MÉTODO Y DISPOSITIVO PARA SOLDAR A TOPE SIN MATERIALES DE RELLENO DE SOLDADURA LÁMINAS METÁLICAS FINAS USANDO DISPOSITIVOS DE PRESIÓN DE SUJECCIÓN, SIENDO ADECUADO AL MENOS UN ELEMENTO DE PRESIÓN PARA APLICAR DOS O MÁS NIVELES DE PRESIÓN DISTINTOS.

Dispositivo para la soldadura a tope lineal de láminas metálicas finas sin materiales de relleno de soldadura,

dotado de una mesa (1) de soporte y al menos un dispositivo (3) de sujeción dispuesto por encima y en paralelo a la superficie de la mesa (1) de soporte adecuado para colocar una o más láminas metálicas, pudiendo ejercer presión el dispositivo (3) de sujeción en la dirección vertical sobre una lámina metálica introducida bajo el mismo, que comprende - al menos una cabeza de soldadura que puede moverse a lo largo de la línea de soldadura, - al menos dos elementos (4, 5) de presión que funcionan independientemente entre sí, dispuestos en paralelo y separados a lo largo de la línea de soldadura y que pueden moverse independientemente entre sí, siendo adecuado al menos uno de dichos al menos dos elementos (4, 5) de presión para aplicar dos o más niveles de presión distintos, - medios para hacer funcionar al menos uno de dichos al menos dos elementos (4, 5) de presión en dos o más niveles de presión distintos, - elementos (11) de presión horizontales adicionales dispuestos al menos en el lado de la mesa (1) de soporte de dicho al menos un elemento (11) de presión adecuados para aplicar múltiples niveles de presión distintos, por medio de los cuales puede presionarse al menos una de las láminas metálicas que va a soldarse en la dirección de la línea de soldadura y contra la otra lámina metálica mientras se somete a deformación

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2007/056279.

Solicitante: UHDENORA S.P.A.

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: Via Bistolfi, 35 20134 Milano ITALIA.

Inventor/es: DULLE, KARL-HEINZ, KIEFER,RANDOLF, WOLTERING,PETER, OELMANN,Stefan, BÄUMER,Ulf-Steffen, HOEDTKE,Joachim, KOBABE,Günther.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 22 de Junio de 2007.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B23K26/08L
  • B23K26/26 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B23 MAQUINAS-HERRAMIENTAS; TRABAJO DE METALES NO PREVISTO EN OTRO LUGAR.B23K SOLDADURA SIN FUSION O DESOLDEO; SOLDADURA; REVESTIMIENTO O CHAPADO POR SOLDADURA O SOLDADURA SIN FUSION; CORTE POR CALENTAMIENTO LOCALIZADO, p. ej. CORTE CON SOPLETE; TRABAJO POR RAYOS LASER (fabricación de productos revestidos de metal por extrusión de metales B21C 23/22; realización de guarniciones o recubrimientos por moldeo B22D 19/08; moldeo por inmersión B22D 23/04; fabricación de capas compuestas por sinterización de polvos metálicos B22F 7/00; disposiciones sobre las máquinas para copiar o controlar B23Q; recubrimiento de metales o recubrimiento de materiales con metales, no previsto en otro lugar C23C; quemadores F23D). › B23K 26/00 Trabajo por rayos láser, p. ej. soldadura, corte o taladrado. › de costuras rectilíneas.
  • B23K37/04A
  • B23K37/04T

Clasificación PCT:

  • B23K101/18 B23K […] › B23K 101/00 Objetos fabricados por soldadura sin fusión, soldadura o corte. › Paneles de chapa.
  • B23K26/08 B23K 26/00 […] › Dispositivos que tiene un movimiento relativo entre el haz de rayos y la pieza.
  • B23K26/26 B23K 26/00 […] › de costuras rectilíneas.
  • B23K37/04 B23K […] › B23K 37/00 Dispositivos o procedimientos auxiliares no especialmente adaptados a un procedimiento cubierto en uno solo de los grupos principales de esta subclase (pantallas de protección para los ojos de los operarios, llevadas por el operario o sujetadas manualmente A61F 9/00; aplicables a las máquinas de trabajar metales no destinados a la soldadura sin fusión, o a la soldadura o al corte por soplete B23Q; otras pantallas protectoras F16P 1/06). › para sujetar o colocar las piezas.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2370734_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Método y dispositivo para soldar a tope sin materiales de relleno de soldadura láminas metálicas finas usando dispositivos de presión de sujeción, siendo adecuado al menos un elemento de presión para aplicar dos o más niveles de presión distintos La invención se refiere a un dispositivo para la soldadura a tope lineal de láminas metálicas finas sin materiales de relleno de soldadura, dotado de una mesa de soporte y al menos un dispositivo de sujeción dispuesto por encima y en paralelo a la superficie de la mesa de soporte, bajo el que pueden colocarse una o más láminas metálicas (véase, por ejemplo, el documento JP 9/141493). El dispositivo de sujeción puede ejercer una presión en la dirección vertical sobre las láminas metálicas introducidas bajo el mismo. El dispositivo de soldadura según la invención comprende además una o más cabeza de soldaduras móviles, mientras que el dispositivo de sujeción presenta al menos dos elementos de presión que funcionan independientemente entre sí, dispuestos en paralelo y separados a lo largo de la línea de soldadura y que pueden moverse independientemente entre sí, siendo al menos uno de los elementos de presión para aplicar dos o más niveles de presión, estando previstos elementos de presión horizontales adicionales al menos en el lado de la mesa de soporte en el que está presente el elemento de presión adecuados para aplicar múltiples niveles de presión, por medio de los cuales puede presionarse al menos una de las láminas metálicas que va a soldarse en la dirección de la línea de soldadura y contra la otra lámina metálica que se somete de manera simultánea a un deformación hasta que se logra un contacto de área total de los bordes de láminas metálicas haciendo tope entre sí. La cabeza de soldadura está dispuesta de manera que puede moverse a lo largo de la línea de soldadura, mientras que un conducto de gas de purga se extiende por debajo de la mesa de soporte y en paralelo a la línea de soldadura. Según otro aspecto, la invención se refiere a un método de soldadura que hace uso del dispositivo de soldadura. Los métodos de soldadura sin materiales de relleno de soldadura se dan a conocer en la técnica anterior, en la que los productos semiterminados contiguos están conectados de manera estanca entre sí por medio de la fusión de los bordes colindantes y la posterior consolidación, sin ninguna preparación de borde elaborado. Puesto que no se usa material de relleno de soldadura, ni siquiera uno que consista en el mismo material de los productos semiterminados, resulta crítico que las superficies que hacen tope entre sí tengan un contacto sin huecos. El resultado de los vacíos o huecos sería que el material fundido no formaría ninguna raíz en esta región y tendría lugar por tanto un flujo hacia fuera sin formación de borde. Los métodos tradicionales son de soldadura por láser o de soldadura por haz de electrones. En la presente memoria descriptiva, debe entenderse que la expresión método de soldadura a continuación en el presente documento se refiere sólo a los métodos que no hacen uso de material de relleno de soldadura. Varios problemas están asociados con la soldadura de láminas metálicas finas, de modo que normalmente se evita el ensamblaje de láminas metálicas más grandes soldando una pluralidad de láminas metálicas pequeñas. El principal problema consiste en introducir una cantidad de calor demasiado grande que ha de disiparse de manera suficientemente rápida por el material circundante. Esto conduce a distorsiones locales a lo largo de la junta de soldadura o incluso a deformaciones de toda la lámina metálica. En caso de que no haya láminas metálicas de partida disponibles en un tamaño apropiado como material de una pieza, tienen que ensamblarse a partir de piezas individuales para formar las denominadas piezas en bruto adaptadas. Estas láminas metálicas individuales normalmente se cortan de láminas continuas de metal por medio de corte de cizalladura. El método de corte por medio de cizallas de punzonado o similares da lugar, dependiendo de la longitud del corte, a un borde cortado arqueado horizontalmente en aproximadamente de 0,2 a 0,4 mm tal como se describe en el documento DE 42 35 110 C1. Una contracción de este tipo también debe observarse en los bordes longitudinales de bandas de acero laminadas. Por tanto, como norma, antes de soldar es necesario pretratar el borde cortado por medio de un método de molturación o molienda si va a producirse una junta soldada de calidad muy alta. El documento JP 9/141493 describe un dispositivo de soldadura a tope lineal, en el que se aplica un nivel de presión durante la sujeción de hojas metálicas. En el documento DE 4235 110 C1, se propone tratar de nuevo estos bordes exteriores o cortados curvados de la lámina metálica de partida por medio de una herramienta de corte adecuada con el fin de garantizar la rectitud requerida en el borde. En el documento DE 196 24 776 C1 se da a conocer que, en el caso de juntas lineales, la linealidad requerida se logra o bien cortando las láminas metálicas por medio de cizallas de precisión, o bien recortando de manera simultánea ambos bordes de la lámina metálica que van a soldarse por medio de cizallas de corte doble. El documento DE 39 09 620 A1 da a conocer un dispositivo y un método para la soldadura a tope de bordes de láminas metálicas cortados mecánicamente. En este caso, se propone presionar las placas que van a soldarse una contra la otra y cerrar el posible hueco residual nivelando la rebaba existente en el hueco. En este caso, es necesaria la presencia de una cantidad considerable de rebaba, que realmente debe evitarse en un procedimiento de corte. Además, una rebaba es relativamente indeterminada en lo que se refiere al tamaño y por tanto sólo es adecuada en un grado limitado para un cierre de hueco uniforme 2 E07786811 28-10-2011   Los métodos dados a conocer en la técnica anterior requieren una etapa de pretratamiento complicada con el fin de permitir un cierre de junta sin huecos. Un aspecto de la presente invención es proporcionar un dispositivo de soldadura y un método de soldadura que superen las limitaciones de la técnica anterior. En el documento DE 42 35 110 C1 se da a conocer que bordes de bandas no rectos forzados uno contra otro en la posición de soldadura se vuelven ondulados, es decir, suben y bajan en la dirección vertical. Sin embargo, se observó sorprendentemente que estas distorsiones verticales pueden evitarse si las láminas metálicas de partida se montan tensadas a lo largo del borde de soldadura y los dos bordes de soldadura se presionan uno contra el otro antes de soldar para nivelar las irregularidades del material y restablecer la linealidad en los planos del borde de soldadura. El objeto de la invención se logra por medio de un dispositivo para soldadura a tope lineal de láminas metálicas finas sin materiales de relleno de soldadura, según la reivindicación 1. El dispositivo de soldadura comprende una o más cabezas de soldadura móviles, estando dotado el dispositivo de sujeción de: - al menos dos elementos de presión que funcionan independientemente entre sí, dispuestos en paralelo y separados a lo largo de la línea de soldadura y que pueden moverse independientemente entre sí, en el que al menos uno de los elementos de presión es adecuado para aplicar dos o más niveles de presión distintos, - elementos de presión horizontales adicionales al menos en el lado de la mesa de soporte en el que está presente el elemento de presión adecuados para aplicar múltiples niveles de presión distintos, por medio de los cuales puede presionarse al menos una de las láminas metálicas que va a soldarse en la dirección de la línea de soldadura y contra la otra lámina metálica mientras se somete a deformación, - medios para mover la cabeza de soldadura a lo largo de la línea de soldadura, - un conducto de gas de purga que se extiende por debajo de la mesa de soporte y en paralelo a la línea de soldadura. La fuerza que van a aplicar los elementos de presión horizontales es tan alta que los bordes colindantes opuestos de las dos láminas metálicas se empujan idealmente uno hacia el otro en contacto de área total. En este caso se nivelan los vacíos o huecos posiblemente presentes, que resultan de irregularidades o rugosidades de superficie. El hueco residual permisible máximo tiene una anchura de 0,05 mm. En una realización del dispositivo de soldadura, los dos bordes del dispositivo de sujeción que se extienden directamente a lo largo de la línea de soldadura forman un canal de soldadura que tiene una sección transversal trapezoidal por encima de la mesa de soporte. Preferiblemente, las paredes que forman el canal de soldadura y el lado inferior contiguo del dispositivo de sujeción están fabricadas de un material de conductividad... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo para la soldadura a tope lineal de láminas metálicas finas sin materiales de relleno de soldadura, dotado de una mesa (1) de soporte y al menos un dispositivo (3) de sujeción dispuesto por encima y en paralelo a la superficie de la mesa (1) de soporte adecuado para colocar una o más láminas metálicas, pudiendo ejercer presión el dispositivo (3) de sujeción en la dirección vertical sobre una lámina metálica introducida bajo el mismo, que comprende - al menos una cabeza de soldadura que puede moverse a lo largo de la línea de soldadura, - al menos dos elementos (4, 5) de presión que funcionan independientemente entre sí, dispuestos en paralelo y separados a lo largo de la línea de soldadura y que pueden moverse independientemente entre sí, siendo adecuado al menos uno de dichos al menos dos elementos (4, 5) de presión para aplicar dos o más niveles de presión distintos, - medios para hacer funcionar al menos uno de dichos al menos dos elementos (4, 5) de presión en dos o más niveles de presión distintos, - elementos (11) de presión horizontales adicionales dispuestos al menos en el lado de la mesa (1) de soporte de dicho al menos un elemento (11) de presión adecuados para aplicar múltiples niveles de presión distintos, por medio de los cuales puede presionarse al menos una de las láminas metálicas que va a soldarse en la dirección de la línea de soldadura y contra la otra lámina metálica mientras se somete a deformación. 2. Dispositivo de soldadura según la reivindicación 1, que comprende además un conducto (13) de gas de purga que se extiende por debajo de la mesa (1) de soporte y en paralelo a la línea de soldadura. 3. Dispositivo de soldadura según la reivindicación 1 ó 2, en el que dichos al menos dos elementos (4, 5) de presión están dotados de bases (10) para fijar o prefijar las láminas metálicas, en el que los bordes de dichos elementos (4, 5) de presión que se extienden a lo largo de la línea de soldadura y dichas bases (10) forman un canal (6) de soldadura por encima de la mesa (1) de soporte que tiene una sección transversal trapezoidal. 4. Dispositivo de soldadura según la reivindicación 3, en el que dicha sección transversal trapezoidal se estrecha en la dirección vertical hacia la mesa (1) de soporte. 5. Dispositivo de soldadura según la reivindicación 3 ó 4, en el que las paredes de dicho canal (6) de soldadura y el lado inferior contiguo del al menos un dispositivo (4, 5) de sujeción están fabricadas de un material de conductividad térmica y estabilidad dimensional altas. 6. Dispositivo de soldadura según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, en el que las paredes de dicho conducto (13) de gas de purga están fabricadas de un material de conductividad térmica y estabilidad dimensional altas. 7. Dispositivo de soldadura según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha al menos una cabeza de soldadura puede moverse a lo largo de un raíl o se guía mediante un brazo robótico. 8. Dispositivo de soldadura según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la mesa (1) de soporte está dotado además de a multiplicidad de elementos (2) de transporte que permiten el movimiento de las láminas metálicas en cualquier dirección en el plano horizontal. 9. Dispositivo de soldadura según la reivindicación 8, en el que dichos elementos (2) de transporte consisten en una capa de bolas o rodillos o salidas de aire comprimido individuales. 10. Dispositivo de soldadura según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que al menos uno de dichos elementos (4, 5) de presión se acciona mediante al menos un cilindro hidráulico o neumático. 11. Dispositivo de soldadura según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha al menos una cabeza de soldadura es un equipo de soldadura por láser o de soldadura por haz de electrones. 12. Dispositivo de soldadura según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha al menos una cabeza de soldadura está conectada a al menos un medio para moverla en paralelo y transversalmente con respecto al canal de soldadura. 6 E07786811 28-10-2011   13. Dispositivo de soldadura según la reivindicación 12, en el que dicho medio para mover dicho dispositivo de soldadura es un elemento de accionamiento conectado a un dispositivo de control y regulación. 14. Dispositivo de soldadura según la reivindicación 13, en el que dicho dispositivo de control y regulación está conectado a un sensor óptico para determinar la posición de la línea de soldadura. 15. Método para la soldadura a tope lineal de láminas metálicas finas que comprende ejecutar de manera simultánea o secuencial las siguientes etapas mediante el uso del dispositivo de soldadura según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 14: a) colocar una primera lámina metálica sobre la mesa (1) de soporte, situándose el borde de soldadura centralmente y en paralelo por encima de dicho conducto (13) de purga, b) fijar en vertical la primera lámina metálica sobre la mesa (1) de soporte por medio del primero de dichos al menos dos elementos (4, 5) de presión, c) colocar una segunda lámina metálica sobre la mesa (1) de soporte, situándose el borde de soldadura por encima de dicho conducto (13) de purga y haciendo tope contra el borde de soldadura de dicha primera lámina metálica, d) prefijar en vertical la segunda lámina metálica sobre la mesa (1) de soporte por medio del segundo de dichos al menos dos elementos (4, 5) de presión a presión baja, e) presionar en horizontal dicha segunda lámina metálica contra dicha primera lámina metálica por medio de dicho al menos un elemento (4, 5) de presión horizontal, f) fijar en vertical dicha segunda lámina metálica sobre la mesa de soporte por medio del segundo de dichos al menos dos elementos (4, 5) de presión, g) purgar completa o parcialmente dicho conducto (13) de purga con gas protector, h) soldar mientras se mueve dicha al menos una cabeza de soldadura bajo una atmósfera de gas protector, i) abrir el dispositivo de sujeción y extraer la lámina metálica resultante, j) volver opcionalmente a la etapa a). 16. Método según la reivindicación 15, en el que dichas etapas se ejecutan de manera secuencial tal como se enumeran. 17. Método según la reivindicación 15 en el que las etapas a) y c) se ejecutan en orden inverso al enumerado o de manera simultánea siguiendo en consecuencia las etapas b) y d). 18. Método según una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17, en el que ambas de dichas láminas metálicas se fijan sobre la mesa (1) de soporte en la etapa f). 19. Método según la reivindicación 18, en el que dicho fijado de ambas láminas metálicas sobre la mesa (1) de soporte se realiza de manera simultánea. 20. Método según una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 19, en el que dicho prensado horizontal en la etapa e) deja un hueco residual máximo de 0,05 mm entre dichas láminas metálicas primera y segunda. 21. Método según una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 20, en el que tras la etapa g) se determina la desviación transversal de la línea de soldadura real con respecto a la línea ideal como valores discretos, moviendo posteriormente de manera secuencial dicha cabeza de soldadura en segmentos rectilíneos a lo largo de la línea de soldadura por medio de una unidad de control. 22. Método según la reivindicación 21, en el que dicha línea de soldadura real se detecta por medio de un sensor óptico, transfiriéndose tales datos a una unidad de control que ajusta el movimiento de dicha cabeza de soldadura. 7 E07786811 28-10-2011   8 E07786811 28-10-2011   9 E07786811 28-10-2011

 

Patentes similares o relacionadas:

Soldadura de piezas en bruto de acero, del 6 de Mayo de 2020, de AUTOTECH ENGINEERING, S.L: Un procedimiento para unir una primera pieza en bruto de acero y una segunda pieza en bruto de acero, en el que al menos una de la primera y segunda […]

Procedimiento para producir un anillo soldado, del 8 de Abril de 2020, de Oetiker Schweiz AG: Procedimiento para producir un anillo soldado, en el que una banda con una longitud correspondiente a la circunferencia del anillo es doblada para formar un anillo y soldada en […]

Procedimiento de preparación una chapa pre-revestida, con eliminación del revestimiento por medio de un rayo láser inclinado, chapa correspondiente, del 11 de Marzo de 2020, de Arcelormittal: Procedimiento de preparación de una chapa pre-revestida (1'; 1") con el fin de soldar la misma a otra chapa pre-revestida, que comprende las etapas sucesivas según las cuales: […]

Método para ensamblar dos componentes en el área de una zona de ensamblaje mediante al menos un rayo láser, y método para producir una costura de ensamblaje continua, del 4 de Diciembre de 2019, de FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.: Método para ensamblar dos componentes en el área de una zona de ensamblaje, que define las superficies libres que han de ser unidas de los dos componentes, […]

Procedimiento para soldar por láser por la cara frontal, las juntas de dos bridas de unión mantenidas juntas una a otra, del 24 de Julio de 2019, de KIRCHHOFF AUTOMOTIVE DEUTSCHLAND GMBH: Procedimiento para soldar por láser por la cara frontal, las juntas de dos bridas de unión mantenidas juntas una a otra de dos partners de unión […]

Procedimiento para la soldadura por láser de una o varias piezas de trabajo de acero templable en el procedimiento de unión a tope, del 16 de Abril de 2019, de WISCO Tailored Blanks GmbH: Procedimiento para la soldadura por láser de una o varias piezas de trabajo de acero templable en prensa, en particular acero de manganeso-boro, en la […]

Procedimientos para unir dos piezas en bruto y piezas en bruto y productos obtenidos, del 3 de Abril de 2019, de AUTOTECH ENGINEERING, S.L: Procedimiento para unir una primera pieza en bruto y una segunda pieza en bruto, en el que la primera pieza en bruto y/o la segunda pieza en bruto comprende un sustrato […]

Imagen de 'Proceso y aparato para la producción de láminas de acero aluminizado…'Proceso y aparato para la producción de láminas de acero aluminizado para soldadura y endurecimiento en prensa; pieza en bruto soldada correspondiente, del 13 de Febrero de 2019, de Arcelormittal: Un proceso de preparación de láminas para la fabricación de una pieza en bruto soldada de acero, que comprende las etapas sucesivas de: - suministrar al menos […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .