Un sistema de iluminación con al menos una primera luminaria controlable (NL),

la cual está conectada a un primer suministro de corriente (L, N), así como al menos una lámpara de emergencia controlable (SL), la cual está conectada a otro suministro de corriente (P, N) separado del primer suministro de corriente (L, N), en donde a cada primera luminaria (NL) y a cada lámpara de emergencia (SL) se encuentra asignado respectivamente un aparato de control y todos los aparatos de control están conectados a un bus común (D1, D2) para recibir señales de control, y con un dispositivo de vigilancia (5), el cual está configurado de tal manera que genera una señal de control que corresponde al estado del primer suministro de corriente (L, N) y la emite al bus (D1, D2), y en donde dicha señal de control como mínimo puede ser evaluada por dicho al menos un aparato de control para una lámpara de emergencia (SL) para detectar un evento de fallo y activar un funcionamiento con corriente de emergencia.

Sistema de iluminación.

La presente invención se refiere a un sistema de iluminación de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1, en el cual está previsto un funcionamiento con corriente de emergencia.

Para la iluminación de ambientes muy extensos o edificios, con frecuencia se utilizan sistemas de iluminación con una pluralidad de luminarias instaladas de forma descentralizada, en donde las luminarias son controladas por un aparato de control central que regula al menos la conexión y desconexión, posiblemente también la atenuación de las distintas luminarias. Por razones de seguridad, en tales sistemas de iluminación normalmente también está previsto un funcionamiento con corriente de emergencia o con iluminación de emergencia, respectivamente, en donde algunas de las luminarias, o también lámparas de emergencia especiales, funcionan con un nivel de potencia eventualmente reducido.

Un sistema de iluminación que se describe en el documento DE 27 47 173 A1 contiene, por ejemplo, grupos electrógenos de emergencia autónomos que presentan lámparas de emergencia propias. Los grupos electrógenos de emergencia contienen una batería de corriente de emergencia, así como un cargador conectado a la red eléctrica. Si se corta el suministro de la red, la lámpara de corriente de emergencia desconectada por medio de un interruptor. Otro sistema de iluminación que presenta un funcionamiento con corriente de emergencia se describe en el documento EP 0 490 329 B1. En este caso se proveen lámparas fluorescentes que se conectan a la red por medio de estabilizadores o bobinas de reactancia. Si se produce un fallo o una interrupción en el suministro de la red, una tensión continua de batería con magnitud equivalente a la tensión de red se conecta a las líneas de suministro para los estabilizadores. La conmutación de la tensión alterna de la red normal a la tensión continua es reconocida automáticamente por los estabilizadores. Aunque los estabilizadores continúan generando tensión alterna para el funcionamiento de las lámparas fluorescentes, las lámparas son conectadas en un modo de iluminación de emergencia predeterminado, en el que por ejemplo sólo algunas lámparas específicas funcionan con aproximadamente un 50% de la potencia lumínica máxima.

En el sistema de iluminación que se acaba de describir del documento EP 0 490 329 B1, todas las luminarias residen la misma tensión de alimentación, en donde cada estabilizador comprueba individualmente si se trata o no de la tensión de red normal, para finalmente conmutar al modo de iluminación de emergencia en caso de que se haya detectado un fallo en la red. Sin embargo, por razones de seguridad el sistema de iluminación muchas veces es configurado de tal manera que sólo una determinada parte de las luminarias están previstas para la iluminación de emergencia y las mismas no están conectadas al suministro de corriente general, sino que están conectadas a un suministro de corriente de emergencia independiente. Este suministro de corriente de emergencia es un suministro de tensión alterna adicional, preferiblemente independiente del suministro de corriente normal, que en caso de un fallo total de la red puede ser sustituida por una fuente de tensión continua. No obstante, en este caso no es posible aplicar el procedimiento descrito en el documento EP 0 490 329 A1, porque de acuerdo con los requisitos previos que se acaban de mencionar las lámparas de emergencia son alimentadas con corriente de manera independiente de las luminarias regulares, por lo que estas lámparas o respectivamente sus estabilizadores o aparatos de control no pueden vigilar la tensión de red regular para las luminarias normales. Por lo tanto, un fallo en el suministro de corriente para las luminarias normales no puede ser detectado sin más por las lámparas de emergencia. Para aun así poder comunicar a las lámparas de emergencia el acontecimiento de un fallo o trastorno del suministro de corriente normal, hasta ahora era habitual comprobar la red para las luminarias normales del sistema de iluminación en busca de posibles fallos mediante un dispositivo de vigilancia especial, y en caso de detectarse un fallo se interrumpía de manera temporal el suministro de corriente de emergencia. Esta interrupción se mantenía durante un tiempo determinado, para que efectivamente fuese detectada o interpretada por los aparatos de control de las lámparas de emergencia como una orden para activar el funcionamiento de iluminación de emergencia. Sin embargo, esta interrupción temporal del suministro de corriente de emergencia tiene desventajas, ya que para ello se requiere un dispendio técnico bastante considerable. En caso de que las lámparas de emergencia sean lámparas de descarga gaseosa, no puede descartarse además la posibilidad de que las mismas tengan que volver a precalentarse o arrancar nuevamente, debido a lo cual habría que aceptar un retardo hasta la activación de la iluminación de emergencia.

Por consiguiente, un objetivo de la presente invención consiste en proveer un sistema de iluminación con al menos una lámpara de emergencia controlable, prevista para un funcionamiento con corriente de emergencia, en donde un aparato de control de dicha lámpara recibe una orden correspondiente en caso de presentarse un fallo en el suministro de corriente regular, sin que con ello se afecte el suministro de corriente de emergencia. Adicionalmente, se quiere lograr que a pesar de mantener el dispendio técnico lo más reducido posible se pueda asegurar una activación confiable del funcionamiento con corriente de emergencia.

Dicho objetivo se resuelve a través de un sistema de iluminación que presenta las características mencionadas en la reivindicación 1. El mismo está caracterizado por el hecho de que tanto a las luminarias previstas para el funcionamiento regular como también a las lámparas de emergencia alimentadas por un suministro de corriente separado les es asignado respectivamente un aparato de control, en donde dichos aparatos de control están conectados a un bus común y en donde un dispositivo de vigilancia emite al bus una señal de control que corresponde al estado del suministro de corriente regular. Dicha señal de control es captada y evaluada por los aparatos de control para reconocer un caso de emergencia, en donde la falta de recepción o, respectivamente, la recepción irregular de la señal de control se interpreta como caso de emergencia. La falta de la señal de control en el bus sustituye así el procedimiento utilizado hasta ahora con una interrupción transitoria del suministro de corriente para las lámparas de emergencia. En una forma de realización particularmente simple, el dispositivo de vigilancia también puede ser conectado sencillamente al suministro de corriente regular, ya que en este caso la señal de control convenida se ausenta necesariamente cuando ocurre un fallo. Por lo tanto, en caso de ocurrir un fallo se garantiza de esta manera una activación confiable del funcionamiento con corriente de emergencia.

Otras realizaciones y desarrollos adicionales de la presente invención son el objeto de las reivindicaciones subordinadas. Así, por ejemplo, durante el funcionamiento normal, el bus también puede ser utilizado para la transmisión de órdenes de control, las cuales son emitidas al bus por un módulo de señales de control central. En este caso, el módulo de señales de control al mismo tiempo también puede asumir la función de vigilancia y emitir la señal de control que corresponde al estado de la red. Aquí se puede predeterminar que la señal de control sea emitida o bien a intervalos de tiempo regulares o de manera permanente. En el primer caso, la transmisión de órdenes de control sólo podrá efectuarse en determinados espacios de tiempo, o -según ocurre en el segundo casodeberá estar identificada de manera específica. Dicha identificación puede consistir, por ejemplo, en un determinado patrón de señal, o también que la transmisión de las señales de control no puede exceder un determinado período de tiempo. Como alternativa para el módulo de señales de control, de hecho también puede estar previsto un módulo de vigilancia separado que vigile el suministro de corriente y emita la señal de control al bus.

Si los aparatos de control de las lámparas de emergencia han detectado un fallo, los mismos harán que las lámparas funcionen en un determinado modo de funcionamiento con corriente de emergencia. En este caso, las lámparas o bien se conectan después de que se haya detectado el fallo o, si ya se encontraban conectadas, se ajustarán en un determinado nivel de intensidad de iluminación de emergencia. Además... [Seguir leyendo]

1. Un sistema de iluminación con al menos una primera luminaria controlable (NL) , la cual está conectada a un primer suministro de corriente (L, N) , así como al menos una lámpara de emergencia controlable (SL) , la cual está conectada a otro suministro de corriente (P, N) separado del primer suministro de corriente (L, N) , en donde a cada primera luminaria (NL) y a cada lámpara de emergencia (SL) se encuentra asignado respectivamente un aparato de control y todos los aparatos de control están conectados a un bus común (D1, D2) para recibir señales de control, y con un dispositivo de vigilancia (5) , el cual está configurado de tal manera que genera una señal de control que corresponde al estado del primer suministro de corriente (L, N) y la emite al bus (D1, D2) , y en donde dicha señal de control como mínimo puede ser evaluada por dicho al menos un aparato de control para una lámpara de emergencia (SL) para detectar un evento de fallo y activar un funcionamiento con corriente de emergencia.

2. Un sistema de iluminación de acuerdo con la reivindicación 1,

caracterizado porque el dispositivo de vigilancia está configurado de tal manera que la señal de control es emitida continuamente al bus (D1, D2) .

3. Un sistema de iluminación de acuerdo con la reivindicación 1,

caracterizado porque el dispositivo de vigilancia está configurado de tal manera que la señal de control es emitida a intervalos cronológicamente regulares.

4. Un sistema de iluminación de acuerdo con alguna de las reivindicaciones 1 a 3,

caracterizado porque el aparato de control de la lámpara de emergencia (SL) está configurado de tal manera que en caso de una interrupción o ausencia de la señal de control hace que la lámpara de emergencia (SL) entre en un modo de funcionamiento predeterminado con corriente de emergencia.

5. Un sistema de iluminación de acuerdo con alguna de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el sistema de iluminación presenta un módulo de señales de control (5) , el cual está configurado de tal manera que emite señales de control adicionales al bus (D1, D2) para controlar y regular las luminarias (NL, SL) , en donde la transmisión de una señal de control para su correspondiente identificación ocurre de acuerdo con un esquema predeterminado que es reconocido por los aparatos de control de las luminarias (NL, SL) , y en donde el aparato de control de la lámpara de emergencia (SL) está configurado de tal manera que en caso de una interrupción o ausencia de la señal de control hace que la lámpara de emergencia (SL) entre en un modo de funcionamiento predeterminado con corriente de emergencia, a no ser que en ese momento esté teniendo lugar la transmisión de una orden de control.

6. Un sistema de iluminación de acuerdo con la reivindicación 5,

caracterizado porque el módulo de señales de control está configurado de tal manera que para identificar la transmisión de una orden de control, antes de la misma el módulo de señales de control (5) emite un patrón de señal especial al bus (D1, D2) .

7. Un sistema de iluminación de acuerdo con la reivindicación 5,

caracterizado porque para identificar la transmisión de una orden de control, el tiempo requerido para ello no puede exceder un período de tiempo predeterminado.

8. Un sistema de iluminación de acuerdo con alguna de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque el módulo de señales de control (5) está configurado de tal manera que emite la señal de control de forma simultánea al bus (D1, D2) .

9. Un sistema de iluminación de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 7,

caracterizado porque

el primer suministro de corriente es vigilado por un módulo de vigilancia separado del módulo de señales de control (5) y dicho módulo de vigilancia está configurado de tal manera que emite la señal de control al bus.

10. Un sistema de iluminación de acuerdo con alguna de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el suministro de corriente de emergencia (P, N) es un suministro de tensión alterna separado del primer suministro de corriente (L, N) .

11. Un sistema de iluminación de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque el suministro de corriente de emergencia (P, N) presenta un suministro de tensión continúa adicional al suministro de tensión alterna.

12. Un sistema de iluminación de acuerdo con alguna de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la lámpara de emergencia (SL) permanece desconectada durante un funcionamiento normal y es conectada por el aparato de control en el modo de funcionamiento con corriente de emergencia después de haber detectado un fallo en el primer suministro de corriente.

13. Un sistema de iluminación de acuerdo con alguna de las reivindicaciones 5 a 11, caracterizado porque la lámpara de emergencia (SL) es controlada durante un funcionamiento normal de manera correspondiente a las señales de control emitidas al bus (D1, D2) por el módulo de señales de control (5) y después de que se haya detectado un fallo del primer suministro de corriente es ajustada por el aparato de control en el modo de funcionamiento con corriente de emergencia a un nivel de intensidad de iluminación predeterminado.

14. Un sistema de iluminación de acuerdo con alguna de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el sistema de iluminación comprende adicionalmente dispositivos de señalización de advertencia (4) conectados al bus (D1, D2) , los cuales están configurados de tal manera que igualmente evalúan la señal de control y si detectan un fallo en el primer suministro de corriente (L, N) emiten una señal de alarma óptica o acústica.

15. Un sistema de iluminación de acuerdo con alguna de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el sistema de iluminación comprende un dispositivo de transmisión conectado al bus (D1, D2) , el cual está configurado de tal manera que igualmente evalúa la señal de control y si detecta un fallo en el primer suministro de corriente (L, N) transmite una señal de aviso de alarma a una central de vigilancia externa.