Planta para la limpieza de rodillos de entintar y de impresión.

Planta (2) para limpiar rodillos (4) de entintar y de impresión que incluye un aparato

(6) con una cámara (8) de limpieza cerrada que incluye uno o más cojinetes giratorios (10) para los rodillos (4) de entintar y de impresión, de modo que los rodillos (4) pueden girar durante los procesos de limpieza, que incluyen aplicación de líquido de limpieza especial a través de boquillas, aclarado a alta presión y secado, y que incluye un sistema (12) de guía de elevación dispuesto en dicha cámara (8) de limpieza, caracterizada por el hecho de que comprende un carro (14) que tiene uno o más cojinetes (16) de soporte para los rodillos (4) de entintar y de impresión transportados hacia dichos cojinetes giratorios (10) en la cámara (8) de limpieza y desde los mismos mediante el descenso y la elevación de dicho sistema (12) de guía de elevación y el carro (14), respectivamente, y caracterizada además por el hecho de que dicho carro (14) está adaptado para ser conducido al interior del sistema (12) de guía de elevación en dicha cámara (8) de limpieza y fuera del mismo a través de secciones (18) de guía fijadas de las estructuras (20) de transporte que están adaptadas para su disposición en lados respectivos de la cámara de limpieza y para su manipulación mediante equipos de elevación separados, tal como una carretilla elevadora.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E12166932.

Solicitante: Flexo Wash ApS.

Nacionalidad solicitante: Dinamarca.

Dirección: Grenåvej 631 K 8541 Skødstrup DINAMARCA.

Inventor/es: KONGSTAD,HENNING.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > B41F35/00 (Sistemas o dispositivos de limpieza)

PDF original: ES-2508741_T3.pdf

 

google+ twitter facebookPin it
Ilustración 1 de Planta para la limpieza de rodillos de entintar y de impresión.
Ilustración 2 de Planta para la limpieza de rodillos de entintar y de impresión.
Ilustración 3 de Planta para la limpieza de rodillos de entintar y de impresión.
Ilustración 4 de Planta para la limpieza de rodillos de entintar y de impresión.
Planta para la limpieza de rodillos de entintar y de impresión.

Fragmento de la descripción:

Planta para la limpieza de rodillos de entintar y de impresión Campo de la invención

La presente invención se refiere a una planta para limpiar rodillos de entintar y de impresión y del tipo descrito de forma específica en la introducción de la reivindicación 1.

Antecedentes de la invención

DE 9106454 U1 describe un aparato para limpiar artículos tales como rodillos de entintar y otras piezas de unidades de impresión para máquinas de impresión usando un líquido de limpieza basado en agua, incluyendo el aparato un armario configurado como un recipiente con una cubierta y una cara de soporte en forma de malla para los artículos a limpiar, varias boquillas adaptadas para pulverizar los artículos y una bomba dispuesta para alimentar las boquillas con un líquido limpiador que es recirculado mediante su absorción desde el fondo del armario, donde se introduce una unidad de filtro con un filtro desechable entre una ramificación de absorción procedente del recipiente y las boquillas.

Se describe un aparato de limpieza eficaz que puede funcionar con una cantidad relativamente pequeña de líquido limpiador basado en agua y barato. Esto es posible debido a que el líquido limpiador es recirculado, es decir, es bombeado hacia arriba, desde el fondo del recipiente y es limpiado de forma eficaz al pasar por el filtro desechable, que puede ser desechado de forma relativamente barata según los requisitos ambientales actuales.

Además de este aparato de limpieza de la técnica anterior, que resulta especialmente adecuado para limpiar rodillos de entintar pequeños y otras piezas de unidades de impresión relativamente pequeñas, son conocidos aparatos de limpieza especial más graneles que están adaptados para limpiar rodillos de entintar más grandes, estando dispuestos estos últimos para girar verticalmente durante el proceso de limpieza.

Con el paso del tiempo, el desarrollo en la industria de impresión ha ido hacia la producción actual de rodillos de entintar y de impresión relativamente grandes y pesados, provocando problemas graves en el entorno de trabajo relacionados con el transporte de rodillos de entintar y de impresión grandes y pesados entre aparatos de limpieza y máquinas de impresión.

US 2009/139549 A1 describe un limpiador de cilindros de impresión que tiene una unidad de accionamiento amovible o portátil o una serie de unidades de accionamiento portátiles de diferentes longitudes para alojar rodillos de impresión con tamaños diferentes. Las unidades de accionamiento tienen un mecanismo de accionamiento accionado por un flujo dinámico de solución limpiadora en el interior del depósito del limpiador. Además, se describe el uso de un sistema de elevación, una plataforma de agitación, barras de pulverización en inmersión, un sistema de limpieza por ondas ultrasónicas y una trampilla o puerta equipada con un interruptor térmico en combinación con la unidad de accionamiento portátil accionada hidráulicamente.

Objetivo de la invención

Teniendo en cuenta estos antecedentes, el objetivo de la invención consiste en dar a conocer una planta mejorada para limpiar rodillos de entintar y de impresión que, mediante medios técnicos sencillos, es capaz de disminuir los problemas en el entorno de trabajo asociados a la elevación y el transporte de rodillos de entintar y de impresión relativamente grandes y pesados entre una unidad de impresión y el aparato de limpieza y también a la manipulación de este tipo de rodillos de entintar y de impresión en conexión con su introducción en el aparato de limpieza y su extracción del mismo.

Descripción de la invención

La planta según la invención se caracteriza por el hecho de que comprende un carro que tiene uno o más cojinetes de soporte para los rodillos de entintar y de impresión transportados hacia dichos cojinetes giratorios en la cámara de limpieza y desde los mismos mediante el descenso y la elevación de dicho sistema de guía de elevación y el carro, respectivamente, estando adaptado dicho carro para ser conducido al interior del sistema de guía de elevación en dicha cámara de limpieza y fuera del mismo a través de secciones de guía fijadas de las estructuras de transporte que están adaptadas para su disposición en lados respectivos de la cámara de limpieza y para su manipulación mediante equipos de elevación separados, tal como una carretilla elevadora. De este modo, mediante medios técnicos sencillos, es posible disminuir los problemas en el entorno de trabajo asociados a la elevación y el transporte de rodillos de entintar y de impresión relativamente grandes y pesados entre una unidad de impresión y un aparato de limpieza y también a la manipulación de este tipo de rodillos de entintar y de impresión pesados en conexión con su introducción en el aparato de limpieza y su extracción del mismo.

El aspecto general de la invención consiste en conseguir un proceso de limpieza optimizado y, de este modo, facilitar la manipulación de rodillos de entintar y de impresión relativamente pesados de manera que la elevación de

los rodillos de entintar y de impresión se lleva a cabo en principio solamente en la unidad de impresión a la que los rodillos de entintar y de impresión se desplazan o desde la que los mismos de desplazan a través de dicho carro en las estructuras de transporte descritas mediante equipos de elevación adecuados.

En otras palabras, esto constituye una mejora apreciable del entorno de trabajo por el hecho de que el desplazamiento de los rodillos de entintar y de impresión pesados entre la estructura de transporte y el aparato de limpieza puede llevarse a cabo en su totalidad sin ninguna operación de elevación, por ejemplo, durante todo el transporte entre la planta de limpieza y la unidad de impresión, los rodillos de entintar y de impresión están soportados en el carro descrito en las estructuras de transporte.

De forma alternativa, la planta de la invención puede estar diseñada de modo que la misma incluye un aparato con varias cámaras de limpieza dispuestas de forma sucesiva, tal como una cámara de limpieza principal, en la que se lleva a cabo una limpieza previa de los rodillos de entintar y de impresión mediante la aplicación de un líquido de limpieza especial a través de un sistema de boquillas, y una cámara de limpieza secundaria, en la que se lleva a cabo un tratamiento de acabado en forma de aclarado a alta presión y secado mediante aire comprimido.

La planta según la invención puede estar diseñada de forma adecuada de modo que las estructuras de transporte con las secciones de guía fijadas están adaptadas en altura y anchura al sistema de guía de elevación en la cámara de limpieza del aparato, de modo que las secciones de guía fijadas de las estructuras de transporte pueden quedar dispuestas de forma opuesta con respecto al sistema de guía de elevación en lados respectivos de la planta.

Con el objetivo de automatizar adicionalmente el proceso de limpieza, de forma ventajosa, la planta según la invención puede estar diseñada de modo que, haciendo referencia a al menos una cámara de limpieza principal, se disponen medios adaptados para agarrar un carro más delantero en una estructura de transporte más delantera situado frente a la cámara de limpieza principal y para tirar activamente del carro más delantero con uno o más rodillos de entintar o de impresión al interior de la cámara de limpieza.

La planta según la invención puede estar diseñada de forma adecuada de modo que los medios de introducción están constituidos por un mecanismo accionado hidráulicamente, neumáticamente o eléctricamente con un émbolo con un mecanismo de garra adaptado para interactuar con una parte saliente del carro de modo que un carro más... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Planta (2) para limpiar rodillos (4) de entintar y de impresión que incluye un aparato (6) con una cámara (8) de limpieza cerrada que incluye uno o más cojinetes giratorios (10) para los rodillos (4) de entintar y de impresión, de modo que los rodillos (4) pueden girar durante los procesos de limpieza, que incluyen aplicación de líquido de limpieza especial a través de boquillas, aclarado a alta presión y secado, y que incluye un sistema (12) de guía de elevación dispuesto en dicha cámara (8) de limpieza, caracterizada por el hecho de que comprende un carro (14) que tiene uno o más cojinetes (16) de soporte para los rodillos (4) de entintar y de impresión transportados hacia dichos cojinetes giratorios (10) en la cámara (8) de limpieza y desde los mismos mediante el descenso y la elevación de dicho sistema (12) de guía de elevación y el carro (14), respectivamente, y caracterizada además por el hecho de que dicho carro (14) está adaptado para ser conducido al interior del sistema (12) de guía de elevación en dicha cámara (8) de limpieza y fuera del mismo a través de secciones (18) de guía fijadas de las estructuras (20) de transporte que están adaptadas para su disposición en lados respectivos de la cámara de limpieza y para su manipulación mediante equipos de elevación separados, tal como una carretilla elevadora.

2. Planta (3) según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que incluye un aparato (5) con varias cámaras (7, 9) de limpieza dispuestas de forma sucesiva, tal como una cámara (7) de limpieza principal, en la que se lleva a cabo una limpieza previa de los rodillos de entintar y de impresión mediante la aplicación de un líquido de limpieza especial a través de un sistema de boquillas, y una cámara (9) de limpieza secundaria, en la que se lleva a cabo un tratamiento de acabado en forma de aclarado a alta presión y secado mediante aire comprimido.

3. Planta (2) según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que las estructuras (20) de transporte con las secciones (18) de guía fijadas están adaptadas en altura y anchura al sistema (12) de guía de elevación en la cámara (8) de limpieza del aparato (6), de modo que las secciones (18) de guía fijadas de las estructuras (20) de transporte pueden quedar dispuestas de forma opuesta con respecto al sistema (12) de guía de elevación en lados respectivos de la planta.

4. Planta (2) según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que, asociados a la al menos una cámara (7 o 8) de limpieza principal están dispuestos medios de introducción adaptados para su conexión a un carro (14) más delantero en una estructura (20) de transporte más delantera situado frente a la cámara (7 o 8) de limpieza principal y para tirar activamente del carro delantero (14) con uno o más rodillos (4) de entintar o de impresión al interior de la cámara (7 o 8) de limpieza.

5. Planta según la reivindicación 4, caracterizada por el hecho de que los medios de introducción están constituidos por un mecanismo accionado hidráulicamente, neumáticamente o eléctricamente con un émbolo con un mecanismo de garra adaptado para interactuar con una parte saliente del carro (14) de modo que un carro (14) más delantero puede ser desplazado al interior de la cámara de limpieza.

6. Planta según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el aparato (6) que incluye la cámara (8) de limpieza con los cojinetes giratorios (10) asociados, el carro (14) y las estructuras (20) de transporte están dispuestos en tamaños adaptados a rodillos de entintar y de impresión con longitudes entre 300 y 3000 cm.