Recipiente de dispensación.

Un recipiente (10') de dispensación que comprende:

un cuerpo (12') de envuelta exterior que tiene una cavidad

(32') en su interior y un extremo abierto (28); una bandeja (14') de dispensación adaptada para movimiento de deslizamiento dentro de la cavidad (32') del cuerpo (12') de envuelta exterior entre una posición cerrada y bloqueada y una posición de dispensación, comprendiendo la bandeja (14') de dispensación un compartimiento de almacenamiento interno adaptado para el almacenamiento de una pluralidad de unidades de un producto (56) que se ha de dispensar, una ventana (18') de dispensación a través de la cual resulta accesible una unidad de producto almacenada (72) cuando la bandeja (14') de dispensación está en la posición de dispensación, y un tope (30') adaptado para acoplarse con el cuerpo (12') de envuelta exterior a fin de evitar la retirada de la bandeja (14') de dispensación de la cavidad (32') del cuerpo (12') de envuelta exterior; y

un mecanismo de bloqueo adaptado para bloquear de forma liberable la bandeja (14') de dispensación en la posición cerrada y bloqueada, comprendiendo el mecanismo de bloqueo una o más protuberancias (48') que se proyectan desde el cuerpo (12') de envuelta exterior hacia dentro la cavidad (32') y que están situadas junto a una solapa móvil (26') formada en el cuerpo (12') de envuelta exterior, y uno o más rebajos (68) portados por la bandeja (14') de dispensación y posicionados operativamente para acoplarse con las una o más protuberancias (48') cuando la bandeja (14') de dispensación está en la posición cerrada y bloqueada, de tal manera que presionando la solapa (26') se efectúe la separación de las una o más protuberancias (48') respecto de los uno o más rebajos (68) y se permita un movimiento de deslizamiento de la bandeja (14') de dispensación dentro del cuerpo (12') de envuelta exterior;

en el que el compartimiento de almacenamiento de la bandeja (14') de dispensación tiene una suelo (60) orientado hacia la solapa móvil (26') del cuerpo (12') de envuelta exterior, en el que al menos una abertura (62) se extiende longitudinalmente en la dirección de desplazamiento de la bandeja de dispensación, y además en el que el cuerpo (12') de envuelta exterior comprende al menos un reborde (78) que se extiende longitudinalmente, y que está posicionado operativamente para moverse hacia una situación de acoplamiento con la al menos una abertura (62) del compartimiento de almacenamiento cuando la bandeja (14') de dispensación se desliza desde la posición de dispensación hasta la posición cerrada y bloqueada, estando posicionado el al menos un reborde (78) que se extiende longitudinalmente para hacer contacto con una unidad de producto almacenada (72) adyacente al suelo (60) del compartimiento de almacenamiento mientras se mueve hacia la situación de acoplamiento con la al menos una abertura (62), y

en el que la bandeja (14') de dispensación comprende además una cámara (58) de dispensación accesible a través de la ventana (18') de dispensación y adyacente al compartimiento de almacenamiento, y en el que el compartimiento de almacenamiento está definido en parte por una lengüeta de retención móvil (54) que tiene una primera sección que se extiende sustancialmente paralela al suelo (60) del compartimiento de almacenamiento y una segunda sección que se extiende sustancialmente perpendicular a la primera sección y que forma una barrera entre el compartimiento de almacenamiento y la cámara (58) de dispensación, estando configurada operativamente la lengüeta de retención (54) para desviarse hacia el suelo (60) del compartimiento de almacenamiento.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/US2009/041542.

Solicitante: R.J. REYNOLDS TOBACCO COMPANY.

Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.

Dirección: Bowman Gray Technical Center, Post Office Box 1487, 950 Reynolds Boulevard Winston-Salem, NC 27102 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Inventor/es: GELARDI, JOHN, A, LOFTIN,CALEB S.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE... > RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE... > Recipientes o paquetes con medios especiales para... > B65D83/04 (para distribuir pequeños objetos con forma de anillo, de disco o de forma esférica o similar, p. ej. tabletas, píldoras)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE... > RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE... > Cierres con medios para impedir sus apertura o su... > B65D50/04 (que exigen la combinación de varias operaciones simultáneas, p. ej. apoyar y girar, levantar y girar, inmovilizar una parte y girar otra (B65D 50/10 tiene prioridad; capuchones o tapas fijados por rotación con levas de bayoneta B65D 41/06, B65D 41/36))

PDF original: ES-2543062_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Recipiente de dispensación CAMPO DE LA INVENCIÓN

La presente invención se refiere a recipientes y métodos de uso de los mismos. Más particularmente, la invención se refiere a recipientes que proporcionan dispensación o dosificación del producto almacenado.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Se conocen en la técnica diversos tipos de recipientes para dispensar objetos sólidos, en particular productos sólidos destinados al consumo humano. Tales recipientes se caracterizan a menudo por un tamaño portátil que puede ser almacenado y transportado fácilmente. Los productos de consumo de ejemplo que a menudo se envasan en tales recipientes incluyen composiciones farmacéuticas, productos orales de tabaco, aperitivos, caramelos de menta, chicles, tiras para el aliento, golosinas y similares.

Ciertos productos consumibles, tales como productos farmacéuticos, requieren recipientes que tengan un cierto nivel de resistencia a los niños. Tradicionalmente, las pastillas se han empaquetado en un frasco que tiene una tapa que sólo se puede retirar mediante aplicación de presión hacia abajo mientras se retuerce la tapa. Sin embargo, este tipo de resistencia a los niños tiene ciertas desventajas. Por ejemplo, si un niño se las arregla para abrir el frasco, se proporciona acceso inmediato a todo el contenido del frasco. Además, si un usuario adulto deja de colocar la tapa en la posición adecuadamente asegurada, no existe un mecanismo secundario para impedir el acceso por un niño.

Además de la resistencia a los niños, otra característica deseable para ciertos recipientes es la capacidad para dispensar una cantidad dosificada de un producto. En otras palabras, puede ser altamente deseable que el recipiente controle la dispensación de tal manera que sólo un número definido de unidades de producto almacenadas, tal como una sola unidad, se dispense cada vez que se abre el recipiente. La distribución dosificada de un producto puede ser ventajosa como un nivel adicional de resistencia a los niños, ya que impide el acceso sin restricciones a todo el contenido del recipiente, y como un medio para mejorar la sanitización debido a que tal recipiente niega la necesidad de tocar numerosas unidades dentro del recipiente con el fin de obtener una sola unidad deseada.

Se pueden encontrar recipientes de ejemplo que proporcionan un mecanismo de bloqueo para mejorar la resistencia a los niños de un recipiente, por ejemplo, en la patentes norteamericanas números 6.863.175 de Gelardi; 6.913.149 de Gelardi y otros; 6.976.576 de Intini; y 7.216.776 de Gelardi.

El documento WO 2004/037657 describe un recipiente de envasado blíster con un mecanismo de liberación resistente a los niños. El envase incluye una bandeja de recipiente de burbujas deslizante y un manguito de bloqueo fabricado a partir de una base y una parte superior. Al presionar hacia dentro una barra en forma de T sobre la base se abomba una parte de la bandeja alejándose de fiadores de la base de modo que la bandeja se pueda deslizara través de un extremo abierto del manguito.

Sigue existiendo una necesidad en la técnica de un recipiente para almacenar y dispensar un producto capaz de combinar diversas características ventajosas, tales como resistencia a los niños, dispensación dosificada, y tamaño conveniente.

BREVE SUMARIO DE LA INVENCIÓN

La presente invención proporciona un recipiente que, en ciertas realizaciones, combina la resistencia a los niños con la dispensación dosificada, y que se puede proporcionar con un cómodo tamaño portátil. El tipo y la forma del producto que se ha de almacenar y dispensar pueden variar, pero los productos en forma de lámina o película dispuestos en una formación apilada están particularmente bien adaptados para su uso con los recipientes de la invención. El producto almacenado puede ser, por ejemplo, productos farmacéuticos, productos de fumar, productos de tabaco sin humo, productos de aperitivo o productos de confitería (por ejemplo, golosinas, caramelos de menta, chicles).

En un aspecto, la invención proporciona un recipiente de dispensación que comprende un cuerpo de envuelta exterior que tiene una cavidad en su interior y un extremo abierto; una bandeja de dispensación adaptada para movimiento deslizante dentro de la cavidad del cuerpo de envuelta exterior entre una posición cerrada y bloqueada y una posición de dispensación, comprendiendo la bandeja de dispensación un compartimento de almacenamiento interno adaptado para el almacenamiento de una pluralidad de unidades de un producto que se ha de dispensar, una ventana de dispensación a través de la cual es accesible una unidad almacenada de producto cuando la bandeja de dispensación está en la posición de dispensación, y un tope adaptado para acoplarse con el cuerpo de envuelta exterior con el fin de impedir la retirada de la bandeja de dispensación de la cavidad del cuerpo de envuelta exterior; y un mecanismo de bloqueo adaptado para bloquear de forma liberable la bandeja de dispensación en la posición cerrada y bloqueada, comprendiendo el mecanismo de bloqueo una o más protuberancias que sobresalen del cuerpo de envuelta exterior hacia dentro la cavidad y situadas adyacentes a una solapa móvil formada en el cuerpo de envuelta exterior, y uno o más rebajos portados por la bandeja de dispensación y situados operativamente

para acoplar las una o más protuberancias cuando la bandeja de dispensación está en la posición cerrada y bloqueada, de tal manera que presionando la solapa se efectúe la separación de las una o más protuberancias respecto de los uno o más rebajos y se permita el movimiento deslizante de la bandeja de dispensación dentro del cuerpo de envuelta exterior; en el que el compartimiento de almacenamiento de la bandeja de dispensación tiene un suelo orientado hacia la solapa móvil del cuerpo de envuelta exterior, en el que al menos una abertura se extiende longitudinalmente en la dirección de desplazamiento de la bandeja de dispensación, y en el que además el cuerpo de envuelta exterior comprende al menos un reborde que se extiende longitudinalmente posicionado operativamente para moverse hacia acoplamiento con la al menos una abertura del compartimiento de almacenamiento cuando la bandeja de dispensación se desliza desde la posición de dispensación a la posición cerrada y bloqueada, estando posicionado el al menos un reborde que se extiende longitudinalmente para hacer contacto con un unidad de producto almacenado adyacente al suelo del compartimiento de almacenamiento mientras se mueve hacia acoplamiento con la al menos una abertura, y en el que la bandeja de dispensación comprende además una cámara de dispensación accesible a través de la ventana de dispensación y adyacente al compartimiento de almacenamiento, y en el que el compartimiento de almacenamiento está definido en parte por una lengüeta de retención móvil que tiene una primera sección que se extiende sustancialmente perpendicular al suelo del compartimiento de almacenamiento y una segunda sección que se extiende sustancialmente perpendicular a la primera sección y que forma una barrera entre el compartimiento de almacenamiento y la cámara de dispensación, configurándose operativamente la lengüeta de retención para desviarse hacia el suelo del compartimiento de almacenamiento.

En una realización preferida, una superficie del cuerpo de envuelta exterior orientado hacia la primera sección de la lengüeta de retención comprende un saliente posicionado operativamente para acoplarse con la lengüeta de retención cuando la bandeja de dispensación se mueve entre la posición cerrada y bloqueada y la posición de dispensación de tal manera que el saliente empuje a la lengüeta de retención hacia el suelo del compartimiento de almacenamiento. Preferiblemente,... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un recipiente (10') de dispensación que comprende:

un cuerpo (12') de envuelta exterior que tiene una cavidad (32') en su interior y un extremo abierto (28); una bandeja (14') de dispensación adaptada para movimiento de deslizamiento dentro de la cavidad (32') del cuerpo (12') de envuelta exterior entre una posición cerrada y bloqueada y una posición de dispensación, comprendiendo la bandeja (14') de dispensación un compartimiento de almacenamiento interno adaptado para el almacenamiento de una pluralidad de unidades de un producto (56) que se ha de dispensar, una ventana (18') de dispensación a través de la cual resulta accesible una unidad de producto almacenada (72) cuando la bandeja (14') de dispensación está en la posición de dispensación, y un tope (30 ) adaptado para acoplarse con el cuerpo (12') de envuelta exterior a fin de evitar la retirada de la bandeja (14') de dispensación de la cavidad (32') del cuerpo (12 ) de envuelta exterior; y

un mecanismo de bloqueo adaptado para bloquear de forma liberable la bandeja (14 ) de dispensación en la posición cerrada y bloqueada, comprendiendo el mecanismo de bloqueo una o más protuberancias (48') que se proyectan desde el cuerpo (12') de envuelta exterior hacia dentro la cavidad (32') y que están situadas junto a una solapa móvil (26') formada en el cuerpo (12') de envuelta exterior, y uno o más rebajos (68) portados por la bandeja (14') de dispensación y posicionados operativamente para acoplarse con las una o más protuberancias (48') cuando la bandeja (14 ) de dispensación está en la posición cerrada y bloqueada, de tal manera que presionando la solapa (26') se efectúe la separación de las una o más protuberancias (48 ) respecto de los uno o más rebajos (68) y se permita un movimiento de deslizamiento de la bandeja (14 ) de dispensación dentro del cuerpo (12') de envuelta exterior;

en el que el compartimiento de almacenamiento de la bandeja (14 ) de dispensación tiene una suelo (60) orientado hacia la solapa móvil (26') del cuerpo (12') de envuelta exterior, en el que al menos una abertura (62) se extiende longitudinalmente en la dirección de desplazamiento de la bandeja de dispensación, y además en el que el cuerpo (12 ) de envuelta exterior comprende al menos un reborde (78) que se extiende longitudinalmente, y que está posicionado operativamente para moverse hacia una situación de acoplamiento con la al menos una abertura (62) del compartimiento de almacenamiento cuando la bandeja (14') de dispensación se desliza desde la posición de dispensación hasta la posición cerrada y bloqueada, estando posicionado el al menos un reborde (78) que se extiende longitudinalmente para hacer contacto con una unidad de producto almacenada (72) adyacente al suelo (60) del compartimiento de almacenamiento mientras se mueve hacia la situación de acoplamiento con la al menos una abertura (62), y

en el que la bandeja (14 ) de dispensación comprende además una cámara (58) de dispensación accesible a través de la ventana (18 ) de dispensación y adyacente al compartimiento de almacenamiento, y en el que el compartimiento de almacenamiento está definido en parte por una lengüeta de retención móvil (54) que tiene una primera sección que se extiende sustancialmente paralela al suelo (60) del compartimiento de almacenamiento y una segunda sección que se extiende sustancialmente perpendicular a la primera sección y que forma una barrera entre el compartimiento de almacenamiento y la cámara (58) de dispensación, estando configurada operativamente la lengüeta de retención (54) para desviarse hacia el suelo (60) del compartimiento de almacenamiento.

2. El recipiente (10') de dispensación según la reivindicación 1, en el que una superficie del cuerpo (12') de envuelta exterior orientada hacia la primera sección de la lengüeta de retención (54) comprende un saliente (70) posicionado operativamente para acoplarse con la lengüeta de retención (54) cuando la bandeja (14') de dispensación se mueve entre la posición cerrada y bloqueada y la posición de dispensación de tal manera que el saliente (70) impulse la lengüeta de retención (54) hacia el suelo (60) del compartimento de almacenamiento.

3. El recipiente (10') de dispensación según la reivindicación 2, en el que la primera sección de la lengüeta de retención (54) comprende un canal (64) posicionado para acoplarse con el saliente (70) del cuerpo (12') de envuelta exterior, teniendo el canal (64) una superficie inclinada que se acopla con el saliente (70) de tal manera que la fuerza de desviación ejercida sobre la lengüeta de retención (54) por el saliente (70) cambie a medida que la bandeja (14') de dispensación se desplaza entre la posición cerrada y bloqueada y la posición de dispensación.

4. El recipiente (10') de dispensación según la reivindicación 1, en el que la cámara (58) de dispensación comprende una rampa (52) posicionada para acoplarse con una unidad de producto (72) cuando la unidad de producto (72) se mueve desde el compartimiento de almacenamiento hasta la cámara (58) de dispensación.

5. El recipiente (10') de dispensación según la reivindicación 4, en el que la rampa (52) está configurada para elevar una unidad de producto (72) situada en la cámara (58) de dispensación hasta una altura que impide un movimiento de vuelta de la unidad de producto (72) al compartimiento de almacenamiento.

6. El recipiente (10') de dispensación según la reivindicación 1, en el que el suelo (60) del compartimiento de almacenamiento comprende dos aberturas (78) que se extienden longitudinalmente y el cuerpo (12') de envuelta exterior comprende dos rebordes (62) que se extienden longitudinalmente, estando posicionados cada reborde (62) para acoplarse con una de las dos aberturas (78) del suelo (60) del compartimiento de almacenamiento.

7. Un recipiente (10) de dispensación que comprende:

un cuerpo (12) de envuelta exterior que tiene una cavidad (32) en su interior y un extremo abierto (28); una bandeja (14) de dispensación adaptada para movimiento de deslizamiento dentro de la cavidad (32) del cuerpo (12) de envuelta exterior entre una posición cerrada y bloqueada y una posición de dispensación, comprendiendo la bandeja (14) de dispensación un compartimiento (22) de almacenamiento interno adaptado para el almacenamiento de una pluralidad de unidades de un producto que se ha de dispensar, una ventana (18) de dispensación a través del cual resulta accesible una unidad almacenada de producto cuando la bandeja (14) de dispensación está en la posición de dispensación, y un tope (30) adaptado para acoplarse con el cuerpo (12) de envuelta exterior a fin de evitar la retirada de la bandeja (14) de dispensación de la cavidad (32) del cuerpo (12) de envuelta exterior; y

un mecanismo de bloqueo adaptado para bloquear de forma liberable la bandeja (14) de dispensación en la posición cerrada y bloqueada, comprendiendo el mecanismo de bloqueo una o más protuberancias (48) que se proyectan desde el cuerpo (12) de envuelta exterior hacia dentro de la cavidad (32) y situadas junto a una solapa móvil (26) formada en el cuerpo (12) de envuelta exterior, y uno o más rebajos (46) portados por la bandeja (14) de dispensación y posicionados operativamente para acoplarse con las una o más protuberancias (48) cuando la bandeja (14) de dispensación está en la posición cerrada y bloqueada, de tal manera que presionando la solapa (26) se efectúe la separación de las una o más protuberancias (48) respecto de los uno o más rebajos (46) y se permita un movimiento de deslizamiento de la bandeja (14) de dispensación dentro del cuerpo (12) de envuelta exterior, siendo accesible la solapa móvil (26) del cuerpo (12) de envuelta exterior desde el exterior del recipiente (10) de dispensación;

en el que la bandeja (14) de dispensación comprende un suelo orientado hacia la solapa móvil (26) del cuerpo (12) de envuelta exterior, una primera solapa móvil (20) en el suelo de la bandeja (14) de dispensación en frente de la ventana (18) de dispensación para la desviación de una unidad de producto hacia la ventana (18) de dispensación, una segunda solapa móvil (44) en el suelo de la bandeja (14) de dispensación, y un tope (30) adaptado para acoplarse con el cuerpo (12) de envuelta exterior a fin de evitar la retirada de la bandeja (14) de dispensación de la cavidad (32) del cuerpo (12) de envuelta exterior, y en el que la segunda solapa móvil (44) lleva los uno o más rebajos (46) posicionados operativamente para acoplarse con las una o más protuberancias (48) cuando la bandeja (14) de dispensación está en la posición cerrada y bloqueada, de tal manera que presionando la solapa móvil (26) del cuerpo (12) de envuelta exterior se efectúe la separación de las una o más protuberancias (48) respecto de los uno o más rebajos (46) y se permita un movimiento de deslizamiento de la bandeja (14) de dispensación dentro del cuerpo (12) de envuelta exterior, y en el que la segunda solapa móvil (44) está configurada para desviarse alejándose de las una o más protuberancias (48) cuando se presiona la solapa móvil (26) del cuerpo (12) de envuelta exterior.

8. El recipiente (10) de dispensación según las reivindicaciones 1 o 7, en el que el recipiente (10) de dispensación está configurado para proporcionar una dispensación dosificada de una sola unidad de producto almacenado.

9. El recipiente (10) de dispensación según las reivindicaciones 1 o 7, en el que las protuberancias (48) del cuerpo (12) de envuelta exterior comprenden una superficie inclinada posicionada para acoplarse con la bandeja (14) de dispensación cuando la bandeja (14) de dispensación se mueve hacia la posición cerrada y bloqueada.

10. El recipiente (10) de dispensación según las reivindicaciones 1 o 7, en el que la solapa móvil (26) del cuerpo (12) de envuelta exterior comprende uno o más nervios (74) que se proyectan hacia dentro de la cavidad (32) del cuerpo (12) de envuelta exterior.

11. El recipiente (10) de dispensación según las reivindicaciones 1 o 7, en el que el producto se caracteriza por una forma seleccionada del grupo que consiste en píldora, tableta, esfera, lámina, moneda, cubo, perla, ovoide, obloide, judía, palillo y varilla.

12. El recipiente (10) de dispensación según las reivindicaciones 1 o 7, en el que el producto se selecciona dentro del grupo que consiste en productos farmacéuticos, productos de fumar, productos de tabaco sin humo, productos de aperitivo y productos de confitería.

13. El recipiente (10) de dispensación según las reivindicaciones 1 o 7, en el que el compartimento (22) de almacenamiento está configurado para contener una pluralidad de productos en forma de lámina en una disposición apilada.

14. El recipiente (10) de dispensación según la reivindicación 7, en el que el mecanismo de bloqueo comprende dos protuberancias (48), con una protuberancia (48) situada a cada lado de la solapa móvil (26), y dos rebajos (46) formados en la bandeja (14) de dispensación y adaptados para acoplarse con las dos protuberancias (48).

15. El recipiente (10) de dispensación según la reivindicación 7, en el que los uno o más rebajos (46) de la bandeja (14) de dispensación están posicionados dentro de la segunda solapa móvil (44), estando configurada la segunda solapa móvil (44) para desviarse alejándose de las una o más protuberancias (48) cuando se presiona la solapa móvil (26) del cuerpo (12) de envuelta exterior.

16. El recipiente (10) de dispensación según la reivindicación 7, que comprende además una solapa móvil (20) en una superficie de la bandeja (14) de dispensación opuesta a la ventana (18) de dispensación para la desviación de una unidad de producto hacia la ventana (18) de dispensación.

17. Un método para dispensar un producto desde un recipiente, que comprende:

proporcionar un recipiente (10) en una posición cerrada y bloqueada, comprendiendo el recipiente (10) un cuerpo (12) de envuelta exterior que tiene una cavidad (32) en su interior y un extremo abierto (28), comprendiendo el cuerpo (12) de envuelta exterior una solapa móvil (26) accesible desde el exterior del recipiente (10) y una o más protuberancias (48) que se proyectan desde el cuerpo (12) de envuelta exterior hacia dentro la cavidad (32) y posicionadas junto a la solapa móvil (26); y

una bandeja (14) de dispensación adaptada para movimiento de deslizamiento dentro de la cavidad (32) del cuerpo (12) de envuelta exterior entre una posición cerrada y bloqueada y una posición de dispensación, comprendiendo la bandeja (14) de dispensación un compartimiento (22) de almacenamiento interno adaptado para el almacenamiento de una pluralidad de unidades de un producto que se ha de dispensar y que tiene un suelo orientado hacia la solapa móvil (26) del cuerpo (12) de envuelta exterior, una ventana (18) de dispensación a través del cual resulta accesible una unidad almacenada de producto cuando la bandeja (14) de dispensación está en la posición de dispensación, una primera solapa móvil (20) en el suelo de la bandeja (14) de dispensación enfrente de la ventana (18) de dispensación para la desviación de una unidad de producto hacia la ventana (18) de dispensación, y una segunda solapa móvil (44) en el suelo de la bandeja (14) de dispensación, en donde la segunda solapa móvil (44) comprende uno o más rebajos (46) acoplados con las una o más protuberancias (48) del cuerpo (12) de envuelta exterior;

presionar la solapa móvil (26) del cuerpo (12) de envuelta exterior de tal manera que la segunda solapa móvil (44) de la bandeja (14) de dispensación se desvíe alejándose de las una o más protuberancias (48) del cuerpo (12) de envuelta exterior y desacople las protuberancias (48) de los rebajos (46) de la segunda solapa móvil (44);

mientras se mantiene la solapa móvil (26) del cuerpo (12) de envuelta exterior en el estado presionado, deslizar la bandeja (14) de dispensación hacia una posición de dispensación en la que la ventana (18) de dispensación es accesible desde el exterior del recipiente (10);

presionar la primera solapa móvil (20) del suelo de la bandeja (14) de dispensación hacia el interior del compartimiento (22) de almacenamiento de tal manera que al menos se mueva una unidad de producto hacia la ventana (18) de dispensación; y

retirar al menos una unidad de producto desde el compartimiento de almacenamiento (22).

18. El método según la reivindicación 17, en el que el producto se selecciona del grupo que consiste en productos farmacéuticos, productos de fumar, productos de tabaco sin humo, productos de aperitivo y productos de confitería.

19. El método según la reivindicación 17, en el que el compartimiento (22) de almacenamiento está configurado para contener una pluralidad de productos en forma de lámina en una disposición apilada.