Soporte para la sujeción de un electromotor (4) en una pared de aparato (5),

generando el electromotor (4) vibraciones mecánicas que provocan ondas sonoras propagadas por cuerpos sólidos en cuerpos (5, 6, 7, 8, 9, 10, 16, 17, 18, 24, 25) que están en contacto mecánico con el electromotor (4), presentando el soporte (18) elementos de fijación (26), con los que se puede fijar el soporte (18) en la pared de aparato (5), estando configurado el soporte (18) en forma de bastidor de tal modo que rodea el electromotor (4) al menos por secciones, y pudiéndose sujetar el electromotor (4) en el soporte (18) a una distancia de la pared de aparato (5) de tal modo que el electromotor (4) está en contacto mecánico con la pared de aparato (5) sólo mediante el soporte (18), caracterizado por que el soporte (18) está configurado como bastidor rectangular con un primer nervio (19) y un segundo nervio (20) y con dos piezas de unión (21) que unen ambos nervios (19, 20) entre sí respectivamente, y por que el primer nervio (19) y el segundo nervio (20) del bastidor están previstos para una disposición en paralelo a la pared de aparato (5) de tal modo que el primer nervio (19) está dispuesto entre el segundo nervio (20) y la pared de aparato (5), por que las dos piezas de unión (21) se extienden más allá del primer nervio (19) en dirección a la pared de aparato (5) y determinan la distancia del primer nervio (19) respecto a la pared de aparato (5), por que el primer nervio (19) y el segundo nervio (20) están configurados para la sujeción del electromotor (4), y porque en las dos piezas de unión (21) están dispuestos, en especial moldeados, los elementos de fijación (26) para fijar el soporte (18) en la pared de aparato (5), de modo que el soporte (18) hace contacto en estado montado con la pared de aparato (5) sólo mediante los elementos de fijación (26) y el electromotor (4) está sujetado entre el primer nervio (19) y el segundo nervio (20).

Soporte para la sujeción de un componente generador de vibraciones La invención se refiere a un soporte para la sujeción de un componente en forma de un electromotor en una pared de aparato, generando el componente vibraciones mecánicas que provocan ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, en cuerpos que están en contacto mecánico con el componente, y presentando el soporte elementos de fijación, con los que se puede fijar el soporte en la pared de aparato.

En distintos aparatos, en especial aparatos domésticos, se usan componentes que vibran o que generan vibraciones, por ejemplo, electromotores o transformadores. En este caso se produce una unión directa de los componentes vibrantes con superficies del aparato. Estas superficies, por su parte, se excitan así hasta generar vibraciones, emitiéndose de esta forma al entorno ondas sonoras que se pueden percibir como ruido.

Del documento US-A-3 270 222 se conoce un soporte para la sujeción de un electromotor en una pared de aparato, generando el electromotor vibraciones mecánicas que pueden provocar ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, en cuerpos que están en contacto mecánico con el electromotor. El soporte está configurado en forma de bastidor y rodea el electromotor, de modo que el electromotor se sujeta en el soporte a una distancia de la pared de aparato y está en contacto mecánico con la pared de aparato sólo mediante el soporte.

La presente invención tiene el objetivo de reducir los ruidos en aparatos que presentan un componente generador de vibraciones en forma de un electromotor.

El objetivo mencionado antes se consigue mediante un soporte para la sujeción de un electromotor en una pared de aparato, generando el electromotor vibraciones mecánicas, con las características de la reivindicación 1. Configuraciones ventajosas, así como preferidas de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.

En un soporte del tipo mencionado al inicio, el electromotor como componente generador de vibraciones mecánicas se puede sujetar según la invención en el soporte a una distancia de la pared de aparato de tal modo que el componente queda en contacto mecánico con la pared de aparato sólo mediante el soporte. De esta forma, las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, de cuerpos en contacto mecánico con el componente se pueden acoplar a la pared de aparato sólo mediante el soporte, de modo que la transmisión de ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, a la pared de aparato se puede reducir mediante una configuración correspondiente del soporte. Mediante el componente se evita una excitación directa de ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, en la pared de aparato. Por el término pared de aparato se entiende aquí cualquier tipo de pared que pertenezca a un aparato, por ejemplo, paredes interiores, paredes exteriores, paredes divisoras, carcasa, pero también paredes de otros componentes que formen parte del aparato.

Como el componente generador de vibraciones está en contacto mecánico con la pared de aparato sólo mediante el soporte, el propio soporte y/o un elemento de sujeción del componente en el soporte se pueden configurar de tal modo que se influye específicamente en la excitación de ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, en el soporte y/o en la transmisión de ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, a través del soporte hacia la pared del aparato y/o en el acoplamiento de las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, del soporte a la pared de aparato, por lo que se reduce en general la excitación de vibraciones en los cuerpos situados en contacto mecánico 45 con el componente en comparación con el estado de la técnica existente hasta el momento. Por consiguiente, el soporte permite reducir en especial la excitación de vibraciones u ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, en la pared de aparato. Sobre todo en los casos, en los que las dimensiones seleccionadas del soporte pueden ser menores que las longitudes de onda de las vibraciones generadas por el componente, el soporte provoca una amortiguación de estas vibraciones. Esto tiene la ventaja de que se puede producir de manera económica una reducción de la transmisión del sonido propagado por cuerpos sólidos desde el componente generador de vibraciones hasta la pared de aparato mediante la configuración del soporte. Por consiguiente, se pueden ahorrar medidas adicionales de amortiguación que resultan muy costosas.

Las vibraciones de la pared de aparato provocadas por las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, del 55 soporte dan lugar a una emisión de sonido al entorno que puede estar también en el intervalo audible. Según una forma de realización preferida, en dependencia de las vibraciones del componente están adaptados modos de vibración del soporte mediante sus dimensiones y/o su material de tal modo que frecuencias seleccionadas de las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, se amortiguan en el soporte. De esta manera se pueden reducir específicamente ondas sonoras propagadas por cuerpos sólidos en aquellas frecuencias, cuya emisión de sonido a través del soporte se percibe como un ruido especialmente desagradable y/o que excitan la pared de aparato hasta generar vibraciones, percibiéndose a su vez su emisión de sonido como un ruido especialmente desagradable. Mediante las dimensiones del soporte y/o la selección de su material se pueden amortiguar en especial ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, con aquellas frecuencias que corresponden a las frecuencias de resonancia de la pared de aparato. Es decir, en todo el sistema de vibraciones, que comprende el componente 65 generador de vibraciones, el soporte y la pared de aparato, se puede influir sobre las frecuencias seleccionadas específicamente de las ondas sonoras propagadas por cuerpos sólidos, en especial amortiguarlas, mediante una configuración correspondiente del soporte. Esto da lugar en general a una reducción del nivel de ruido del aparato correspondiente.

Los elementos de fijación están configurados y/o dispuestos preferentemente en el soporte de modo que las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, del soporte se pueden acoplar a la pared de aparato en una posición predefinida de la pared de aparato, de manera que frecuencias seleccionadas de ondas sonoras propagadas por cuerpos sólidos o modos de vibración están amortiguados en la pared de aparato. Por lo general, la pared de aparato presenta zonas preferidas, en las que ésta se puede excitar hasta generar vibraciones con mayor dificultad que en otras zonas, ya que en estas zonas preferidas presenta, por ejemplo, una rigidez mayor que en las otras zonas. Por tanto, el ruido del aparato se puede reducir al fijarse el soporte con sus elementos de fijación en estas zonas preferidas, de modo que las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, del soporte se transforman al acoplarse a la pared de aparato en vibraciones de amplitud menor que en las otras zonas.

Los elementos de fijación están dispuestos especialmente de modo que las ondas sonoras propagadas por cuerpos sólidos se pueden acoplar a la pared de aparato sólo de manera desplazada respecto a una posición central de la pared de aparato. Como en general la pared de aparato se puede excitar hasta generar vibraciones especialmente bien en su centro, se evita el acoplamiento de las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, del soporte en esta posición.

Es posible también configurar la forma de los elementos de fijación o moldearlos en el soporte de modo que contribuyan a la amortiguación al menos de determinadas frecuencias de las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, del soporte antes de acoplarse a la pared de aparato. Por tanto, la dimensión seleccionada de los elementos de fijación es preferentemente menor que las longitudes de onda de las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, del soporte.

Según la invención, el soporte está configurado en forma de bastidor de manera que rodea al menos parcialmente el componente. Según la invención, el soporte está configurado como bastidor rectangular con un primer y un segundo nervio y con dos piezas de unión que unen ambos nervios entre sí respectivamente, estando previstos el primer y el segundo nervio del bastidor para una disposición en paralelo a la pared de aparato de tal modo que el primer nervio está dispuesto entre el segundo nervio y la pared de aparato. El componente se puede sujetar así en el soporte por al menos dos lados, de modo que el componente queda fijado de manera estable en el soporte y el soporte se puede diseñar adicionalmente... [Seguir leyendo]

1. Soporte para la sujeción de un electromotor (4) en una pared de aparato (5) , generando el electromotor (4) vibraciones mecánicas que provocan ondas sonoras propagadas por cuerpos sólidos en cuerpos (5, 6, 7, 8, 9, 10,

5 16, 17, 18, 24, 25) que están en contacto mecánico con el electromotor (4) , presentando el soporte (18) elementos de fijación (26) , con los que se puede fijar el soporte (18) en la pared de aparato (5) , estando configurado el soporte

(18) en forma de bastidor de tal modo que rodea el electromotor (4) al menos por secciones, y pudiéndose sujetar el electromotor (4) en el soporte (18) a una distancia de la pared de aparato (5) de tal modo que el electromotor (4) está en contacto mecánico con la pared de aparato (5) sólo mediante el soporte (18) , caracterizado por que el 10 soporte (18) está configurado como bastidor rectangular con un primer nervio (19) y un segundo nervio (20) y con dos piezas de unión (21) que unen ambos nervios (19, 20) entre sí respectivamente, y por que el primer nervio (19) y el segundo nervio (20) del bastidor están previstos para una disposición en paralelo a la pared de aparato (5) de tal modo que el primer nervio (19) está dispuesto entre el segundo nervio (20) y la pared de aparato (5) , por que las dos piezas de unión (21) se extienden más allá del primer nervio (19) en dirección a la pared de aparato (5) y determinan la distancia del primer nervio (19) respecto a la pared de aparato (5) , por que el primer nervio (19) y el segundo nervio (20) están configurados para la sujeción del electromotor (4) , y porque en las dos piezas de unión (21) están dispuestos, en especial moldeados, los elementos de fijación (26) para fijar el soporte (18) en la pared de aparato (5) , de modo que el soporte (18) hace contacto en estado montado con la pared de aparato (5) sólo mediante los elementos de fijación (26) y el electromotor (4) está sujetado entre el primer nervio (19) y el segundo nervio (20) .

2. Soporte según la reivindicación 1, caracterizado por que en dependencia de las vibraciones del electromotor (4) están adaptados modos de vibración del soporte (18) mediante sus dimensiones y/o su material de tal modo que frecuencias seleccionadas de las ondas sonoras propagadas por cuerpos sólidos se amortiguan en el soporte (18) .

3. Soporte según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que los elementos de fijación (26) están configurados y/o dispuestos en el soporte (18) de modo que las ondas sonoras, propagadas por cuerpos sólidos, del soporte (18) se pueden acoplar a la pared de aparato (5) en una posición predefinida (P) de la pared de aparato (5) , de manera que frecuencias seleccionadas de ondas sonoras propagadas por cuerpos sólidos o modos de vibración están amortiguados en la pared de aparato (5) .

4. Soporte según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que los elementos de fijación (26) están dispuestos de modo que las ondas sonoras propagadas por cuerpos sólidos se pueden acoplar a la pared de aparato (5) sólo de manera desplazada respecto a una posición central (M) de la pared de aparato (5) .

5. Soporte según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el soporte (18) está configurado en forma de una sola pieza.

6. Soporte según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que los elementos de fijación (26)

están moldeados en forma de una sola pieza en el soporte (18) . 40

7. Soporte según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el soporte (18) se puede enclavar y/o pegar y/o atornillar con los elementos de fijación (26) en la pared de aparato (5) .

8. Soporte según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el soporte (18) está configurado con la 45 pared de aparato (5) en forma de una sola pieza.

9. Pared de aparato con un soporte según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que la pared de aparato (5) está asignada a una unidad (2) que se va a accionar.

50 10. Pared de aparato según la reivindicación 8, caracterizada por que la pared de aparato (5) es una pared de carcasa, en especial de una carcasa de ventilador o carcasa de sistema hidráulico.

11. Ventilador, en especial para un aparato doméstico, con un soporte (18) según una de las reivindicaciones 1 a 8 y un electromotor (4) sujetado en el soporte (18) , caracterizado por que la pared de aparato (5) es una pared de una 55 carcasa de ventilador.

12. Bomba, en especial para un aparato doméstico, con un soporte (18) según una de las reivindicaciones 1 a 8 y un electromotor (4) sujetado en el soporte (18) , caracterizada por que la pared de aparato (5) es una pared de una carcasa de sistema hidráulico.

13. Aparato doméstico con un ventilador (11) según la reivindicación 11 o una bomba según la reivindicación 12.