Segmento de herraje de una biela.

Segmento de herraje de un herraje de biela para una ventana o puerta con una biela desplazable respecto a un panel de cobertura fijo, con un elemento de sujeción para el soporte del panel de cobertura en la ranura de herraje de la ventana o puerta, con un soporte central del elemento de sujeción, fijado en el panel de cobertura, penetrando un taladro coliso de la biela y con brazos elásticos del elemento de sujeción que sobresalen radialmente para soporte en las paredes laterales de la ranura de herraje, proyectándose los brazos sobresalientes radialmente más allá de la ranura de herraje en una posición dispuesta fuera de la ranura de herraje, caracterizado porque el taladro coliso

(22) presenta un ensanchamiento (23, 24) que es corto en relación a la longitud del taladro coliso (22), en un lado longitudinal en una posición prevista del herraje de biela (3), porque al menos uno de los brazos (12 , 13) que sobresale radialmente del elemento de sujeción (7) está conectado a un elemento de centraje (18 , 19) y porque el elemento de centraje (18, 19) en la posición de los brazos (12, 13) situada fuera de la ranura de herraje (8), penetra en el ensanchamiento (23 , 24) y está dispuesto en la posición situada dentro de la ranura de herraje (8) de los brazos (14, 15) que se proyectan radialmente fuera del ensanchamiento (23 , 24).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E09164855.

Solicitante: AUG. WINKHAUS GMBH & CO. KG.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: AUGUST-WINKHAUS-STRASSE 31 48291 TELGTE ALEMANIA.

Inventor/es: KUSHTILOV,BOYKO.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION E — CONSTRUCCIONES FIJAS > CERRADURAS; LLAVES; ACCESORIOS DE PUERTAS O VENTANAS;... > CERROJOS O DISPOSITIVOS DE INMOVILIZACION PARA BATIENTES,... > E05C9/00 (Dispositivos de pestillos de acción simultánea o de otros dispositivos de bloqueo con posiciones perfectamente diferenciadas sobre el mismo batiente (comprendiendo esencialmente dispositivos de cierre E05B 63/14; estructuras similares para cierres mecánicos para recipientes a presión, en general F16J 13/08))

PDF original: ES-2471144_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Segmento de herraje de una biela El invento trata de un segmento de herraje de un herraje de biela para una ventana o puerta con una biela desplazable respecto a un panel de cobertura fijo, con un elemento de sujeciïn para soportar el panel de cobertura en la ranura de herraje de la ventana o puerta, con un soporte central del elemento de sujeciïn, fijado en el panel de cobertura, penetrando un taladro coliso de la biela y con brazos elïsticos del elemento de sujeciïn que sobresalen radialmente para soporte en las paredes laterales de la ranura de herraje, proyectïndose los brazos sobresalientes radialmente mïs allï de la ranura de herraje en una posiciïn dispuesta fuera de la ranura de herraje.

Un segmento de herraje de este tipo es conocido por ejemplo por el documento DE 197 30 600 A1. En este segmento de herraje, el soporte estï diseïado como un remache y se fija con un extremo en el panel de cobertura. Los brazos que sobresalen radialmente apoyados en la pared lateral de la ranura de herraje estïn dispuestos en el extremo del soporte opuesto al panel de cobertura. Debido a que los brazos que sobresalen radialmente se proyectan mïs allï de la ranura de herraje en la posiciïn dispuesta fuera de la ranura de herraje, los brazos son comprimidos durante el montaje de la biela en la ventana. De este modo, los brazos que sobresalen radialmente soportan el segmento de herraje en la ranura de herraje y producen una ayuda de montaje para la alineaciïn del segmento de herraje antes de atornillar el panel de cobertura a la ventana.

Ademïs, por la patente DE 196 46 988 A1, se conoce una fijaciïn central para un segmento de herraje, en el que un pasador de centraje estï dispuesto en el soporte del elemento de sujeciïn. Este pasador de centraje penetra en un escote correspondiente de la biela, manteniïndolo primeramente no desplazable hacia el elemento de sujeciïn y por lo tanto hacia el panel de cubierta. Despuïs de la instalaciïn de la ventana se puede romper el pasador de centraje en un punto de ruptura predeterminado y definido por el elemento de sujeciïn, manipulando por primera vez el herraje de biela. Sin embargo, esta configuraciïn del pasador de centraje restringe la elecciïn de material del soporte, ya que se debe romper el pasador de centraje. Por lo tanto, no es posible una producciïn conjunta en acero elïstico del pasador de centraje y del brazo que se soporta en una ranura de herraje. Ademïs, el segmento de herraje comprende una variedad de componentes de herraje, por ejemplo, mecanismos de engranaje de borde, unidades angulares y similares, que estïn equipados con fijaciones centrales respectivamente. Esto conduce durante el primer accionamiento del herraje de biela a ejercer un gran esfuerzo. Ademïs, los pasadores de centraje rotos pueden interferir en el funcionamiento del herraje de biela.

El invento se basa en el problema de diseïar un segmento de herraje del tipo mencionado anteriormente de tal manera que sea particularmente fïcil de montar en la posiciïn prevista y que evite altas fuerzas y componentes que se rompen en la primera manipulaciïn del herraje de biela equipado con el segmento de herraje.

Este problema se soluciona segïn el invento porque el taladro coliso presenta en un lado longitudinal en una posiciïn prevista del herraje de biela, un ensanchamiento corto en proporciïn a la longitud del taladro coliso, porque al menos uno de los brazos que sobresalen radialmente del elemento de soporte estï conectado a un elemento de centraje y porque el elemento de centraje penetra en el ensanchamiento en la posiciïn del brazo sobresaliente radialmente dispuesta fuera de la ranura de herraje y estï dispuesto fuera del ensanchamiento en la posiciïn del brazo que sobresale radialmente dispuesta dentro de la ranura de herraje.

Mediante esta configuraciïn, se controla el movimiento del elemento de centraje durante el montaje del segmento de herraje en la ranura de herraje. Fuera de la ranura de herraje, el elemento de centraje que penetra en el ensanchamiento puede mantener la biela en su posiciïn prevista y por lo tanto producir el asï llamado centro de la fijaciïn. De este modo, se puede montar fïcilmente el segmento de herraje segïn el invento en la posiciïn prevista, por ejemplo, una posiciïn central, en la ranura de herraje. Durante el montaje del segmento de herraje segïn el invento, en la ranura de herraje se desplaza el elemento de centraje mediante el movimiento de al menos un brazo que sobresale radialmente, extrayïndolo del ensanchamiento. Esto significa que en la primera manipulaciïn del herraje de biela equipado con el segmento de herraje segïn el invento no son necesarias fuerzas elevadas fuerzas. Tambiïn se evitan componentes que se rompen o similares. Ademïs, el movimiento del elemento de centraje es reversible cuando el segmento de herraje se desmonta de la ranura de herraje. En este caso, el elemento de centraje llega contra el lado longitudinal del taladro coliso de la biela. Despuïs de un desplazamiento de la biela a la posiciïn prevista, el elemento de centraje encastra en el ensanchamiento. De este modo queda restablecida la fijaciïn central. Otra ventaja del herraje segïn el invento consiste en que el montaje del elemento de sujeciïn en el panel de cobertura y la biela estï configurado de manera sencilla, puesto que en este caso no requiere una alineaciïn precisa de la biela respecto al panel de cobertura. El elemento de sujeciïn se puede guiar primeramente en cualquier posiciïn deseada de la biela hacia el panel de cobertura a travïs del taladro coliso de la biela y fijarlo en el panel de cobertura. Despuïs del montaje del elemento de sujeciïn en el panel de cobertura, se puede desplazar la biela hasta que el elemento de centraje encastre en el taladro coliso. De este modo se produce la fijaciïn central de la biela respecto al panel de cobertura en la posiciïn prevista. En el segmento de herraje segïn el invento se puede tratar, por ejemplo, de una asï llamada unidad de desvïo de esquina, un mecanismo de engranaje de borde, un cierre o similar.

El elemento de centraje podrïa estar conformado, por ejemplo, como un pasador fijado a por lo menos un brazo del elemento de sujeciïn. Sin embargo, el elemento de sujeciïn estï configurado estructuralmente de manera especialmente sencilla segïn otra optimizaciïn favorable del invento, si el elemento de centraje estï fabricado integralmente con al menos uno de los brazos, proyectïndose radialmente desde ïste en forma de gancho. El elemento de centraje y al menos uno de los brazos puede en este caso estar fabricado simplemente con acero elïstico doblado y estampado.

El elemento de sujeciïn en su totalidad puede ser fabricado sencillamente mediante el proceso de estampado segïn otra optimizaciïn favorable del invento, si los brazos que se proyectan radialmente estïn conectados respectivamente al brazo interior que penetra el taladro coliso de la biela y si los brazos interiores estïn conectados al panel de cobertura. Mediante esta configuraciïn, los brazos interiores conforman una parte del soporte que penetra el taladro coliso de la biela. A travïs de esta configuraciïn el elemento de sujeciïn presenta ademïs, una estabilidad especialmente alta y grandes recorridos de muelle.

El elemento de sujeciïn segïn otra optimizaciïn favorable del invento presenta una gran superficie de apoyo en el panel de cobertura, si una conexiïn de los dos brazos interiores presenta un perfil de sujeciïn dispuesto en el panel de cobertura y si los brazos interiores estïn acodados desde el perfil de sujeciïn. De este modo, el soporte fijado en el panel de cobertura estï fabricado estructuralmente de una manera particularmente sencilla. Ademïs, los brazos interiores contribuyen al pretensado de los otros brazos contra la ranura de... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Segmento de herraje de un herraje de biela para una ventana o puerta con una biela desplazable respecto a un panel de cobertura fijo, con un elemento de sujeciïn para el soporte del panel de cobertura en la ranura de herraje de la 5 ventana o puerta, con un soporte central del elemento de sujeciïn, fijado en el panel de cobertura, penetrando un taladro coliso de la biela y con brazos elïsticos del elemento de sujeciïn que sobresalen radialmente para soporte en las paredes laterales de la ranura de herraje, proyectïndose los brazos sobresalientes radialmente mïs allï de la ranura de herraje en una posiciïn dispuesta fuera de la ranura de herraje, caracterizado porque el taladro coliso (22) presenta un ensanchamiento (23, 24) que es corto en relaciïn a la longitud del taladro coliso (22) , en un lado 10 longitudinal en una posiciïn prevista del herraje de biela (3) , porque al menos uno de los brazos (12 , 13) que sobresale radialmente del elemento de sujeciïn (7) estï conectado a un elemento de centraje (18 , 19) y porque el elemento de centraje (18, 19) en la posiciïn de los brazos (12, 13) situada fuera de la ranura de herraje (8) , penetra en el ensanchamiento (23 , 24) y estï dispuesto en la posiciïn situada dentro de la ranura de herraje (8) de los brazos (14, 15) que se proyectan radialmente fuera del ensanchamiento (23 , 24) .

2. Segmento de herraje segïn la reivindicaciïn 1, caracterizado porque el elemento de centraje (18, 19) estï fabricado integralmente con al menos uno de los brazos (12, 13) que se proyecta radialmente y que sobresale en forma de gancho de este brazo (12, 13) .

3. Segmento de herraje segïn la reivindicaciïn 1 ï 2, caracterizado porque los brazos que se extienden radialmente (12; 13 ) estïn conectados respectivamente a un brazo interior (14, 15) que penetra el taladro coliso (22) de la biela (5) y porque los brazos interiores (14 , 15) estïn conectados al panel de cobertura (10) .

4. Segmento de herraje segïn la reivindicaciïn 3, caracterizado porque una conexiïn de los dos brazos interiores (14, 25 15) presenta un perfil de sujeciïn (11) adyacente al panel de cobertura (10) y porque los brazos interiores (14, 15) estïn acodados respecto al perfil de sujeciïn (11) .

5. Segmento de herraje segïn la reivindicaciïn 3 ï 4 , caracterizado porque al menos uno de los brazos interiores (14, 15) presenta una cavidad (20 , 21) para el elemento de centraje (18, 19) .

6. Segmento de herraje segïn una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de sujeciïn (7) estï construido simïtricamente en secciïn transversal y comprende un elemento de centraje (18, 19) respectivamente, en cada uno de los brazos (12, 13) que se extienden radialmente.

7. Segmento de herraje segïn una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el ensanchamiento (23, 24) se extiende sobre ambos lados longitudinales del taladro coliso (22) de la biela (5) .

8. Segmento de herraje segïn la reivindicaciïn 4, caracterizado porque la conexiïn de los brazos interiores (14, 15) con los brazos (12, 13) que se proyectan radialmente, presentan respectivamente un perfil transversal (16, 17) dispuesto 40 paralelamente al perfil de sujeciïn (11) .

9. Segmento de herraje segïn una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de sujeciïn (7) estï fabricado en una sola pieza de acero elïstico.