Pasarela entre una red local y una red de área extendida.

Pasarela (10) destinada a estar unida, por una parte, a una red local (LAN) y, por otra, a una red de área extendida

(WAN), que comprende una caja principal (16) en la que están alojados componentes electrónicos y conectores (20a, 20b) para unir uno o varios equipos (12, STB, 14) de la red local (LAN) a la caja principal (16), una caja secundaria (18) en la que están alojados componentes electrónicos y conectores (52) para unir al menos la caja principal (16) a la caja secundaria (18), estando montada la caja secundaria (18) amoviblemente en la caja principal (16); caracterizada porque la caja secundaria (18) comprende un cuerpo de caja (54) y una placa (56) que forma interfaz entre la caja secundaria (18) y la caja principal (16), comprendiendo la placa (56) que forma interfaz una primera cara (76) adaptada para estar montada en la caja principal (16) y una segunda cara (70) opuesta a la primera cara (76) y adaptada para estar montada en el cuerpo de caja (54).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E12170761.

Solicitante: Orange.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: 78, rue Olivier de Serres 75015 Paris FRANCIA.

Inventor/es: GUAZZETTI,MANUEL, VINCENT,YOANN.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION H — ELECTRICIDAD > TECNICA DE LAS COMUNICACIONES ELECTRICAS > TRANSMISION DE INFORMACION DIGITAL, p. ej. COMUNICACION... > Redes de datos de conmutación (interconexión o... > H04L12/28 (caracterizados por la configuración de los enlaces, p. ej. redes locales (LAN), redes extendidas (WAN) (redes de comunicación inalámbricas H04W))
  • SECCION H — ELECTRICIDAD > TECNICAS ELECTRICAS NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR > CIRCUITOS IMPRESOS; ENVOLTURAS O DETALLES DE REALIZACION... > H05K5/00 (Envolturas, cajones o cajas para aparatos eléctricos (en general A47B; ebanistería de receptores de radio H04B 1/08; ebanistería de receptores de televisión H04N 5/64))

PDF original: ES-2484840_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

E12170761

DESCRIPCIÓN

Pasarela entre una red local y una red de área extendida La presente invención se refiere a una pasarela destinada a ser unida, por una parte, a una red local y, por otra, a una red de área extendida, que comprende una caja principal en la que van alojados componentes electrónicos y conectores para unir uno o varios equipos de la red local a la caja principal.

El documento US 5838548 A describe un dispositivo de red local que comprende una caja principal que incorpora componentes electrónicos y conectores, para la unión a uno o varios equipos de la red local, y una caja secundaria que, montada amovible sobre la caja principal, incorpora componentes electrónicos y conectores al menos para la unión a la caja principal.

Dentro del campo de la telecomunicación de datos relacionados con servicios que, en una red de área extendida, tal 15 como Internet, un operador propone a equipos de una red local, los diferentes tipos de equipos experimentan una continua evolución.

Por lo tanto, esta evolución continua requiere adaptar consecuentemente las pasarelas que unen la red local a la red de área extendida.

La invención tiene por finalidad proponer una pasarela que permite ofrecer una óptima comodidad de utilización cualquiera que sea la evolución de las tecnologías actuales.

A tal efecto, la invención tiene por objeto una pasarela según la reivindicación 1.

En virtud de la caja secundaria, la pasarela según la invención permite ofrecer al usuario funcionalidades añadidas respecto a las propias de la caja principal.

La pasarela según la invención puede incorporar una o varias de las siguientes características:

- la placa que forma interfaz va montada a deslizamiento en la caja principal, comprendiendo una de entre la caja principal y la placa que forma interfaz una ranura de guía y comprendiendo la otra de entre la caja principal y la placa que forma interfaz un carril de guía, estando adaptados la ranura de guía y el carril de guía para cooperar entre sí cuando la placa que forma interfaz está montada en la caja principal;

- comprende medios de bloqueo adaptados para bloquear en posición la placa que forma interfaz sobre la caja principal;

- la placa que forma interfaz va montada amoviblemente en el cuerpo de caja;

- la placa que forma interfaz va montada a deslizamiento en el cuerpo de caja, comprendiendo uno de entre el cuerpo de caja y la placa que forma interfaz una ranura de guía y comprendiendo el otro de entre el cuerpo de caja y la placa que forma interfaz un carril de guía, estando adaptados la ranura de guía y el carril de guía para cooperar entre sí cuando la placa que forma interfaz está montada en el cuerpo de caja;

-comprende medios de bloqueo adaptados para bloquear en posición la placa que forma interfaz sobre el cuerpo de caja;

- comprende un guardavista montado amoviblemente, en ausencia de la caja secundaria, en la caja principal en 50 lugar de la caja secundaria;

- la caja principal comprende un peine formado por una pluralidad de dientes separados entre sí por rebajes, estando adaptado cada rebaje para recibir un cable de conexión; y 55 -la caja secundaria comprende conectores para unir uno o varios equipos suplementarios de la red local a la caja secundaria.

Se comprenderá mejor la invención con la lectura de la descripción subsiguiente, dada únicamente a título de ejemplo y hecha con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales: 60 -la figura 1 es una vista esquemática del entorno de una pasarela según la invención;

- la figura 2 es una vista en perspectiva posterior de una caja principal de la pasarela de la figura 1;

-la figura 3 es una vista en perspectiva posterior de una caja secundaria de la pasarela de la figura 1;

E12170761

- la figura 4 es una vista lateral de una placa que forma interfaz de la caja secundaria de la figura 3;

- la figura 5 es una vista en perspectiva lateral de la caja principal de la figura 2; y -las figuras 6A, 6B y 6C son vistas en perspectiva anterior de diferentes pasarelas según la invención.

La figura 1 ilustra el entorno de una pasarela 10 según la invención que une una red local LAN (por â??Local Area Networkâ??) a una red de área extendida WAN (por â??Wide Area Networkâ??) , tal como, por ejemplo, Internet.

La red local LAN comprende un ordenador 12 para permitir a un usuario acceder en particular a la red Internet RI, un terminal STB de tipo â??Set Top Boxâ?? (comúnmente denominado â??decodificador de TVâ??) para permitir al usuario recibir en particular datos de televisión y un terminal de telefonía 14 para permitir al usuario, típicamente, transmitir voz por IP (por â??Internet Protocolâ??) .

La pasarela 10 es un encaminador-módem de tipo â??Livebox®â?? por ejemplo, comercializado por la firma solicitante.

La pasarela 10 comprende una caja principal 16 y una caja secundaria 18 montada amoviblemente en la caja principal 16.

Según es convencional, la caja principal 16 está adaptada para alojar componentes electrónicos así como conectores para unir los diferentes equipos de la red local LAN a los componentes electrónicos de la caja principal 16, mediante un enlace por cable o inalámbrico (por ejemplo mediante una conexión WiFi) .

La caja principal 16 presenta una forma sensiblemente paralelepipédica.

Haciendo referencia a la figura 2, en la cara lateral derecha 22 de la caja principal 16 se prevén conectores 20a y en la cara posterior 24 de la caja principal 16 se prevén conectores 20b.

Los términos de posición y de orientación utilizados en la presente memoria, tales como â??anteriorâ??, â??posteriorâ??, 30 â??lateralâ??, â??superiorâ??, â??inferiorâ??, â??derechoâ??, â??izquierdoâ??, etc. se entienden con relación a la posición de la pasarela 10 ilustrada en la figura 1.

Con objeto de evitar el enredo de los cables de conexión 26 que unen equipos de la red local LAN a los correspondientes conectores 20a situados en la cara lateral derecha 22, la caja principal 16 comprende un peine 28 35 formado por una pluralidad de dientes 30 que, emergentes del borde posterior 32 de la cara lateral derecha 22, discurren en prolongación de la cara posterior 24.

Los dientes 28 se hallan separados entre sí por rebajes 34 adaptados para recibir y retener sendos cables de conexión 26, presentando cada rebaje 34 un fondo 36 de forma sensiblemente circular que se abre al exterior de la 40 caja principal 16 mediante un estrechamiento 38.

Las paredes superior 40, inferior 42 y anterior 44 de la caja principal 16 determinan con la cara lateral derecha 22 y el peine 28 un espacio 46 de recepción de los cables 26.

La caja principal 16 incorpora dos ranuras de guía 48 opuestas, respectivamente acondicionadas en las paredes superior 40 e inferior 42.

Las ranuras de guía 48 se abren una hacia otra y discurren a lo largo del borde derecho de las paredes superior 40 e inferior 42 respectivamente, desde la pared anterior 44, para desembocar hacia la parte posterior de las paredes 50 superior 40 e inferior 42 respectivamente.

La caja principal 16 comprende además dos entallas de bloqueo 50 opuestas, practicadas en el borde derecho de las paredes superior 40 e inferior 42 respectivamente, en la proximidad de sus respectivos bordes posteriores.

La caja secundaria 18 está adaptada para alojar componentes electrónicos así como conectores 52 para unir uno o varios equipos suplementarios de la red local LAN a los componentes electrónicos de la caja secundaria 18, mediante un enlace por cable o inalámbrico (por ejemplo mediante una conexión WiFi)... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

E12170761

1. Pasarela (10) destinada a estar unida, por una parte, a una red local (LAN) y, por otra, a una red de área extendida (WAN) , que comprende una caja principal (16) en la que están alojados componentes electrónicos y 5 conectores (20a, 20b) para unir uno o varios equipos (12, STB, 14) de la red local (LAN) a la caja principal (16) , una caja secundaria (18) en la que están alojados componentes electrónicos y conectores (52) para unir al menos la caja principal (16) a la caja secundaria (18) , estando montada la caja secundaria (18) amoviblemente en la caja principal (16) ; caracterizada porque la caja secundaria (18) comprende un cuerpo de caja (54) y una placa (56) que forma interfaz entre la caja secundaria (18) y la caja principal (16) , comprendiendo la placa (56) que forma interfaz una primera cara (76) adaptada para estar montada en la caja principal (16) y una segunda cara (70) opuesta a la primera cara (76) y adaptada para estar montada en el cuerpo de caja (54) .

2. Pasarela (10) según la reivindicación 1, caracterizada porque la placa (56) que forma interfaz está montada a deslizamiento en la caja principal (16) , comprendiendo una de entre la caja principal (16) y la placa (56) que forma interfaz una ranura de guía (48) y comprendiendo la otra de entre la caja principal (16) y la placa (56) que forma interfaz un carril de guía (74) , estando adaptados la ranura de guía (48) y el carril de guía (74) para cooperar entre sí cuando la placa (56) que forma interfaz está montada en la caja principal (16) .

3. Pasarela (10) según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque comprende medios de bloqueo (50, 78) 20 adaptados para bloquear en posición la placa (56) que forma interfaz sobre la caja principal (16) .

4. Pasarela (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la placa (56) que forma interfaz está montada amoviblemente en el cuerpo de caja (54) .

5. Pasarela (10) según la reivindicación 4, caracterizada porque la placa (56) que forma interfaz está montada a deslizamiento en el cuerpo de caja (54) , comprendiendo uno de entre el cuerpo de caja (54) y la placa (56) que forma interfaz una ranura de guía (62) y comprendiendo el otro de entre el cuerpo de caja (54) y la placa (56) que forma interfaz un carril de guía (68) , estando adaptados la ranura de guía (62) y el carril de guía (68) para cooperar entre sí cuando la placa (56) que forma interfaz está montada en el cuerpo de caja (54) .

6. Pasarela (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque comprende medios de bloqueo (66, 72) adaptados para bloquear en posición la placa (56) que forma interfaz sobre el cuerpo de caja (54) .

7. Pasarela (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque comprende un guardavista

(80) montado amoviblemente, en ausencia de la caja secundaria (18) , en la caja principal (16) en lugar de la caja secundaria (18) .

8. Pasarela (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la caja principal (16)

comprende un peine (28) formado por una pluralidad de dientes (30) separados entre sí por rebajes (34) , estando 40 adaptado cada rebaje (34) para recibir un cable de conexión (26) .

9. Pasarela (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la caja secundaria (18) comprende conectores (52) para unir uno o varios equipos suplementarios de la red local (LAN) a la caja secundaria (18) .