Procedimiento y sistema para reconocer el estado de conexión de conectores.

Sistema para reconocer el estado de conexión entre una primera mitad de conector (3) de un vehículo tractor (1) yuna segunda mitad de conector (4) de un vehículo remolcado (2),

en el que el vehículo remolcado (2) presenta almenos un circuito de freno neumático (5) y un sensor de presión de freno (6), dispuesto aquí, que proporciona unaseñal de presión de freno electrónica, correspondiente al nivel de presión, al vehículo tractor (1) mediante un aparatode control de remolque (7), estando dispuesto en el vehículo tractor (1) un aparato de control (8) que está unido alaparato de control de remolque (7) y que procesa la señal de presión de freno electrónica, enviando el aparato decontrol de remolque (7) la señal de presión de freno electrónica del sensor de presión de freno (6) a un bus de datosy transmitiendo el bus de datos esta señal de presión de freno al vehículo tractor (1) y pudiendo leer el aparato decontrol (8) en el vehículo tractor (1) la señal de presión de freno electrónica transmitida a través del bus de datos,caracterizado porque en el vehículo tractor (1) está situado un dispositivo de señalización (15) que indica alconductor el estado de conexión correcto entre la primera y la segunda mitad de conector (3, 4), porque el aparatode control (8) del vehículo tractor (1) está configurado de manera que la señal de presión de freno electrónicaentrante del aparato de control de remolque (7) se compara con una señal de presión de freno alimentada,incluyéndose en la comprobación la generación de presión de freno, el bus de datos con los aparatos de controlcorrespondientes (7, 8) y la conexión correcta de los contactos del bus de datos en las mitades de conector (3, 4), yporque cada mitad de conector (3, 4) presenta contactos (9) para transmitir la señal del bus de datos y paratransmitir el aire comprimido.

Procedimiento y sistema para reconocer el estado de conexión de conectores La invención se refiere a un sistema para reconocer el estado de conexión entre una primera mitad de conector de un vehículo tractor y una segunda mitad de conector de un vehículo remolcado según las características del preámbulo de la reivindicación 1.

Por vehículo tractor se entiende en particular un tractor de semirremolque y por vehículo remolcado, un semirremolque. Las mitades de conector sirven para unir las líneas de alimentación del vehículo tractor y del vehículo remolcado, mediante las que el vehículo remolcado se abastece de electricidad y aire comprimido, en particular para el circuito de freno neumático. Inmediatamente después de unirse las líneas de alimentación, el aire comprimido circula del vehículo tractor al circuito de freno neumático, hasta alcanzarse un nivel de presión previsto. Sólo después de alcanzarse un nivel de presión previsto, que es detectado por un sensor de presión, se pueden soltar los frenos del vehículo remolcado. Un procedimiento descrito arriba y un sistema de transmisión de energía correspondiente se pueden encontrar, por ejemplo, en el documento DE102004047492A1.

El sistema de transmisión de energía conocido del documento DE102004047492A1 se usa para eliminar la carga del sistema de acoplamiento enchufable al regularse únicamente la energía del tramo de alimentación de energía al tramo de distribución de energía y al transmitirse, por tanto, sólo temporalmente. A su vez, las mitades de conector se someten sólo temporalmente a un flujo de corriente o a aire comprimido, lo que reduce de manera considerable su desgaste. El sistema de transmisión de energía se regula sin la participación del conductor. El conductor tampoco obtiene información sobre la conexión, ya operativa, de las mitades de conector, de modo que tiene que abandonar el vehículo para asegurarse visualmente de la conexión correcta de las mitades de conector.

El documento EP1580043A1 con un inmovilizador para un vehículo tractor y un vehículo remolcado representa un estado de la técnica de tipo genérico, pudiéndose conectar el vehículo remolcado al vehículo tractor mediante una línea de conexión electrónica y/o hidráulica y/o neumática. Con ayuda de un sensor, dependiente de la presión, en la zona de la línea de alimentación hidráulica o neumática se debe detectar una presión de sistema o un flujo de sistema. Si existe o se detecta una presión de sistema o un flujo de sistema preajustable, se puede generar a continuación una señal correspondiente. Sin embargo, el inmovilizador ha resultado insuficiente para detectar el estado de conexión correcto de las mitades de conector durante la marcha. El dispositivo conocido no es capaz en particular de diferenciar si se ha producido una caída de presión en el circuito de freno del vehículo remolcado debido al frenado en recorridos descendentes o un contacto no hermético de las mitades de conector. Otra desventaja en relación con el estado de conexión de las mitades de conector radica también en la gran cantidad de conectores individuales que actúan en diferentes posiciones del vehículo tractor y que, por tanto, no se pueden abarcar a primera vista.

Por consiguiente, la invención tiene el objetivo de proporcionar un sistema que haga innecesario un control visual de la conexión correcta de las mitades de conector y funcione de manera fiable también durante la marcha.

El objetivo se consigue según la invención mediante un sistema con las características de la reivindicación 1. El dispositivo de señalización puede indicar directamente el estado de conexión o puede indicarle al conductor, por ejemplo, la ejecución de otros pasos de proceso, como la entrada de las patas de apoyo.

La presencia del nivel de presión en el vehículo remolcado se registra para comprobar que existe una unión correcta entre las mitades de conector. En caso de que las mitades de conector no engranen de manera operativa, por ejemplo, debido a que una de las mitades de conector está dañada, no se consigue el nivel de presión predefinido.

El sistema según la invención comprende un aparato de control, dispuesto en el vehículo tractor y unido al aparato de control del remolque, que procesa la señal electrónica y comprende un dispositivo de señalización que indica al conductor el estado de la conexión.

Según una forma de realización ventajosa, el aparato de control del remolque y/o el aparato de control del vehículo tractor son un componente del sistema de freno electrónico (EBS) del camión con remolque. La consulta del nivel de presión en el vehículo remolcado se lleva a cabo, por lo general, mediante el sistema de freno electrónico en los vehículos modernos.

El aparato de control del remolque envía la señal electrónica al bus de datos y el aparato de control en el vehículo tractor puede leer la señal electrónica transmitida por el bus de datos. Mediante el bus de datos se transmite electrónicamente, entre otros, la señal de presión de freno al vehículo remolcado. El bus de datos es en particular un bus CAN.

El aparato de control del vehículo tractor compara la señal electrónica entrante del aparato de control del remolque con la señal de presión de freno alimentada. De esta manera se consigue un funcionamiento con una seguridad elevada, ya que no sólo se comprueba la generación de la presión de freno, sino también el bus de datos con los aparatos de control correspondientes y la conexión correcta de los polos del bus de datos.

En la primera y la segunda mitad de conector están previstos contactos para transmitir la señal del bus de datos. En el caso de los vehículos tractores y los semirremolques existen en la actualidad mitades de conector de polos 7 según la norma ISO 7638 como estándar establecido, en las que los polos 1 a 5 se usan para la transmisión de energía y para una activación de las luces de advertencia. Los otros dos polos están previstos para transmitir la señal del bus de datos según la norma ISO 11992.

Si se usa un sistema de acoplamiento automático para camiones articulados, la primera mitad de conector debería estar dispuesta directamente debajo del orificio de entrada de un acoplamiento de quinta rueda. La segunda mitad de conector puede estar dispuesta en una cuña de alineación montada de manera pivotante alrededor de un pivote central, estando configurado el contorno exterior de la cuña de alineación de manera complementaria al orificio de entrada de un acoplamiento de quinta rueda. Al acoplarse el semirremolque, las mitades de conector del vehículo tractor y del semirremolque engranan simultáneamente entre sí de manera operativa. Esto se produce en una zona, apenas visible desde el exterior, debajo del orificio de entrada del acoplamiento de quinta rueda. Por esta razón resulta particularmente ventajoso el uso del sistema según la invención en camiones articulados con un sistema de acoplamiento automático, ya que apenas se han de ejecutar los controles visuales establecidos hasta ahora debido a la posición de montaje inaccesible. Tan pronto las mitades de conector del vehículo tractor y del vehículo remolcado quedan unidas entre sí, el nivel de presión en el semirremolque se lee mediante el sensor de presión y se transmite al aparato de control del remolque. El aparato de control del semirremolque envía una señal correspondiente al bus de datos, que es leída por el aparato de control en el vehículo tractor y que se identifica como el nivel de presión existente en el semirremolque.

El dispositivo de señalización está situado preferentemente en la cabina del conductor. El dispositivo de señalización informa al conductor sobre una conexión correcta de las mitades de conector, sin que éste tenga que abandonar la cabina.

La invención se explica detalladamente a continuación por medio de dos figuras para una mejor comprensión. Muestran:

Fig. 1 una vista lateral de un camión articulado con un vehículo tractor y un vehículo remolcado; y

Fig. 2 un diagrama operativo esquemático de componentes esenciales del sistema según la invención.

La figura 1 muestra en una vista lateral un vehículo tractor 1 con un vehículo remolcado 2 en forma de un semirremolque unido mecánicamente al mismo. Para acoplar el semirremolque 2, el vehículo tractor 1 da marcha atrás hasta el semirremolque detenido 2, de manera que un pivote central 12 (véase figura 2) , instalado en el lado inferior del semirremolque 2, llega primero a un orificio de entrada cónico 10 de un acoplamiento de quinta rueda 11 y se guía de manera forzada hasta su posición final dentro del acoplamiento de quinta rueda 11.

Las señales de... [Seguir leyendo]

1. Sistema para reconocer el estado de conexión entre una primera mitad de conector (3) de un vehículo tractor (1) y una segunda mitad de conector (4) de un vehículo remolcado (2) , en el que el vehículo remolcado (2) presenta al menos un circuito de freno neumático (5) y un sensor de presión de freno (6) , dispuesto aquí, que proporciona una 5 señal de presión de freno electrónica, correspondiente al nivel de presión, al vehículo tractor (1) mediante un aparato de control de remolque (7) , estando dispuesto en el vehículo tractor (1) un aparato de control (8) que está unido al aparato de control de remolque (7) y que procesa la señal de presión de freno electrónica, enviando el aparato de control de remolque (7) la señal de presión de freno electrónica del sensor de presión de freno (6) a un bus de datos y transmitiendo el bus de datos esta señal de presión de freno al vehículo tractor (1) y pudiendo leer el aparato de 10 control (8) en el vehículo tractor (1) la señal de presión de freno electrónica transmitida a través del bus de datos, caracterizado porque en el vehículo tractor (1) está situado un dispositivo de señalización (15) que indica al conductor el estado de conexión correcto entre la primera y la segunda mitad de conector (3, 4) , porque el aparato de control (8) del vehículo tractor (1) está configurado de manera que la señal de presión de freno electrónica entrante del aparato de control de remolque (7) se compara con una señal de presión de freno alimentada,

incluyéndose en la comprobación la generación de presión de freno, el bus de datos con los aparatos de control correspondientes (7, 8) y la conexión correcta de los contactos del bus de datos en las mitades de conector (3, 4) , y porque cada mitad de conector (3, 4) presenta contactos (9) para transmitir la señal del bus de datos y para transmitir el aire comprimido.

2. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el aparato de control de remolque (7) y/o el aparato de 20 control (8) del lado del vehículo tractor son un componente del sistema de freno electrónico (EBS) .

3. Sistema según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la primera mitad de conector (3) está dispuesta directamente debajo del orificio de entrada (10) de un acoplamiento de quinta rueda (11) .

4. Sistema según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la segunda mitad de conector (4) está dispuesta en una cuña de alineación (13) que está montada de manera pivotante alrededor de un pivote central (12)

y cuyo contorno exterior está configurado de manera complementaria al orificio de entrada (10) de un acoplamiento de quinta rueda (11) .

5. Sistema según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el dispositivo de señalización (15) está situado dentro de la cabina del conductor.