Sistema de distribución de un producto fluido.

Sistema de distribución de un producto fluido que comprende un dispositivo (1) de extracción apresión de dicho producto y un manguito (5),

comprendiendo adicionalmente dicho sistema un botón pulsador (2)para el accionamiento de dicho dispositivo que está montado en traslación con respecto al manguito (5) por unrecorrido de distribución/aspiración de producto, comprendiendo dicho botón pulsador un cuerpo sobre el que sedispone un capuchón (15) alrededor de un inserto (16) a fin de formar una cámara de distribución (17) entredicho capuchón y dicho inserto, estando dicha cámara de distribución en comunicación corriente arriba con unconducto de alimentación (20) montado sobre un tubo de alimentación de producto a presión (3), comprendiendodicha cámara una parte corriente abajo dotada de al menos un canal de distribución de producto (21) en unazona de pulverización (22) que se prevé al lado opuesto del extremo frontal (23) del inserto (16), estando dichosistema caracterizado porque el inserto (16) tiene una cámara interna (24) que desemboca en un orificio (25)formado en el extremo frontal (23) de dicho inserto opuesto a la parte central de la zona de pulverización (22),estando dicha cámara interna en comunicación con una cámara de pistón (26) que está formada entre el cuerpodel botón pulsador (2) y el manguito (5), teniendo dicha cámara de pistón un volumen variable en función de laposición del botón pulsador (2) con respecto al manguito (5) a fin de inyectar aire en, o extraer aire de, la cámarainterna (24) y, por lo tanto, la parte central de la zona de pulverización (22) por el recorrido de distribución, o deaspiración, de dicho botón pulsador.

Sistema de distribución de un producto fluido.

La invención se refiere a un sistema de distribución de un producto fluido que comprende un dispositivo de extracción a presión de dicho producto, un manguito, así como un botón pulsador para el accionamiento de dicho dispositivo que está montado en traslación con respecto al manguito por un recorrido de distribución/aspiración de producto. La invención se refiere adicionalmente a una botella de distribución que comprende un sistema de distribución de este tipo.

En una aplicación particular, el sistema de distribución está destinado a equipar las botellas utilizadas en perfumería, en cosmética o para tratamientos farmacéuticos. De hecho, este tipo de botella contiene un producto que se devuelve a presión por una bomba o una válvula de accionamiento manual a través de un botón pulsador que se dispone para permitir la pulverización del producto.

Dichos botones pulsadores pueden comprender un cuerpo sobre el que se dispone un capuchón alrededor de un inserto a fin de formar una cámara de distribución entre dicho capuchón y dicho inserto. En particular, la cámara de distribución está en comunicación corriente arriba con un conducto de alimentación montado sobre un tubo de alimentación de producto a presión, comprendiendo dicha cámara una parte corriente abajo dotada de al menos un canal de distribución de producto en una zona de pulverización que se prevé al lado opuesto del extremo frontal del inserto.

Según una realización, la cámara de distribución comprende una cámara de turbulencia en la que se forma la zona de pulverización. En particular, la cámara de turbulencia se dispone para formar un aerosol con el producto girándola muy rápidamente para darle velocidad. Así, al prever que la cámara de turbulencia se prolongue en su centro por un orificio de distribución, el producto puede salirse a gran velocidad dividiéndose en finas gotas forman el aerosol.

Según otra realización, cada uno de los canales de distribución de la cámara chambre convergen hacia un orificio de salida, estando dichos canales convergentes dispuestos para permitir el impacto en la zona de pulverización de los chorros de líquido distribuidos por dichos orificios. Así, durante el impacto de los chorros distribuidos a gran velocidad, se forma un aerosol sin recurrir a una cámara de turbulencia.

El documento EP 0 930 102 A1 describe un sistema de pulverización, de acuerdo con el preámbulo de la 35 reivindicación 1. El documento DE 43 31 279 A1 describe un sistema de pulverización de la técnica anterior.

Sin embargo, las realizaciones según la técnica anterior no permiten garantizar la realización de un aerosol de calidad óptima, particularmente en relación con la finura de sus gotas. Además, la energía cinética del producto en cuanto a la zona de pulverización es relativamente baja, lo que limita la velocidad así como la distancia de distribución del aerosol con respecto al botón pulsador.

Además, al final de la distribución, el producto sigue presente en las proximidades de la zona de pulverización, pudiendo entonces dicho resto de producto fluir entre dos distribuciones sobre el exterior del botón pulsador.

La invención tiene por objeto perfeccionar la técnica anterior proponiendo particularmente un sistema que permite la distribución, a velocidades más altas y mayor distancia del botón pulsador, de un aerosol formado de gotas finas, y evitando que un resto de producto pueda fluir entre dos distribuciones sobre dicho botón pulsador a fin de limitar particularmente los riesgos de contaminación de dicho producto.

A este efecto, y según un primer aspecto, la invención propone un sistema de distribución de un producto fluido que comprende un dispositivo de extracción a presión de dicho producto y un manguito, comprendiendo adicionalmente dicho sistema un botón pulsador para el accionamiento de dicho dispositivo que está montado en traslación con respecto al manguito por un recorrido de distribución/aspiración de producto, comprendiendo dicho botón pulsador un cuerpo sobre el que se dispone un capuchón alrededor de un inserto a fin de formar una 55 cámara de distribución entre dicho capuchón y dicho inserto, estando dicha cámara de distribución en comunicación corriente arriba con un conducto de alimentación montado sobre un tubo de alimentación de producto a presión, comprendiendo dicha cámara una parte corriente abajo dotada de al menos un canal de distribución de producto en una zona de pulverización que se prevé al lado opuesto del extremo frontal del inserto, teniendo el inserto una cámara interna que desemboca en un orificio formado en el extremo frontal de dicho inserto opuesto a la parte central de la zona de pulverización, estando dicha cámara interna en comunicación con una cámara de pistón que está formada entre el cuerpo del botón pulsador y el manguito, teniendo dicha cámara de pistón un volumen variable en función de la posición del botón pulsador con respecto al manguito a fin de inyectar aire en, o extraer aire de, la cámara interna y, por lo tanto, la parte central de la zona de pulverización por el recorrido de distribución, o de aspiración, de dicho botón pulsador.

Según un segundo aspecto, la invención propone una botella de distribución de un producto fluido que comprende un recipiente de envasado de dicho producto y un sistema de distribución de este tipo que está montado sobre el recipiente a fin de permitir la distribución de dicho producto accionando dicho botón pulsador.

Otros objetos y ventajas de la invención aparecerán en la siguiente descripción, hecha en referencia a las figuras adjuntas, en las que:

- las figuras 1 son vistas parciales en sección longitudinal de un sistema de distribución de acuerdo con

la invención que está montado sobre el cuello de una botella, en las que el botón pulsador está respectivamente en un estado de reposo (figura 1a) y al final del recorrido de la distribución (figura 1b) ;

- la figura 2 es una vista en sección transversal del botón pulsador del sistema de distribución de acuerdo con las figuras 1;

- la figura 3 es una vista en perspectiva del botón pulsador de acuerdo con la figura 2; 20 - la figura 4 es una vista en perspectiva del inserto del botón pulsador según la figura 2.

En relación con las figuras, se describe a continuación en este documento un sistema de distribución de un producto fluido a presión, pudiendo dicho producto ser de cualquier naturaleza, particularmente usado en perfumería, en cosmética o para tratamientos farmacéuticos.

El sistema de distribución comprende un dispositivo de extracción a presión de líquido 1 que se acciona manualmente por medio de un botón pulsador 2. En particular, el dispositivo de extracción 1 puede comprender una bomba como se representa por las figuras 1, o una válvula en el caso de que el líquido esté envasado a presión.

En relación con las figuras 1, el botón pulsador 2 está montado sobre un tubo de alimentación de producto a presión 3 que proviene de la bomba 1, estando el sistema de distribución montado sobre el cuello de una botella 4 que comprende un recipiente de envasado de producto a fin de alimentar el botón pulsador 2 con dicho producto a presión.

Para asegurar el posicionamiento y la fijación de la bomba 1 sobre el cuello 4, el sistema de distribución comprende adicionalmente un manguito 5 que puede estar realizado de una sola pieza en un material dúctil, particularmente en un material plástico del tipo poliolefina. En particular, el botón pulsador 2 está montado en traslación con respecto al manguito 5 por un recorrido de distribución/aspiración de producto.

En la parte superior, el manguito 5 tiene un conducto 6 en el que se sitúan los medios de conexión de la bomba 1. En la realización mostrada, se forma un armazón de asociación 7 de la bomba 1 en el conducto 6 a fin de que dicha bomba esté integrada al manguito 5.

En una variante no mostrada, el manguito 5 puede estar integrado al cuerpo de la bomba 1, por ejemplo, formando un extensor para dicha bomba. En esta realización, el manguito 5 puede estar desprovisto de medios de fijación de la bomba 1 sobre el cuello 4, pudiendo estar dicha bomba entonces fijada directamente estanca en el interior de dicho cuello.

En la realización mostrada, el armazón de asociación 7 comprende un orificio 8 en el que la bomba 1 está montada con el tubo de alimentación 3 que se extiende en el conducto 6, comprendiendo adicionalmente dicho armazón una ranura de enclavamiento 9 de un borde 10 formado sobre el cuerpo de la bomba 1.

El manguito 5 tiene... [Seguir leyendo]

1. Sistema de distribución de un producto fluido que comprende un dispositivo (1) de extracción a presión de dicho producto y un manguito (5) , comprendiendo adicionalmente dicho sistema un botón pulsador (2) 5 para el accionamiento de dicho dispositivo que está montado en traslación con respecto al manguito (5) por un recorrido de distribución/aspiración de producto, comprendiendo dicho botón pulsador un cuerpo sobre el que se dispone un capuchón (15) alrededor de un inserto (16) a fin de formar una cámara de distribución (17) entre dicho capuchón y dicho inserto, estando dicha cámara de distribución en comunicación corriente arriba con un conducto de alimentación (20) montado sobre un tubo de alimentación de producto a presión (3) , comprendiendo 10 dicha cámara una parte corriente abajo dotada de al menos un canal de distribución de producto (21) en una zona de pulverización (22) que se prevé al lado opuesto del extremo frontal (23) del inserto (16) , estando dicho sistema caracterizado porque el inserto (16) tiene una cámara interna (24) que desemboca en un orificio (25) formado en el extremo frontal (23) de dicho inserto opuesto a la parte central de la zona de pulverización (22) , estando dicha cámara interna en comunicación con una cámara de pistón (26) que está formada entre el cuerpo del botón pulsador (2) y el manguito (5) , teniendo dicha cámara de pistón un volumen variable en función de la posición del botón pulsador (2) con respecto al manguito (5) a fin de inyectar aire en, o extraer aire de, la cámara interna (24) y, por lo tanto, la parte central de la zona de pulverización (22) por el recorrido de distribución, o de aspiración, de dicho botón pulsador.

2. Sistema de distribución según la reivindicación 1, caracterizado porque el botón pulsador (2) tiene un estado de reposo en el que la cámara de pistón (26) está abierta.

3. Sistema de distribución según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el cuerpo del botón pulsador (2) tiene un faldón (12) que está montado de forma deslizable y estanca en un conducto superior (6) del

manguito (5) , estando la cámara de pistón (26) formada entre dicho faldón y dicho conducto a fin de reducir, o aumentar, el volumen por el recorrido de distribución, o de aspiración, de dicho botón pulsador.

4. Sistema de distribución según la reivindicación 3, caracterizado porque la parte final inferior del

faldón (12) tiene un anillo de estanqueidad (30) que está montado de forma deslizable y estanca contra el 30 conducto (6) .

5. Sistema de distribución según la reivindicación 4, caracterizado porque el conducto (6) tiene un chaflán superior (31) para la inserción del anillo (30) de forma deslizable y estanca en dicho conducto.

6. Sistema de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque el faldón (12) se lleva por un disco (19) del cuerpo del botón pulsador (2) , estando dicho disco dotado de un orificio (27) para la comunicación de la cámara de pistón (26) con la cámara interna (24) .

7. Sistema de distribución según la reivindicación 6, caracterizado porque el disco (19) define sobre el lado inferior un alojamiento superior (18) en el que se dispone el inserto (16) , estando el capuchón (15) asociado en dicho alojamiento.

8. Sistema de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el inserto (16) tiene una perforación en la que se forma la cámara interna (24) , desembocando dicha perforación 45 en el orificio (25) formado en el extremo frontal (23) .

9. Sistema de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la cámara de distribución (17) comprende una cámara de turbulencia en la que se forma la zona de pulverización (22) , estando dicha cámara dotada de un orificio de distribución que es coaxial con el orificio (25) de la cámara 50 interna (24) .

10. Sistema de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la cámara de distribución (17) comprende canales de distribución (21) que convergen cada uno hacia un orificio de salida (21a) , estando dichos canales convergentes dispuestos para permitir el impacto en la parte central de 55 la zona de pulverización (22) de los chorros de producto distribuidos por dichos orificios.

11. Sistema de distribución según la reivindicación 10, caracterizado porque la cámara de distribución (17) tiene, sucesivamente en comunicación, canales corriente arriba (36) , canales corriente abajo (37) y canales de distribución convergentes (21) , extendiéndose dichos canales corriente arriba y corriente abajo longitudinalmente formando una sección corriente arriba y corriente abajo respectivamente de circulación de producto en la cámara de distribución (17) , siendo dicha sección corriente abajo de una dimensión inferior a la dimensión de dicha sección corriente abajo.

12. Sistema de distribución según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque el capuchón (15) tiene un asiento (40) en el que el extremo frontal (23) del inserto (16) se dispone en apoyo, teniendo cada uno de dicho asiento y dicho extremo una geometría ahusada, estando dispuestas dichas geometrías con el fin de formar los canales de distribución (21) y los orificios de salida (21 a) entre ellas.

13. Sistema de distribución según la reivindicación 12, caracterizado porque el capuchón (15) tiene una extensión frontal (41) en la parte posterior de la que está formada el asiento (40) , teniendo dicha extensión una perforación (42) en la que se aloja al menos una parte de la zona de pulverización (22) .

14. Sistema de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la cámara de distribución (17) se forma en la interfaz entre una pared interior del capuchón (15) y una pared exterior del inserto (16) , estando formado un molde hueco sobre al menos una de dichas paredes a fin de formarse por la otra pared definiendo dicha cámara.

15. Botella de distribución de un producto fluido que comprende un recipiente de envasado de dicho producto y un sistema de distribución según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14 que está montado sobre el recipiente a fin de permitir la distribución de dicho producto accionando dicho botón pulsador (2) .