Sistema de observación de banda para rotativas.

Sistema de observación de banda para rotativas que comprende una cámara (14), la cual se puede mover en dirección transversal por encima de una banda

(10) impresa en la máquina de imprimir y que puede ser controlada de tal manera por un dispositivo de control (16) que, durante la producción en curso, capte de manera sincrónica con la repetición de la impresión una parte de la imagen impresa, y una pantalla (18) para reproducir la parte de la imagen impresa captada por la cámara (14) durante la producción en curso, caracterizado porque comprende un espectrómetro (22), que se mueve conjuntamente con la cámara y orientado hacia la banda (10).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E12166640.

Solicitante: ELTROMAT GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: HERFORDER STRASSE 249-251 33818 LEOPOLDSHÖHE ALEMANIA.

Inventor/es: SCHÖNFELD,VOLKER, VÖLLMECKE,DIRK.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > B41F33/00 (Dispositivos indicadores, dispositivos de contado, de aviso, de control o de seguridad (disposición de los contadores sobre prensas de platina B41F 1/00, sobre prensas de cilindros B41F 3/84; dispositivos de alimentación o de medición de tinta B41F 31/02))
  • SECCION G — FISICA > COMPUTO; CALCULO; CONTEO > RECONOCIMIENTO DE DATOS; PRESENTACION DE DATOS; SOPORTES... > Métodos o disposiciones para la lectura o el reconocimiento... > G06K9/32 (Alimentación o centrado del captador de imagen o de la zona de imagen)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Dispositivos indicadores, dispositivos de contado,... > B41F33/14 (Mando automático de dispositivos de puesta en marcha por sensores, dispositivos fotoeléctricos, o neumáticos, u otros detectores)

PDF original: ES-2466374_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Sistema de observación de banda para rotativas.

La presente invención se refiere a un sistema de observación de banda para rotativas con una cámara, la cual se puede mover en dirección transversal por encima de una banda impresa en la máquina de imprimir y que puede ser controlada de tal manera por un dispositivo de control que, durante la producción en curso, capte de manera sincrónica con la repetición de la impresión una sección de la imagen impresa, y con un pantalla para reproducir la parte de la imagen impresa captada por la cámara durante la producción en curso.

Para la industria de las artes gráficas se conocen sistemas de observación de banda con los cuales se puede observar, durante la producción en curso, una sección seleccionada de la imagen impresa sobre la banda. Mediante la sincronización de la cámara con la repetición de la impresión se consigue que se pueda mostrar al operador de la máquina una imagen fija en un monitor, la cual reproduce la sección elegida de la impresión. Cuando durante la observación de esta sección se muestra que la impresión presenta determinados errores, por ejemplo errores de registro, entonces el operador de la máquina puede reajustar los ajustes correspondientes de la máquina de imprimir, por ejemplo el registro lateral o el registro longitudinal de los mecanismos entintadores individuales, con el fin de corregir los errores. De forma correspondiente se pueden reajustar, para eliminar otros tipos de errores, también otros parámetros de ajuste de la máquina de imprimir, por ejemplo el proceso de impresión (la fuerza con la cual los rodillos de los clichés de los diferentes registros de colores son presionados contra el material que se imprime) .

Por el documento US 2008/297861 A1 se conoce un aparato de procesamiento de la imagen con una combinación de una cámara con resolución espacial y un espectrómetro para el análisis de una tira de control del color sobre una 25 imagen impresa.

En el documento JP 2006 082501 A se describe colorímetro similar.

El documento EP 0 860 276 A1 describe un colorímetro con cabezales de medición que se pueden mover 30 transversalmente sobre la banda de material que se imprime.

El documento EP-A-2 269 824 describe un sistema de observación de banda según el preámbulo de la reivindicación 1.

La invención se plantea el problema de crear un sistema de observación de banda que permita una mejor vigilancia de la calidad de color de la impresión.

Este problema se resuelve según la invención mediante un espectrómetro, que se mueve conjuntamente con la cámara y orientado hacia la banda.

Con la ayuda del espectrómetro se puede registrar y vigilar, en un campo de análisis seleccionado, la calidad del color de la imagen impresa con una gran resolución espectral. Dado que el espectrómetro o por lo menos la parte sensible a la luz de este espectrómetro está dispuesto en la cámara de manera que se puede mover con ésta, la cámara se puede utilizar para la selección del campo de análisis en la imagen impresa así como también para el

control de la posición del campo de análisis. De este modo se puede orientar el campo de análisis de manera selectiva sobre puntos críticos en la imagen impresa, para los cuales se exige una fidelidad del color especialmente grande de la reproducción. En caso de ser necesario, la parte de la imagen impresa seleccionada para el análisis espectral puede modificarse también durante la producción en curso, de manera que la calidad de color se puede analizar en un número en principio ilimitado de zonas distintas, en especial también de distinto color, de la imagen 50 impresa. Cuando se demuestra al mismo tiempo que la composición espectral diverge de forma significativa del valor teórico para la zona de la imagen en cuestión, se puede interrumpir el proceso de impresión o se pueden reajustar los parámetros determinantes para la composición del color con la máquina de imprimir en curso.

En las reivindicaciones subordinadas se indican estructuraciones ventajosas de la invención.

Para la iluminación del punto de análisis para el espectrómetro está prevista preferentemente una fuente de flash. Esto hace posible, por un lado, una gran intensidad de luz, como la que se necesita para un espectrómetro, y hace posible además controlar de forma precisa el instante y la duración del muestreo de datos en el espectrómetro a través de la exposición.

A la cámara está asociada preferentemente también una fuente de flash. Las fuentes de flash para la cámara y el espectrómetro son controladas de manera sincrónica, de manera que emiten sus impulsos de flash de forma simultánea. Con ello se asegura que la posición del campo de análisis tiene, en el sentido de la marcha de la banda del material que se imprime, siempre una posición constante con respecto a la sección de imagen captada por la 65 cámara.

Cuando el campo sensible del espectrómetro, que define el campo de análisis sobre la banda del material que se imprime, está situado dentro del campo de visión de la cámara, entonces se puede marcar directamente la posición del campo de análisis sobre la imagen de la cámara de observación que se muestra en la pantalla, ya sea mediante una marca generada sintéticamente o con la ayuda de uno o varios puntos de luz, que se proyectan sobre la banda con un puntero láser o similar.

Cuando el campo sensible del espectrómetro está situado fuera del campo de visión de la cámara, se puede controlar la posición del campo de análisis asimismo con la ayuda de la cámara, es decir mediante la observación de una imagen de referencia que tiene una fuerte relación espacial con el campo de análisis.

A continuación se explican con mayor detalle ejemplos de formas de realización sobre la base del dibujo, en el que:

la figura 1 muestra una representación esquemática de un sistema de observación de la banda según la invención;

la figura 2 muestra un bosquejo de principio de un espectrómetro en el sistema de observación de la banda según la figura 1;

la figura 3 muestra un ejemplo para la selección de un campo de análisis para el espectrómetro según una forma de realización de la invención;

la figura 4 muestra un ejemplo para la selección de un campo de análisis según otra forma de realización de la invención; y

la figura 5 muestra un diagrama temporal para la explicación del control, del espectrómetro y de una cámara durante la selección del campo de análisis con la forma de realización según la figura 4.

En la figura 1 se muestra una sección de la banda 10, la cual ha sido impresa en una rotativa y que se conduce, a través de diferentes rodillos de desviación y de guía 12, hacia un arrollamiento no mostrado. En la banda 10 está instalada una cámara 14, por ejemplo una cámara de matriz, la cual está dispuesta para fotografiar una sección rectangular de la imagen impresa sobre la banda 10. Un dispositivo de iluminación de flash correspondiente está integrado directamente en la cámara. La cámara 14 está conectada con un sistema de procesamiento de la imagen electrónico potente en un pupitre de control 16 del dispositivo.

La banda 10 es impresa en la rotativa con una imagen, la cual se repite a intervalos determinados (la repetición) es decir por lo menos después de cada giro completo de los cilindros de impresión. La cámara 14 está sincronizada, según el principio estroboscópico, de tal manera en la repetición que en cada foto individual digital que capta la cámara se fotografía la misma sección de imagen, de manera que en el pupitre de control 16 se obtiene en una pantalla 18, en la cual se reproducen las imágenes captadas consecutivamente,... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Sistema de observación de banda para rotativas que comprende una cámara (14) , la cual se puede mover en dirección transversal por encima de una banda (10) impresa en la máquina de imprimir y que puede ser controlada de tal manera por un dispositivo de control (16) que, durante la producción en curso, capte de manera sincrónica con la repetición de la impresión una parte de la imagen impresa, y una pantalla (18) para reproducir la parte de la imagen impresa captada por la cámara (14) durante la producción en curso, caracterizado porque comprende un espectrómetro (22) , que se mueve conjuntamente con la cámara y orientado hacia la banda (10) .

2. Sistema de observación de banda según la reivindicación 1, con una fuente de flash (34) para el espectrómetro (24) .

3. Sistema de observación de banda según la reivindicación 2, en el que el espectrómetro presenta un objetivo (24) ,

el cual está conectado, mediante unas fibras ópticas (26, 30, 32) con la fuente de flash (34) y una parte de análisis 15 (36) .

4. Sistema de observación de banda según la reivindicación 2 o 3, en el que el espectrómetro (22) es disparado por los flashes de la fuente de flash (34) .

5. Sistema de observación de banda según la reivindicación 4, en el que otra fuente de flash está asociada con la cámara (14) y el dispositivo de control (16) está configurado para activar ambas fuentes de flash con la misma frecuencia y con una posición de fase fija.

6. Sistema de observación de banda según la reivindicación 5, en el que el dispositivo de control (16) está

configurado para activar ambas fuentes de flash de forma sincrónica, de tal manera que generen, respectivamente, unos flashes simultáneos.

7. Sistema de observación de banda según una de las reivindicaciones anteriores, en el que un punto de análisis (46) sobre la banda (10) , para el cual es sensible el espectrómetro (22) , está situado dentro del campo de visión de 30 la cámara (14) .

8. Sistema de observación de banda según la reivindicación 5 o 6, en el que un punto de análisis (46) sobre la banda (10) , para el cual es sensible el espectrómetro (22) , está desplazado en el sentido de la marcha de la banda (10) una distancia (d) predeterminada con respecto al campo de visión de la cámara (14) .

9. Sistema de observación de banda según las reivindicaciones 6 y 8, en el que el dispositivo de control (16) está configurado de manera que, tras la selección de la posición del punto de análisis (46) sobre la imagen impresa, retarde el ritmo de los flashes de la cámara (14) un tiempo de retardo (Td) , el cual corresponde al tiempo durante el cual la banda (10) continúa moviéndose una distancia (d) predeterminada.

10. Sistema de observación de banda según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo de control (16) está configurado para intercalar un punto de mira (50) , el cual indica la posición de un punto de análisis (46) para el espectrómetro, en la imagen captada por la cámara (14) .

11. Sistema de observación de banda según la reivindicación 7, con una fuente de luz, que proyecta sobre la banda una marca (48) que indica la posición de un punto de análisis (46) con respecto a la imagen (38) impresa.