Una toma para una red (20) de datos, estando adaptada la toma para montarse mecánicamente en una paredinterior de un edificio,

comprendiendo:

un conector (151) de cableado, conectable a cableado para conectarse a la red (20) de datos;

un módem (153) que permite la comunicación de datos a través del cableado;

un conector (93) de datos conectable a una unidad de equipo terminal de datos;

un conector telefónico (94) conectable a una unidad telefónica para acoplar una señal telefónica analógica ala unidad telefónica;

un adaptador (21) conectado a dicho conector telefónico (94) y operativo para convertir telefonía por paquetesdel Protocolo de Voz por Internet (VoIP) en la señal telefónica analógica;

una unidad (41) de múltiples puertos que tiene un primer puerto acoplado a dicho conector (93) de datos, unsegundo puerto acoplado a dicho módem (153) y un tercer puerto acoplado a dicho adaptador (21), siendooperativa dicha unidad (41) de múltiples puertos para trasladar la telefonía por paquetes de VoIP entre dichossegundo y tercer puertos; y

estando incluidos conjuntamente dentro de la toma individual, dicho adaptador (21), dicho conector (93) dedatos, dicho conector telefónico (94) y dicha unidad (41) de múltiples puertos.

Toma de teléfono con adaptador de telefonía por paquetes, y una red que utiliza la misma.

CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere al campo de la telefonía por paquetes, y, más específicamente, al uso de la telefonía por paquetes dentro de una Red de Área Local (LAN) a través de un cableado usado simultáneamente para telefonía analógica.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Red de telefonía analógica La telefonía analógica, conocida popularmente como “Antiguo Servicio Telefónico Básico (“POTS”) lleva existiendo durante más de 100 años, y está bien diseñada y bien proyectada para la transmisión y conmutación de señales de voz en la porción (o “banda”) de los 3-4 KHz del espectro de audio. La conocida red de POTS soporta una telefonía de voz de tiempo real, con una baja latencia, de alta fiabilidad, y con una fidelidad moderada, y tiene la capacidad de establecer una sesión entre dos puntos extremos, usando cada uno de ellos un aparato telefónico analógico.

Las expresiones “ordenador” y “ordenador personal” (“PC”) tal como se usan en el presente documento incluyen estaciones de trabajo y otros equipos terminales de datos (DTE) con interfaces para su conexión a una red de área local. La expresión “aparato telefónico” según se usa en el documento incluye cualquier dispositivo que se puede conectar a una Red Telefónica Pública Conmutada (“PSTN”) usando señales telefónicas analógicas, siendo ejemplos no limitativos del mismo las máquinas de fax, los contestadores telefónicos automáticos, y los módems de marcación.

Tomas El término “toma” en el presente documento indica un dispositivo electro-mecánico, que posibilita la conexión con el cableado instalado dentro de un edificio. Las tomas están conectadas permanentemente al cableado, y permiten una conexión sencilla de unidades externas, según se requiera, a dicho cableado, comúnmente por medio de un conector incorporado, integrado. Normalmente, la toma está fijada mecánicamente a, o montada en, la pared. Entre los ejemplos no limitativos de tomas comunes se incluyen: tomas telefónicas para conectar aparatos telefónicos; tomas de CATV para conectar aparatos de televisión, VCR’s, y similares; y tomas eléctricas para conectar la alimentación a aparatos eléctricos.

Entorno de LAN Una de las evoluciones asociada a Internet es la telefonía por paquetes. La telefonía por paquetes conlleva el uso de una red basada en paquetes (que usa comúnmente el Protocolo de Internet, o IP) para comunicar datos telefónicos y otros relacionados, los cuales pueden incluir sonido, imágenes, imágenes en movimiento, multimedia y cualesquiera combinaciones de los mismos, además del contenido de voz. En lugar de un par de teléfonos conectados mediante líneas telefónicas conmutadas tal como en la telefonía analógica, la telefonía por paquetes conlleva típicamente el uso de un teléfono de IP en uno o ambos extremos del enlace telefónico, transfiriéndose la información telefónica a través de una red por paquetes que usa técnicas de conmutación por paquetes y de encaminamiento de paquetes, según ejemplifica Internet.

Recientemente, la propuesta del Protocolo de Voz por Internet (VoIP) ha ofrecido una solución para combinar comunicaciones tanto de telefonía como de datos en una única red. En esta técnica, las señales telefónicas se digitalizan y son transportadas en forma de datos a través de la LAN. Dichos sistemas son conocidos en la técnica.

La Figura 1 muestra un entorno típico 10 de telefonía basada en LAN. Una red de este tipo, que usa comúnmente las interfaces y la topología IEEE802.3 de Ethernet 10BaseT ó 100BaseTX, utiliza un concentrador 11 como dispositivo de concentración, al cual se conectan todos los dispositivos. Los dispositivos se conectan al concentrador 11 mediante conectores 14a, 14b y 14c de datos, los cuales están alojados dentro de tomas 15a, 15b, y 15c de red respectivamente, a través de cables 13a, 13b, y 13c respectivamente. Los conectores 14a, 14b, y 14c de datos pueden ser, por ejemplo, de tipo RJ-45; y los cables 13a, 13b, y 13c pueden ser, por ejemplo, cables de la Categoría

5. La parte telefónica de la red 10 usa teléfonos 17a, 17b, y 17c de IP, que se conectan a conectores 14a, 14b, y 14c de red a través de los cables 16a, 16b, y 16c, respectivamente. También puede haber un servidor 12 conectado al concentrador 11, y el mismo puede llevar a cabo la funcionalidad de IP-PBX, así como otras funciones de servidor según las mismas se aplican en la técnica.

Aunque la Figura 1 se refiere al concentrador 11 como un dispositivo de concentración, se entiende que se puede usar cualquier tipo de dispositivo que tenga múltiples interfaces de red y que soporte una conectividad adecuada, incluyendo los ejemplos no limitativos del mismo un concentrador compartido, un conmutador (concentrador conmutado) , un encaminador, y una pasarela. Por tanto, el término “concentrador” usado en el presente documento indica cualquiera de estos dispositivos. Además, el concentrador 11 puede ser cualquier red basada en paquetes, ya sea interior o distribuida, tal como una LAN o Internet.

Para utilizar el VoIP en la red 10, se deben usar teléfonos 17a, 17b, y 17c de IP específicos. Dichos teléfonos son caros, requieren una conexión con una toma de alimentación (u otra fuente de alimentación) y todavía no son corrientes en el mercado. Este aspecto ha fomentado la disponibilidad de adaptadores para hacer de puentes entre redes de IP y equipos de PSTN. Específicamente, en el mercado hay disponibles adaptadores que posibilitan el uso de aparatos telefónicos de POTS en un entorno de IP, permitiendo usar aparatos telefónicos de POTS corrientes y heredados, de bajo precio, en un entorno de VoIP.

La Figura 2 muestra una red 20 que usa aparatos telefónicos de POTS en un entorno de VoIP. Básicamente, la red 20 usa la misma infraestructura de red que la red 10 (Figura 1) . No obstante, en lugar de teléfonos 17a, 17b, y 17c de IP, se usan aparatos telefónicos 22a, 22b, y 22c de POTS, conectados a través de cables 6a, 6b, y 6c respectivamente a adaptadores 21a, 21b, y 21c de VoIP/PSTN respectivamente, los cuales a su vez se conectan respectivamente a tomas 15a, 15b, y 15c de red a través de cables 22a, 22b, y 22c respectivamente. Una configuración de este tipo ofrece las ventajas de la telefonía IP, aunque permite el uso de aparatos telefónicos de POTS corrientes y económicos.

Aunque la red 20 facilita la utilización de aparatos telefónicos de POTS heredados convencionales, de bajo coste, corrientes, los adaptadores 21a, 21b, y 21c son necesarios, lo cual hace que la instalación y el mantenimiento resulten complejos, y requiere equipos, conexiones, y cables (por ejemplo, cables 22) adicionales. Además, dichos adaptadores requieren una conexión de alimentación, complicando adicionalmente su instalación, uso, y mantenimiento.

Además, aunque la Figura 1 y la Figura 2 muestran redes que se usan meramente para telefonía, en la actualidad las LANs están destinadas a la comunicación de datos y se usan principalmente para ello, con el fin de conectar dispositivos (tales como ordenadores personales de sobremesa, impresoras) de Equipos Terminales de Datos (DTE) . En algunos casos, el número de tomas 15 (o conectores 14) puede no ser suficiente para las aplicaciones tanto de telefonía como de datos. Por ejemplo, este puede ser el caso de una oficina en la que cada área de trabajo tiene una única conexión de red a través de una única toma 15 que tiene un único conector 14. En este caso, se debe conectar un concentrador (u otra unidad de múltiples puertos) para lograr una ampliación a múltiples conexiones de red. La Figura 3 muestra una configuración de este tipo en una red 30 de la técnica anterior. Para permitir que tanto el adaptador 21a como el DTE 7a compartan la toma 15a de red a través del conector 14a, se añade un concentrador 31a. De forma similar, se añade un concentrador 31c, facilitando la conexión tanto del adaptador 21c como del DTE 7c a una única conexión de red a través de la toma 15c por medio del conector 14c. De este modo, en una configuración de este tipo, se deben añadir concentradores adicionales 31a y 31c, lo cual introduce una complejidad adicional en la instalación y el mantenimiento.

Redes domésticas El servicio telefónico dentro del hogar utiliza habitualmente... [Seguir leyendo]

1. Una toma para una red (20) de datos, estando adaptada la toma para montarse mecánicamente en una pared interior de un edificio, comprendiendo:

un conector (151) de cableado, conectable a cableado para conectarse a la red (20) de datos; un módem (153) que permite la comunicación de datos a través del cableado; un conector (93) de datos conectable a una unidad de equipo terminal de datos; un conector telefónico (94) conectable a una unidad telefónica para acoplar una señal telefónica analógica a

la unidad telefónica; un adaptador (21) conectado a dicho conector telefónico (94) y operativo para convertir telefonía por paquetes del Protocolo de Voz por Internet (VoIP) en la señal telefónica analógica; una unidad (41) de múltiples puertos que tiene un primer puerto acoplado a dicho conector (93) de datos, un segundo puerto acoplado a dicho módem (153) y un tercer puerto acoplado a dicho adaptador (21) , siendo

operativa dicha unidad (41) de múltiples puertos para trasladar la telefonía por paquetes de VoIP entre dichos segundo y tercer puertos; y estando incluidos conjuntamente dentro de la toma individual, dicho adaptador (21) , dicho conector (93) de datos, dicho conector telefónico (94) y dicha unidad (41) de múltiples puertos.

2. La toma según la reivindicación 1, que comprende además una unidad divisora/combinadora (152) de datos/servicios conectada entre el conector (151) de cableado y el módem (153) .

3. La toma según la reivindicación 1 ó 2, en la que la unidad (41) de múltiples puertos es un encaminador o una pasarela.

4. La toma según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que el cableado es cableado de electricidad para soportar un servicio de alimentación AC.

5. La toma según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que la toma es operativa además para 30 establecer comunicaciones de seguridad.

6. La toma según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que el conector (93) de datos comprende un conector hembra RJ-45.

7. La toma según la reivindicación 1, que comprende además una unidad divisora/combinadora (152) de datos/servicios conectada entre el conector (151) de cableado y el módem (153) , y estando adaptada la unidad divisora/combinadora de datos/servicios para aislar una señal de CATV con respecto a otras señales.

8. La toma según la reivindicación 1, que comprende además una unidad divisora/combinadora (152) de

datos/servicios conectada entre el conector de cableado y el módem (153) , e incluyendo el divisor/combinador de datos/servicios un filtro paso alto y un filtro paso bajo, y estando destinado el filtro paso bajo para dejar pasar telefonía analógica.

9. La toma según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en la que la toma está adaptada para fijarse 45 mecánicamente a una pared de un edificio.

10. La toma según la reivindicación 1, en la que el cableado es cableado de CATV para soportar un servicio de CATV.

50 11. La toma según la reivindicación 10, en la que la toma incluye un conector de CATV para conectar al mismo una línea de alimentación (feeder) del servicio de CATV.