Un recipiente de corredera y de envolvente con una solapa articulada.

Un recipiente de corredera y de envolvente que comprende:

una envolvente exterior

(2) que tiene una primera pared (8) con una abertura (18) prevista en ella;

una corredera interior (4) que aloja una pluralidad de artículos para fumar (6), siendo deslizable la corredera interior (4) dentro de la envolvente exterior (2) entre una posición cerrada en la que el interior de la corredera interior (4) es inaccesible y una posición abierta en la que el interior de la corredera interior (4) es accesible; y en el que la corredera interior (4) comprende una parte de caja (20) y una parte de tapa (22) conectada a la parte de caja (20) a lo largo de una línea de articulación (24) alrededor de la cual la parte de tapa (22) puede pivotar cuando la corredera interior (4) está en la posición abierta,

caracterizado por

una solapa articulada (48) conectada a la corredera interior (4) que sobresale a través de la abertura (18) en la primera pared (8) de la envolvente exterior,

en la que la solapa articulada (48) puede pivotar entre una primera posición en la que la solapa (48) se apoya contra la primera pared (8) de la envolvente exterior (2) y una segunda posición en la que la solapa (48) está articulada hacia fuera desde la primera pared (8) de la envolvente exterior (2) al producirse el movimiento de deslizamiento de la corredera interior (4) entre las posiciones cerrada y abierta,

en el que el movimiento de deslizamiento de la corredera interior (4) desde la posición cerrada hasta la posición abierta hace que la solapa articulada (48) sea hecha pivotar desde la primera posición a la segunda posición.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2009/008831.

Solicitante: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A..

Nacionalidad solicitante: Suiza.

Dirección: QUAI JEANRENAUD 3 2000 NEUCHATEL SUIZA.

Inventor/es: CHATELAIN,LUCAS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE... > RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE... > Recipientes rígidos o semirrígidos de sección... > B65D5/42 (Detalles de recipientes o de modelos de recipientes plegables o enderezables)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE... > RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE... > Recipientes rígidos o semirrígidos de sección... > B65D5/38 (Recipientes del tipo caja interior que desliza en caja exterior)

PDF original: ES-2461144_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Un recipiente de corredera y de envolvente con una solapa articulada El presente invento se refiere a un recipiente de corredera y de envolvente con una solapa articulada para artículos para fumar tales como cigarrillos.

Es conocido el hecho de empaquetar artículos para fumar y otros objetos en recipientes que comprenden una envolvente exterior y una corredera o bandeja interior en la que se alojan los objetos para el consumidor y que puede deslizar dentro de la envolvente exterior. Para retirar los objetos para el consumidor de tales recipientes, un consumidor desliza la corredera interior desde una posición inicial dentro de la envolvente exterior a una posición abierta en la que la corredera interior sobresale hacia fuera desde la envolvente exterior. También se conocen recipientes de corredera y de envolvente en los que los objetos para el consumidor están alojados en una corredera interior que tiene una tapa articulada que cubre un extremo abierto de la corredera interior (preámbulo de la reivindicación 1) .

Los gráficos y el texto se aplican normalmente en el exterior del embalaje o paquete para objetos para el consumidor con el fin de comunicar información al consumidor. Sin embargo, los paquetes de artículos para fumar son típicamente de un tamaño relativamente pequeño, y así tienen una superficie exterior visible limitada para presentar tal información. Es conocido el hecho de incluir paneles adicionales en paquetes de artículos para fumar con el fin de aumentar la superficie disponible para presentar gráficos y texto y por lo tanto la cantidad de información que puede ser comunicada a un consumidor.

El documento FR-A-1.037.831 describe una caja de cajones que comprende un receptáculo exterior, un cajón interior y una lengüeta móvil articulada a un punto fijo en el interior del cajón, mientras su extremo opuesto está aplicado en una abertura en la parte superior del receptáculo. En la posición cerrada la lengüeta móvil está alojada dentro de la caja. El movimiento de apertura normal del cajón levanta la lengüeta móvil hasta que adopta una posición vertical (perpendicular al conjunto de la caja) .

Sería deseable proporcionar recipientes de corredera y de envolvente para artículos para fumar, que tengan sustancialmente la misma apariencia externa que los recipientes de corredera y de envolvente conocidos, pero con superficies adicionales que puedan soportar, por ejemplo, la marca, publicidad, información promocional o de producto complementarias.

De acuerdo con el presente invento se ha proporcionado un recipiente de corredera y de envolvente según se ha reivindicado, que comprende: una envolvente exterior que tiene una primera pared con una abertura prevista en ella; una corredera interior que aloja una pluralidad de artículos para fumar, siendo la corredera interior deslizable dentro de la envolvente exterior entre una posición cerrada en la que el interior de la corredera interior es inaccesible y una posición abierta en la que el interior de la corredera interior es accesible; y una solapa articulada conectada a la corredera interior. La solapa articulada sobresale a través de la abertura de la primera pared de la envolvente exterior. La solapa articulada puede pivotar desde una primera posición en la que la solapa descansa contra la primera pared de la envolvente exterior a una segunda posición en la que la solapa está articulada hacia fuera desde la primera pared de la envolvente exterior. Esto es provocado por el movimiento deslizante de la corredera interior desde la posición cerrada a la posición abierta.

La solapa articulada descansa contra la primera pared de la envolvente exterior en la primera posición.

Sin embargo, cuando un consumidor desliza la corredera interior desde la posición cerrada a la posición abierta, con el fin de acceder a los objetos para el consumidor alojados en la corredera interior, la solapa es hecha pivotar automáticamente desde la primera posición hasta la segunda posición en la que está articulada hacia fuera desde una primera pared de la envolvente exterior. Esto expone la superficie interior de la solapa y también la superficie exterior de la primera pared de la envolvente exterior que está cubierta por la solapa cuando la solapa está en la primera posición. Consecuentemente la superficie interior de la solapa y la superficie exterior de la primera pared de la envolvente exterior cubierta por la solapa cuando la solapa está en la primera posición resultan visibles para el consumidor cuando el recipiente está abierto.

La inclusión de una solapa en recipientes de acuerdo con el invento aumenta por ello ventajosamente la superficie disponible para presentar información para el consumidor comparado con los recipientes de corredera y de envolvente conocidos, ya que los gráficos y texto pueden ser aplicados tanto a la superficie exterior de la primera pared de la envolvente exterior, las superficies interior y exterior de la solapa, como a la superficie exterior de la corredera interior.

En la posición abierta, al menos una parte de la corredera interior sobresale hacia fuera desde la envolvente exterior a través de una cara abierta de la misma de tal manera que el interior de la corredera interior es accesible. La envolvente exterior puede tener una única cara abierta. Alternativamente, la envolvente exterior puede ser un manguito de extremidades abiertas con un par de caras abiertas opuestas.

Preferiblemente, la corredera interior es deslizable dentro de la envolvente exterior en una dirección paralela a un eje longitudinal del recipiente de corredera y de envolvente. Por ejemplo, la corredera interior puede ser deslizable longitudinalmente dentro de la envolvente exterior de tal manera que una parte de la corredera exterior sobresalga hacia fuera desde la envolvente exterior a través de una cara de extremidad abierta de la misma en la posición abierta. Alternativamente, la corredera interior puede ser deslizable dentro de la envolvente exterior en una dirección paralela a un eje transversal del recipiente de corredera y de envolvente. Por ejemplo, la corredera interior puede ser deslizable lateralmente dentro de la envolvente exterior de manera que una parte de la corredera interior sobresalga hacia fuera desde la envolvente exterior a través de una cara lateral abierta de la misma en la posición abierta.

La primera pared de la envolvente exterior está en un plano paralelo a la dirección de movimiento de la corredera interior dentro de la envolvente exterior. Preferiblemente, la primera pared en una pared principal de la envolvente exterior.

Preferiblemente, la abertura prevista en la primera pared de la envolvente exterior es una abertura alargada. Por ejemplo, dónde la corredera interior es deslizable dentro de la envolvente exterior en una dirección paralela a un eje longitudinal del recipiente de corredera y de envolvente, la abertura es preferiblemente una abertura alargada con un eje longitudinal sustancialmente paralelo a un eje transversal del recipiente de corredera y de envolvente. En una realización particularmente preferida del invento, la abertura es una hendidura transversal.

Mediante una elección apropiada de la posición de la abertura en ella, la superficie exterior de la primera pared de la envolvente exterior puede estar de modo sustancial cubierta completamente o sólo parcialmente cubierta por la solapa en la primera posición. Preferiblemente, la superficie exterior de la primera pared de la envolvente exterior está sólo parcialmente cubierta por la solapa en la primera posición.

Preferiblemente, la solapa es de una pieza con la corredera interior. Más preferiblemente, la solapa y la corredera interior son formadas a partir de una sola pieza elemental laminar de una pieza. Sin... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un recipiente de corredera y de envolvente que comprende:

una envolvente exterior (2) que tiene una primera pared (8) con una abertura (18) prevista en ella;

una corredera interior (4) que aloja una pluralidad de artículos para fumar (6) , siendo deslizable la corredera interior (4) dentro de la envolvente exterior (2) entre una posición cerrada en la que el interior de la corredera interior (4) es inaccesible y una posición abierta en la que el interior de la corredera interior (4) es accesible; y en el que la corredera interior (4) comprende una parte de caja (20) y una parte de tapa (22) conectada a la parte de caja (20) a lo largo de una línea de articulación (24) alrededor de la cual la parte de tapa (22) puede pivotar cuando la corredera interior (4) está en la posición abierta,

caracterizado por

una solapa articulada (48) conectada a la corredera interior (4) que sobresale a través de la abertura (18) en la primera pared (8) de la envolvente exterior,

en la que la solapa articulada (48) puede pivotar entre una primera posición en la que la solapa (48) se apoya contra la primera pared (8) de la envolvente exterior (2) y una segunda posición en la que la solapa (48) está articulada hacia fuera desde la primera pared (8) de la envolvente exterior (2) al producirse el movimiento de deslizamiento de la corredera interior (4) entre las posiciones cerrada y abierta,

en el que el movimiento de deslizamiento de la corredera interior (4) desde la posición cerrada hasta la posición abierta hace que la solapa articulada (48) sea hecha pivotar desde la primera posición a la segunda posición.

2. Un recipiente (2) según la reivindicación 1, en el que la solapa articulada (48) está conectada a la parte de caja (20) de la corredera interior (4) .

3. Un recipiente según la reivindicación 1 ó 2 en el que la solapa (48) es sustancialmente de las mismas dimensiones que la primera pared (8) de la envolvente exterior (2) .

4. Un recipiente según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 en el que la solapa (48) cubre parcialmente la superficie exterior de la primera pared (8) de la envolvente exterior (2) en la primera posición.

5. Un recipiente según cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que la solapa (48) es integral o de una pieza con la corredera interior (4) .

6. Un recipiente según cualquiera de las reivindicaciones precedentes que comprende además medios de retención (56, 60) para impedir la retirada de la corredera interior (4) de la envolvente exterior (2) .

7. Un recipiente según cualquiera de las reivindicaciones precedentes que comprende además una lengüeta para estirar (46) conectada a la corredera interior (4) , que, en uso, puede ser cogida y estirada de ella por un consumidor con el fin de deslizar la corredera interior (4) dentro de la envolvente exterior (2) desde la posición cerrada a la posición abierta.

8. Un recipiente según cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que la solapa articulada (48) comprende dos o más sub-paneles que se solapan integrales, conectados de forma plegable (48a, 48b) .

9. Un recipiente según cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que la solapa articulada (48) y la corredera interior (4) son formadas a partir de una pieza elemental laminar de una pieza y la solapa articulada (48) está formada a partir de dos paneles (48a, 48b) fijados entre sí en una relación de alineación por superposición.

10. Un recipiente según cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que la solapa articulada (48) está conectada a una pared de la corredera interior (4) paralela y adyacente a la primera pared (8) de la envolvente exterior (2) .