Tubuladura con dispositivo de desviación para un aspirador de polvo.

Tubuladura (10) para un aspirador de polvo con

un dispositivo de desviacion (1) y

un dispositivo de union

(11) para unir el dispositivo de desviacion (1) con una tubuladura de conexion (20) que, a su vez, une una bolsa filtrante con un tubo de aspiracion del aspirador de polvo,

estando el dispositivo de union (11) y el dispositivo de desviacion (1) configurados de modo que el dispositivo de desviacion (1) esta dispuesto en el interior de la bolsa filtrante (13) en la operacion del aspirador de polvo y de modo que un flujo de aire que entra en el dispositivo de union (11) se desvia en el dispositivo de desviacion (1), estando el dispositivo de desviacion (1) configurado para dividir el flujo de aire en al menos dos flujos parciales con diferentes direcciones de flujo,

caracterizada porque

el dispositivo de union (11) y el dispositivo de desviacion (1) estan configurados en una sola pieza como una pieza de fundicion inyectada.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E06003723.

Solicitante: EUROFILTERS HOLDING N.V.

Nacionalidad solicitante: Bélgica.

Dirección: LIEVEN GEVAERTLAAN 21 3900 OVERPELT BELGICA.

Inventor/es: SAUER, RALF, SCHULTINK, JAN.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO;... > LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza... > Partes constitutivas o accesorios de aspiradores,... > A47L9/14 (Bolsas o similares; Fijación de bolsas o cierres para éstas)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PROCEDIMIENTOS O APARATOS FISICOS O QUIMICOS EN GENERAL > SEPARACION (separación de sólidos por vía húmeda... > B01D46/00 (Filtros o procedimientos especialmente modificados para la separación de partículas dispersas en gases o vapores (elementos filtrantes B01D 24/00 - B01D 35/00; sustancia filtrante B01D 39/00; su regeneración en el exterior de los filtros B01D 41/00))
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > PROCEDIMIENTOS O APARATOS FISICOS O QUIMICOS EN GENERAL > SEPARACION (separación de sólidos por vía húmeda... > Filtros o procedimientos especialmente modificados... > B01D46/02 (Separadores de partículas dotados de filtros huecos hechos de un material flexible, p. ej. aparatos de precipitación de polvos)

PDF original: ES-2549372_T3.pdf

 

google+ twitter facebookPin it
Ilustración 1 de Tubuladura con dispositivo de desviación para un aspirador de polvo.
Ilustración 2 de Tubuladura con dispositivo de desviación para un aspirador de polvo.
Ilustración 3 de Tubuladura con dispositivo de desviación para un aspirador de polvo.
Ilustración 4 de Tubuladura con dispositivo de desviación para un aspirador de polvo.
Ilustración 5 de Tubuladura con dispositivo de desviación para un aspirador de polvo.
Tubuladura con dispositivo de desviación para un aspirador de polvo.

Fragmento de la descripción:

Tubuladura con dispositivo de desviación para un aspirador de polvo La invención se refiere a una tubuladura para un aspirador de polvo con la que se aumenta la vida útil de una bolsa filtrante de aspirador de polvo en el aspirador de polvo.

Las tubuladuras constituyen un elemento de unión entre el tubo flexible y la carcasa de un aspirador de polvo de modo que aire aspirado a través del tubo flexible puede fluir al interior de una bolsa filtrante de aspirador de polvo dispuesta en la carcasa de aspirador de polvo. Por ejemplo, el documento DE 44 39 416 da a conocer una tubuladura de conexión para un aspirador de polvo con una tubuladura que se puede unir con la carcasa de motor y una desviación que sigue a la tubuladura hacia fuera, que asciende a aproximadamente 90°.

Un objetivo en el desarrollo en el ámbito de aspiradores de polvo consiste en mejorar los aspiradores de polvo y/o la bolsa filtrante de aspirador de polvo a insertar en los mismos de modo que un aspirador de polvo se pueda operar durante un tiempo prolongado con una alta potencia y un buen comportamiento de aspiración. Mejoras correspondientes se consiguen a menudo mediante perfeccionamientos de las bolsas filtrantes de aspirador de polvo.

Así, por ejemplo, por el documento EP 0 960 645 es conocida una bolsa filtrante de aspirador de polvo con una estructura de filtro en la que está dispuesto un filtro grueso por delante de un filtro fino en la dirección del flujo de aire desde el interior de la bolsa hacia fuera. El filtro grueso tiene una alta capacidad de acumulación de polvo de modo que se acumulan partículas de polvo en sus poros por todo el grosor. De este modo se puede retardar una obstrucción del material filtrante y, con ello, se puede aumentar la vida útil de la bolsa.

Por el documento WO 93/21812 es conocida una bolsa filtrante de aspirador de polvo en la que está prevista una capa protectora de un material resistente en la pared de bolsa opuesta a la abertura de entrada. De este modo se evita que la pared de bolsa opuesta a la abertura de entrada de la bolsa se dañe por las partículas que inciden directamente con una velocidad elevada.

Una fijación de bolsa filtrante con un interceptor de impurezas es conocida por el documento US 4.469.498. El documento US 2.068.332 muestra un procedimiento y un dispositivo para recolectar polvo de un flujo de aire. El documento US 5.180.103 da a conocer una boquilla de pulverización para un sistema de distribución de líquidos. Por el documento DE 88 11 521 es conocida una pieza de conexión de una bolsa filtrante.

El documento BE 529649 da a conocer un elemento de cierre para la abertura en una bolsa de aspirador de polvo, pudiendo el elemento de cierre estar configurado como cinta flexible en forma de un lazo. En el documento GB

815.709 se da a conocer una bolsa de aspirador de polvo que en su interior contiene un bolsillo que se desinfla una vez que el aspirador de polvo no esté en funcionamiento.

En vista de los aspiradores de polvo y bolsas filtrantes de aspirador de polvo conocidos por el estado de la técnica, el objetivo de la presente invención es mejorar el estado de la técnica de modo que un aspirador de polvo se pueda operar durante un periodo de tiempo prolongado con una alta potencia de aspirador de polvo.

Este objetivo se consigue mediante una tubuladura para un aspirador de polvo de acuerdo con la reivindicación 1.

De acuerdo con la invención se proporciona una tubuladura para un aspirador de polvo con un dispositivo de desviación y un dispositivo de unión para unir el dispositivo de desviación con una tubuladura de conexión que, a su vez, une una bolsa filtrante con un tubo de aspiración del aspirador de polvo, estando el dispositivo de unión y el dispositivo de desviación configurados de modo que el dispositivo de desviación queda dispuesto en el interior de la bolsa filtrante en la operación del aspirador de polvo y de modo que un flujo de aire que entra en el dispositivo de unión se desvía o se puede desviar en el dispositivo de desviación, estando el dispositivo de unión y el dispositivo de desviación configurados en una sola pieza como una pieza de fundición inyectada, y estando el dispositivo de desviación configurado para dividir el flujo de aire en al menos dos flujos parciales con diferentes direcciones de flujo.

Sorprendentemente, se ha mostrado que una modificación de este tipo del aspirador de polvo aumenta de forma significativa la vida útil de una bolsa filtrante de aspirador de polvo. En particular, se ha hallado que la torta de filtración que se forma en una bolsa filtrante contribuye considerablemente al comportamiento de filtración de la bolsa filtrante. Mediante el dispositivo de desviación previsto de acuerdo con la invención de la tubuladura en la operación del aspirador de polvo, un flujo de aire que entra en una bolsa filtrante se desvía mediante el dispositivo de desviación y se conduce al interior de la bolsa filtrante de aspirador de polvo de modo que las partículas arrastradas se distribuyen de manera uniforme en el interior y, por consiguiente, se obtiene una distribución homogénea de la torta de filtración que se está formando y, con ello, una vida útil aumentada. En particular, el dispositivo de desviación puede tener al menos una abertura de salida a través de la que puede salir un flujo de aire desviado al interior de la bolsa filtrante de aspirador de polvo.

En la tubuladura de acuerdo con la invención, el aire entra con una dirección de flujo en el dispositivo de desviación

a través de una abertura de entrada de éste mediante el dispositivo de unión y se desvía dentro del dispositivo de desviación de modo que se produce un cambio de la dirección de flujo en el dispositivo de desviación con respecto a la dirección de flujo en el dispositivo de unión, en particular en la abertura de entrada del dispositivo de unión. Con la dirección de flujo del flujo de aire o la dirección de flujo de aire se hace referencia a la dirección de flujo principal del aire que en general discurre de manera paralela a la pared, por ejemplo, de un tubo flexible de aspirador de polvo o de una tubuladura. En la operación del aspirador de polvo se produce una dirección de flujo principal de este tipo en cualquier punto a través del tubo flexible de aspirador de polvo hasta el interior de la bolsa, aunque, dado el caso, pueden aparecer arremolinamientos en puntos individuales.

El dispositivo de desviación tiene además la ventaja de que partículas arrastradas en el flujo de aire no chocan libremente y con una velocidad elevada sobre la pared opuesta a la abertura de entrada de la bolsa filtrante y no destruyen la misma.

Mediante la división en dos o más flujos parciales se consigue una distribución aún más uniforme de la torta de filtración en la bolsa filtrante de aspirador de polvo. Además, el número de las partículas por cada flujo de partículas en comparación con el flujo de aire entrante está reducido, lo que reduce la carga de las paredes de bolsa a través de los flujos parciales individuales.

Una tubuladura de conexión puede estar prevista de diferente manera. Por ejemplo, la tubuladura de conexión está unida fijamente con la carcasa de aspirador de polvo y está configurada y dispuesta de modo que en la operación del aspirador de polvo se engancha en una abertura de entrada de una bolsa filtrante de aspirador de polvo o se apoya sobre una placa de sujeción de una bolsa filtrante de aspirador de polvo, formándose en ambos casos una unión estanca. La tubuladura de conexión también puede formar parte de un tubo de aspiración o de un tubo flexible de aspiración del aspirador de polvo. El término tubo de aspiración comprende en este caso también tubos flexibles... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Tubuladura (10) para un aspirador de polvo con un dispositivo de desviación (1) y un dispositivo de unión (11) para unir el dispositivo de desviación (1) con una tubuladura de conexión (20) que, a su vez, une una bolsa filtrante con un tubo de aspiración del aspirador de polvo, estando el dispositivo de unión (11) y el dispositivo de desviación (1) configurados de modo que el dispositivo de desviación (1) está dispuesto en el interior de la bolsa filtrante (13) en la operación del aspirador de polvo y de modo que un flujo de aire que entra en el dispositivo de unión (11) se desvía en el dispositivo de desviación (1) , estando el dispositivo de desviación (1) configurado para dividir el flujo de aire en al menos dos flujos parciales con diferentes direcciones de flujo, caracterizada porque el dispositivo de unión (11) y el dispositivo de desviación (1) están configurados en una sola pieza como una pieza de fundición inyectada.

2. Tubuladura de acuerdo con la reivindicación 1, estando el dispositivo de desviación (1) configurado para dividir el flujo de aire en al menos dos flujos parciales con direcciones de flujo opuestas entre sí.

3. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo de desviación (1) tiene una abertura de entrada (2) para un flujo de aire y comprende al menos una superficie de desviación (4) , preferiblemente plana, opuesta a la abertura de entrada (2) .

4. Tubuladura de acuerdo con la reivindicación 3, estando la al menos una superficie de desviación (4) dispuesta en un ángulo previamente determinado con respecto al plano de la abertura de entrada (2) .

5. Tubuladura de acuerdo con la reivindicación 3 ó 4, teniendo la al menos una superficie de desviación (4) una superficie igual de grande o más grande que la superficie de la abertura de entrada (2) .

6. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, estando el dispositivo de desviación (1) configurado de modo que un flujo de aire que entra en el dispositivo de unión (11) y/o en el dispositivo de desviación

(1) se puede desviar en el dispositivo de desviación (1) en al menos 45°, preferiblemente en al menos 60°, más preferiblemente en al menos 80°.

7. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el dispositivo de desviación (1) la forma de un cilindro o tronco cónico que en la superficie de cobertura tiene una abertura de entrada (2) y en la pared lateral tiene al menos una abertura de salida (6) .

8. Tubuladura de acuerdo con la reivindicación 7, ocupando cada abertura de salida (6) en la pared lateral un intervalo angular de al menos 60°, preferiblemente de al menos 90°, lo más preferiblemente de al menos 120°.

9. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 -8, comprendiendo el dispositivo de desviación (1) la forma de un paralelepípedo o de un tronco de pirámide que en la superficie de cobertura tiene una abertura de entrada (2) y en al menos una pared lateral tiene una abertura de salida (6) .

10. Tubuladura de acuerdo con la reivindicación 9, ocupando cada abertura de salida (6) fundamentalmente una superficie lateral entera.

11. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, estando previstas al menos dos aberturas de salida (6) opuestas entre sí.

12. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en la que el dispositivo de desviación (1) tiene una abertura de entrada (2) y está configurado de modo que se puede llevar de una primera posición a una segunda posición en la que está cerrada la abertura de entrada (2) .

13. Tubuladura de acuerdo con la reivindicación 12, estando el dispositivo de desviación (1) configurado de modo que se puede llevar de la segunda posición a la primera posición mediante un flujo de aire de aspiración.

14. Tubuladura de acuerdo con la reivindicación 12 ó 13, comprendiendo el dispositivo de desviación (1) un elemento de resorte que ejerce una fuerza de retroceso sobre una parte del dispositivo de desviación (1) de modo que el dispositivo de desviación (1) se puede llevar de la primera posición a la segunda posición en función de un flujo de aire de aspiración.

15. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el dispositivo de desviación

(1) un material fundamentalmente impermeable al aire.

16. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el material del dispositivo de desviación (1) un plástico, en particular un material termoplástico, un material no tejido tendido en seco o en húmedo o papel, en particular cartón, o una lámina.

17. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, estando el dispositivo de desviación (1) unido 5 con el dispositivo de unión (11) de modo que se puede liberar o no sin destrucción.

18. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que comprende además una placa de sujeción (18) que está configurada para sujetar una bolsa filtrante de aspirador de polvo (13) en un dispositivo de sujeción en una carcasa de aspirador de polvo.

19. Tubuladura de acuerdo con la reivindicación 18, estando la placa de sujeción (18) unida con el dispositivo de 10 unión (11) y/o el dispositivo de desviación (1) de modo que no se puede liberar sin destrucción.

20. Tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que comprende además un elemento de conexión que está configurado para la unión liberable sin destrucción de la tubuladura con una bolsa filtrante de aspirador de polvo (13) .

21. Aspirador de polvo con una tubuladura de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 -20 y una tubuladura de

conexión, estando el dispositivo de unión (11) configurado de modo que está unido con la tubuladura de conexión del aspirador de polvo de modo que no se puede liberar sin destrucción.

22. Aspirador de polvo de acuerdo con la reivindicación 21, estando al menos dos elementos del grupo compuesto por el dispositivo de unión (11) , el dispositivo de desviación (1) y las tubuladuras de conexión configurados en una sola pieza.