Dispositivo para una unidad de expulsión de los residuos en una máquina de producción de envases.

Dispositivo para una unidad de expulsión de los residuos (14) equipada con dos herramientas giratorias

(17, 18) dispuestas para cooperar entre sí y expulsar al menos un residuo que proviene de un recorte de un elemento en placa (4) que atraviesa la unidad (14) pasando entre las dos herramientas (17, 18), que comprende al menos una pieza (39), apta para ser insertada entre las dos herramientas (17, 18), y que forma un soporte para el recorte (4) y un paso para la expulsión del residuo, caracterizado por que la pieza (39) está conformada y situada en función del plano del recorte (4) y es una placa en la cual están dispuestas al menos una abertura (41), destinada al paso de al menos un residuo, que presenta una forma y una posición en función del plano del recorte, formando bordes planos de la abertura (41) el soporte.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2011/005534.

Solicitante: BOBST MEX SA.

Nacionalidad solicitante: Suiza.

Dirección: Route de Faraz 3 1031 Mex SUIZA.

Inventor/es: BEGUIN,BORIS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > HERRAMIENTAS MANUALES DE CORTE; CORTE; SEPARACION > CORTE; DETALLES COMUNES A LAS MAQUINAS DE PERFORACION,... > Partes constitutivas de aparatos de corte, recorte,... > B26D7/18 (Medios para retirar los recortes o los residuos)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > HERRAMIENTAS MANUALES DE CORTE; CORTE; SEPARACION > PERFORACION; CORTE CON SACABOCADOS; RECORTE; PUNZONADO;... > Perforación; Corte con sacabocados; Recorte; Punzonado;... > B26F1/40 (utilizando una prensa, p. ej. del tipo pilón (prensas en general B30B))

PDF original: ES-2544990_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo para una unidad de expulsión de los residuos en una máquina de producción de envases La presente invención concierne a un dispositivo destinado a una unidad de expulsión de los residuos. La invención concierne igualmente a un chasis de expulsión de los residuos destinado a una unidad de expulsión de los residuos equipada con un dispositivo. La invención concierne a una unidad de expulsión de los residuos que comprende un chasis de expulsión de los residuos. La invención concierne a una unidad de expulsión de los residuos que comprende un dispositivo. La invención se refiere a una máquina de producción de envases que comprende sucesivamente, una unidad de corte y una unidad de expulsión de los residuos.

Una máquina de producción de envases está destinada a la fabricación de cajas, que forman envases, después de plegado y pegado. En esta máquina, un soporte plano inicial, tal como una banda continua de cartón, es desenrollado y es impreso por una unidad de impresión, constituida a su vez por subunidades en forma de grupos impresores. La banda es transferida a continuación a una unidad de corte. El corte permite producir elementos en placa, en este caso planchas de cartón constituidas por varias cajas unidas entre sí.

Las planchas de cartón obtenidas presentan zonas de residuos que forman recortes de cartón que son eliminados por expulsión. Estas zonas son separadas del resto de la plancha de cartón gracias a una unidad de expulsión de los residuos. Las planchas de cartón son enviadas a continuación a un separador para ser separadas una de otra, a fin de obtener cajas individualizadas.

La unidad de expulsión de estos residuos está montada a continuación de la unidad de corte. La unidad de expulsión asegura una expulsión precisa y rápida de los residuos. La precisión de funcionamiento de la unidad de expulsión permite también evitar que los residuos así como la plancha de cartón provoquen atascos.

La unidad de expulsión comprende dos herramientas, en forma de dos cilindros giratorios, generalmente situados paralelamente uno con respecto al otro, y uno por encima del otro, de modo que cooperan entre sí. Las planchas de cartón circulan entre los dos cilindros siguiendo una trayectoria sensiblemente horizontal.

Estado de la técnica

Los documentos US-2004/0, 053, 761, US-3, 643, 553 y WO 2010/130436 dan ejemplos de sistemas de expulsión de residuos recortados.

Uno de los cilindros, el cilindro inferior, comprende agujas radiales, que se hunden en cada residuo. Las agujas separan los residuos de la plancha de cartón arrastrándoles con la rotación de este cilindro inferior con agujas. Las agujas están situadas en el cilindro en función de un plano. Estos residuos son separados después de estas agujas radiales en el transcurso de la rotación de los cilindros. Para hacer esto, expulsores en forma de peines fijos están dispuestos paralelos a los cilindros. Las agujas radiales son así liberadas de los residuos y se hunden en otros residuos de la plancha de cartón siguiente durante la próxima vuelta del cilindro.

El otro de los cilindros, el cilindro superior, puede tener en su superficie un revestimiento flexible de tipo caucho vulcanizado. En el cilindro o en el revestimiento de caucho, según la versión, están perforados agujeros en diferentes lugares. La posición de los agujeros corresponde al plano y por tanto a la de las agujas del cilindro inferior. Estas últimas se alojan en los agujeros durante la rotación de los dos cilindros, con objeto de perforar bien los residuos. Los cilindros superior e inferior aseguran el transporte de las planchas de cartón y su mantenimiento durante el picado de los residuos.

El documento US-3, 435, 737 describe un procedimiento y un dispositivo para expulsar residuos de una hoja. Una aguja de expulsión llevada por un cilindro de expulsión inferior penetra en el residuo y le lleva fuera de la hoja. El residuo es eliminado después de la aguja de expulsión. La hoja pasa al pinzado entre el cilindro inferior y el cilindro superior siendo sostenida por un conjunto de dedos o barras espaciadas que forman soporte. La aguja se despliega entre los dedos que forman soporte. El residuo que debe ser separado de la hoja puede pasar entre los dedos separados entre sí.

Sin embargo, los residuos están unidos a las cajas y a las planchas de cartón por puntos de unión. Los puntos de unión unen dos bordes de una línea de corte entre un residuo y una caja y constituyen puentes del miso material que los residuos, las cajas y las planchas de cartón. Así, en tales sistemas de expulsión, si los puntos de unión no se rompen, las agujas situadas en los residuos arrastran igualmente las planchas de cartón y las cajas durante la rotación del cilindro con agujas. Estos residuos mal separados de las planchas de cartón y de las cajas conducen a un atascamiento de la unidad de expulsión de los residuos, y a una parada del conjunto de la máquina de producción de envases.

Residuos rodean zonas de la caja que son más frágiles, tales como patas de pegado o patas o alas plegadas. El picado de estos residuos genera así un arrastre de las patas y de las alas con los propios residuos. Las patas y las alas se rompen y/o se pliegan de manera intempestiva, sobre todo en el caso de cartón de bajo gramaje. Si las patas de pegado se abaten, se generan más lejos atascamientos aguas abajo en la máquina.

Exposición de la invención Un objetivo principal de la presente invención consiste en poner a punto un dispositivo para una unidad de expulsión de los residuos. Un segundo objetivo es realizar un dispositivo que permita facilitar la separación entre residuos y los elementos en placa recortados. Un tercer objetivo es facilitar la transferencia de recortes de elementos en placa a través de la unidad de expulsión de los residuos. Un cuarto objetivo es optimizar la precisión de la expulsión de los residuos. Un quinto objetivo es evitar los fenómenos de atascamiento en una unidad de expulsión de los residuos y limitar los tiempos de parada de máquina. Un sexto objetivo es evitar los inconvenientes de las unidades y de las disposiciones del estado de la técnica. Otro objetivo todavía es el de prever una máquina de producción de envases con una unidad de expulsión de residuos integrada a continuación de una unidad aguas arriba de corte y que presente una gran flexibilidad de utilización.

De acuerdo con un aspecto de la presente invención, un dispositivo está previsto para una unidad de expulsión de los residuos, equipada con dos herramientas giratorias dispuestas para cooperar entre sí y expulsar al menos un residuo. El o los residuos provienen de recorte de un elemento en placa. El recorte del elemento en placa atraviesa la unidad de expulsión de los residuos pasando entre las dos herramientas giratorias. El dispositivo comprende al menos una pieza, que es apta para ser insertada entre las dos herramientas giratorias. La o las piezas forman un soporte para el recorte del elemento en placa y un paso para la expulsión del residuo o de los residuos.

El dispositivo está caracterizado por que la pieza o las piezas están conformadas y situadas en función del plano del corte del elemento en placa, y es una placa en la cual está dispuesta al menos una abertura, destinada al paso de al menos un residuo, que presenta una forma y una posición en función del plano del corte, formando bordes planos de la abertura el soporte.

Dicho de otro modo, el corte del elemento en placa es cogido en sándwich con el dispositivo y las dos herramientas. El dispositivo sirve de puente entre una entrada y una salida de la unidad de expulsión. El dispositivo estabiliza el recorte a medida que se produce la expulsión de los residuos.... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo para una unidad de expulsión de los residuos (14) equipada con dos herramientas giratorias (17, 18) dispuestas para cooperar entre sí y expulsar al menos un residuo que proviene de un recorte de un elemento en placa (4) que atraviesa la unidad (14) pasando entre las dos herramientas (17, 18) , que comprende al menos una pieza (39) , apta para ser insertada entre las dos herramientas (17, 18) , y que forma un soporte para el recorte (4) y un paso para la expulsión del residuo, caracterizado por que la pieza (39) está conformada y situada en función del plano del recorte (4) y es una placa en la cual están dispuestas al menos una abertura (41) , destinada al paso de al menos un residuo, que presenta una forma y una posición en función del plano del recorte, formando bordes planos de la abertura (41) el soporte.

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la pieza (39) atraviesa todo o parte de un espacio situado entre las dos herramientas (17, 18) entre una entrada y una salida de la unidad (14) .

3. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que la pieza (39) presenta un plano superior que pasa justo por debajo de la superficie exterior de una primera herramienta giratoria (17) .

4. Dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la pieza

(39) comprende al menos una muesca longitudinal (47) , situada en la entrada de la unidad (14) , que desemboca en el paso, y dimensionada para dejar pasar al menos una aguja de expulsión que sobresale radialmente hacia el exterior a partir de la superficie exterior de una primera herramienta giratoria (17) .

5. Dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la pieza (39) comprende al menos un plano inclinado longitudinal (48) , situado en la salida de la unidad (14) , del cual un reborde libre está situado en el paso, y orientado en dirección a una primera herramienta giratoria (17) .

6. Chasis de expulsión de los residuos para una unidad de expulsión de los residuos (14) , situada aguas abajo de una unidad de corte (3) para un recorte de un soporte plano (2) en elementos en placa (4) , que comprende un marco (23) provisto de cojinetes (24, 26, 27, 28) , que llevan dos herramientas giratorias que cooperan entre sí (17, 18) , y apto para ser introducido (I) , fijado y extraído (R) de la unidad de expulsión de los residuos (14) , caracterizado por que comprende un dispositivo (39) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes.

7. Unidad de expulsión de los residuos en una máquina de producción de envases (1) situada aguas abajo de una unidad de corte (3) para un recorte de un soporte plano (2) en elementos en placa (4) , que comprende un bastidor (16) y dos herramientas giratorias que cooperan entre sí (17, 18) , caracterizada por que comprende un chasis (22) de acuerdo con la reivindicación 6.

8. Unidad de expulsión de los residuos en una máquina de producción de envases (1) , situada aguas abajo de una unidad de corte (3) para un recorte de un soporte plano (2) en elementos en placa (4) , que comprende un bastidor

(16) y dos herramientas giratorias que cooperan entre sí (17, 18) , caracterizada por que comprende un dispositivo

(39) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5.

9. Máquina de producción de envases, caracterizada por que comprende la unidad (14) de acuerdo con las reivindicaciones 7 u 8, situada aguas abajo de una unidad de corte (3) .

10. Máquina de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada por que comprende, en este orden, de aguas arriba hacia aguas abajo, una prensa de corte de platina (3) , una disposición de arrastre (6) , un dispositivo de transferencia (9) , un primer transporte por vacío (11) , la unidad (14) , y un segundo transporte por vacío (21) .