Tenazas con guiado forzado protegido.

Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo

(12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote, en las que

a) el primer brazo (12) de tenazas presenta una mandíbula (26) de tenazas conformada en el mismo y

b) en el segundo brazo (14) de tenazas está prevista una mandíbula (30) de tenazas móvil, acoplando una articulación (34) entre el segundo brazo (14) de tenazas y la mandíbula (30) de tenazas móvil el segundo brazo (14) de tenazas y la mandíbula (30) de tenazas móvil de manera móvil entre sí,

c) la mandíbula (30) de tenazas móvil del segundo brazo (14) de tenazas presenta medios (42, 70) de guiado, con los que la mandíbula (30) de tenazas móvil se guía de manera regulable junto con el segundo brazo (14) de tenazas en un guiado (42, 70) forzado del primer brazo (12) de tenazas,

d) está previsto un mecanismo (46) de enclavamiento para enclavar, con el que se retiene la mandíbula (30) de tenazas móvil con el segundo brazo (14) de tenazas en una posición de enclavamiento para un ajuste aproximado, caracterizadas porque

e) el guiado (42, 70) forzado para la mandíbula (30) de tenazas móvil está formado por - una hendidura (42) longitudinal a través del primer brazo (12) de tenazas, en la que se guían el segundo brazo (14) de tenazas y una nariz (44) de guiado conformada en la mandíbula (30) de tenazas móvil y que atraviesa la hendidura (42) longitudinal,

- dos superficies (62, 64) de apoyo planas paralelas al eje (29) de pivote de las tenazas y opuestas lateralmente en el primer brazo (12) de tenazas, que rodean en cada caso la hendidura (42) longitudinal,

- una superficie (66) de contacto plana correspondiente en el lado de la mandíbula (30) de tenazas móvil que apunta a la hendidura (42) longitudinal, así como

- una superficie (68) de contacto plana opuesta correspondiente, que apunta a la superficie (64) de apoyo del primer brazo (12) de tenazas, en un saliente (69) en forma de botón del extremo de la nariz (44) de guiado que sobresale de la hendidura (42) longitudinal.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07102200.

Solicitante: EDUARD WILLE GMBH & CO. KG.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: LINDENALLEE 27 42349 WUPPERTAL ALEMANIA.

Inventor/es: LUCKE,DR. MICHAEL, SCHÖNEWEISS,JÜRGEN.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > HERRAMIENTAS MANUALES; HERRAMIENTAS DE MOTOR PORTATILES;... > HERRAMIENTAS O UTILLAJE DE BANCO NO PREVISTOS EN... > Alicates; Otras herramientas de agarre manuales con... > B25B7/10 (con punto de apoyo regulable)

PDF original: ES-2465743_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Tenazas con guiado forzado protegido

Campo técnico La invención se refiere a unas tenazas con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador de pivote, en las que a) el primer brazo de tenazas presenta una mandíbula de tenazas conformada en el mismo y

b) en el segundo brazo de tenazas está prevista una mandíbula de tenazas móvil, acoplando una articulación entre el segundo brazo de tenazas y la mandíbula de tenazas móvil el segundo brazo de tenazas y la mandíbula de tenazas móvil de manera móvil entre sí,

c) la mandíbula de tenazas móvil del segundo brazo de tenazas presenta medios de guiado, con los que la mandíbula de tenazas móvil se guía de manera regulable junto con el segundo brazo de tenazas en un guiado forzado del primer brazo de tenazas,

d) está previsto un mecanismo de enclavamiento para enclavar, con el que se retiene la mandíbula de tenazas móvil con el segundo brazo de tenazas en una posición de enclavamiento para un ajuste aproximado.

Estado de la técnica Unas tenazas son una herramienta de dos brazos, en la que los puntos de actuación ejercen una presión uno contra otro. Las tenazas están compuestas básicamente por tres componentes, concretamente los mangos, la articulación y la cabeza de las tenazas. Funcionan según el principio de la palanca. A este respecto, dos palancas de dos lados se unen entre sí mediante una articulación. A este respecto, por regla general los mangos forman los brazos de palanca más largos y los brazos de palanca más cortos forman la cabeza de las tenazas. Según la ley de la palanca, la fuerza manual aplicada sobre los mangos se intensifica y se transmite por medio de la cabeza de las tenazas a una pieza de trabajo.

Las tenazas, tales como aquéllas en las que se basa esta invención, se utilizan de manera variada, en particular como tenazas para bombas de agua. Las tenazas para bombas de agua son tenazas prensoras con una articulación deslizante regulable, de modo que pueden ajustarse anchuras de abertura de la boca de diferente tamaño. Se usan sobre todo para agarrar tubos, manguitos y tornillos/tuercas de diferentes tipos, aunque también material plano, etc.

Por la patente europea EP 0 421 107 B1 se conocen unas tenazas de llave de tuerca. En este documento se describen unas tenazas de llave de tuerca con dos mandíbulas de tenazas que forman la boca de las tenazas. De las mandíbulas de tenazas, una está dispuesta de manera fija en un brazo de tenazas que, para la regulación aproximada de la boca de las tenazas, presenta un guiado de hendidura longitudinal para un pivote de brazo de tenazas. Una mandíbula móvil, en forma de horquilla, para rodear el brazo de tenazas fijo se guía de manera desplazable en una ranura de guiado por el brazo de tenazas que lleva la mandíbula fija. Un punto de transmisión de fuerza entre un hombro de la mandíbula de tenazas desplazable y la prolongación en el lado de la mandíbula del brazo de tenazas móvil puede desplazarse para cerrar la boca de las tenazas. El punto de transmisión de fuerza configurado como encaje con arrastre de forma entre la prolongación en el lado de la mandíbula y la mandíbula de tenazas móvil es el punto de unión tanto para la regulación longitudinal aproximada como para el cierre de la boca de las tenazas entre el brazo de tenazas y la mandíbula móvil.

La patente estadounidense US 3.534.641 da a conocer unas tenazas, que están compuestas por dos brazos de tenazas. En el primer brazo de tenazas está conformada de manera fija una primera mandíbula de tenazas. Una segunda mandíbula de tenazas está dispuesta, sólo en un lado, de manera desplazable sobre el primer brazo de tenazas.

Para ello, el primer brazo de tenazas presenta una sección con una superficie de apoyo perpendicular al eje de pivote de las tenazas. La segunda mandíbula de tenazas está configurada de tal manera que rodea la superficie de apoyo del primer brazo de tenazas con una superficie de contacto en forma de ranura. En el primer brazo de tenazas está prevista además una hendidura de enclavamiento, en la que está previsto un pasador de articulación configurado como tornillo con un mecanismo de enclavamiento. El segundo brazo de tenazas encaja, en este pasador de articulación, en la segunda mandíbula de tenazas móvil para la transmisión de fuerza. A este respecto, mientras que el segundo brazo de tenazas está dispuesto en un lado del primer brazo de tenazas, la segunda mandíbula de tenazas está prevista de manera correspondiente en el lado opuesto del primer brazo de tenazas. El segundo brazo de tenazas puede regularse con la segunda mandíbula de tenazas, para la regulación aproximada, en la hendidura de enclavamiento. Mediante el accionamiento de las tenazas se desplaza la segunda mandíbula de tenazas conforme a la trayectoria de la palanca a lo largo de la sección para la transmisión de fuerza.

Las tenazas conocidas tienen la desventaja de que disponen de muchos puntos en los que un usuario podría pillarse los dedos, por ejemplo durante el ajuste aproximado de las tenazas y al cogerlas.

El documento EP 0 116 305 A1 describe unas tenazas para bombas de agua con dos brazos de tenazas unidos entre sí de manera pivotante mediante un pasador de articulación. Cada brazo de tenazas dispone, en un extremo, de una mandíbula de tenazas, mientras que en el otro extremo está prevista una sección de agarre. A este respecto, la respectiva mandíbula de tenazas está configurada formando una sola pieza con el brazo de tenazas correspondiente y por consiguiente de manera inmóvil con respecto al brazo de tenazas. El pasador de articulación se guía en una perforación de un brazo de tenazas y encaja, con una sección dentada, en una hendidura longitudinal perfilada de manera correspondiente del otro brazo de tenazas. Para regular el tamaño de boca, el pasador de articulación puede desplazarse contra un resorte de lámina en dirección a la perforación, saliendo la sección con dientes de la hendidura longitudinal y consiguiéndose por consiguiente un desacoplamiento de los brazos de tenazas. El pasador de articulación se mantiene también en el estado desacoplado sin posibilidad de giro con respecto a la hendidura longitudinal.

Por el documento WO 2005/115691 A1 se conocen unas tenazas de regulación con dos brazos de agarre que se cruzan, que en cada caso están unidos de manera rígida con una mandíbula de tenazas. Los brazos de agarre están unidos entre sí de manera pivotante mediante una disposición articulada de tenazas. La disposición articulada de tenazas está prevista en un cuerpo de regulación, que puede regularse a lo largo de un dispositivo de regulación longitudinal de un brazo de agarre. Para ello, el dispositivo de regulación longitudinal dispone de una hendidura longitudinal con un dentado en el brazo de agarre, del que puede sacarse haciendo presión un cuerpo de enclavamiento en contra de la fuerza de un resorte.

En el documento US 2004/0221694 A1 se presentan unas tenazas con dos brazos de tenazas y una articulación móvil. Los brazos de tenazas disponen en cada caso de una mandíbula de tenazas integrada y una sección de mango. El primer brazo de tenazas se guía en una hendidura longitudinal del segundo brazo de tenazas y dispone de un orificio oblongo con un dentado. Un pasador de articulación se monta a través de una perforación en el segundo brazo de tenazas y se guía mediante un elemento de enclavamiento cargado por resorte en el orificio oblongo del primer brazo de tenazas. El elemento de enclavamiento se enclava en el dentado del orificio oblongo y mantiene el pasador de articulación en una posición predeterminada... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo (12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote, en las que a) el primer brazo (12) de tenazas presenta una mandíbula (26) de tenazas conformada en el mismo y

b) en el segundo brazo (14) de tenazas está prevista una mandíbula (30) de tenazas móvil, acoplando una articulación (34) entre el segundo brazo (14) de tenazas y la mandíbula (30) de tenazas móvil el segundo brazo (14) de tenazas y la mandíbula (30) de tenazas móvil de manera móvil entre sí,

c) la mandíbula (30) de tenazas móvil del segundo brazo (14) de tenazas presenta medios (42, 70) de guiado, con los que la mandíbula (30) de tenazas móvil se guía de manera regulable junto con el segundo brazo (14) de tenazas en un guiado (42, 70) forzado del primer brazo (12) de tenazas,

d) está previsto un mecanismo (46) de enclavamiento para enclavar, con el que se retiene la mandíbula (30) de tenazas móvil con el segundo brazo (14) de tenazas en una posición de enclavamiento para un ajuste aproximado,

caracterizadas porque e) el guiado (42, 70) forzado para la mandíbula (30) de tenazas móvil está formado por

- una hendidura (42) longitudinal a través del primer brazo (12) de tenazas, en la que se guían el segundo brazo (14) de tenazas y una nariz (44) de guiado conformada en la mandíbula (30) de tenazas móvil y que atraviesa la hendidura (42) longitudinal,

- dos superficies (62, 64) de apoyo planas paralelas al eje (29) de pivote de las tenazas y opuestas lateralmente en el primer brazo (12) de tenazas, que rodean en cada caso la hendidura (42) longitudinal,

- una superficie (66) de contacto plana correspondiente en el lado de la mandíbula (30) de tenazas móvil que apunta a la hendidura (42) longitudinal, así como

- una superficie (68) de contacto plana opuesta correspondiente, que apunta a la superficie

(64) de apoyo del primer brazo (12) de tenazas, en un saliente (69) en forma de botón del extremo de la nariz (44) de guiado que sobresale de la hendidura (42) longitudinal.

2. Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo (12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote según la reivindicación 1, caracterizadas porque el pasador (28) de pivote se guía en una hendidura (48, 50) paralela al guiado (42, 70) forzado.

3. Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo (12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizadas porque el mecanismo

(46) de enclavamiento está formado por la hendidura (48, 50) paralela al guiado (42, 70) forzado y por al menos un diente (60) de enclavamiento previsto en el pasador (28) de pivote.

4. Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo (12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizadas porque la hendidura (48, 50) paralela contiene un dentado (56, 58) para enclavar el diente (60) de enclavamiento.

5. Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo (12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizadas porque el mecanismo

(46) de enclavamiento está previsto en dos lados opuestos de la hendidura (42) longitudinal.

6. Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo (12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizadas porque el mecanismo

(46) de enclavamiento está pretensado con un resorte (74) recubierto.

7. Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo (12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizadas porque la articulación

(34) entre el segundo brazo (14) de tenazas y la segunda mandíbula (30) de tenazas móvil está formada por un saliente (40) en forma de hombro conformado en el extremo (38) del segundo brazo (14) de tenazas, que encaja en una entalladura (36) adecuada de la segunda mandíbula (30) de tenazas para la transmisión de fuerza.

8. Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo (12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizadas porque los lados externos de la articulación (34) entre el segundo brazo (14) de tenazas y la segunda mandíbula (30) de tenazas móvil están cubiertos por fuera por medios de protección.

9. Tenazas (10) con anchura de boca variable, en particular tenazas para bombas de agua, con un primer y un segundo brazo (12, 14) de tenazas, que están unidos entre sí de manera que pueden pivotar alrededor de un pasador (28) de pivote según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizadas porque las zonas de actuación de las mandíbulas (26, 30) de tenazas están previstas de manera intercambiable.