Disposición silenciosa de filtro de aire de salida.

Disposición de filtro (10) para un aspirador de polvo (40) para la limpieza de una corriente de aire de salida

(11) por medio de un filtro de aire(12), que comprende:

- una nervadura de conducción de aire (13) dispuesta de forma circundante en un lado curso abajo de la corriente del filtro de aire (12), que está configurada para conducir la corriente de aire de salida (11) desde el filtro de aire (12) hacia un dispositivo de absorción del sonido (14) permeable al aire dispuesto curso abajo en serie con el filtro de aire (12),

en la que la nervadura circundante de conducción de aire (13) presenta una altura más reducida que el dispositivo de absorción del sonido (14) permeable al aire alojado allí

- de manera que las superficies laterales (15) del dispositivo de absorción de sonido (14) permeable al aire están cubiertas en el estado montado de la disposición de filtro (10) solamente en parte por la nervadura de conducción del aire circundante (13),

- caracterizada porque a través de la proyección del dispositivo de absorción de sonido (14) colocado a continuación más allá de la nervadura circundante de conducción de aire (13), las partes de las superficies laterales (15) no cubiertas por la nervadura de conducción de aire (13) del dispositivo de absorción de sonido (14) permeable al aire se utilizan adicionalmente como superficie de soplado.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E12163293.

Solicitante: BSH HAUSGERÁTE GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MUNCHEN ALEMANIA.

Inventor/es: WALTER, THOMAS, DR., KRAUS, MARKUS, MICHAELIS,ANDRÉ, SELL,PATRICK.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO;... > LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza... > A47L9/00 (Partes constitutivas o accesorios de aspiradores, p. ej. medios mecánicos para controlar la aspiración o para producir una acción de batido; Dispositivos para la conservación ordenada de los aspiradores o de sus piezas; Vehículos portadores especialmente concebidos para los aspiradores)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO;... > LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza... > Partes constitutivas o accesorios de aspiradores,... > A47L9/12 (Filtros secos)

PDF original: ES-2540730_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Disposición silenciosa de filtro de aire de salida

Campo técnico

Los ejemplos de realización de la presente invención se refieren a una disposición de filtro para un aspirador de polvo para la limpieza y filtración, respectivamente, de una corriente de aire de salida por medio de un filtro de aire, que comprende:

- una nervadura de conducción de aire dispuesta en un lado curso abajo de la corriente del filtro de aire, que está configurada para conducir la corriente de aire de salida desde el filtro de aire hacia un dispositivo de absorción del sonido permeable al aire dispuesto curso abajo en serie con un filtro de aire, en la que la nervadura circundante de conducción de aire presenta una altura más reducida que el dispositivo de absorción del sonido permeable al aire alojado allí

Estado de la técnica

Para la eliminación del polvo desde una corriente de aire de salida de un aparato electrodoméstico, como por ejemplo de un aspirador de polvo, se conocen diversas disposiciones de filtro a partir de las publicaciones US

3.882.961 A, JP-5 317208 A, DE 10 2005 058 940 A1, JP 3 272721 A, US 2005/050674 A1 o US 2010/212104 A1.

Tales disposiciones de filtro de aire de salida comprenden a menudo un filtro de aire o filtro de partículas dispuesto en una carcasa de filtro. Con frecuencia, se disponen dos o tres fases de filtros en una disposición de filtro o bien módulo de filtro en serie, para elevar al máximo una cantidad de polvo recibida o bien filtrada a través de un módulo de filtro.

Los tipos de filtro de salida de aire conocidos comprenden, por ejemplo, un filtro de espuma, que se dispone directamente en la corriente de aire de salida y tiene en sí ya una capacidad relativamente grande de retención de polvo Un filtro de aire eléctrico y/o un filtro-HEPA (High Efficiency Particulate Airfilter - filtro de aire de partículas de alta eficiencia) , que está en condiciones de capturar partículas de polvo muy pequeñas, en particular inferiores a 1 µm, se puede disponer a continuación curso abajo hacia el filtro de espuma. Para retener o bien filtrar desde la corriente de aire de salida aquel polvo residual, que se ha escapado desde el filtro de espuma antepuesto.

Además de una filtración de partículas muy finas de polvo, con las instalaciones de filtro conocidas es posible también una mejora del olor del aire de salida. Con el polvo recibido, por ejemplo, durante la aspiración del polvo pueden llegar también microorganismos, como por ejemplo bacterias o ácaros del polvo doméstico al filtro de polvo de un aspirador de polvo, en particular a la bolsa del filtro de polvo. Una acumulación masiva de todas las contaminaciones del filtro de polvo y eventualmente también en el filtro siguiente o bien filtro de aire de salida acelera e intensifica el crecimiento así como la multiplicación de ácaros y bacterias así como su formación de excrementos, con lo que se puede elevar de manera desfavorable un contenido de humedad en los filtros bajo la formación adicional de una atmósfera caliente y húmeda. A través de los procesos de descomposición que se desarrollar de manera acelerada se puede desarrollar especialmente en la bolsa de filtro de polvo un olor desagradable, que puede cargar el aire del medio ambiente durante la aspiración de polvo. Las disposiciones de filtros de varias fases con filtros de partículas y filtros de olores dispuestos a continuación, que deben prevenir tales cargas de olores desagradables, se conocen, por ejemplo, a partir de los documentos WO 2000/066247 A1, US 2001/0015132 A1 y WO 2008/070963 A1. Allí se muestran disposiciones de filtros, que filtran una corriente de aire de salida por medio de una disposición en serie de un filtro de polvo fino o bien filtro-HEPA y un filtro de espuma (filtro de carbón activado) impregnado con carbón conectado a continuación para la absorción del olor.

Además de las cargas de polvo y de olores, durante el soplado de aire de salida por medio de una unidad de soplante y motor a través de disposiciones de filtro convencionales, dispuestos curso abajo, se producen a menudo también contaminaciones de ruidos considerables, que son provocadas, entre otras cosas, por turbulencias difusas de aire o bien relaciones de circulación turbulenta en y después de las disposiciones de filtros convencionales. Especialmente en las actividades diarias como la aspiración del polvo sería deseable mantener tales contaminaciones de ruido lo más reducidas posible.

Representación de la invención Por lo tanto, un cometido de la presente invención es reducir los ruidos o bien los desarrollos de ruidos en una zona de soplado de aire de salida, en particular en un aspirador de polvo.

Una disposición de filtro de acuerdo con la invención se basa en disposiciones de filtro del tipo indicado al principio para un aspirador de polvo, de tal manera que la nervadura circundante de conducción de aire presenta una altura más reducida que el dispositivo de absorción del sonido permeable al aire alojado allí

- de manera que las superficies laterales del dispositivo de absorción de sonido permeable al aire están 2

cubiertas en el estado montado de la disposición de filtro solamente en parte por la nervadura de conducción del aire circundante, -de manera que a través de la proyección del dispositivo de absorción de sonido colocado a continuación más allá de la nervadura circundante de conducción de aire, las partes de las superficies laterales no cubiertas por la nervadura de conducción de aire del dispositivo de absorción de sonido permeable al aire se utilizan adicionalmente como superficie de soplado.

Un reconocimiento de la presente invención consiste en que la nervadura circundante de conducción de aire presenta una altura más reducida que el dispositivo de absorción del sonido permeable al aire alojado allí, de manera que las superficies laterales del dispositivo de absorción del sonido permeable al aire están cubiertas en el estado montado de la disposición de filtro solamente en parte por la nervadura circundante de conducción de aire. A través de la proyección del dispositivo de absorción del sonido dispuesto a continuación más allá de la nervadura circundante de conducción de aire, se pueden utilizar las partes no cubiertas por la nervadura de conducción de aire de las superficies laterales del dispositivo de absorción del sonido permeable al aire como superficie de soplado, lo que puede contribuir a una reducción especialmente ventajosa de la velocidad del aire de salida y, por lo tanto, a la reducción del ruido de soplado.

Con preferencia, la nervadura circundante de conducción de aire puede estar configurada para conducir la corriente de aire de salida desde el filtro de aire, que puede ser, por ejemplo, un filtro de partículas o bien un filtro-HEPA, sin fugas hacia el dispositivo de absorción del sonido permeable al aire, de manera que el dispositivo de absorción del sonido presenta de acuerdo con ejemplos de realización una capa de absorción del sonido, que puede comprender, por ejemplo, un velo de absorción del sonido o una espuma de absorción del sonido, como por ejemplo una espuma de resina de melanina.

La nervadura circundante de conducción de aire puede formar de acuerdo con ejemplos de realización una bolsa de contorno, cuyo contorno está configurado para recibir el dispositivo de absorción de ruido sin juego allí, de manera que entre el dispositivo de absorción del ruido y la nervadura circundante de conducción de aire no puede circular aire de salida. Esto es especialmente ventajoso cuando como dispositivo de absorción del ruido se utiliza una espuma deformable elásticamente, que puede recibir un asiento de sujeción en la bolsa de contorno. En tales ejemplos... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Disposición de filtro (10) para un aspirador de polvo (40) para la limpieza de una corriente de aire de salida (11) por medio de un filtro de aire (12) , que comprende:

- una nervadura de conducción de aire (13) dispuesta de forma circundante en un lado curso abajo de la corriente del filtro de aire (12) , que está configurada para conducir la corriente de aire de salida (11) desde el filtro de aire (12) hacia un dispositivo de absorción del sonido (14) permeable al aire dispuesto curso abajo en serie con el filtro de aire (12) , en la que la nervadura circundante de conducción de aire (13) presenta una altura más reducida que el 10 dispositivo de absorción del sonido (14) permeable al aire alojado allí

- de manera que las superficies laterales (15) del dispositivo de absorción de sonido (14) permeable al aire están cubiertas en el estado montado de la disposición de filtro (10) solamente en parte por la nervadura de conducción del aire circundante (13) , -caracterizada porque a través de la proyección del dispositivo de absorción de sonido (14) colocado a continuación más allá de la nervadura circundante de conducción de aire (13) , las partes de las superficies laterales (15) no cubiertas por la nervadura de conducción de aire (13) del dispositivo de absorción de sonido (14) permeable al aire se utilizan adicionalmente como superficie de soplado.

2. Disposición de filtro (10) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la nervadura circundante de conducción de aire (13) está configurada para conducir la corriente de aire de salida (11) desde el filtro de aire (12)

sin fugas hacia el dispositivo de absorción del sonido (14) permeable al aire.

3. Disposición de filtro (10) de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la nervadura circundante de conducción de aire (13) forma una bolsa de contorno, cuyo contorno está configurado para alojar libre de juego el dispositivo de absorción del sonido (14) permeable al aire, de manera que entre el dispositivo de absorción del sonido (14) y la nervadura circundante de conducción de aire (13) no puede circular aire de salida.

4. Disposición de filtro (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, que comprende, además:

- un bastidor de filtro (17) para el alojamiento, en un estado montado, del filtro de aire (12) en una primera sección del bastidor del filtro (17a) que está dirigida hacia una corriente de entrada de aire, y para el alojamiento, en el estado montado, del dispositivo de absorción del sonido (14) permeable al aire en una segunda sección del bastidor del filtro (17b) dirigidas hacia la corriente de salida de aire, en la que la segunda sección del bastidor del filtro (17b) presenta la nervadura circundante de conducción de aire (13) , que está configurada para conducir la corriente de aire de salida desde el filtro de aire (12) que se puede disponer en la primera sección del bastidor del filtro (17a) hacia el dispositivo de absorción del sonido (14) permeable al aire que se puede disponer en la segunda sección del bastidor del filtro (17b) .

5. Disposición de filtro (10) de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque la nervadura circundante de conducción del aire (13) está formada integralmente en una sola pieza en la dirección de la corriente de aire de salida en la primera sección del bastidor del filtro (17a) .

6. Disposición de filtro (10) de acuerdo con la reivindicación 4 ó 5, caracterizada porque el bastidor del filtro (17) presenta entre la primera y la segunda sección del bastidor del filtro una rejilla (23) , para separar el filtro de aire (12) y el dispositivo de absorción del sonido (14) permeable al aire.

7. Disposición de filtro (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizada porque la primera sección del bastidor del filtro (17a) presenta una geometría adaptada a una geometría del filtro de aire (12) , de manera que en el estado montado las superficies laterales del filtro de aire (12) están totalmente rodeadas por la primera sección del bastidor del filtro (17a) .

8. Disposición de filtro (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones, caracterizada porque el filtro de aire (12) 45 presenta un filtro de partículas, en particular un filtro-HEPA.

9. Disposición de filtro (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones, caracterizada porque el dispositivo de absorción del sonido (14) presenta una espuma absorbente del sonido.

10. Aspirador del polvo (40) con una disposición de filtro (10) para la limpieza de una corriente de aire de salida de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores.