Panel de control para un aparato doméstico.

Panel de control para un aparato doméstico que comprende una parte exterior (24) y al menos una parte interior

(10; 44; 46), en el que la parte exterior (24) incluye un lado frontal sustancialmente cerrado y un lado posterior abierto, la parte interior (10; 44; 46) está introducida o es introducible en la parte exterior (24) a través del lado posterior abierto, la parte interior (10; 44; 46) incluye un número de elementos (12) de soporte dispuestos al menos en un lado de la parte interior (10; 44; 46),

caracterizado por el hecho de que la parte interior (10; 44; 46) es móvil una distancia en el interior de la parte exterior (24) a lo largo de una dirección predeterminada que se extiende en paralelo con respecto al lado frontal de la parte exterior (24) y los elementos (12) de soporte están unidos o pueden unirse a elementos (38) correspondientes de la parte exterior (24) mediante un movimiento de la parte interior (10; 44; 46) a lo largo de la dirección predeterminada, de modo que la parte interior (10; 44; 46) es presionada contra el lado frontal de la parte exterior (24).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E10001444.

Solicitante: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V..

Nacionalidad solicitante: Bélgica.

Dirección: RAKETSTRAAT 40 1130 BRUSELAS BELGICA.

Inventor/es: WINKELMANN,KLAUS.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION D — TEXTILES; PAPEL > TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA;... > LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO... > D06F39/00 (Partes constitutivas de máquinas de lavar, en tanto que estas partes no sean especiales de las máquinas de lavar de los grupos D06F 21/00 - D06F 25/00 o a cualquier tipo particular de máquinas de lavar definidas en los grupos D06F 9/00 - D06F 19/00 ó D06F 27/00)
  • SECCION D — TEXTILES; PAPEL > TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA;... > LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO... > Partes constitutivas de máquinas de lavar, en tanto... > D06F39/12 (Envolturas; Cubas)
  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > REFRIGERACION O ENFRIAMIENTO; SISTEMAS COMBINADOS... > REFRIGERADORES; CAMARAS FRIGORIFICAS; NEVERAS; APARATOS... > F25D29/00 (Disposición o montaje del equipo de control y de seguridad)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO;... > LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza... > Máquinas para lavar o enjuagar la vajilla o los... > A47L15/42 (Partes constitutivas)

PDF original: ES-2521518_T3.pdf

 

google+ twitter facebookPin it
Ilustración 1 de Panel de control para un aparato doméstico.
Ilustración 2 de Panel de control para un aparato doméstico.
Ilustración 3 de Panel de control para un aparato doméstico.
Ilustración 4 de Panel de control para un aparato doméstico.
Ver la galería de la patente con 9 ilustraciones.
Panel de control para un aparato doméstico.

Fragmento de la descripción:

Panel de control para un aparato doméstico La presente invención se refiere a un panel de control con una parte exterior y al menos una parte interior para un aparato doméstico. Además, la presente invención se refiere a un aparato doméstico al menos con un panel de control según el preámbulo de la reivindicación 15.

El panel de control para un aparato doméstico está dispuesto normalmente en un lado frontal del aparato doméstico. El panel de control comprende elementos de accionamiento e indicadores. El panel de control comprende un bastidor de soporte interior para soportar los elementos de accionamiento e indicadores. Además, el panel de control comprende una placa frontal exterior a efectos decorativos y de protección. De forma típica, el bastidor de soporte y la placa frontal están conectados por elementos de fijación.

DE 20 2007 006 099 U1 describe un dispositivo de refrigeración y/o congelación. Un bastidor con una cavidad está dispuesto para alojar un componente, siendo la cavidad más grande que el componente. Cuando el componente se introduce en la cavidad, una parte de la cavidad permanece libre. La cavidad y/o el componente comprenden elementos de fijación para fijar el componente en el interior de la cavidad. La fijación se obtiene mediante un movimiento del componente a lo largo de una dirección que se extiende en paralelo con respecto al plano de la cavidad.

DE 197 57 809 A1 describe un aparato doméstico con un bastidor de soporte y una placa frontal. El bastidor de soporte puede introducirse en la placa frontal a través de un lado posterior abierto de dicha placa frontal. El bastidor de soporte puede fijarse a la placa frontal mediante tornillos.

DE 199 50 829 B4 describe un dispositivo de fijación en un aparato doméstico. El dispositivo de fijación se dispone para la fijación de un componente en la parte posterior de una placa frontal. El dispositivo de fijación tiene forma de bastidor y soporta el componente. El dispositivo de fijación está conectado a la placa frontal mediante varios elementos de fijación. Un objetivo de la presente invención consiste en obtener un panel de control mejorado para un aparato doméstico que permite la fijación de uno o más bastidores de soporte y dispositivos compatibles en una placa frontal sin ningún elemento de fijación adicional.

El objetivo de la presente invención se consigue mediante el panel de control según la reivindicación 1.

Según la presente invención, el panel de control para un aparato doméstico comprende una parte exterior y al menos una parte interior, en el que:

- la parte exterior incluye un lado frontal sustancialmente cerrado y un lado posterior abierto, -la parte interior está introducida o es introducible en la parte exterior a través del lado posterior abierto, -la parte interior es móvil una distancia en el interior de la parte exterior a lo largo de una dirección predeterminada que se extiende en paralelo con respecto al lado frontal de la parte exterior -la parte interior incluye un número de elementos de soporte dispuestos al menos en un lado de la parte interior, y -los elementos de soporte están unidos o pueden unirse a elementos correspondientes de la parte exterior mediante un movimiento de la parte interior a lo largo de la dirección predeterminada, de modo que la parte interior es presionada contra el lado frontal de la parte exterior.

La principal idea de la presente invención consiste en que, por un lado, la parte interior puede introducirse a través del lado posterior abierto de la parte exterior y, por otro lado, la misma es móvil en el interior de la parte exterior a lo largo de la dirección predeterminada hasta que los elementos de soporte se unen a los elementos correspondientes de la parte exterior. La unión de los elementos de soporte a los elementos correspondientes de la parte exterior permite una fijación rápida de la parte interior en la parte exterior sin ningún elemento de fijación adicional.

Según una realización preferida de la presente invención, la parte exterior es una placa frontal dispuesta para un lado frontal del aparato doméstico.

Por ejemplo, la parte interior es un bastidor de soporte dispuesto para soportar al menos un elemento de accionamiento y/o un elemento indicador.

De forma alternativa o adicional, la parte interior es una caja de mandos dispuesta para alojar y/o soportar al menos un mando.

Preferiblemente, la parte interior y al menos una parte de los elementos de soporte forman una pieza formada por una única pieza. Esto permite una producción y montaje fáciles con costes reducidos.

Además, al menos uno de los elementos de soporte puede tener forma de gancho.

Por ejemplo, al menos una parte de los elementos de soporte pueden estar dispuestos al menos en una fila. La fila o filas de los elementos de soporte pueden estar dispuestas en una o ambas paredes laterales de la parte interior, extendiéndose las paredes laterales a lo largo de la dirección predeterminada. De este modo, es posible disponer los elementos de soporte equidistantemente en dicha fila.

Según la realización preferida de la presente invención, el elemento de soporte puede comprender al menos un bisel para guiar el elemento correspondiente para su unión al elemento de soporte durante el movimiento de la parte interior.

Preferiblemente, los elementos correspondientes de la parte exterior pueden ser lengüetas. Esto contribuye a una baja complejidad y a unos costes reducidos. De forma alternativa, es posible usar como elementos correspondientes de la parte exterior orificios, cavidades, orificios pasantes y el límite superior y/o inferior de la parte exterior. Si el elemento de soporte comprende una parte en forma de seta, los elementos correspondientes de la parte exterior pueden ser orificios de cerradura.

Al menos dos secciones de superficie del elemento de soporte pueden ser al menos parcialmente complementarias con respecto al elemento correspondiente de la parte exterior. Esto contribuye a una unión segura entre el elemento de soporte y el elemento correspondiente.

Además, al menos uno de los elementos de soporte puede comprender al menos un elemento de encaje a presión. El elemento de encaje a presión asegura la unión entre el elemento de soporte y el elemento correspondiente.

Preferiblemente, al menos una pared lateral de la parte interior, extendiéndose dicha pared lateral a lo largo de la dirección predeterminada, comprende al menos un brazo elástico. El brazo elástico permite retener la parte interior en la parte exterior a lo largo de una dirección perpendicular con respecto a la dirección predeterminada. Por ejemplo, una pared lateral que se extiende a lo largo de la dirección predeterminada comprende el brazo elástico y los elementos de soporte están dispuestos en otra pared lateral en el lado opuesto.

Además, al menos una pared lateral de la parte interior, extendiéndose dicha pared lateral a lo largo de la dirección predeterminada, puede comprender al menos un pliegue que se extiende a lo largo de la dirección predeterminada y a lo largo del lado posterior de dicha pared lateral. Preferiblemente, ambas paredes laterales que se extienden a lo largo de la dirección predeterminada comprenden al menos un pliegue a lo largo de su lado posterior. Los pliegues garantizan que las partes interiores son móviles solamente a lo largo de la dirección predeterminada. El pliegue puede ser usado como los elementos correspondientes de la parte exterior.

La presente invención se refiere además a un aparato doméstico al menos con un panel de control como el descrito anteriormente.

En las reivindicaciones adjuntas se describen características nuevas e inventivas de la presente... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Panel de control para un aparato doméstico que comprende una parte exterior (24) y al menos una parte interior (10; 44; 46) , en el que la parte exterior (24) incluye un lado frontal sustancialmente cerrado y un lado posterior abierto, la parte interior (10; 44; 46) está introducida o es introducible en la parte exterior (24) a través del lado posterior abierto, la parte interior (10; 44; 46) incluye un número de elementos (12) de soporte dispuestos al menos en un lado de la parte interior (10; 44; 46) ,

caracterizado por el hecho de que la parte interior (10; 44; 46) es móvil una distancia en el interior de la parte exterior (24) a lo largo de una dirección predeterminada que se extiende en paralelo con respecto al lado frontal de la parte exterior (24) y los elementos (12) de soporte están unidos o pueden unirse a elementos (38) correspondientes de la parte exterior (24) mediante un movimiento de la parte interior (10; 44; 46) a lo largo de la dirección predeterminada, de modo que la parte interior (10; 44; 46) es presionada contra el lado frontal de la parte exterior (24) .

2. Panel de control según la reivindicación 1,

caracterizado por el hecho de que la parte exterior es una placa frontal (24) dispuesta para un lado frontal del aparato doméstico.

3. Panel de control según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por el hecho de que la parte interior es un bastidor (10; 46) de soporte dispuesto para soportar al menos un elemento (28) de accionamiento y/o un elemento indicador.

4. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que la parte interior es una caja (44) de mandos dispuesta para alojar y/o soportar al menos un mando.

5. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que la parte interior (10; 44; 46) y al menos una parte de los elementos (12) de soporte forman una pieza formada por una única pieza.

6. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que al menos uno de los elementos (12) de soporte tiene forma de gancho.

7. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que al menos una parte de los elementos (12) de soporte están dispuestos al menos en una fila.

8. Panel de control según la reivindicación 7, caracterizado por el hecho de que los elementos (12) de soporte están separados equidistantemente en una fila.

9. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el elemento (12) de soporte comprende al menos un bisel (14) para guiar el elemento (38) correspondiente para su unión a dicho elemento (12) de soporte durante el movimiento de la parte interior (10; 44; 46) a lo largo de la dirección predeterminada.

10. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores,

caracterizado por el hecho de que

los elementos correspondientes de la parte exterior (24) son lengüetas (38) .

11. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que al menos dos secciones (16, 20) de superficie del elemento (12) de soporte son complementarias con respecto al 5 elemento (38) correspondiente de la parte exterior (24) .

12. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que al menos uno de los elementos (12) de soporte comprende al menos un elemento (18) de encaje a presión.

13. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, 10 caracterizado por el hecho de que al menos una pared lateral de la parte interior (10; 44; 46) , extendiéndose dicha pared lateral a lo largo de la dirección predeterminada, comprende al menos un brazo elástico (40) .

14. Panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que al menos una pared lateral de la parte interior (10; 44; 46) , extendiéndose dicha pared lateral a lo largo de la dirección predeterminada, comprende al menos un pliegue (26) que se extiende a lo largo de la dirección predeterminada y a lo largo del lado posterior de dicha pared lateral.

15. Aparato doméstico al menos con un panel de control, caracterizado por el hecho de que el aparato doméstico comprende al menos un panel de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14.