Procedimiento de preparación y purificación de fosfatidilserina.

Procedimiento de separación y purificación de fosfatidilserina (PS) de fórmula en la que R1 y R2 representan independientemente un acilo C10-C30,

saturado, mono-insaturado o poliinsaturado, X≥OH u OM, en la que M ≥ metal alcalino o alcalinotérreo, amonio, alquilamonio (incluyendo la sal interna) de serina en forma D, L o racémica, a partir de un compuesto de fórmula en la que R1 y R2 y X tienen los significados especificados anteriormente, R3≥CH2-CH2-NH2 o CH2-CH2-N+(CH3)3 y de una enzima fosfolipasa D (PLD) que queda en un medio en el que la reacción de transfofatidilación ha tenido lugar, estando dicho medio seleccionado de:

-un medio hidroalcohólico que contiene un alcohol alifático y en presencia de óxido de metal bivalente;

-un medio aprótico que consiste en disolventes acuosos/polares y en presencia de un óxido de metal bivalente; o

un sistema de dos fases formado por disolvente acuoso/orgánico y en presencia de un óxido de metal bivalente, implicando dicho procedimiento las siguientes etapas:

I) añadir una solución salina de cloruro de sodio al medio de reacción que contiene la PS que se ha producido, con la subsiguiente mezcla y separación de la PS;

II) recogida y eliminación del sobrenadante;

III) las etapas I y II pueden repetirse modificando la concentración de partida de solución de cloruro de sodio y eliminando el sobrenadante;

IV) añadir una solución de EDTA para quelar los iones presentes en la solución y la mezcla subsiguiente;

V) añadir una solución de etanol que consiste en etanol en un porcentaje del 50 al 100 % o una mezcla de agua/acetona que consiste en acetona a un porcentaje del 50 al 95 % con mezclado y sedimentación de la PS subsiguientes;

VI) la etapa V se puede repetir modificando el porcentaje de etanol;

VII) añadir una solución de etanol que consiste en etanol a un porcentaje del 90 al 100 %;

VIII) recogida y eliminación del sobrenadante;

IX) secado del producto final.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E11171047.

Solicitante: FIDIA FARMACEUTICI S.P.A..

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIA PONTE DELLA FABBRICA 3/A 35031 ABANO TERME (PD) ITALIA.

Inventor/es: VACCARO, SUSANNA, ZANELLATO,ANNA,MARIA, PITTARELLO,Mara, GAMBILLARA,Antonio.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A23J7/00 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A23 ALIMENTOS O PRODUCTOS ALIMENTICIOS; SU TRATAMIENTO, NO CUBIERTO POR OTRAS CLASES.A23J COMPOSICIONES A BASE DE PROTEINAS PARA LA ALIMENTACION; TRATAMIENTO DE PROTEINAS PARA LA ALIMENTACION; COMPOSICIONES A BASE DE FOSFATIDOS PARA LA ALIMENTACION.Composiciones a base de fosfátidos para la alimentación, p. ej. lecitina.
  • A61K47/48
  • A61K8/14 A […] › A61 CIENCIAS MEDICAS O VETERINARIAS; HIGIENE.A61K PREPARACIONES DE USO MEDICO, DENTAL O PARA EL ASEO (dispositivos o métodos especialmente concebidos para conferir a los productos farmacéuticos una forma física o de administración particular A61J 3/00; aspectos químicos o utilización de substancias químicas para, la desodorización del aire, la desinfección o la esterilización, vendas, apósitos, almohadillas absorbentes o de los artículos para su realización A61L; composiciones a base de jabón C11D). › A61K 8/00 Cosméticos o preparaciones similares para el aseo. › Liposomas.
  • A61K8/55 A61K 8/00 […] › que contienen fosforo.
  • A61Q19/00 A61 […] › A61Q USO ESPECIFICO DE COSMETICOS O DE PREPARACIONES SIMILARES PARA EL ASEO.Preparaciones para el cuidado de la piel.
  • C07F9/10 QUIMICA; METALURGIA.C07 QUIMICA ORGANICA.C07F COMPUESTOS ACICLICOS, CARBOCICLICOS O HETEROCICLICOS QUE CONTIENEN ELEMENTOS DISTINTOS DEL CARBONO, HIDROGENO, HALOGENOS, OXIGENO, NITROGENO, AZUFRE, SELENIO O TELURO (porfirinas que contienen metal C07D 487/22; compuestos macromoleculares C08). › C07F 9/00 Compuestos que contienen elementos de los grupos 5 o 15 del sistema periódico. › Fosfátidos, p. ej. lecitina.
  • C12P13/06 C […] › C12 BIOQUIMICA; CERVEZA; BEBIDAS ALCOHOLICAS; VINO; VINAGRE; MICROBIOLOGIA; ENZIMOLOGIA; TECNICAS DE MUTACION O DE GENETICA.C12P PROCESOS DE FERMENTACION O PROCESOS QUE UTILIZAN ENZIMAS PARA LA SINTESIS DE UN COMPUESTO QUIMICO DADO O DE UNA COMPOSICION DADA, O PARA LA SEPARACION DE ISOMEROS OPTICOS A PARTIR DE UNA MEZCLA RACEMICA.C12P 13/00 Preparación de compuestos orgánicos que contienen nitrógeno. › Alanina; Leucina; Isoleucina; Serina; Homoserina.
  • C12P9/00 C12P […] › Preparación de compuestos orgánicos que contienen un metal o un átomo distinto al H, N, C, O, S o halógeno.

PDF original: ES-2501015_T3.pdf

 

Procedimiento de preparación y purificación de fosfatidilserina.
Procedimiento de preparación y purificación de fosfatidilserina.
Procedimiento de preparación y purificación de fosfatidilserina.

Fragmento de la descripción:

Procedimiento de preparación y purificación de fosfatidilserina Objeto de la invención

La presente invención se refiere a procedimientos de purificación de fosfatidilserina (PS), para obtener el producto final con un alto rendimiento por medio de óxidos de metales bivalentes (BMO).

Campo de la invención

El declive funcional del Sistema Nervioso Central (SNC) que ocune durante el proceso fisiológico del envejecimiento cerebral, causa frecuentemente el deterioro de las funciones cognitivas en las personas mayores, lo que a su vez puede provocar trastornos de conducta y alteraciones de la memoria temporal y espacial.

Este declive funcional en la actividad del SNC está vinculado tanto con la aparición de alteraciones bioquímicas y estructurales en la composición lipídica de las membranas neuronales como con la disminución de la actividad de las enzimas cerebrales que puede reducir las sinapsis neuronales.

La fosfatidilserina (PS) es el principal fosfolípido ácido en el cerebro. Por lo tanto, la investigación científica se ha centrado durante algún tiempo en la búsqueda de un tratamiento farmacológico para los trastornos cognitivos relacionados con la edad, basado en fosfolípidos, que pueda evitar (y/o reconstruir parcialmente) el déficit estructural y funcional de las membranas neuronales envejecidas.

Estudios preclínicos y clínicos en seres humanos han demostrado que la administración de PS por vía oral, especialmente en los ancianos, puede determinar un incremento significativo en la capacidad de aprendizaje y la memoria temporal y espacial, incluso en el caso de patologías particularmente discapacitantes tales como la enfermedad de Alzheimer (Cenacchi T. et al.; Aging Clin Exp Res, 1993, 5: 123-133; Nunzi MG et al.; Adv Exp Med Biol, 1992; 318: 393- 8).

Además, se ha demostrado que la fosfatidilserina es capaz de combatir el incremento en la hormona cortisol en sujetos sometidos a estrés físico (Monteleone P. et al.; Neuroendocrinology, 1990, 52(3): 243-8), reduciendo de esta manera el catabolismo de la glucosa, con una mayor recuperación funcional después de un esfuerzo físico intenso.

La presente invención se refiere a un procedimiento de síntesis y purificación de PS y al uso de PS como el principio activo en fármacos (y/o suplementos alimenticios) para la prevención de las patologías relacionadas con la edad indicadas anteriormente y en la preparación de suplementos alimenticios indicados para todos los casos de estrés físico intenso y además, en la producción de liposomas para su uso en el campo de la cosmética y/o como un sistema de liberación controlada para los fármacos que contienen.

Los procedimientos de producción y purificación de PS, ya conocidos en la literatura científica y en patentes describen la conversión enzimática de fosfatidilcolina (PC) en PS mediante una reacción de transfosfatidilación catalizada por la enzima fosfolipasa D (PLD), con la subsiguiente purificación realizada principalmente mediante la extracción de la PS con disolventes orgánicos.

En los últimos años, se han perfeccionado diversos procedimientos para sintetizar PS mediante conversión enzimática en sistemas de dos fases de agua/disolvente orgánico o en un medio acuoso.

El documento EP 0776976 describe un procedimiento de preparación enzimática de PS en un sistema que consiste en agua/tolueno en el que la fase orgánica contiene el fosfolípido de partida a partir del que se forma la PS, la fase acuosa contiene el aceptar hidroxi y la reacción de síntesis ocurre en la interfaz agua/disolvente, en presencia de fosfolipasa D en bruto a partir de caldos de fermentación de cepas de microorganismos que producen PLD.

Por primera vez, en 1990, los investigadores trataron de eludir el sistema de dos fases ya que requería grandes cantidades de disolvente que luego eran difíciles de eliminar, con los altos costos correspondientes para la producción y la purificación de PS (Comfurius P. et al., Journal of Lipid Research 1990, 31: 1719-1721).

Por lo tanto el disolvente orgánico se sustituyó por un detergente/tensioactivo capaz de dispersar el fosfolípido de partida en forma micelar con el objetivo de realizar la reacción enzimática de síntesis exclusivamente en un medio acuoso.

De hecho, el documento EP 1048738 se refiere a un procedimiento de síntesis enzimática de PS en un medio acuoso absolutamente libre de cualquier contaminación por disolventes orgánicos, en presencia de concentraciones determinadas de detergentes específicos y sales de calcio.

El documento DE 19917249 describe un procedimiento de producción enzimática de PS en un medio acuoso sin usar

tensioactivos, exclusivamente con la adición de sal de cloruro de calcio (CaCh), sin embargo, no se especifican el porcentaje de conversión enzimática ni el grado de pureza de la PS obtenida.

El documento EP 1310563 describe un procedimiento de preparación de PS en una fase acuosa sin usar detergentes y/o sales de calcio, basado en la homogeneización de la mezcla de partida que consiste en fosfolípido, aceptor hidroxi y PLD en agua, para proporcionar un homogeneizado final con una estructura similar a la de una membrana de fosfolípidos bi- laminar en la que subsiguientemente puede ocunir la reacción de transfosfatidilación.

El documento EP 1427839 describe la síntesis enzimática de fosfolípidos, incluyendo PS, en agua, sin detergentes, pero en presencia de iones metálicos que se liberan desde las sales conespondientes cuando las mismas se preparan/disuelven en agua. Dicho procedimiento ocune en dos fases distintas en las que, a partir de mezclas de fosfolípidos, una primera reacción de hidrólisis enzimática se cataliza por PLD para producir ácido fosfatídico, seguida por una segunda reacción de transfosfatidilación en la que se forma PS en presencia de un exceso de serina.

Por último, el documento EP 1231213 reivindica un procedimiento de síntesis enzimática de PS usando, en agua, una fracción de la enzima PLD producida y purificada a partir de la cepa Streptovertidllium hachijoense para un rendimiento más abundante en la producción final de PS.

En relación a la purificación de PS (obtenida por transfosfatidilación en un medio acuoso/disolvente orgánico o en un medio acuoso), el documento EP 1213294 reivindica un procedimiento de purificación basado en el uso de una mezcla que consiste en agua/disolvente orgánico polar (tal como isopropanol) para extraer el fosfolípido indicado anteriormente de la solución que lo contiene, que a su vez se representa por un disolvente hidrocarbonado (tal como tolueno), mientras que el documento EP 0922707 se refiere a un procedimiento de extracción/purificación de PS a partir de una mezcla de fosfolípidos usando un sistema difásico de disolventes orgánicos, tales como heptano y metanol.

La presente invención se refiere a procedimientos de purificación de la fosfatidilserina (PS) que proporcionan el producto final en un rendimiento muy alto.

Además, el procedimiento de transfosfatidilación catalizado por la enzima PLD, permite que un alto porcentaje de PC se convierta en PS independientemente del medio en el que se produzca la reacción enzimática.

Descripción detallada de la invención

La patente EP 1890 706 divulga un procedimiento de preparación de PS (Fórmula I), en el que se realiza una transfosfatidilación mediante la enzima PLD, en presencia de BMO, alcanzando así la transferencia de un resto de fosfatidilo desde fosfatidilcolina (PC) (Fórmula II) a serina (que en este caso representa el aceptor hidroxi); esta reacción enzimática proporciona la conversión de PC en PS en un grado muy alto, independientemente del medio en el que ocurre la reacción enzimática. Por lo tanto dicha reacción puede tener lugar:

en un medio hidroalcohólico que consiste en agua/alcoholes alifáticos que no forman un sistema de dos fases, o

en un medio aprótico que consiste en agua/disolventes apróticos polares que no forman un sistema de dos fases, o

en un sistema de dos fases que consiste en agua/disolventes orgánicos.

Fórmula I

ch2or`

I

CHOR2

I

CH20-P(=0)-0CH2-CH(NH2)-C00H

I

X

en la que R1 y R2 representan, independientemente, un acilo C10-C30, saturado, mono-insaturado y/o poli-insaturado, X = OH u OM, en la que M = metal alcalinotérreo o alcalino, amonio, alquilamonio (incluida la sal interna).

Fórmula II

ch2or'

CHOR2

CH20-P(=0)-0R3

X

en la que R1 y R2 y X tienen los significados definidos anteriormente y R3 = CH2-CH2-NH2 o CH2-Chh-N+(CH3)3.

Sorprendentemente, se ha encontrado que BMO modifica... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Procedimiento de separación y purificación de fosfatidilserina (PS) de fórmula

ch2or`

I

CHOR2

CH20-P(=0)-0CH2-CH(NH2)-C00H

X

en la que R1 y R2 representan independientemente un acilo C10-C30, saturado, mono-insaturado o poliinsaturado, X=OH u OM, en la que M = metal alcalino o alcalinotérreo, amonio, alquilamonio (incluyendo la sal interna) de serina en forma D, L o racémica, a partir de un compuesto de fórmula

ch2or'

I

CHOR2

CH20-P(0)-OR3

X

en la que R1 y R2 y X tienen los significados especificados anteriormente, R3=CH2-CH2-NH2 o CH2-CH2-N+(CH3)3 y de una enzima fosfolipasa D (PLD) que queda en un medio en el que la reacción de transfofatidilación ha tenido lugar, estando dicho medio seleccionado de:

-un medio hidroalcohólico que contiene un alcohol alifático y en presencia de óxido de metal bivalente;

-un medio aprótico que consiste en disolventes acuosos/polares y en presencia de un óxido de metal bivalente; o un sistema de dos fases formado por disolvente acuoso/orgánico y en presencia de un óxido de metal bivalente,

implicando dicho procedimiento las siguientes etapas:

I) añadir una solución salina de cloruro de sodio al medio de reacción que contiene la PS que se ha producido, con la subsiguiente mezcla y separación de la PS;

II) recogida y eliminación del sobrenadante;

III) las etapas I y II pueden repetirse modificando la concentración de partida de solución de cloruro de sodio y eliminando el sobrenadante;

IV) añadir una solución de EDTA para quelar los iones presentes en la solución y la mezcla subsiguiente;

V) añadir una solución de etanol que consiste en etanol en un porcentaje del 50 al 100 % o una mezcla de agua/acetona que consiste en acetona a un porcentaje del 50 al 95 % con mezclado y sedimentación de la PS subsiguientes;

VI) la etapa V se puede repetir modificando el porcentaje de etanol;

Vil) añadir una solución de etanol que consiste en etanol a un porcentaje del 90 al 100 %;

VIII) recogida y eliminación del sobrenadante;

IX) secado del producto final.

2. Procedimiento de separación y purificación de fosfatidilserina (PS) de fórmula

ch2or'

I

CHOR2

CH20-P(=0)-0CHrCH(NH2)-C00H

X

en la que R1 y R2 representan independientemente un acilo C10-C30, saturado, mono-insaturado o poliinsaturado,

X=OH u OM, en la que M = metal alcalino o alcalinotérreo, amonio, alquilamonio (incluyendo la sal interna) de serina en forma D, L o racémica, a partir de un compuesto de fórmula

ch2or'

I

CHOR2

CH20-P(=0)-0R3

X

en la que R1 y R2 y X tienen los significados especificados anteriormente, R3=CH2-CH2-NH2 o CH2-CH2-N+(CH3)3 y de una enzima fosfolipasa D (PLD) que queda en un medio en el que la reacción de transfofatidilación ha tenido lugar, estando dicho medio seleccionado de:

-un medio hidroalcohólico que contiene un alcohol alifático y en presencia de óxido de metal bivalente;

-un medio aprótico que consiste en disolventes acuosos/polares y en presencia de un óxido de metal bivalente; o -un sistema de dos fases formado por disolvente acuoso/orgánico y en presencia de un óxido de metal bivalente,

implicando dicho procedimiento las siguientes etapas:

I) añadir una solución salina de cloruro de sodio a la PS que se ha filtrado previamente, con el subsiguiente mezclado y separación de la PS;

II) recogida y eliminación del sobrenadante;

III) las etapas I y II pueden repetirse modificando la concentración de partida de solución de cloruro de sodio y eliminando el sobrenadante;

IV) añadir una solución de EDTA para quelar los iones presentes en la solución y la mezcla subsiguiente;

V) añadir una solución de etanol que consiste en etanol en un porcentaje del 50 al 100 % o una mezcla de agua/acetona que consiste en acetona a un porcentaje del 50 al 95 % con mezclado y sedimentación de la PS subsiguientes;

VI) la etapa V se puede repetir modificando el porcentaje de etanol;

Vil) añadir una solución de etanol que consiste en etanol a un porcentaje del 90 al 100 %;

VIII) recogida y eliminación del sobrenadante;

IX) secado del producto final.

3. Procedimiento de separación y purificación de fosfatidilserina (PS) de fórmula

CHiOR1

I

CHOR2

I

CH20-P(=0)-0CH2-CH(NH2)-C00H

X

en la que R1 y R2 representan independientemente un acilo C10-C30, saturado, mono-insaturado o poliinsaturado, X=OH u OM, en la que M = metal alcalino o alcalinotérreo, amonio, alquilamonio (incluyendo la sal interna) de serina en forma D, L o racémica, a partir de un compuesto de fórmula

ch2or'

I

CHOR2

CH20-P(0)-OR3

X

en la que R1 y R2 y X tienen los significados especificados anteriormente, R3=CH2-CH2-NH2 o CH2-CH2-N (CH3)3 y de una enzima fosfolipasa D (PLD) que queda en un medio en el que la reacción de transfofatidilación ha tenido

lugar, estando dicho medio seleccionado de:

-un medio hidroalcohólico que contiene un alcohol alifático y en presencia de óxido de metal bivalente;

-un medio aprótico que consiste en disolventes acuosos/polares y en presencia de un óxido de metal bivalente; o -un sistema de dos fases formado por disolvente acuoso/orgánico y en presencia de un óxido de metal bivalente,

implicando dicho procedimiento las siguientes etapas:

I) añadir una solución salina de cloruro de sodio al medio de reacción que contiene la PS que se ha producido, con la subsiguiente mezcla y separación de la PS;

II) recogida y eliminación del sobrenadante;

III) añadir una solución salina de cloruro de sodio y llevar a cabo ultraflltraclón a través de una membrana porosa;

IV) secar el producto final.

4. Un procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones 1-3 en el que dicho medio de reacción es un medio hidroalcohólico y los alcoholes están seleccionados de metanol, etanol, n-propanol, isopropanol.

5. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4 en el que el alcohol alifático es isopropanol en una concentración entre el 0,1 y el 50 %, expresada como % en volumen sobre el volumen del tampón de partida.

6. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, en el que la concentración de isopropanol es del 10 %.

7. Un procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones 1-3 en el que dicho medio de reacción contiene un disolvente polar aprótico seleccionado de dlmetllsulfóxido, acetonltrllo, dimetllformamlda y N-metli-pirrolidona.

8. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 7 en el que el disolvente polar aprótico es dlmetilsulfóxido en una concentración entre el 0,1 y el 50 % expresada como un % en volumen sobre el volumen del tampón de partida.

9. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 8 en el que la concentración de dlmetllsulfóxido es del 1,25 %.

10. Un procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones 1-3 en el que dicho medio de reacción es un sistema de dos fases formado por disolvente acuoso/orgánico en el que los disolventes orgánicos están seleccionados de n- hexano, tolueno, benceno y n-butanol.

11. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10 en el que el disolvente orgánico es n-hexano en una concentración entre el 0,1 y el 40 % expresada como % en volumen sobre el volumen del tampón de partida.

12. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 11 en el que la concentración de n-hexano es del 1,25 % o del 2,5 %.

13. El procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones anteriores 1-12 en el que el óxido de metal bivalente es óxido de calcio o de magnesio o de cinc en una concentración de entre 0,1 y 1 M.

14. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 13 en el que la concentración de los óxidos seleccionados es 0,33 o 0,54 M.


 

Patentes similares o relacionadas:

Derivativos del ácido siálico para la derivatización y conjugación de proteínas, del 20 de Diciembre de 2019, de LIPOXEN TECHNOLOGIES LIMITED: Un procedimiento de producción de un derivativo aldehído de un ácido siálico en el que un material de partida que tiene una unidad de ácido siálico en el […]

GELES DE QUITOSANO(A) CONTENIENDO NANOPARTICULAS METALICAS DE COBRE, PLATA Y ANTIBIOTICOS (CIPROFLOXACINO, CEFOTAXIME, GENTAMICINA Y CLOXACILINA), del 12 de Diciembre de 2019, de CARDENAS Y CIA LTDA: En la presente invención se describen geles de quitosano (poli-beta-glucosamina) con propiedades bactericidas y fungicidas en mezcla con nanopartículas […]

Compuestos de polímero de polialquileno y usos de los mismos, del 20 de Noviembre de 2019, de Biogen MA Inc: Una composición farmacéutica que comprende un conjugado y un vehículo, adyuvante, diluyente, conservante y/o solubilizante farmacéuticamente […]

Composiciones y métodos para la liberación dirigida de fármacos in vitro e in vivo a células de mamíferos mediante minicélulas intactas derivadas de bacterias, del 23 de Octubre de 2019, de ENGENEIC MOLECULAR DELIVERY PTY LTD: Una composición que comprende: (a) una pluralidad de minicélulas intactas derivadas de bacterias que tienen paredes celulares intactas, en donde la pluralidad […]

Moléculas con semividas prolongadas, composiciones y usos de las mismas, del 16 de Octubre de 2019, de MEDIMMUNE, LLC: Una molécula modificada que comprende una proteína o agente no de proteína y un dominio constante de IgG, en la que el dominio constante de IgG comprende un dominio CH3 humano […]

Método para la preparación de oligo etilenglicol monodisperso, del 19 de Junio de 2019, de NEKTAR THERAPEUTICS: Un método para preparar un oligo (etilenglicol) monodisperso, comprendiendo dicho método: (i) hacer reaccionar un oligo (etilenglicol) terminado […]

Construcciones de moléculas MHC y sus usos para el diagnóstico y terapia, del 29 de Mayo de 2019, de DAKO DENMARK A/S: Una construcción de moléculas MHC en forma soluble en un medio de solubilización o inmovilizada en un soporte sólido o semi-sólido, comprendiendo dicha construcción de moléculas […]

Usos terapéuticos de anticuerpos monoclonales frente al receptor de la angiotensina II tipo 1, del 17 de Mayo de 2019, de QUEEN MARY AND WESTFIELD COLLEGE: Un anticuerpo monoclonal o un fragmento del mismo que se une al péptido que consiste en la secuencia EDGIKRIQDD para su uso en el tratamiento de la proliferación […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .