SIERRA OSCILANTE Y SIERRA CIRCULAR DE MESA.

1. Sierra oscilante y sierra circular de mesa con un soporte (1), que forma una superficie de apoyo de la pieza de trabajo

(2), un soporte de fijación (3) que está colocado en el soporte (1), un agregado de sierra (5) que está colocado por encima del soporte (1) en el soporte de fijación (3) de forma giratoria alrededor de un eje transversal (4), con un motor de accionamiento y una hoja de la sierra (6), y una mesa de la sierra (7) que está instalada en el soporte de fijación (3), siendo giratorio el agregado de la sierre (5) alrededor del eje transversal (4) desde una posición con la hoja de la sierra (6) elevada a una posición con la hoja de la sierra (6) bajada y a la inversa, en la que el agregado de la sierra (5) se puede fijar en la posición con la hoja de la sierra (6) bajada, y en la que la mesa de la sierra (7) está dispuesta de una manera regulable en la altura por encima del motor de accionamiento y presenta una ranura (10) al menos para la hoja de la sierra (6), caracterizada porque la mesa de la sierra (7) está montada en al menos tres, con preferencia exactamente en tres puntos distanciados entre sí en su lado inferior.
2. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 1, caracterizada porque en cada uno de los puntos de cojinete incide un elemento de apoyo (12-14) en la mesa de la sierra (7) y la capacidad de regulación de la altura se realiza por medio de al menos uno, con preferencia exactamente uno de los elementos de apoyo -elemento de ajuste-.
3. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 2, caracterizada porque un elemento de apoyo (12) está dispuesto fijo estacionario en la mesa de la sierra (7) y se puede ajustar la posición de los otros elementos de apoyo (13, 14) en la mesa de la sierra (7).
4. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 3, caracterizada porque para el ajuste de la posición del elemento de apoyo (13, 14) está previsto un elemento intermedio (15) con un taladro alargado (16) entre la mesa de la sierra (7) y el elemento de apoyo (14).
5. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque cada elemento de apoyo (12, 13, 14) está guiada en un elemento de guía (18, 19, 20), estando presente entre el elemento de guía (18, 19, 20) y el elemento de apoyo (12, 13, 14) juego suficiente para evitar una inclinación del elemento de apoyo (12, 13, 14) en el elemento de guía (18, 19, 20).
6. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 5, caracterizada porque con preferencia en cada elemento de guía (18, 19, 20) está dispuesto un elemento de bloqueo (21, 22, 23), que se puede mover entre una posición de bloqueo, en la que el elemento de apoyo (12, 13, 14) está fijado, y una posición de liberación, en la que se puede desplazar el elemento de apoyo (12, 13, 14).
7. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque un mango de activación (24) de la sierra, que está dispuesto en el soporte de fijación (3) o en el agregado de la sierra (5), configura uno de los elementos de guía (20) para uno de los elementos de apoyo (14).
8. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizada porque el elemento de ajuste (12) presenta una sección de cremallera (25), con la que engrana una rueda dentada (26) que está dispuesta en el soporte de fijación (3) o bien en el agregado de la sierra (5).
9. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 8, caracterizada porque la rueda dentada (26) está montada sobre un árbol (27) y porque el árbol (27) está dispuesto de tal forma que la mesa de la sierra (7) se puede regular en la altura por medio de la rotación del árbol (27).
10. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque el árbol (27) se puede fijar y de esta manera forma el elemento de bloqueo (21) para el elemento de ajuste (12).
11. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 10, caracterizada porque el árbol (27) presenta una sección roscada (28) con un elemento de sujeción (29) que está montado sobre la sección roscada (28) y porque el elemento de sujeción (29) se puede mover entre una posición de sujeción, en la que el árbol (27) está fijado, y una posición de liberación, en la que el árbol (27) es giratorio.
12. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizada porque el árbol (27) y la rueda dentada (26) están fabricados conjuntamente en una sola pieza y están realizados con preferencia como pieza giratoria.
13. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones 2 a 12, caracterizada porque los elementos de apoyo (12, 13, 14) están realizados como barras, especialmente barras metálicas.
14. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones 2 a 13, caracterizada porque en uno de los elementos de apoyo (12, 13, 14) preferiblemente en el elemento de ajuste (12), está dispuesto y realizado un elemento de posición (32) de tal manera que el elemento de posición (32) forma un tope (33), que garantiza, durante el desplazamiento de la mesa de la sierra (7), en al menos una posición, especialmente en la posición más baja o en la posición más alta, que el plano de la mesa de la sierra y el plano de la hoja de la sierra se corten en un ángulo de 90°.
15. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 14, caracterizada porque el elemento de posición (32) está realizado como anillo de ajuste.
16. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 14 ó 15, caracterizada porque el elemento de posición (32) está fijado en el elemento de apoyo (12) por medio de un tornillo prisionero (34).
17. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones 2 a 16, caracterizada porque el elemento de ajuste (12) está dispuesto en el tercio delantero de la mesa de la sierra (7).
18. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones 2 a 17, caracterizada porque están previstos exactamente tres elementos de apoyo (12, 13, 14) incluido un elemento de ajuste (12), porque el elemento de ajuste (12) está dispuesto sobre un lado de la hoja de la sierra (6) y los otros dos elementos de apoyo (13, 14) están dispuestos sobre el otro lado de la hoja de la sierra (6).
19. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 18, caracterizada porque uno de los dos elementos de apoyo (14), que se encuentran sobre un lado de la hoja de la sierra (6), está dispuesto en el tercio delantero de la mesa de la sierra (7) y el otro de los dos elementos de apoyo (13) está dispuesto en el tercio trasero de la mesa de la sierra (7).
20. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 18 ó 19, caracterizada porque uno de los dos elementos de apoyo (13), que se encuentran sobre un lado de la hoja de la sierra (6), está dispuesto esencialmente opuesto diagonalmente al elemento de ajuste (12).
21. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según la reivindicación 20, caracterizada porque el elemento de ajuste (12) y el elemento de apoyo (13) esencialmente opuesto diagonalmente presentan un diámetro mayor que el tercer elemento de apoyo (14).
22. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones 2 a 21, caracterizada porque los elementos de apoyo (12, 13, 14) presentan un diámetro entre aproximadamente 7 mm y aproximadamente 15 mm.
23. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el lado inferior de la mesa de la sierra (7) está dispuesta una protección de la hoja de la sierra (35).
24. Sierra oscilante y sierra circular de mesa según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el agregado de la sierra (5) es giratorio alrededor de un eje longitudinal y la sierra está realizada también como sierra para cortar ingletes.

Tipo: Resumen de patente/invención.

Solicitante: METABOWERKE GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: METABO-ALLEE I,D-72622 NURTINGEN - ALEMANIA.

Inventor/es: EVERS,JURGEN, MEELKER,THOMAS, NIEMANN,BERNHARD.

Fecha de Solicitud: 13 de Enero de 2005.

Fecha de Publicación: .

Fecha de Concesión: 17 de Agosto de 2005.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES... > SIERRAS PARA MADERA O MATERIALES SIMILARES; PARTES... > Máquinas de aserrar que trabajan con hojas de sierra... > B27B5/29 (Detalles; Partes constitutivas; Accesorios)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES... > MAQUINAS ACCESORIAS O APARATOS PARA TRABAJAR LA MADERA... > Máquinas o dispositivos para hacer ensamblajes de... > B27G5/02 (para serrar ingletes; Cortadores de ingletes (guía para la madera en las máquinas serradoras B27B 27/00))
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > HERRAMIENTAS MANUALES DE CORTE; CORTE; SEPARACION > CORTE; DETALLES COMUNES A LAS MAQUINAS DE PERFORACION,... > Corte de una pieza caracterizado por la naturaleza... > B26D1/22 (cooperando con un órgano móvil, p. ej. con un rodillo (B26D 1/24 tiene prioridad))
google+ twitter facebookPin it
SIERRA OSCILANTE Y SIERRA CIRCULAR DE MESA.