780 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Domingo 16 de Febrero de 1997. (Página 9)

CAMA QUE TIENE UN SISTEMA PARA MOVER EL COLCHON ARRIBA Y ABAJO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/02/1997). Solicitante/s: YAMAGUCHI, YOSHIHISA. Inventor/es: YAMAGUCHI, YOSHIHISA. Clasificación: A47C19/00, A47C21/02.

LA INVENCION SE REFIERE A UNA CAMA QUE TIENE UNA BASE , UN COLCHON , Y UN SISTEMA PARA MOVER EL COLCHON ARRIBA Y ABAJO PARA AYUDAR A UNA PERSONA A HACER LA CAMA, LA CAMA PUEDE ESTAR PREFERIBLEMENTE ADAPTADA PARA CUARTOS DE HUESPEDES EN HABITACIONES DE HOTELES O SIMILARES. LA INVENCION SUMINISTRA UNA CAMA , UNA BASE , UN COLCHON DISPUESTO SOBRE LA CARA SUPERIOR (12A) DE LA BASE, AL MENOS UN MEDIO INFLABLE PROVISTO ENTRE AMBOS, Y UN TUBO DE SUMINISTRO DE AIRE CONECTADO CON UNA PARTE DEL MEDIO INFLABLE , DICHO MEDIO INFLABLE TIENE UNA PLURALIDAD DE PARTES INFLABLES Y UNA PLURALIDAD DE PARTES NO INFLABLES , CADA UNA DE LAS PARTES NO INFLABLES ESTA DISPUESTA DE FORMA ALTERNATIVA ENTRE LAS PARTES INFLABLES DE MANERA QUE COMUNIQUE UNAS CON OTRAS PARA HACER UN CIRCUITO CERRADO ALREDEDOR DE LA PARTE DE LA PERIFERIA EXTERNA DE LA CARA SUPERIOR (12A) DE LA BASE.

ARRANQUE DE MOTORES DE VELOCIDADES MULTIPLES A UNA CONEXION DE BAJA VELOCIDAD.

Sección de la CIP Electricidad

(16/02/1997). Solicitante/s: EMERSON ELECTRIC CO.. Inventor/es: THEIS, KENNETH RAYMOND. Clasificación: H02P1/44.

UN MOTOR ELECTRICO DE VELOCIDADES MULTIPLES QUE TIENE UN DEVANADO ELECTRICO PRINCIPAL Y UN DEVANADO ELECTRICO AUXILIAR CONECTADOS EN PARALELO. HAY CONECTADO UN DEVANADO ELECTRICO ADICIONAL , EN SERIE, A LOS DEVANADOS PRINCIPAL Y AUXILAR CONECTADOS EN PARALELO Y OTRO DEVANADO ELECTRICO ADICIONAL CONECTADO EN SERIE A ESTE TERCER DEVANADO. HAY CONECTADO EN PARALELO UN ELEMENTO RESISTIVO SENSIBLE A LA TEMPERATURA A AL MENOS UNO DE LOS DEVANADOS ELECTRICOS ADICIONALES. EL ELEMENTO RESISTIVO MEJORA EL PAR DE ARRANQUE DEL MOTOR CUANDO HAY UNO O MAS DEVANADOS ADICIONALES CONECTADOS INICIALMENTE EN EL CIRCUITO DEL MOTOR CUANDO ESTE SE ARRANCA.

ENDOPROTESIS DE MATERIAL COMPUESTO, COMPACTO, TERMOPLASTICO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/02/1997). Solicitante/s: SULZER ORTHOPADIE AG. Inventor/es: GYSIN, HANSJORG, STREICHER, ROBERT MICHAEL. Clasificación: A61F2/02.

ENDOPROTESIS CON UNA ORIENTACION PREFERENTE, CONSTITUIDA POR UN MATERIAL COMPUESTO, COMPACTO, TERMOPLASTICO, DE FIBRAS TECNICAS SIN FIN. SE COMPONE DE MULTIPLES ELEMENTOS LONGITUDINALES , ORIENTADOS EN UNA DIRECCION PREFERENTE Y UNIDOS ENTRE SI TERMOPLASTICAMENTE. LOS ELEMENTOS LONGITUDINALES SE COMPONEN CADA UNO DE UN NUCLEO INTERNO DE FIBRAS ORIENTADAS LONGITUDINALMENTE Y DE UNA CAMISA ENVOLVENTE DE FIBRAS CRUZADAS. ESTA SENCILLA CONSTRUCCION PROPORCIONA PROTESIS ESTABLES DURANTE LARGO TIEMPO, MUY SOLIDAS, SIN PUNTOS DEBILES.

RECEPTACULO DE CARGA, ESPECIALMENTE CONTENEDOR DE CARGA AEREA.

Secciones de la CIP Construcciones fijas Técnicas industriales diversas y transportes

(16/02/1997). Solicitante/s: ALUSUISSE TECHNOLOGY & MANAGEMENT AG. Inventor/es: LOBLE, ALBRECHT, BRETSCHNEIDER, GERT, HARTMANN, ULF, RYZIUK, EUGEN, KIESEWETTER, DIETER. Clasificación: E05C1/04, B65D88/14, B65D90/00, E05C3/14.

EL RECEPTACULO DE CARGA, ESPECIALMENTE CONTENEDOR DE CARGA AEREA, PRESENTA UN ORIFICIO DE PUERTA LIMITADO POR POSTES VERTICALES LATERALES QUE SE PUEDEN CERRAR POR UNA PUERTA DEL CONTENEDOR RIGIDA O ARROLLABLE, FIJADA EN UN EXTREMO Y EN POSICION DE CIERRE SE PUEDE BLOQUEAR MEDIANTE PERNOS INTRODUCIBLES EN ELEMENTOS CONTRARIOS EN EL BASTIDOR DEL CONTENEDOR, DISPUESTOS EN UNA BARRA DE PUERTA O EN EL MISMO PERFIL DE CIERRE . PARA ELLO, LOS PERNOS DE BLOQUEO ESTAN UNIDOS RIGIDAMENTE CON LA BARRA DE LA PUERTA . AL MENOS UNO DE LOS PERNOS DE BLOQUEO SE PUEDE COLOCAR EN UNA ESCOTADURA DE ENCASTRE CORRESPONDIENTE EN EL BASTIDOR DEL CONTENEDOR Y HAY PREVISTA UNA LENGUETA DE BLOQUEO DESPLAZABLE FRONTALMENTE SOBRE EL ORIFICIO EN APLICACION DE LA ESCOTADURA DE ENCASTRE.

SALES DE AMIDINOHIDROZONA CONDENSADAS CICLOALIFATICAS, COMO INHIBIDORES DE LA S.

(16/02/1997) LA INVENCION CONCIERNE A SALES DE ADICION DE ACIDOS DE BASES DE LA FORMULA I, DONDE A, R1, R2, R3, R4, R5, X Y Z TIENEN EL SIGNIFICADO DADO EN LA DESCRIPCION, CON UN ACIDO [PA], EL CUAL EQUIVALE A UN ACIDO DE UNO O MAS PROTONES, ESCOGIDO ENTRE ACIDO CARBONICO, ACIDOS ALCANICOS, QUE ESTAN INSUSTITUIDOS O SUSTITUIDOS UNA O MAS VECES, EXCEPTO EL ACIDO FORMICO, ACIDO ACETICO INSUSTITUIDO, LISINA Y ARGININA; ACIDOS ALCANICOS QUE ESTAN INSUSTITUIDOS O SUSTITUIDOS, EXCEPTO EL ACIDO FUMARICO INSUSTITUIDO, ACIDOS CICLOALQUILOCABOXILICOS , ACIDOS ARILCARBOXILICOS, ACIDOS ARILALQUILO-BAJO-CARBOXILICO , DONDE EL ALQUILO BAJO ESTA INSUSTITUIDO O SUSTITUIDO, ACIDOS ARILALQUENIL-BAJO-CARBOXILICOS , ACIDOS HETEROCICLOCARBOXILICOS , ACIDOS ALCANSULFONICOS, QUE ESTAN INSUSTITUIDOS O SUSTITUIDOS, EXCEPTO ACIDO METANOSULFONICO INSUSTITUIDO,…

CIERRE DE UN ENVASE PARA UN PRODUCTO FLUIDO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/02/1997). Solicitante/s: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA. Inventor/es: MOCK, ELMAR. Clasificación: B29C45/00, B65D5/74, B29C45/16, B65D17/40.

EL CIERRE, SEGUN LA INVENCION, DISPONE PARA LA SEGURIDAD ADICIONAL DE SU NUEVO ESTADO DE UNA LINEA TEORICA DE ROTURA , QUE SE EXTIENDE PERIMETRALMENTE AL MENOS PARCIALMENTE POR LA ABERTURA DEL ENVASE, UNIENDO LA ABERTURA DE VERTIDO CON EL CIERRE . CON EL FIN DE QUE ESTA LINEA TEORICA DE ROTURA ESTE PROTEGIDA CONTRA DAÑOS, Y EN LO POSIBLE PUEDA SER RASGADA TAN SOLO DEBIDO A UN ESFUERZO, QUE ESTA DIRIGIDO EN LA MISMA DIRECCION QUE EL ESFUERZO QUE SE NECESITA PARA ABRIR EL CIERRE, SE HA CUBIERTO LA LINEA DE ROTURA POR LA PARTE EXTERIOR DEL CIERRE CON UNA ZONA DE PROTECCION/APOYO , Y TAMBIEN PUEDE SER APOYADA POR LA PARTE INTERIOR DEL CIERRE POR ZONAS DE PROTECCION , EN EL QUE LA PARTE DE LA LINEA DE ROTURA CONSTA DE UN MATERIAL (A) Y LAS ZONAS DE PROTECCION/ APOYO Y LAS ZONAS DE APOYO DE OTRO MATERIAL (B).

DISPOSITIVO ELECTROMECANICO PARA SELECCIONAR LAS PLATINAS ACCIONADORAS DE AGUJA EN UNA MAQUINA DE TEJIDO DE PUNTO PLANO AUTOMATICA.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/02/1997). Solicitante/s: EMM S.R.L. Inventor/es: BENITO, STOPPAZZINI. Clasificación: D04B15/78.

EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN ELECTROIMAN , FIJADO A UNA PLACA INTEGRAL CON UN CARRO DE UNA MAQUINA DE TEJIDO DE PUNTO AUTOMATICA QUE INCORPORA UN ELEMENTO CILINDRICO CUYA CABEZA LIBRE ES REDONDEADA Y SE INSERTA EN UN ASIENTO CONCAVO REALIZADO EN UNA CABEZA DE UN CONJUNTO OPERATIVO , MIENTRAS QUE LA OTRA CABEZA DEL CONJUNTO OPERATIVO INTEGRAL CON UN ELEMENTO DE SELECCION SE GUIA DESLIZABLEMENTE POR DICHA PLACA. ESTE CONJUNTO ESTA ESTABILIZADO POR UN SISTEMA ELASTICO DISEÑADO TAMBIEN PARA OPONERSE AL MOVIMIENTO DEL CONJUNTO CUANDO ESTA SUJETO A LA ACCION DE LA ARMADURA . LA ACTIVACION DE ELECTROIMAN PROVOCA QUE EL ELEMENTO DE SELECCION SE LOCALICE EN LA POSICION DE LA SELECCION S.

MAQUINA Y METODO PARA EL TRATAMIENTO ABRASIVO DE TEJIDOS.

Sección de la CIP Textiles y papel

(16/02/1997). Solicitante/s: OFFICINA MECCANICA BIANCALANI & C. DI FIORENZO BIANCALANI & C. S.N.C. CORAMTEX S.R.L. Inventor/es: BIANCALANI, FIORENZO, MARCORA, LUIGI. Clasificación: D06C11/00, D06B11/00.

LA MAQUINA PARA EL TRATAMIENTO ABRASIVO SUPERFICIAL DE TEJIDOS COMPRENDE ELEMENTOS (B1, B2, 1, 2, 3, 5, 7, 9, 11) PARA LA ALIMENTACION DEL TEJIDO (T) PARA EL TRATAMIENTO Y ESTAMPADO DE DICHO TEJIDO JUNTO A UN ELEMENTO ABRASIVO QUE EJERCE UNA ACCION ABRASIVA EN DICHO TEJIDO. EL ELEMENTO ABRASIVO COMPRENDE UNO O MAS BLOQUES DE UN MATERIAL ABRASIVO NATURAL, ARTIFICIAL O CELULAR SINTETICO O ALVEOLAR; LA VELOCIDAD RELATIVA ENTRE LA SUPERFICIE ACTIVA DEL ELEMENTO ABRASIVO Y EL TEJIDO ES ENTRE 10 Y 60 M/MIN.

MAQUINA Y METODO PARA FABRICAR LINEAS DE CORTE, ESPECIALMENTE EN TAPAS DE RECIPIENTE.

(16/02/1997) SE MUESTRA UNA MAQUINA PARA FABRICAR LINEAS DE CORTE, ESPECIALMENTE EN TAPAS QUE DISPONEN DE UNA FALDILLA LATERAL Y UN DISCO SUPERIOR , FINALIZANDO DICHA FALDILLA LATERAL EN SU PARTE INFERIOR EN UN ANILLO QUE POSEE UN GROSOR REDUCIDO, QUE POSEE UNA ALETA DE SUJECION Y QUE ESTA PREPARADA PARA FORMAR UNA BANDA GARANTIZADA CONTRA FALSIFICACION DESPUES DE QUE SE HAN FABRICADO LAS LINEAS DE CORTE, CARACTERIZANDOSE LA MAQUINA PORQUE COMPRENDE EN COMBINACION: UNA SUPERFICIE DE SOPORTE PENSADA PARA EL ANILLO Y QUE DISPONE DE DIENTES CORTANTES GENERALMENTE EN ANGULO RECTO A DICHA SUPERFICIE, QUE ESTAN ALINEADOS Y SEPARADOS ENTRE SI POR INTERSTICIOS ; Y UN DISPOSITIVO QUE SOSTIENE DICHO ANILLO DE DICHA TAPA EN CONTACTO FORZOSO CON DICHA SUPERFICIE DE SOPORTE Y AL MISMO TIEMPO PRODUCE UN MOVIMIENTO RECIPROCO DE…

METODO PARA EVITAR UN CONSUMO INNECESARIAMENTE ALTO DE ENERGIA EN ESTACIONES MOVILES DE UN SISTEMA DE TELEFONO MOVIL.

(16/02/1997) SE PRESENTA UN METODO PARA EVITAR UN CONSUMO INNECESARIAMENTE ALTO DE ENERGIA EN ESTACIONES MOVILES QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDAS EN UN SISTEMA TELEFONICO MOVIL DIGITAL. EN UN MODO INACTIVO, CADA UNA DE LAS ESTACIONES MOVILES ESCUCHA NORMALMENTE SOLAMENTE EN CADA ENESIMO PERIODO DE TIEMPO DE UN CANAL QUE, ENTRE OTRAS COSAS, ESTA DISPUESTO PARA LA TRANSMISION DE MENSAJES DE PAGINACION, POR EJEMPLO EL CANAL CCCH EN GSM. PARA REDUCIR EL TIEMPO DE ESTABLECIMIENTO DE UNA CONEXION DE UNA LLAMADA, EL SISTEMA INCLUYE LA POSIBILIDAD DE APLICAR EL LLAMADO MODO DE PAGINA EXTENDIDA, EN EL QUE UN PERIODO DE TIEMPO, POR EJEMPLO EL PERIODO DE TIEMPO N, PUEDE CONTENER INFORMACION QUE INSTRUYE A LAS ESTACIONES MOVILES PARA ESCUCHAR TAMBIEN DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO ADICIONAL, POR EJEMPLO EL PERIODO DE TIEMPO N+2. DE ACUERDO CON LA INVENCION,…

ESPOLETA DE PROXIMIDAD ACTIVA.

(16/02/1997) EL INVENTO SE REFIERE A UNA ESPOLETA DE PROXIMIDAD ACTIVA CON SENSIBILIDAD RELACIONADA CON POLARIZACION. LA RADIACION QUE SE REFLEJA POR PARTICULAS EN LA ATMOSFERA HACIA EL RECEPTOR DE LA ESPOLETA DE PROXIMIDAD Y QUE NO SE ORIGINA POR REFLEXION EN EL OBJETIVO POSEE UN EFECTO NEGATIVO EN LA POLARIZACION DE UNA ESPOLETA DE PROXIMIDAD. PARA REDUCIR ESTE EFECTO, LA ESPOLETA DE PROXIMIDAD DEL INVENTO DISPONE DE ELEMENTOS EN EL TRANSMISOR DE LA ESPOLETA DE PROXIMIDAD PARA POLARIZACION LINEAL DE LA RADIACION EMITIDA Y ELEMENTOS EN EL RECEPTOR PARA SUPRESION DE LA RADIACION RECIBIDA CON POLARIZACION LINEAL BASICAMENTE COINCIDENTE CON LA DIRECCION DE LA POLARIZACION LINEAL DE LA RADIACION EMITIDA . ESTA INSTALACION IMPIDE QUE LA RADIACION QUE SE REFLEJA POR PARTICULAS ESFERICAS , TAL COMO GOTAS DE AGUA, CON POLARIZACION…

ENGRANAJE PARA UNA CERRADURA DE PUERTA, EN PARTICULAR UNA CERRADURA DE APERTURA RAPIDA O DE PUERTA PROTECTORA DE HUMOS.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/02/1997). Solicitante/s: HEWI HEINRICH WILKE GMBH. Inventor/es: JAGER, HORST, DZIUK, RICHARD. Clasificación: E05B7/00, E05B65/10.

SE DESCRIBE UN ENGRANAJE PARA CERRADURA DE APERTURA RAPIDA Y OTRO TIPO DE CERRADURA. EL ENGRANAJE SE COMPONE DE UNA PRIMERA PARTE DE ENGRANAJE UNIDO CON UN ORGANO DE ACCIONAMIENTO PARA CERROJO COMPLICADO O SIMILAR GIRATORIO ALREDEDOR DE UN PRIMER EJE (17A) Y UNA SEGUNDA PARTE DE ENGRANAJE GIRATORIO ALREDEDOR DE UN SEGUNDO EJE CON RESPECTO AL PRIMERO, QUE ESTAN UNIDOS CON UN MANGO . PARA LA CONMUTACION DEL MOVIMIENTO DE GIRO DEL MANGO EN UN MOVIMIENTO DE GIRO DEL ORGANO DE ACCIONAMIENTO SE HA PREVISTO UNA DE LAS PIEZAS O PARTES DEL ENGRANAJE ACTUANDO CONJUNTAMENTE CON UN PASADOR DE ARRASTRE APLICADO A UNA DISTANCIA DE FORMA PARALELO CON RESPECTO AL PRIMER EJE Y QUE ACTUA CONJUNTAMENTE CON OTRA PARTE DEL ENGRANAJE.

TRAVIESA PARA CARRILES DE SUPERESTRUCTURAS PARA VEHICULOS SOBRE CARRILES.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/02/1997). Solicitante/s: BWG BUTZBACHER WEICHENBAU GMBH. Inventor/es: BENENOWSKI, SEBASTIAN, DIETZE, HANS-ULRICH, DR., KAIS, ALFRED, DEMMIG, ALBRECHT, NUDING, ERICH. Clasificación: E01B7/22, E01B3/16, E01B3/00.

PARA REDUCIR LOS CAMBIOS DE POSICION DE TRAVIESAS LARGAS , SE PROPONE QUE LA TRAVIESA CONSTE AL MENOS DE DOS TRAMOS UNIDOS O INSERTADOS ENTRE SI, QUE CON MANTENIMIENTO O ESENCIALMENTE CON MANTENIMIENTO DE LA DISTANCIA ENTRE ESTAS TRAVIESAS FIJADAS , PUEDEN SER MOVIDAS RELATIVAMENTE ENTRE SI.

DISPOSITIVO DE PESADO.

Sección de la CIP Física

(16/02/1997). Solicitante/s: CONPRO GMBH. Inventor/es: WOLFL, VOLKMAR. Clasificación: G01G13/00, G01G11/00, G01F1/78, G01G21/23.

EN UN DISPOSITIVO DE PESADO PARA MATERIAS PRIMAS EN FORMA DE POLVO Y/O GRANULADO, CON LA FORMA DE UNA BASCULA DE EMBUDO CON UN EMBUDO DE PESAJE, UNA ENTRADA DE MATERIAL Y UNA SALIDA DE MATERIAL, EN DONDE EL EMBUDO DE PESAJE IMPULSA UNA CELULA DE PESAJE, Y UN DISPOSITIVO PARA RECOGER EL FLUJO DE MASAS QUE FLUYE A TRAVES DEL EMBUDO DE PESAJE, DEBE MEJORARSE EN CUANTO A LA EXACTITUD DE MEDICION. PARA ELLO ESTA PREVISTO QUE EL EMBUDO DE PESAJE CON SU EXTREMO INFERIOR DESCANSE SOBRE LA PLATAFORMA DE PESAJE DE LA CELULA DE PESAJE DE PLATAFORMA Y LA PLATAFORMA DE PESAJE CON UN TALON DISPUESTO EXCENTRICAMENTE CONFIGURE, CONJUNTAMENTE CON LA PLACA BASE FIJA DE LA CARCASA, UNA CAMARA DE ALOJAMIENTO CASI CERRADA PARA LA CELULA DE PESAJE DE PLATAFORMA.

CABLE PARA ENERGIA ELECTRICA, DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE LA CAPA DE AISLAMIENTO DE UN CABLE PARA ENERGIA ELECTRICA, ASI COMO PROCEDIMIENTO PARA PERFILAR UN CABLE.

Sección de la CIP Electricidad

(16/02/1997). Solicitante/s: AUTO-KABEL HAUSEN GMBH & CO. BETRIEBS-KG. Inventor/es: NOLLE, GUNTHER, GRIESENBACH, DIETER F. Clasificación: H01B7/02, H01B13/00.

UN CABLE PARA ENERGIA ELECTRICA DISPONE DE UN ALMA CONDUCTIVA ELECTRICA, Y ALREDEDOR DE LA MISMA UNA CAPA DE AISLAMIENTO EXTERIOR DE MATERIAL TERMOPLASTICO. LA CAPA DE AISLAMIENTO ESTA PROVISTA POR LA PARTE EXTERIOR DE FORMA CASI RECTANGULAR, RESPECTO A LA EXTENSION DEL CABLE LONGITUDINAL, CON PERFILES EN FORMA DE ANILLOS, LA CUAL ESTA FORMADA A LO LARGO DE LAS LINEAS EXTERIORES DE LA ENVOLTURA DEL CABLE , CON RELIEVES Y CAVIDADES EN DISTANCIAS REGULARES. EL ANCHO DE LAS CAVIDADES QUE SE ENCUENTRAN EN DIRECCION AXIAL PUEDE CORRESPONDER A CASI UNA O DOS VECES, PREFERENTEMENTE UNA VEZ, EL ANCHO DE LOS RELIEVES.

SISTEMA DE RESPALDO DE CINTURON DE SEGURIDAD PARA AUTOMOVILES.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/02/1997). Solicitante/s: TRW OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS GMBH. Inventor/es: HIRZEL, UWE, FREI, BERNHARD, ROHRLE, MARTIN, HONL, WOLF-DIETER. Clasificación: B60R22/42.

LA INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA DE RESPALDO DE CINTURON DE SEGURIDAD PARA VEHICULOS, CON UN ENROLLADOR DE CINTURON Y UN DISPOSITIVO DE APRIETE DE CINTURON DE SEGURIDAD CON DOS CUÑAS DE APRIETE APLICADAS UNA EN FRENTE DE LA OTRA LOCALIZADAS EN AMBOS LADOS DE LA BANDA DEL CINTURON. LAS SUPERFICIES DE APRIETE DE LAS CUÑAS FORMAN SUPERFICIES DE DESLIZAMIENTO QUE HACEN CONTACTO EN LAS SUPERFICIES DE APOYO CON UN ANGULO DE APROXIMADAMENTE UN GRADO, QUE ESTA ABIERTO EN LA DIRECCION (G) DEL DISPARADOR DEL CINTURON. LAS CUÑAS DE APRIETE ESTAN SUJETAS EN UNA POSICION DE REPOSO A TRAVES DE UN MEDIO DOBLADO BAJO CARGA, EN DONDE DISCURREN LAS SUPERFICIES DE APRIETE DE FORMA APROXIMADAMENTE PARALELA A LA DIRECCION (G) DEL DISPARADOR DEL CINTURON DE SEGURIDAD.

SISTEMA DE RESPALDO DE CINTURON DE SEGURIDAD PARA VEHICULOS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/02/1997). Solicitante/s: TRW OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS GMBH. Inventor/es: HIRZEL, UWE, FREI, BERNHARD, ROHRLE, MARTIN, HONL, WOLF-DIETER. Clasificación: B60R22/28, B60R22/42.

LA INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA DE RESPALDO DE CINTURON DE SEGURIDAD PARA VEHICULOS, CON UN ENROLLADOR DE CINTURON Y UN DISPOSITIVO DE APRIETE DE LA BANDA DE CINTURON CON DOS CUÑAS DE APRIETE APLICADAS DE FORMA OPUESTA UNA CON RESPECTO A OTRA, EN AMBOS LADOS DE LA BANDA DEL CINTURON. EL ARROLLADOR DEL CINTURON BLOQUEABLE DE FORMA SENSITIVA A LA MARCHA Y/O DE FORMA SENSITIVA A LA BANDA DEL CINTURON Y EL DISPOSITIVO DE APRIETE DE LA BANDA DE CINTURON ESTAN UNIDOS UNO CON OTRO A TRAVES DE MEDIOS DE CONEXION. CEDEN BAJO DEFORMACION PLASTICA Y PERMITEN UN ALEJAMIENTO LIMITADO DEL DISPOSITIVO DE APRIETE DE LA BANDA DE CINTURON DEL ENROLLADOR , SI SOBRE LA BANDA DE CINTURON LA FUERZA EJERCIDA SOBREPASA UN VALOR DETERMINADO PREVIAMENTE.

TERMINAL DE CONECTOR ELECTRICO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/02/1997). Solicitante/s: MOLEX INCORPORATED. Inventor/es: FUKUSHIMA, MINORU, AIHARA,SHINICHI. Clasificación: H01R13/115, H01H85/20.

UN TERMINAL HEMBRA DE CONECTOR ELECTRICO ASEGURA EL CONTACTO FIJO ENTRE UN TERMINAL MACHO SIN TENER EN CUENTA LA POSICION Y ANGULO DE INSERCION DEL TERMINAL MACHO. EL TERMINAL HEMBRA COMPRENDE UN PAR DE BRAZOS DE CONTACTO (7A,7B) QUE DEFINEN UNA TRAYECTORIA COMPLETA POR EL TERMINAL HEMBRA PARA ACOMODAR UN TERMINAL MACHO. SE FORMA INTEGRAMENTE CON LOS BRAZOS DE CONTACTO UNA PIEZA DE CONEXION Y SE EXTIENDE ENTRE ELLOS, ESTANDO LA PIEZA DE CONEXION SITUADA FUERA DE LA TRAYECTORIA DE ACOMODACION DEL TERMINAL MACHO E INCORPORANDO SISTEMAS FLEXIBLES PARA DERIVAR FLEXIBLEMENTE LOS BRAZOS DE CONTACTO QUE LLEVAN LOS PUNTOS DE CONTACTO (9A,9B) A UNA POSICION INICIAL PREDETERMINADA.

CIRCUITO PARA LA SUPERVISION DE AL MENOS DE UN COMPONENTE DE ORDENADOR.

Sección de la CIP Física

(16/02/1997). Solicitante/s: HELLA KG HUECK & CO.. Inventor/es: WIEGMANN, WERNER, NIGGEMANN, DETLEF. Clasificación: G06F11/00.

SE DESCRIBE UN CIRCUITO PARA LA SUPERVISION DE AL MENOS UN COMPONENTE DE ORDENADOR, EN DONDE UN COMPONENTE CEDE UN IMPULSO DE DISPARADOR EN EL CIRCUITO DE SUPERVISION DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMA Y DONDE EL CIRCUITO DE SUPERVISION DISPONE DE UN TRANSFORMADOR FRECUENCIA-TENSION, QUE EMITE UNA SEÑAL DE TENSION DEPENDIENTE DE LA FRECUENCIA DEL IMPULSO DE DISPARADOR, Y DISPONE DE UN COMPARADOR DE VENTANA, QUE GENERA UNA SEÑAL, SI EL CONVERTIDOR FRECUENCIA-TENSION CEDE UNA TENSION, QUE SE ENCUENTRA EN EL INTERIOR DE LA ZONA DE VENTANA DEL COMPARADOR, CON LO QUE LA SEÑAL DE TENSION U OTRA CORRESPONDIENTE LLEGA A TENER CONTACTO CON EL COMPONENTE DE ORDENADOR, EL CUAL CAMBIA LA SEÑAL CORRESPONDIENTE A LA DE TENSION SEGUN LA ALTURA DE LA SEÑAL O DE LA DISTANCIA AL MISMO TIEMPO DEL IMPULSO DE DISPARADOR CEDIDO POR EL COMPONENTE, MIENTRAS QUE LA SEÑAL DE TENSION RECIBIDA DEL COMPONENTE O LA SEÑAL CORRESPONDIENTE, SE ENCUENTRAN FUERA DE UNA ZONA DE VALORES DADA PREVIAMENTE.

COMPRESOR CON CARCASA HERMETICAMENTE SELLADA.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/02/1997). Solicitante/s: ZANUSSI ELETTROMECCANICA S.P.A.. Inventor/es: BUCCIARELLI, MAURIZIO, GIUSTO, FABIO. Clasificación: F04B39/12.

UN COMPRESOR COMPRENDE UNA UNIDAD DE MOTOR-COMPRESOR DE TIPO VOLUMETRICO MONTADA POR MEDIO DE UN CONJUNTO DE MUELLES DE SUSPENSION DENTRO DE UNA CARCASA HERMETICAMENTE SELLADA COMPUESTA DE UN CUERPO DE CARCASA Y UNA TAPA . LA CARCASA TIENE UNA CONFIGURACION ASIMETRICA TENIENDO EN UN PUNTO DE LA MISMA UNA CURVATURA DOBLE DE MAGNITUD DIFERENTE CON RELACION A DOS PLANOS ORTOGONALES QUE INTERSECTEN EL EJE CENTRAL DE LA CARCASA, CON UNA SUPERFICIE LATERAL CON UNA FORMA EN SU SECCION DE CORTE SUSTANCIALMENTE ELIPTICA. EL RUIDO AUDIBLE EMITIDO POR EL COMPRESOR SE REDUCE SUBSTANCIALMENTE.

PROCEDIMIENTO PARA DESTRUIR MATERIAS TOXICAS PRESENTES EN LA ELIMINACION DE COMPONENTES ORGANICOS DE LA BASURA.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/02/1997). Solicitante/s: THERMOSELECT AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KISS, GUNTER, H.. Clasificación: A62D3/00, F23G5/08.

SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA DESTRUIR MATERIAS TOXICAS, A TRAVES DE UNA DESCOMPOSICION IRREVERSIBLE DE ESTRUCTURAS MOLECULARES QUE SON RELATIVAMENTE ESTABLES QUIMICAMENTE Y PROCEDEN DE UN TRATAMIENTO TERMICO DE COMPONENTES ORGANICOS DE LA BASURA EN REACTORES QUE FUNCIONAN CON ALTAS TEMPERATURAS. EN LA ZONA DEL QUEMADOR DE LOS REACTORES SE MEZCLAN LAS MOLECULAS ESTRUCTURALES DE SUSTANCIAS TOXICAS EN ESTADOS GASEOSOS O FLUIDOS CON OXIGENO EN EXCESO Y CON ADITIVOS, PARA DAR LUGAR A HUMOS DE COMBUSTION QUE ELEVAN LA TEMPERATURA DE LLAMA. EL GAS DE REACCION SEPARADO TERMICAMENTE DE LA ZONA DEL QUEMADOR CON OXIGENO, SE MANTIENE EN UNA ZONA ESTABLE DEL REACTOR A UNA TEMPERATURA DE 1.400 C, CON UNA VELOCIDAD DE CORRIENTE PEQUEÑA Y CON UN TIEMPO DE RESIDENCIA DE POR LO MENOS 5 SEG. EL GAS DE REACCION ESTABILIZADO SE REFRIGERA HASTA UNA TEMPERATURA DE 100 A MODO DE CHOQUE.

PROCESO PARA LA OBTENCION DE UNA FRACCION DE MATERIAL POLIMERIZABLE.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/02/1997). Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: STABEL, UWE, DR., FRIED, ANDREAS, DR., WUNSCH, GERD DR., WOERZ, HELMUT, KOTKAMP, RUEDIGER. Clasificación: C10G70/04, C07C7/04.

PROCESO PARA LA OBTENCION DE UNA FRACCION DE MATERIAL POLIMERIZABLE, COMPUESTO DE ESTIROL, METILESTIROLES, VINILOTOLUENO, INDENO, METILINDENOS Y FRACCIONES, CUYO PUNTO DE EBULLICION SE ENCUENTRA ENTRE EL ESTIROL Y LOS METILINDENOS, A PARTIR DE GAS DE CRAQUEO DE UNA INSTALACION DE CRAQUEO DE VAPOR. UNA CORRIENTE SECUNDARIA DE LA COLUMNA DE GAS ESTA DIVIDIDA POR MEDIO DE UNA UNIDAD DE DESTILACION EN LA FRACCION DE MATERIAL Y EN FRACCIONES, QUE SON GUIADAS A LA COLUMNA DE GAS.

ETIQUETA PLEGADA.

Sección de la CIP Física

(16/02/1997). Solicitante/s: BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: NICKOLD, ALBRECHT. Clasificación: G09F3/02.

ETIQUETA PLEGADA CON UNA CARA INFERIOR , QUE PRESENTA SOBRE SU CARA POSTERIOR UNA MASA DE AUTOADHESIVO TAPADA POR UNA CUBIERTA DE FACIL DESPRENDIDO, Y CON VARIAS CARAS , QUE ESTAN EN ESTADO PLEGADO SOBRE LA PARTE ANTERIOR DE LA CARA INFERIOR Y EN ESTADO EXTENDIDO O DESPLEGADO FORMAN JUNTO CON LA CARA INFERIOR UNA BANDA LONGITUDINAL O UNA HOJA, CARACTERIZADA PORQUE EN VARIOS DE LOS PLIEGUES FORMADOS POR LAS CARAS ESTA PREVISTA SOBRE UNA CARA QUE FORMA TALES PLIEGUES UNA ZONA CON UNA MASA DE AUTOADHESIVO PARA LA ADHESION REVERSIBLE, QUE MANTIENE JUNTA LA ETIQUETA EN ESTADO PLEGADA, PERO HACE POSIBLE ABRIR VARIAS VECES LA ETIQUETA, EXTENDERLA O DESPLEGARLA Y CERRARLA DE NUEVO PLEGANDOLA JUNTA.

CONEXION ENCHUFABLE LIBRE DE VIA DE AGUA.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/02/1997). Solicitante/s: ARMATURENFABRIK HERMANN VOSS GMBH + CO.. Inventor/es: ROSCH, VOLKER, DR., GOLLER, BERND. Clasificación: F16L37/088, F16L37/32.

CONEXION ENCHUFABLE PARA LA UNION DE UNA PARTE DE ENCHUFE CON UNA PARTE DE ACOPLAMIENTO, EN PARTICULAR PARA SU UTILIZACION EN INSTALACIONES DE CLIMATIZACION, DONDE LA PARTE ES ENCHUFABLE EN LA PARTE DE ACOPLAMIENTO SEGUN SU PERIMETRO DE FORMA ESTANCA Y EN LA POSICION DE ACOPLAMIENTO ES FIJABLE POR MEDIO DE UN ELEMENTO DE SUJECION ELASTICA RADIAL, DONDE POR UN LADO EN LA PARTE ENCHUFABLE Y POR OTRO LADO EN LA PARTE DE ACOPLAMIENTO SE DISPONE DE DOS VALVULAS DE RETENCION APLICADAS UNA CON RESPECTO A OTRA DE MODO QUE, EN SITUACION DE ACOPLAMIENTO ESTAN ABIERTAS Y EN SITUACION DE DESACOPLAMIENTO SE ENCUENTRAN CERRADAS. LA PARTE ENCHUFABLE EN LA PARTE DE ACOPLAMIENTO EN ESTADO ACOPLADO POR MEDIO DE UN ELEMENTO DE SUJECION AGARRA MEDIANTE LA PARTE DE ACOPLAMIENTO EN UNA RANURA ANULAR DE LA PARTE ENCHUFABLE, DISPONIENDO EN AMBOS LADOS DE LA RANURA ANULAR UNA JUNTA DE ACUERDO CON EL PERIMETRO ENTRE LAS PARTES DE ENCHUFE Y ACOPLAMIENTO.

ELEMENTO DE AJUSTE ACTIVO.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/02/1997). Solicitante/s: FIRMA CARL FREUDENBERG. Inventor/es: BURGER, STEFAN, ECKEL, HANS-GERD, DR., KURR, KLAUS, DR., ROHNER, GERHARD. Clasificación: B60G17/015, F16F13/00, F16F15/02, F16F1/44.

ELEMENTO DE AJUSTE ACTIVO, ABARCANDO UN ESPACIO DE UNA CAJA DE APOYO, QUE ESTA RELLENADO DE FORMA COMPLETA POR MEDIO DE UNA UNIDAD CONFORMADORA ESENCIALMENTE INCOMPRESIBLE. EL ESPACIO EN UN PRIMER LUGAR ESTA LIMITADO AL MENOS POR MEDIO DE UN ORGANO DE AJUSTE ACCIONABLE DE FORMA ELECTRICA DE TIPO PIEZOELEMENTO Y EN UN SEGUNDO LUGAR ESTA LIMITADO POR AL MENOS UN ORGANO DE TRABAJO. EL ORGANO DE AJUSTE Y EL ORGANO DE TRABAJO PUEDEN SER MOVIDOS DE UN LADO A OTRO EN DIRECCION DEL ESPACIO ASI COMO ESTAN CERRADOS HERMETICAMENTE CONTRA LA CAJA DE APOYO.

ELEMENTO DE AJUSTE ACTIVO.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/02/1997). Solicitante/s: FIRMA CARL FREUDENBERG. Inventor/es: BURGER, STEFAN, KURR, KLAUS, DR., ROHNER, GERHARD, ECKEL, HAND-GERD, DR. Clasificación: B60G17/015, F16F13/00, F16F15/02, F16F1/44.

ELEMENTO DE AJUSTE ACTIVO, ABARCANDO UN ESPACIO RODEADO POR UNA CAJA INFLEXIBLE, QUE ESTA RELLENADO DE FORMA COMPLETA A TRAVES DE UNA UNIDAD CONFORMADORA ESENCIALMENTE INCOMPRESIBLE. EL ESPACIO EN UN PRIMER LUGAR ESTA LIMITADO AL MENOS POR UN ORGANO DE AJUSTE ACCIONABLE ELECTRICAMENTE Y EN UN SEGUNDO LUGAR ESTA LIMITADO AL MENOS POR MEDIO DE UN ORGANO DE TRABAJO. EL ORGANO DE AJUSTE Y EL ORGANO DE TRABAJO SON MOVIBLES HACIA UN LADO U OTRO EN DIRECCION DEL ESPACIO ASI COMO CERRADOS HERMETICAMENTE CONTRA LA CAJA . LA UNIDAD CONFORMADORA SE COMPONE DE UN MATERIAL ELASTOMERO.

MAQUINA DE EMBALAR CON UN DISPOSITIVO QUE SE PUEDE CARGAR CON MEDIO DE PRESION Y CON UNA VALVULA CONTROLADA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/02/1997). Solicitante/s: MULTIVAC SEPP HAGGENMULLER KG. Inventor/es: NATTERER, JOHANN. Clasificación: B65B31/02.

SE HA CREADO UN DISPOSITIVO QUE SE PUEDE CARGAR CON UN MEDIO DE PRESION CON UNA VALVULA , LA CUAL EN UNA PRIMERA POSICION UNE EL DISPOSITIVO PARA ALIMENTARLE DE MEDIO DE PRESION CON UNA FUENTE DE MEDIO DE PRESION Y EN UNA SEGUNDA POSICION DESCARGA EL DISPOSITIVO. ADEMAS ESTA PREVISTO UN CONTROL PARA CONTROLAR LA VALVULA . PARA QUE A PESAR DE LA APORTACION CONSTANTE DE MEDIO DE PRESION SE PUEDA ALCANZAR UNA AMORTIGUACION O INCLUSO UNA RETENCION DE CADA ESTADO, SE PUEDE LLEVAR LA VALVULA A UNA TERCERA POSICION, EN LA CUAL ESTA CERRADA LA COMUNICACION ENTRE LA FUENTE DE MEDIO DE PRESION Y EL DISPOSITIVO.

METODO Y APARATO PARA EL TRATAMIENTO DE UN ARTICULO TIPO CORREA.

(16/02/1997) UN METODO PARA EL TRATAMIENTO DE UN ARTICULO TIPO CORREA EN CONTINUO MOVIMIENTO , SEGUN VARIOS PROCESOS, EN UNA CAMARA DE TRATAMIENTO HERMETICAMENTE CERRADA, QUE CONSISTE EN LOS PASOS SIGUIENTES: INTRODUCIR HORIZONTALMENTE EL ARTICULO TIPO CORREA EN LA CAMARA DE TRATAMIENTO; GUIAR AL ARTICULO TIPO CORREA INTRODUCIDO HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO A TRAVES DE UNA TRAYECTORIA SERPENTEANTE ENTRE UN RODILLO DE GUIA SUPERIOR Y UNA SERIE DE RODILLOS ACCIONADORES SUCESIVOS QUE SE ENCUENTRAN EN LA CAMARA DE TRATAMIENTO MIENTRAS EL ARTICULO TIPO CORREA ES TRATADO SEGUN LOS DISTINTOS PROCESOS, CONSISTIENDO EL GUIADO…

METODO PARA LA FABRICACION DE MONOCRISTALES GRANDES.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Electricidad

(16/02/1997). Solicitante/s: AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.. Inventor/es: VICHR, MIROSLAV, HOOVER, DAVID SAMUEL. Clasificación: C23C16/04, H01L21/203, C30B25/04.

SE DESCRIBE UN METODO PARA PRODUCIR GRANDES CRISTALES INDIVIDUALES.SE PRODUCE UN CRISTAL INDIVIDUAL DE DIAMANTE DE GRADO ELECTRONICO CON UN GROSOR DE 100-1000 MICRONES Y UN AREA SUSTANCIALMENTE MAYOR DE 1 CM2 Y QUE TIENE UNA ALTA PERFECCION CRISTALINA, QUE PUEDE SER UTILIZADO EN APLICACIONES MECANICAS OPTICAS ,ELECTRONICAS U OTRAS.UNA LAMINA DE DIAMANTE CRISTALINO SE DEPOSITA PRIMERO SOBRE UN CRISTAL PRINCIPAL EN GRANO Y LAS LAMINAS DE DIAMANTE RESULTANTES SE PUEDEN SEPARAR DEL CRISTAL EN GRANO POR MEDIOS FISICOS MECANICOS Y QUIMICOS.EL CRISTAL PRINCIPAL PUEDE RESTAURARSE POR CRECIMIENTO EPITAXIAL CON SU USO REPETIDO COMO CRISTAL EN GRANO EN POSTERIORES OPERACIONES.SE PUEDE LOGRAR UN GRAN CRISTAL PRINCIPAL DE DIAMANTE EN GRANO AL COMBINAR LOS PEQUEÑOS CRISTALES EN GRANO ORIENTADOS POR FUSION EPITAXIAL LATERAL.DESDE AQUI NO HAY LIMITE DE VECES EN QUE SE PUEDEN REPETIR LOS PASOS DE COMBINACION DEL CRISTAL.SE PUEDEN FABRICAR GRANDES SECTORES DE DIAMANTE COMPARABLES EN TAMAÑO A LOS DE SILICONA.

ELEMENTO DE VEGETACION DE VARIAS CAPAS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/02/1997). Solicitante/s: BEHRENS, WOLFGANG. Inventor/es: BEHRENS, WOLFGANG. Clasificación: A01G1/00.

EN UN ELEMENTO DE VEGETACION DE VARIAS CAPAS QUE CONSISTE EN UNA CAPA DE CULTIVO PARA UNA VEGETACION Y UNA CAPA DE SEPARACION, SE DISPONE POR ENCIMA DE LA CAPA DE SEPARACION UNA CAPA IGNIFUGA DE MATERIAL NO COMBUSTIBLE.

MEZCLAS DE POLIOLEFINAS BLANDAS RETICULADAS POR BISIMIDAS DE ACIDO MALEICO.

(16/02/1997) MEZCLAS DE POLIOLEFINAS PARCIALMENTE RETICULADAS CONTENIENDO A) UN POLIMERIZADO DE 25 A 97 % EN PESO DE UN POLIMERIZADO DE PROPILENO (I), QUE CONTIENE UN 0 A 15 % EN PESO DE ALQUENO-1 DE C 2 A 10 MONOPOLIMERIZADO Y DE 3 A 75 % EN PESO DE UN POLIMERIZADO DE PROPILENO (II) QUE PRESENTA DE UN 15 A 80 % EN PESO DE ALQUENO-1 DE C 2 A 10 MONOPOLIMERIZADO, B) UN COPOLIMERIZADO DE ETILENO DISTRIBUIDO ESTATICAMENTE CON UN 5 A 20 % EN PESO DE ALQUENO-1 DE C 3 A10 MONOPOLIMERIZADO Y UNA DENSIDAD A TEMPERATURA AMBIENTE ENTRE 0,89 Y 0,925 G/CM , C) UN MATERIAL A MODO DE CAUCHO CON UNA DUREZA SHORE A ENTRE 30 Y 90 Y D) UN COMPUESTO…

COMPONENTE FIBROSO REFRACTARIO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/02/1997). Solicitante/s: DIDIER-WERKE AG. Inventor/es: ESCHNER, AXEL, DR. Clasificación: C04B35/66, C04B35/80, C01F7/16.

LA INVENCION SE REFIERE A UN COMPONENTE FIBROSO EN FORMULA DE CUERPOS LIGEROS REFRACTARIOS. EL COMPONENTE FIBROSO CON ARREGLO A LA INVENCION, PRESENTA LA VENTAJA, YA QUE EL COMPONENTE FIBROSO NO CONTIENE MAYORITARIAMENTE Y EVENTUALMENTE NINGUNA O CASI NINGUNA FIBRA CONTAMINANTE, PORQUE EVENTUALMENTE TODAVIA LAS FIBRAS EXISTENTES EN EL COMPONENTE FIBROSO, SE DESCOMPONEN LIGERAMENTE A TRAVES DE AGUA O LIQUIDOS. EL COMPONENTE FIBROSO PRESENTA LAS PROPIEDADES TERMICAS Y MECANICAS VENTAJOSAS DE CUERPOS LIGEROS USUALES. EL COMPONENTE FIBROSO CON ARREGLO A LA INVENCION, SE PRODUCE A TRAVES DE FIBRAS INORGANICAS, QUE CONSISTE POR LO MENOS EN UN 90% DE 20 A 50% EN PESO DE CAO Y 50 A 80% EN PESO DE AL2O3, Y UN RESTO DE MAXIMO 10% EN PESO DE OXIDOS CONTAMINANTES CON EMPLEO DE AGUA O UN FLUIDO CONTENIENDO AGUA COMO FLUIDO ADICIONAL, EN TODO CASO CON EMPLEO DE ADITIVOS REFRACTARIOS USUALES.

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .