es: MULLER, MANFRED, RUDOLF, HARALD, BRAMBILLA, LUIGI, DR. Clasificación: B60R21/01, B60R21/32.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA EL DISPARO DE UN GENERADOR DE GAS PARA UN AIRBAG DE DOS FASES DE UN AUTOMOVIL, EN EL QUE SE EVALUA UNA SEÑAL DE ACELERACION MEDIDA, TRATADA Y VALORADA CON RESPECTO A LA GRAVEDAD DEL ACCIDENTE DE ACUERDO CON UN PRIMER PROCEDIMIENTO DE EVALUACION, DONDE EN FUNCION DE LA GRAVEDAD DE ACCIDENTE QUE SE HAYA DETERMINADO SE TOMA UNA DECISION DE DISPARO PARA DISPARAR POR LO MENOS UNA PRIMERA FASE DEL GENERADOR DE GAS. DE ACUERDO CON LA INVENCION SE PROPONE QUE LA SEÑAL DE ACELERACION SE VALORE EN CUANTO A LA GRAVEDAD DEL ACCIDENTE SEGUN UN SEGUNDO PROCEDIMIENTO DE EVALUACION POR LO MENOS HASTA QUE HAYA TRANSCURRIDO UN PERIODO DE TIEMPO ESPECIFICADO T1 A PARTIR DEL DISPARO DE LA PRIMERA FASE, ANTES DE QUE BASANDOSE EN UNAS CONDICIONES DE DISPARO ESPECIFICADAS EN FUNCION DE LA GRAVEDAD DE ACCIDENTE QUE SE HAYA DETERMINADO, SE TOME UNA DECISION DE DISPARO PARA CEBAR LA SEGUNDA ETAPA DEL GENERADOR DE GAS.
ETIQUETA AMOVIBLE FACILMENTE PARA CONTENEDORES REUTILIZABLES.
Sección de la CIP Física
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: STEINBEIS PPL GMBH. Inventor/es: AMBERGER, WERNER, LINK, CHRISTIAN, SCHONFELDER, HELMUT. Clasificación: G09F3/02, G09F3/10.
SE PROPONE UNA ETIQUETA DE LAMINA AUTOADHESIVA, ESPECIALMENTE PARA BOTELLAS DE USO MULTIPLE, QUE SE SUELTA SIN PROBLEMAS EN DISPOSITIVOS DE LAVADO HABITUALES. ESTO SE CONSIGUE A TRAVES DE UNA ETIQUETA AUTOADHESIVA CON UNA CAPA DE LAMINA EXTENDIDA, QUE SE CONTRAE DE NUEVO CON TEMPERATURA ELEVADA EN EL DISPOSITIVO DE LAVADO. EN ESTA TEMPERATURA EL PEGAMENTO DE LA ETIQUETA PIERDE LA FUERZA DE PEGADO, SE SUELTA LA ETIQUETA Y SE SOPORTA POR MEDIO DEL LIQUIDO DE LAVADO CIRCUNDANTE CON SOLTADO RAPIDO Y SIN PROBLEMAS.
SISTEMA DE EVALUACION DEL ESTADO DE SUCIEDAD DE LA CAVIDAD DE UN HORNO.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: COMPAGNIE EUROPEENNE POUR L'EQUIPEMENT MENAGER CEPEM. Inventor/es: SAUTON, JEAN, OUDART, PASCAL, CHEVRIER, JEAN-PAUL, HILBEY, SERGE. Clasificación: F24C14/02.
LA INVENCION SE REFIERE AL CAMPO DE LA DETECCION DE SUCIEDAD EN LAS CAVIDADES DE HORNO. ES UN SISTEMA DE EVALUACION DE UN ESTADO DE SUCIEDAD DE UNA CAVIDAD DE UN HORNO QUE COMPRENDE AL MENOS UNA CELDA DE CRAQUEO DE SUCIEDAD, DESPRENDIENDO EL CRAQUEO UNA ENERGIA (E) DE CRAQUEO, MEDIOS DE MEDICION DE TEMPERATURA (T) ASOCIADOS A LA CELDA , MEDIOS PARA LLEVAR LA CELULA A UNA TEMPERATURA SUFICIENTE PARA PROVOCAR EL CRAQUEO DE LA SUCIEDAD, MEDIOS DE MEDICION DE LA ENERGIA (E) DE CRAQUEO Y MEDIOS DE TRATAMIENTO QUE ASOCIAN UN NIVEL (N) DE SUCIEDAD A LA ENERGIA (E) DE CRAQUEO. LA DETECCION DEL ESTADO DE SUCIEDAD DE UNA CAVIDAD DE HORNO PERMITE OPTIMIZAR LA FRECUENCIA DE LAS PIROLISIS.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Construcciones fijas
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: GLASER, ANTON, HAGELE, FRITZ. Clasificación: F25D23/02, E05C17/36.
EN UN APARATO DE REFRIGERACION TAL COMO REFRIGERADOR O UNA COMBINACION DE REFRIGERADOR Y CONGELADOR O SIMILAR CON COMPARTIMENTOS DE RECEPCION DISPUESTOS UNO SOBRE OTRO EN EL ESPACIO DE REFRIGERACION, DE LOS QUE AL MENOS UNO ES ACCESIBLE A TRAVES DE UNA TRAMPILLA GIRATORIA HORIZONTALMENTE, SE SOPORTA LA TRAMPILLA EN SITUACION ABIERTA A TRAVES DE BANDAS DE INTERCEPCION EN UNA POSICION APROXIMADAMENTE HORIZONTAL.
DISPOSITIVO PARA ABRIR Y RETIRAR LAS IMPUREZAS,, PARA MAQUINAS DESTINADAS A ABRIR O CARDAR MATERIAL TEXTIL FLOCULADO.
Sección de la CIP Textiles y papel
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: MARZOLI S.P.A.. Inventor/es: PASINI, GIOVANNI BATTISTA, VEZZOLI, EMILIO. Clasificación: D01G9/08, D01G9/20, D01G15/34.
UNIDAD PARA LA APERTURA Y SEPARACION DE IMPUREZAS, PARA MAQUINAS DE APERTURA O CARDADO DE MATERIALES TEXTILES ATERCIOPELADOS, QUE COMPRENDE UNAS CUCHILLAS SEPARADORAS PARA LA ELIMINACION DE LAS IMPUREZAS QUE CONSISTEN EN UNA CUCHILLA DE CORTE TRIANGULAR MONTADA SOBRE EL SOPORTE CON SU SUPERFICIE INTERIOR DISPUESTA FORMADO UN PEQUEÑO ANGULO RESPECTO A LA TANGENTE A LA SUPERFICIE DE LA GUARNICION, Y CON EL VERTICE DISPUESTO EN LA PARTE DE ABAJO DESDE LA DIRECCION DE MOVIMIENTO DEL CILINDRO.
PLATO CON PEDALES PARA JUGUETE INFANTIL Y JUGUETE INFANTIL PROVISTO DE TAL PLATO CON PEDALES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/07/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: ETABLISSEMENTS MAURICE CHARTON. Inventor/es: PAULY, GILBERT. Clasificación: B62K9/02, B62M5/00.
ESTE PIÑON COMPRENDE UN EJE DE ARRASTRE DESTINADO A ATRAVESAR AL MENOS UNA RUEDA DELANTERA DE DICHO JUGUETE SOLIDARIO EN ROTACION A ESTA, DOS MANIVELAS (109 DESTINADAS A ENGRANARSE CON DICHO EJE EN SUS DOS EXTREMOS Y DOS PEDALES DE ACCIONAMIENTO DE DICHAS MANIVELAS. EL PIÑON ESTA PROVISTO DE MEDIOS DE SOLIDARIZACION SELECTIVA DE CADA MANIVELA BIEN CON DICHO EJE DE ARRASTRE BIEN CON UN CUADRO DE DICHO JUGUETE. CUANDO LAS MANIVELAS ESTAN ENGRANADAS CON EL CUADRO LOS PEDALES GARANTIZAN UNA FUNCION DE APOYO DE LOS PIES.
DISPOSITIVO DE SOPORTE DE MAQUINA UTILIZABLE PARTICULARMENTE EN AGRICULTURA, ARBORICULTURA Y VITICULTURA.
(16/07/2004) LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE SOPORTE DE MAQUINA UTILIZABLE EN CONCRETO EN VITICULTURA. ESTE DISPOSITIVO COMPRENDE UN MASTIL QUE PUEDE PIVOTAR ALREDEDOR DE UN EJE DISPUESTO EN LA PARTE INTERIOR DE DICHO MASTIL, BAJO LA ACCION DE UN GATO HIDRAULICO Y UN BRAZO DE MANTENIMIENTO DE LA MAQUINA QUE PUEDE PIVOTAR ALREDEDOR DE UN EJE FIJADO EN UN MANGUITO , BAJO LA ACCION DE UN GATO HIDRAULICO , PUDIENDO EL MANGUITO DESLIZARSE EN EL MASTIL . LOS GATOS ESTAN DISPUESTOS ABAJO Y ARRIBA Y POR AMBAS PARTES DEL EJE (10A) DE DICHO MASTIL ESTAN COMBINADOS ENTRE SI, DE MANERA QUE EL ASIENTO DE LA MAQUINA SE CONSERVE AUTOMATICAMENTE DURANTE EL PIVOTAMIENTO DEL MASTIL . EL AJUSTE EN ALTURA DE LA MAQUINA…
